إيزو (هوفا)

" إيزو (هوفا) " هي الأغنية الرئيسية من ألبوم مغني الراب الأمريكي جاي زي السادس "ذا بلوبرينت ". الأغنية من إنتاج كانييه ويست ، وتتضمن عينة بارزة من أغنية " آي وونت يو باك " (1969) لفرقة جاكسون 5. عُرضت "إيزو (هوفا)" لأول مرة في حفل توزيع جوائز BET الافتتاحي في 19 يونيو 2001. وصلت الأغنية إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد هوت 100 ، لتصبح أول أغنية منفردة لجاي زي تدخل قائمة أفضل 10 أغاني.

عنوان الأغنية إشارة إلى لقب جاي زي "هوفا"، وهو بدوره إشارة إلى يهوه ، أحد أسماء الله الحسنى. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقد صرّح جاي زي بأن صديقًا أطلق عليه هذا اللقب لقدرته على غناء الراب دون كتابة الكلمات، وكأنه "إله". ^{[ 2 ]} أغنية "إيزو (هوفا)" هي إحدى أربع أغنيات في ألبوم "ذا بلوبرينت " من إنتاج كانييه ويست . ^{[ 3 ] [ 1 ]} كان ويست منتجًا صاعدًا آنذاك، وقد باع لحن الأغنية لمغنيي الراب جوستفيس كيلا وكاميرون قبل أن يستخدمه جاي زي في النهاية. ^{[ 1 ]}

وصفت مجلة بيلبورد أغنية "إيزو (هوفا)" بأنها "أغنية انتصار" جاي زي. ^{[ 4 ]} تتميز موسيقاها بإيقاعات الطبول، وآلات وترية أوركسترالية ، وعينة من أغنية " أريدك أن تعود " (1969) لفرقة جاكسون 5. [ ^{1 ] في} هذه الأغنية، يغني جاي زي عن قصة حياته، بما في ذلك ماضيه كتاجر مخدرات. كما يناقش إنكاره للتهمة الموجهة إليه بالاعتداء على المنتج الموسيقي لانس ريفيرا عام 1999. ^{[ 5 ]}

أطلق جاي زي أغنية "Izzo (HOVA)" لأول مرة في 19 يونيو 2001، خلال حفل توزيع جوائز BET الافتتاحي . وأصدرت شركة Def Jam Recordings الأغنية لاحقًا كأغنية رئيسية من ألبوم The Blueprint . ^{[ 1 ]}

بلغت أغنية "Izzo (HOVA)" ذروتها في المركز الثامن على قائمة بيلبورد هوت 100 ، لتكون بذلك أول أغنية منفردة لجاي زي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني. ^{[ 1 ] [ 6 ]} كما حققت نجاحًا في أستراليا، ^{[ 7 ]} واسكتلندا، ^{[ 8 ]} وهولندا، ^{[ 9 ]} وسويسرا، ^{[ 10 ]} والمملكة المتحدة. ^{[ 11 ]} وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية ، ^{[ 12 ]} وشهادة الفضة من صناعة التسجيلات البريطانية . ^{[ 13 ]}

تم تصوير الفيديو الموسيقي في لوس أنجلوس في شارع مصمم ليبدو كمدينة نيويورك، ويضم ظهوراً خاصاً لكل من دامون داش ^{[ 14 ]} وكانييه ويست. أخرجه ديف مايرز . عُرض الفيديو لأول مرة على برنامج "توتال ريكويست لايف" على قناة إم تي في في 21 أغسطس 2001. ^{[ 5 ]}

في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2001، رفعت ديمي أولوا دعوى قضائية ضد جاي زي بتهمة انتهاك حقوق التأليف والنشر، مدعيةً أنها لم تتقاضَ أجرًا مقابل مشاركتها في أغنية "إيزو". وأكدت أولوا أنها هي من غنّت عبارة "H to the izzo/V to the izzay"، على الرغم من أنها لم تحصل على أي مقابل مادي ولم يُذكر اسمها في ملاحظات ألبوم "ذا بلوبرينت ". ^{[ 15 ]} رُفضت دعوى التأليف المشترك في عام 2004، لكن الدعوى استمرت للمطالبة بحقوق التأليف والنشر ، والتي سُوّيت في نهاية المطاف . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بألبوم The Blueprint . ^{[ 3 ]}

مواقع الاستوديو

• تمت عملية الماستر في استوديوهات ماسترديسك ، مدينة نيويورك ، نيويورك.
• تم مزج الصوت في استوديوهات رايت تراك ، مدينة نيويورك، نيويورك.
• تم التسجيل في استوديوهات بايسلاين، مدينة نيويورك، نيويورك.

الأفراد

• جاي زي – كتابة الأغاني ، غناء
• كاني ويست – إنتاج ، كتابة الأغاني
• بيري جوردي - كتابة الأغاني
• ألفونسو ميزيل - كتابة الأغاني
• فريدي بيرين – كتابة الأغاني
• ديك ريتشاردز - كتابة الأغاني
• يونغ غورو - تسجيل
• كامل أدبو - تسجيل
• كين "دورو" إيفيل - مزج الصوت
• توني داوسي – إتقان

عينات

• تحتوي أغنية "Izzo (HOVA)" على عناصر من أغنية " I Want You Back "، التي أدتها فرقة The Jackson 5 وكتبتها فرقة The Corporation (بيري جوردي، ألفونسو ميزيل، فريدي بيرين وديك ريتشاردز).