جيك وآمي
" جيك وآمي " هي الحلقة الثانية والعشرون والأخيرة من الموسم الخامس للمسلسل الكوميدي البوليسي الأمريكي " بروكلين ناين-ناين" ، والحلقة رقم 112 من المسلسل بشكل عام. كتب الحلقة كل من دان غور ولوك ديل تريديسي، وهما أحد مبتكري المسلسل، وأخرجها غور. عُرضت الحلقة على قناة فوكس في الولايات المتحدة في 20 مايو 2018. وكانت آخر حلقة تُعرض على فوكس بعد إلغاء المسلسل واستحواذ شبكة إن بي سي عليه . يشارك في الحلقة كل من جينا رودريغيز وكايل بورنهايمر وفريد أرميسن كضيوف شرف ، بينما يشارك كايل غاس في البطولة.
تدور أحداث المسلسل حول قسم الشرطة الخيالي رقم 99 التابع لشرطة نيويورك في بروكلين، والضباط والمحققين العاملين فيه. في هذه الحلقة، تتعثر خطط زفاف جيك بيرالتا ( آندي سامبيرغ ) وآمي سانتياغو ( ميليسا فوميرو ) عندما يهدد أحدهم بتفجير قنبلة في مكان الحفل، ويتضح أن تيدي ويلز ( كايل بورنهايمر )، حبيب آمي السابق، هو قائد فرقة مكافحة المتفجرات. خلال هذه الأحداث، يتلقى ريموند هولت ( أندريه براوغر ) نتائج الترشح لمنصب مفوض الشرطة، بينما يحاول تيري جيفوردز ( تيري كروز ) وروزا دياز ( ستيفاني بياتريس ) إصلاح طرحة آمي الممزقة قبل الزفاف.
بحسب شركة نيلسن لأبحاث الإعلام ، شاهد الحلقة ما يقدر بنحو 1.79 مليون مشاهد منزلي، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 0.8/3 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. وقد لاقت الحلقة استحسان النقاد، الذين أشادوا بالأداء والتناغم بين الممثلين، وكتابة السيناريو، ونهاية المسلسل على قناة فوكس.
حبكة
إنه يوم زفاف جيك ( آندي سامبيرغ ) وآمي ( ميليسا فوميرو ). لا يسير الزفاف كما هو مخطط له، إذ تلطخ طرحة آمي، واضطرت القاعة للإخلاء بعد أن اتصل أحدهم بجيك مهددًا بوجود قنبلة في المكان. وقد حصل المتصل على العنوان عندما نشره بويل ( جو لو تروغليو ) في الصحيفة.
أثار هذا الأمر استياء جايك وآمي، إذ تبيّن أن تيدي ( كايل بورنهايمر )، حبيب آمي السابق، هو قائد فريق تفكيك المتفجرات. حاول جايك وآمي وبويل البحث عن مشتبه بهم، واكتشفوا أن الجاني مجرم ( كايل غاس ) سبق لآمي أن ألقت القبض عليه، وأنه زرع قنبلة في فتحات التهوية. ألقوا القبض عليه، لكن القنبلة بقيت في مكان الحفل، وأُبلغوا باستحالة إقامة حفل الزفاف في ذلك اليوم. اضطر تيري ( تيري كروز ) إلى تعديل طرحة العروس؛ فاستقل هو وروزا ( ستيفاني بياتريس ) سيارة أجرة تقودها امرأة تُدعى أليسيا ( جينا رودريغيز )، والتي حاول تيري أن يعرّف روزا عليها.
يتلقى هولت ( أندريه براوغر ) بريدًا إلكترونيًا يُعلمه بنجاح تعيينه مفوضًا، لكنه يمتنع عن قراءته خوفًا. ولتعويض تكاليف الزفاف، يُنظم بويل مركز الشرطة ليكون مكانًا لإقامة حفل الزفاف. يُشرف هولت على مراسم الزفاف، ويساعد تيدي في إحضار الخواتم بواسطة روبوت، تعويضًا عن تكلفة المكان. أصبح جايك وآمي متزوجين رسميًا. أثناء الاحتفال في البار، يُخبر هولت مركز الشرطة أنه حصل على نتائج حملة الترشح لمنصب المفوض. يقرأ النتائج ويُشير بإيماءة، تاركًا مركز الشرطة في حيرة من أمره بشأن ما إذا كان قد فاز بالمنصب أم لا.
استقبال
المشاهدون
في عرضها الأمريكي الأصلي، شاهد ما يُقدّر بنحو 1.79 مليون مشاهد منزلي حلقة "جيك وآمي"، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 0.8/3 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا، وفقًا لبيانات نيلسن لأبحاث الإعلام . [ 1 ] ويمثل هذا زيادة طفيفة في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة السابقة، التي شاهدها 1.75 مليون مشاهد بنسبة مشاهدة 0.8/3 ضمن الفئة العمرية 18-49 عامًا. [ 2 ] وهذا يعني أن 0.8% من جميع الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون شاهدت الحلقة، بينما بلغت نسبة المشاهدة 3% من إجمالي الأسر التي كانت تشاهد التلفزيون في ذلك الوقت. مع هذه التقييمات، كان مسلسل بروكلين ناين ناين ثالث أعلى البرامج تقييمًا على قناة فوكس في تلك الليلة، متفوقًا على مسلسل بوبز برغرز ولكنه جاء خلف مسلسل فاميلي غاي ومسلسل ذا سيمبسونز ، الذي احتل المركز الخامس في فترته الزمنية والثامن في تلك الليلة، خلف مسلسل فاميلي غاي ، ومسلسل ذا سيمبسونز ، ومسلسل إن سي آي إس: لوس أنجلوس ، وبرنامج 60 دقيقة ، وبرنامج أمريكا فانيست هوم فيديوز ، وبرنامج أمريكان أيدول ، وجوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2018 .
المراجعات النقدية
حظيت حلقة "جيك وآمي" بإشادة النقاد. منحت لا تويا فيرغسون من موقع The AV Club الحلقة تقييم "A-" وكتبت: "بسبب الطريقة التي مهد بها الموسم للأحداث لهذه النهاية، تم خصم نقاط من حلقتي "الحوت الأبيض" و"جيك وآمي" لعدم استكمالهما لها. هل كان من الأفضل لو لم تكن هناك مشاكل تتعلق بشركة نوتري بوم من الأساس؟ هل كان هناك تفسير لتخطيطات الزفاف في اللحظات الأخيرة؟ نعم، في الواقع. في سياق منفصل، تُلبي هاتان الحلقتان الأخيرتان من الموسم كل ما تحتاجه حلقة من مسلسل بروكلين ناين-ناين . لكن ما يميز بروكلين ناين-ناين هو أنه يوضح بجلاء أن "السياق المنفصل" ليس هو الهدف الأساسي. أما بالنسبة لبقية الأحداث؟ فهي مثالية." [ 3 ]
كتب آلان سيبينوال من موقع Uproxx : "بينما تميل المسلسلات إلى قلب موازينها رأسًا على عقب في حلقات نهاية المواسم، كانت حلقة "جيك وآمي" في مجملها حلقة رائعة ومضحكة وساحرة من مسلسل سيحظى بكل هذه الصفات على شبكة جديدة في الموسم القادم. ويمكننا أن نقلق بشأن رتبة هولت حينها." [ 4 ]
مراجع
- ↑ بورتر، ريك (22 مايو 2018). "تراجعت نسب مشاهدة مسلسلات "بوبز برغرز" و"فاميلي غاي" و"داتلاين" يوم الأحد: التقييمات النهائية . موقع "تي في باي ذا نمبرز " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2019 .
- ↑ بورتر، ريك (15 مايو 2018). ""تعديلات على تقييمات الحلقة النهائية من برنامجي 'أمريكان آيدول' و'جينيوس جونيور': تقييمات يوم الأحد النهائية" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2019 .
- ↑ فيرغسون، لاتوي (20 مايو 2018). "مع وعد بيوم جديد، يُقدّم مسلسل "جيك وآمي" نهايةً شبه مثالية لمسلسل بروكلين ناين-ناين" . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2019 .
- ↑ سيبينوال، آلان (20 مايو 2018). ""مسلسل 'جيك وآمي' ليس نهاية مسلسل 'بروكلين ناين-ناين'، لكنه كان سيكون نهايةً رائعة" . موقع أبروكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2019 .
روابط خارجية
- "جيك وآمي" على موقع IMDb
- حلقات تلفزيونية أمريكية من عام 2018
- حلقات الموسم الخامس من مسلسل بروكلين ناين-ناين
- حلقات تلفزيونية عن حفلات الزفاف
