رجل العائلة

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة

رجل العائلة
النوعمسلسل كوميدي متحرك [1]
تم إنشاؤه بواسطةسيث ماكفارلين
تم التطوير بواسطة
المنتجون التنفيذيون
أصوات
مؤلف موسيقى الموضوعوالتر مورفي
الملحنين
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
عدد المواسم23
عدد الحلقات425 ( قائمة الحلقات )
إنتاج
المنتجون التنفيذيون
  • سيث ماكفارلين
  • ديفيد زوكرمان (1999–2003)
  • دانييل بالادينو (2001–2002)
  • ديفيد أ. جودمان (2005-12)
  • كريس شيريدان (2005–12)
  • داني سميث (2008–حتى الآن)
  • مارك هينتمان (2009-حتى الآن)
  • ستيف كالاغان (2009 حتى الآن)
  • أليك سولكين (2011–حتى الآن)
  • ويليزلي وايلد (2011–15)
  • شيري تشيفابرافاتدومرونج (2012–19)
  • كارا فالوو (2012–حتى الآن)
  • ريتشارد آبل (2012–حتى الآن)
  • باتريك ميغان (2018–حتى الآن)
  • توم ديڤاني (2018–حتى الآن)
  • أليكس كارتر (2023–حتى الآن)
المنتجون
وقت التشغيل
  • 20-27 دقيقة
  • 33–88 دقيقة (حلقات مختارة)
شركات الإنتاج
الإصدار الأصلي
شبكةثعلب [ن 1]
يطلق31 يناير 1999  – 14 فبراير 2002 [2] [أ] ( 1999-01-31 )
 ( 2002-02-14 )
يطلق1 مايو 2005 [2]  – حتى الآن ( 2005-05-01 )
متعلق ب

فاميلي جاي هو مسلسل كوميدي أمريكي من تأليف سيث ماكفارلين لصالح شركة فوكس للبث . بدأ عرض المسلسل في 31 يناير 1999، بعد سوبر بول XXXIII ، وتم عرض بقية الموسم الأول في 11 أبريل 1999. تدور أحداث المسلسل حول عائلةجريفين ، وهي عائلة مختلة تتكون من الوالدين بيتر ولويسوأطفالهما ميج وكريس وستيوي وكلبهم الأليف المجسم برايان . تدور أحداث المسلسل في مدينة كوهاوج الخيالية بولاية رود آيلاند ، ويعرض الكثير من الفكاهة في شكل مقاطع كوميدية قصيرة خيالية تسخر غالبًا من الثقافة الأمريكية .

تم تصور العائلة على يد ماكفارلين بعد أن طور فيلمين للرسوم المتحركة، حياة لاري ولاري وستيف . أعاد ماكفارلين تصميم بطل الفيلم، لاري، وكلبه ستيف، وأعاد تسميتهما بيتر وبرايان، على التوالي. قدم ماكفارلين حلقة تجريبية مدتها سبع دقائق إلى فوكس في ديسمبر 1998، وحصل العرض على الضوء الأخضر وبدأ الإنتاج. تم الإعلان عن إلغاء Family Guy بعد وقت قصير من بث الموسم الثالث في عام 2002، مع عرض حلقة واحدة غير مذاعة في النهاية على Adult Swim في عام 2003، مما أنهى العرض الأصلي للمسلسل. أقنعت مبيعات أقراص DVD المواتية والتقييمات العالية من إعادة العرض منذ ذلك الحين فوكس بإحياء العرض في عام 2004؛ بدأ بث الموسم الرابع في العام التالي، في 1 مايو 2005.

منذ عرضه لأول مرة، تلقى مسلسل Family Guy مراجعات إيجابية بشكل عام. في عام 2009، تم ترشيحه لجائزة إيمي لأفضل مسلسل كوميدي ، وهي المرة الأولى التي يتم فيها ترشيح مسلسل رسوم متحركة للجائزة منذ مسلسل The Flintstones في عام 1961. في عام 2013، صنفت مجلة TV Guide مسلسل Family Guy باعتباره تاسع أعظم مسلسل رسوم متحركة تلفزيوني. [3] كما حصد المسلسل قدرًا كبيرًا من الانتقادات والجدل ، بدءًا من القصص والصور النمطية للشخصيات، إلى مزاعم العنصرية ورهاب المثلية وكراهية النساء.

تم إصدار العديد من الوسائط المرتبطة بالعرض، بما في ذلك Stewie Griffin: The Untold Story ، وهو عرض خاص مباشر على DVD صدر في عام 2005؛ Family Guy: Live in Vegas ، وهو مزيج من الموسيقى التصويرية وDVD صدر في عام 2005، ويضم موسيقى من العرض بالإضافة إلى موسيقى من تأليف MacFarlane و Walter Murphy ؛ لعبة فيديو وآلة بينبول ، صدرا في عامي 2006 و2007 على التوالي؛ منذ عام 2005، ستة كتب نشرتها Harper Adult ؛ و Laugh It Up, Fuzzball: The Family Guy Trilogy (2010)، وهي مجموعة من ثلاث حلقات تحاكي ثلاثية حرب النجوم الأصلية . تم بث مسلسل فرعي ، The Cleveland Show ، يضم كليفلاند براون ، من 27 سبتمبر 2009 إلى 19 مايو 2013.

في 26 يناير 2023، أعلنت فوكس أن المسلسل قد تم تجديده للموسمين 22 و23، ليستمر العرض حتى موسم 2024-25 التلفزيوني. [4] تم عرض الموسم 22 لأول مرة في 1 أكتوبر 2023. [5] انتقل مسلسل Family Guy إلى ليالي الأربعاء بدءًا من 6 مارس 2024، مما يمثل أول بث ليلي للمسلسل منذ عام 2002. [6]

المقدمة

الشخصيات

عائلة جريفين . من اليسار: كريس ، بيتر ، ستيوي (في حاملة الطفل)، لويس ، برايان (الكلب في المقدمة)، وميج .

تدور أحداث المسلسل حول مغامرات وأنشطة عائلة جريفين المختلة ، والتي تتكون من الأب بيتر جريفين ، وهو عامل أخرق وخرقاء ولكنه حسن النية ؛ وزوجته لويس ، وهي أم ربة منزل ومعلمة بيانو (في الحلقات الأولى) وهي عضو في عائلة بيوترشميت الثرية ؛ وميج ، ابنتهما المراهقة التي تتعرض للتنمر في كثير من الأحيان والتي يسخر منها أفراد الأسرة باستمرار أو يتجاهلونها؛ وكريس ، ابنهما المراهق المحرج، الذي يعاني من زيادة الوزن، وغير ذكي، وغير رياضي، وفي كثير من النواحي نسخة أصغر من والده؛ وستيوي ، ابنهما الرضيع الشيطاني ذو التوجه الجنسي الغامض والذي يعتبر عبقريًا شريرًا مهذبًا ويستخدم عبارات نمطية عن الأشرار . يعيش مع العائلة كلبهم المجسم الظريف، الذي يدخن، ويشرب المارتيني ، والساخر، ويتحدث الإنجليزية، برايان ، على الرغم من أنه لا يزال يُعتبر حيوانًا أليفًا في كثير من النواحي. [7]

تظهر شخصيات متكررة إلى جانب عائلة جريفين. وتشمل هذه الشخصيات جيران العائلة: طيار الخطوط الجوية العازب المهووس بالجنس جلين كواجماير ؛ ومالك محل بقالة/ساعي بريد كليفلاند براون وزوجته لوريتا (لاحقًا دونا )؛ وضابط الشرطة المشلول جو سوانسون وزوجته بوني وابنهما كيفن وابنتهما الرضيعة سوزي ؛ والصيدلاني اليهودي العصابي مورت جولدمان وزوجته مورييل وابنهما الغريب والمزعج نيل ؛ والمتحرش بالأطفال المسن هربرت . كما يظهر مذيعو الأخبار التلفزيونية توم تاكر وديان سيمونز والمراسلة الآسيوية تريشيا تاكاناوا وعالم الأرصاد الجوية أولي ويليامز بشكل متكرر. كما يظهر الممثل جيمس وودز كضيف شرف في العديد من الحلقات، وكذلك فعل آدم ويست قبل وفاته.

جلسة

يشير الأفق (على اليمين) إلى مدينة بروفيدنس، رود آيلاند (على اليسار)، كما يُنظر إليها من الشمال الغربي باتجاه الجنوب الشرقي، من اليسار إلى اليمين: مركز وان المالي ، و 50 كينيدي بلازا ، ومبنى سوبرمان .

تدور أحداث المسلسل في مدينة كواهوج ( / ˈk ( w ) oʊhɒɡ / K(W)OH -hog )، وهي مدينة خيالية في رود آيلاند أسسها سلف بيتر، جريفين بيترسون. أقام ماكفارلين في بروفيدنس أثناء دراسته في مدرسة رود آيلاند للتصميم ، ويحتوي العرض على معالم مميزة في رود آيلاند تشبه المواقع في العالم الحقيقي. [8] [9] غالبًا ما يستعير ماكفارلين أسماء مواقع ورموز رود آيلاند مثل باوتوكيت وبادي سيانشي لاستخدامها في العرض. صرح ماكفارلين، في مقابلة مع قناة WNAC-TV التابعة لفوكس في بروفيدنس ، أن المدينة مستوحاة من كرانستون، رود آيلاند . [10]

الحلقات

موسمالحلقاتتم بثه أصلارتبةمتوسط ​​عدد المشاهدين
(بالملايين)
تم بثه لأول مرةتم بثه آخر مرة
1731 يناير 199916 مايو 19993314.12 [11]
22123 سبتمبر 19991 أغسطس 20001146.74
32211 يوليو 20019 نوفمبر 2003 [ب]1255.61 [12]
4301 مايو 200521 مايو 2006687.90 [13]
51810 سبتمبر 200620 مايو 2007718.69 [14]
61223 سبتمبر 20074 مايو 2008849.21 [15]
71628 سبتمبر 200817 مايو 2009697.82 [16]
82127 سبتمبر 200920 يونيو 2010 [ج]537.13 [17]
91826 سبتمبر 201022 مايو 2011566.78 [18]
102325 سبتمبر 201120 مايو 2012635.65 [19]
112230 سبتمبر 201219 مايو 2013625.39 [20]
122129 سبتمبر 201318 مايو 2014784.65 [21]
131828 سبتمبر 201417 مايو 2015943.84 [22]
142027 سبتمبر 201522 مايو 20161113.09 [23]
152025 سبتمبر 201621 مايو 20171162.76 [24]
16201 أكتوبر 201720 مايو 20181362.54 [25]
172030 سبتمبر 201812 مايو 20191312.35 [26]
182029 سبتمبر 201917 مايو 2020107 [27]1.80 [27]
192027 سبتمبر 202016 مايو 2021120 [28]1.55 [28]
202026 سبتمبر 202122 مايو 2022111 [29]1.25 [29]
212025 سبتمبر 20227 مايو 2023104 [30]1.19 [30]
22151 أكتوبر 2023 ( 2023-10-01 )17 أبريل 2024 ( 2024-04-17 )115 [31]1.03 [31]
23سيتم الإعلان عنها لاحقا14 أكتوبر 2024 ( 2024-10-14 )سيتم الإعلان عنها لاحقاسيتم الإعلان عنها لاحقاسيتم الإعلان عنها لاحقا

إنتاج

تطوير

ابتكر ماكفارلين شخصية فاميلي جاي في عام 1995 أثناء دراسته للرسوم المتحركة في مدرسة رود آيلاند للتصميم (RISD). [32] أثناء دراسته الجامعية، أنتج فيلم أطروحته بعنوان حياة لاري ، [32] والذي قدمه أستاذه في مدرسة رود آيلاند للتصميم إلى هانا باربيرا . تم تعيين ماكفارلين من قبل الشركة. [33] في عام 1996، أنتج ماكفارلين تكملة لفيلم حياة لاري بعنوان لاري وستيف ، والذي ظهر فيه شخصية في منتصف العمر تدعى لاري وكلب مثقف، ستيف؛ تم بث الفيلم القصير في عام 1997 كواحد من الرسوم المتحركة العالمية الأولى على قناة كرتون نتورك . [32]

رأى المسؤولون التنفيذيون في شركة فوكس أفلام لاري القصيرة وتعاقدوا مع ماكفارلين لإنشاء سلسلة بعنوان فاميلي جاي ، استنادًا إلى الشخصيات. [9] اقترحت شركة فوكس أن يكمل ماكفارلين فيلمًا قصيرًا مدته 15 دقيقة وأعطته ميزانية قدرها 50000 دولار. [34] استوحى ماكفارلين العديد من جوانب فاميلي جاي من أفلام لاري القصيرة. [35] بينما كان ماكفارلين يعمل على المسلسل، تطورت شخصيتا لاري وكلبه ستيف ببطء إلى بيتر وبريان. [9] [36] صرح ماكفارلين أن الفرق بين حياة لاري وفاميلي جاي هو أن " حياة لاري عُرضت بشكل أساسي في غرفة نومي وتم عرض فاميلي جاي بعد سوبر بول ". [35] بعد بث الحلقة التجريبية، حصل المسلسل على الضوء الأخضر . استوحى ماكفارلين الإلهام من العديد من المسلسلات الهزلية مثل عائلة سمبسون وأول إن ذا فاميلي . [37] استُمدت الأفكار من العديد من الرسوم المتحركة التي كان يشاهدها في صباح يوم السبت من ثمانينيات القرن العشرين عندما كان طفلاً، مثل The Fonz and the Happy Days Gang و Rubik, the Amazing Cube . [38]

ظهرت عائلة جريفين لأول مرة في العرض التوضيحي الذي قدمه ماكفارلين لفوكس في 15 مايو 1998. [39] كان من المقرر في الأصل أن يبدأ Family Guy كأفلام قصيرة لعرض الرسوم المتحركة Mad TV ، لكن الخطة تغيرت، لأن ميزانية MADtv لم تكن كبيرة بما يكفي لدعم إنتاج الرسوم المتحركة. لاحظ ماكفارلين أنه أراد بعد ذلك طرحه على فوكس، لأنه اعتقد أنها المكان المناسب لإنشاء عرض رسوم متحركة في وقت الذروة. [37] تم طرح Family Guy في الأصل على فوكس في نفس العام مثل King of the Hill ، لكن لم يتم شراء العرض حتى بعد سنوات، عندما أصبح King of the Hill ناجحًا. [37]

المنتجون التنفيذيون

عمل ماكفارلين كمنتج تنفيذي طوال تاريخ العرض بالكامل. وكان المنتجون التنفيذيون الأوائل هم ديفيد زوكرمان ، [40] ولولي أريس ، وديفيد بريتشارد، ومايك وولف. [41] كان لدى فاميلي جاي العديد من المنتجين التنفيذيين في تاريخه، بما في ذلك دانيال بالادينو ، وكارا فالو ، وداني سميث . انضم ديفيد أ. جودمان إلى العرض كمنتج تنفيذي مشارك في الموسم الثالث وأصبح في النهاية منتجًا تنفيذيًا. [42]

كتابة

رجل أصلع الرأس ويرتدي سترة بنية اللون، ورجل ذو شعر بني مدبب ويرتدي نظارات، يتحدثان في الميكروفون.
مات ويتزمان (على اليسار) كاتب سابق في طاقم العمل، ومايك باركر منتج وكاتب سابق للمسلسل. ترك كلاهما المسلسل لإنشاء المسلسل الكوميدي المتحرك للبالغين American Dad! مع سيث ماكفارلين. ترك باركر لاحقًا American Dad! أيضًا بعد إنتاج الموسم العاشر من المسلسل.

يتكون الفريق الأول من الكتاب الذين تم تجميعهم للعرض من كريس شيريدان ، [43] وداني سميث، وجاري جانيتي ، وريكي بليت ، ونيل جولدمان ، وجاريت دونوفان ، ومات ويتزمان ، ومايك باركر . [44] تبدأ عملية كتابة Family Guy عادةً بـ 14 كاتبًا يتناوبون على كتابة النصوص؛ عندما يتم الانتهاء من النص، يتم إعطاؤه لبقية الكتاب لقراءته.

تتضمن هذه النصوص عمومًا مقاطع مضحكة . يتم تقديم العديد من المقاطع المضحكة إلى ماكفارلين وبقية الموظفين، ويتم تضمين تلك التي تعتبر الأكثر إضحاكًا في الحلقة. أوضح ماكفارلين أن إنتاج حلقة واحدة يستغرق عادةً 10 أشهر لأن العرض يستخدم رسومًا متحركة مرسومة يدويًا. نادرًا ما يعلق العرض على الأحداث الجارية لهذا السبب. [45] لم يكتب كتاب العرض الأوائل لعرض رسوم متحركة من قبل، وجاء معظمهم من المسلسلات الهزلية الحية. [37]

أوضح ماكفارلين أنه من محبي برامج الراديو في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، وخاصة مختارات الإثارة الإذاعية Suspense ، مما دفعه إلى إعطاء الحلقات المبكرة عناوين مشؤومة مثل " الموت له ظل " و " العقل فوق القتل ". قال ماكفارلين إن الفريق تخلى عن اتفاقية التسمية بعد أن أصبح من الصعب تحديد الحلقات الفردية، وتلاشى الحداثة. [46] خلال الأشهر القليلة الأولى من الإنتاج، تقاسم الكتاب مكتبًا واحدًا، أعاره لهم طاقم إنتاج King of the Hill . [46]

يُنسب إلى ستيف كالاهان 19 حلقة، وهو الكاتب الأكثر إنتاجًا في طاقم عمل فاميلي جاي . وقد واصل العديد من الكتاب الذين تركوا العرض إنشاء أو إنتاج مسلسلات ناجحة أخرى. شارك نيل جولدمان وجاريت دونوفان في كتابة 13 حلقة من المسرحية الهزلية Scrubs على قناة إن بي سي خلال فترة عرضهما التي استمرت ثماني سنوات في العرض، بينما عملوا أيضًا كمنتجين مشاركين وشقوا طريقهم إلى المنتجين التنفيذيين. [47] غادر مايك باركر ومات ويتزمان العرض واستمروا في إنشاء المسلسل المتحرك للبالغين الذي استمر لفترة طويلة وما زال مستمراً American Dad! ماكفارلين هو أيضًا أحد المشاركين في إنشاء American Dad! [48] [49] في 4 نوفمبر 2013، أُعلن أن باركر قد غادر American Dad! أثناء عرضه أيضًا، بعد 10 مواسم من العمل كمنتج ومشارك في إدارة العرض على مدار المسلسل. [50]

خلال إضراب نقابة الكتاب الأمريكية 2007-2008 ، توقف الإنتاج الرسمي للعرض لمعظم شهر ديسمبر 2007 ولمدة مختلفة بعد ذلك. واصلت فوكس إنتاج الحلقات دون موافقة ماكفارلين النهائية، والتي وصفها في مقابلة مع فارايتي بأنها "خطوة ضخمة" وعلى الرغم من رفض ماكفارلين العمل في العرض، إلا أن عقده بموجب فوكس يتطلب منه المساهمة في أي حلقات ستنتجها لاحقًا. [51] استؤنف الإنتاج رسميًا بعد نهاية الإضراب، مع استئناف بث الحلقات بانتظام في 17 فبراير 2008. [52] وفقًا لماكفارلين، في عام 2009، كلف إنتاج حلقة من فاميلي جاي حوالي 2 مليون دولار . [53]

خلال جلسة الأسئلة والأجوبة التي أجراها على موقع Reddit في سبتمبر 2017 ، كشف ماكفارلين أنه لم يكتب للعرض منذ عام 2010، واختار بدلاً من ذلك التركيز على الإنتاج والتمثيل الصوتي. [54]

في 12 مايو 2023، أُعلن أن منتجي مسلسل Family Guy ، بما في ذلك سيث ماكفارلين، سيغادرون العرض مؤقتًا نتيجة لإضراب نقابة كتاب أمريكا لعام 2023. [55] عادوا إلى العرض في 27 سبتمبر 2023، بمجرد إعلان انتهاء الإضراب. [ بحاجة لمصدر ]

طاقم صوتي

يؤدي سيث ماكفارلين أصوات ثلاثة من الشخصيات الرئيسية في العرض: بيتر جريفين ، وبريان جريفين ، وستيوي جريفين . [56] نظرًا لأن ماكفارلين كان لديه رؤية قوية لهذه الشخصيات، فقد اختار أن يؤدي صوتهم بنفسه، معتقدًا أنه سيكون من الأسهل من أن يحاول شخص آخر ذلك. [38] استوحى ماكفارلين إلهام صوت بيتر من حارس أمن سمعه يتحدث أثناء حضوره مدرسة رود آيلاند للتصميم. [57] كان صوت ستيوي مبنيًا على صوت الممثل الإنجليزي ريكس هاريسون ، [58] وخاصة أدائه في فيلم الدراما الموسيقية لعام 1964 سيدتي الجميلة . [59] يستخدم ماكفارلين صوته المعتاد عند التحدث عند لعب دور برايان. [38] يوفر ماكفارلين أيضًا أصواتًا للعديد من الشخصيات الأخرى المتكررة والمرة الوحيدة، وأبرزها أصوات جار جريفين جلين كواجماير ، ومذيع الأخبار توم تاكر ، ووالد لويس، كارتر بيوترشميت . [60]

تؤدي أليكس بورستين صوت زوجة بيتر لويس جريفين ، والمراسلة الآسيوية تريشيا تاكاناوا ، ولوريتا براون ، ووالدة لويس، بابس بيوترشميت . [61] طُلب من بورستين تقديم صوت للحلقة التجريبية أثناء عملها في MADtv . لم تكن قد قابلت ماكفارلين أو شاهدت أيًا من أعماله الفنية وقالت إنها "كانت حقًا غير مرئية". [62] في ذلك الوقت، كانت بورستين تؤدي في عرض مسرحي في لوس أنجلوس. لعبت دور أم ذات شعر أحمر كان صوتها مستوحى من أحد أبناء عمومتها. [61] [62]

يؤدي سيث جرين في المقام الأول صوت كريس جريفين ونيل جولدمان . [60] [63] صرح جرين أنه قام بتقليد شخصية بوفالو بيل من فيلم الإثارة صمت الحملان أثناء اختباره. [64] [65]

قامت كل من ميلا كونيس ولايسي شابيرت بأداء صوت ميج جريفين . [60] غادرت شابيرت المسلسل بعد الموسم الأول بسبب تعارض الوقت مع الواجبات المدرسية (في ذلك الوقت) ودورها في Party of Five . عندما أجرت كونيس اختبارًا للدور، تم استدعاؤها من قبل ماكفارلين، الذي أمرها بالتحدث بشكل أبطأ. ثم أخبرها بالعودة في وقت آخر والنطق بشكل أفضل. بمجرد أن ادعت أنها كانت تسيطر على الأمر، وظفها ماكفارلين. [66] يتم استخدام التسجيلات الأرشيفية لصوت لاسي شابيرت التي قدمتها بدور ميج جريفين في حلقة الموسم العاشر " العودة إلى الطيار " حيث يعود برايان وستيوي بالزمن إلى أحداث "الموت له ظل".

مايك هنري يؤدي صوت هربرت ، وبروس فنان الأداء ، وكونسويلا ، الرجل الأصم المدهون ، وحتى عام 2021، كليفلاند براون . [67] التقى هنري بماكفارلين في مدرسة رود آيلاند للتصميم وظل على اتصال به بعد تخرجهما. [68] بعد بضع سنوات، اتصل به ماكفارلين بشأن أن يكون جزءًا من العرض؛ وافق وجاء ككاتب وممثل صوتي. [68] خلال المواسم الأربعة الأولى من العرض، تم اعتماده كنجم ضيف، ولكن بدءًا من " Prick Up Your Ears " للموسم الخامس ، تم اعتماده كعضو رئيسي في فريق التمثيل. [68] في 26 يونيو 2020، بعد عشرين عامًا من أداء صوت الشخصية، أعلن مايك هنري على تويتر أنه سيتنحى عن أداء صوت كليفلاند، مشيرًا إلى أن "الأشخاص الملونين يجب أن يلعبوا شخصيات ملونة". [69] [70] في 25 سبتمبر 2020، أُعلن أن عارف ظهير سيتولى منصب صوت كليفلاند. [71] [72]

تشمل قائمة الممثلين المتكررين الآخرين باتريك واربورتون في دور جو سوانسون ، وجنيفر تيلي في دور بوني سوانسون ، [73] وجون جي برينان في دور مورت جولدمان وهوراس الساقي ، وكارلوس ألازراكي في دور جوناثان ويد ، [74] [75] وآدم كارولا ونورم ماكدونالد في دور الموت ، [76] ولوري آلان في دور ديان سيمونز ، [77] وفيل لامار في دور أولي ويليامز والقاضي ديجنيفيد كيو بلاكمان، [78] وكيفن مايكل ريتشاردسون في دور جيروم. كما ظهر رسام الكاريكاتير بوتش هارتمان بصوت ضيف في الحلقات بشخصيات مختلفة. [79] كما يؤدي الكاتب داني سميث أصوات شخصيات متكررة مختلفة، مثل إيرني الدجاجة العملاقة . [80] تظهر ألكسندرا بريكنريدج أيضًا في العديد من الشخصيات المختلفة. ظهر آدم ويست في دور العمدة آدم ويست ، حتى وفاته في عام 2017. [81]

غالبًا ما تتميز الحلقات بأصوات ضيوف من مجموعة واسعة من المهن، بما في ذلك الممثلون والرياضيون والمؤلفون والفرق الموسيقية والموسيقيون والعلماء. العديد من أصوات الضيوف تظهر بدور أنفسهم. كانت ليزلي أوجامز أول من ظهرت بنفسها، في الحلقة الرابعة من الموسم الأول، " العقل فوق القتل ". [82] حلقة " ليس كل الكلاب تذهب إلى الجنة " ظهرت فيها جميع طاقم Star Trek: The Next Generation كضيوف ، بما في ذلك باتريك ستيوارت وجوناثان فراكيس وبرينت سبينر وليفار بيرتون وجيتس ماكفادين ومايكل دورن وويل ويتون ومارينا سيرتيس وحتى دينيس كروسبي (الموسم الأول بدور تاشا يار )، الذين لعبوا أنفسهم؛ هذه هي الحلقة التي تضم أكبر عدد من نجوم الضيوف في الموسم السابع. [83] [84]

التاريخ المبكر والإلغاء

تم عرض Family Guy رسميًا لأول مرة بعد بث قناة Fox لـ Super Bowl XXXIII في 31 يناير 1999، بـ " Death Has a Shadow ". ظهر العرض لأول مرة أمام 22 مليون مشاهد وأثار على الفور جدلاً بشأن محتواه للبالغين. [85] عاد العرض في 11 أبريل 1999، بـ " I Never Met the Dead Man ". حصد Family Guy تقييمات جيدة في الفترة الزمنية 8:30 مساءً على قناة Fox يوم الأحد، والمقررة بين The Simpsons و The X-Files . [86] في نهاية موسمه الأول، احتل العرض المرتبة 33 في تصنيفات نيلسن ، حيث شاهده 12.8 مليون أسرة. [87] أطلق العرض موسمه الثاني في فترة زمنية جديدة، الخميس الساعة 9 مساءً، في 23 سبتمبر 1999. تنافس Family Guy مع Frasier على قناة NBC ، وانخفضت تقييمات المسلسل بشكل حاد. [86] بعد ذلك، أزالت قناة فوكس مسلسل Family Guy من جدولها وبدأت في بث الحلقات بشكل غير منتظم. عاد العرض في 7 مارس 2000، الساعة 8:30 مساءً يوم الثلاثاء، حيث تفوق عليه باستمرار في التصنيفات برنامج Who Wants to Be a Millionaire الذي حقق نجاحًا كبيرًا على قناة ABC ، والذي جاء في المرتبة 114 في تصنيفات نيلسن مع 6.32 مليون أسرة تتابعه. [ بحاجة لمصدر ] أعلنت شركة فوكس إلغاء العرض في مايو 2000، في نهاية الموسم الثاني. [88] ومع ذلك، بعد تأجيل في اللحظة الأخيرة، في 24 يوليو 2000، أمرت شركة فوكس بـ 13 حلقة إضافية من مسلسل Family Guy لتشكيل موسم ثالث. [85]

عاد العرض في 8 نوفمبر 2001، مرة أخرى في فترة زمنية صعبة: ليالي الخميس الساعة 8:00 مساءً. أدخلته هذه الفترة في منافسة مع Survivor and Friends (وهو الموقف الذي تمت الإشارة إليه لاحقًا في Stewie Griffin: The Untold Story ). [89] خلال موسميه الثاني والثالث، نقلت Fox العرض كثيرًا إلى أيام وفترات زمنية مختلفة مع إشعار ضئيل أو بدون إشعار، وبالتالي عانت تقييمات العرض. [90] عند الكشف السنوي لشركة Fox عن تشكيلة خريف 2002 في 15 مايو 2002، كان Family Guy غائبًا. [86] أعلنت Fox أن العرض قد تم إلغاؤه رسميًا بعد ذلك بوقت قصير. [91] [92]

نجاح الطائفة وإحياءها

حاولت فوكس بيع حقوق إعادة عرض العرض، لكن العثور على شبكات مهتمة كان صعبًا؛ اشترت كرتون نتورك في النهاية الحقوق "مجانًا في الأساس"، وفقًا لرئيس شركة 20th Century Fox Television . [93] عُرض مسلسل Family Guy لأول مرة في إعادة عرض على قناة Adult Swim في 20 أبريل 2003، وأصبح على الفور البرنامج الأعلى تصنيفًا في الكتلة، حيث هيمن على المشاهدة في وقت متأخر من الليل في فترته الزمنية مقابل المنافسة عبر الكابل والبث، وعزز نسبة المشاهدة بنسبة 239٪. [86] [94] تم إصدار الموسمين الأول والثاني الكاملين على قرص DVD في نفس الأسبوع الذي عُرض فيه العرض لأول مرة على قناة Adult Swim، وأصبح العرض ظاهرة عبادة، حيث بيع 400000 نسخة في غضون شهر واحد. [86] بلغت مبيعات مجموعة أقراص DVD 2.2 مليون نسخة، [95] لتصبح قرص DVD التلفزيوني الأكثر مبيعًا لعام 2003 [96] وثاني أعلى قرص DVD تلفزيوني مبيعًا على الإطلاق، بعد الموسم الأول من برنامج Chappelle 's Show على قناة Comedy Central . [97] كما بيعت أكثر من مليون نسخة من إصدار الموسم الثالث على أقراص DVD. [94] وأثارت شعبية العرض في مبيعات أقراص DVD وإعادة عرضها اهتمام فوكس، [98] وفي 20 مايو 2004، طلبت فوكس 35 حلقة جديدة من Family Guy ، مما يمثل أول إحياء لبرنامج تلفزيوني يعتمد على مبيعات أقراص DVD. [97] [85]

" شمالاً من شمال كوهوج "، الذي عُرض لأول مرة في الأول من مايو 2005، كان أول حلقة تُذاع بعد توقف العرض. وقد كتبه ماكفارلين وأخرجه بيتر شين . [99] اعتقد ماكفارلين أن توقف العرض لمدة ثلاث سنوات كان مفيدًا، لأن العروض المتحركة لا تتخللها فترات توقف عادةً، وفي نهاية مواسمها، "... ترى الكثير من النكات الجنسية والنكات المتعلقة بوظائف الجسم وعلامات التعب التي تشير إلى أن أدمغتهم قد احترقت للتو". [100] في "شمالاً من شمال كوهوج"، حاول فريق الكتابة إبقاء العرض "[...] كما كان بالضبط" قبل إلغائه، و"لم يكن لدى أي منا أي رغبة في جعله يبدو أكثر سلاسة". [100] شاهد الحلقة 11.85 مليون مشاهد، [101] وهي أعلى نسبة مشاهدة للعرض منذ بث حلقة الموسم الأول " برايان: صورة كلب ". [102]

الدعاوى القضائية

في مارس 2007، رفعت الممثلة الكوميدية كارول بورنيت دعوى قضائية بقيمة 6 ملايين دولار ضد شركة 20th Century Fox، مدعية أن شخصية عاملة النظافة الكرتونية الخاصة بها قد تم تصويرها في العرض دون إذنها. وذكرت أن ذلك كان انتهاكًا للعلامة التجارية وأن شركة Fox انتهكت حقوق الدعاية الخاصة بها. [103] [104] [105] في 4 يونيو 2007، رفض قاضي المحكمة الجزئية للولايات المتحدة دين د. بريجرسون الدعوى القضائية، مشيرًا إلى أن المحاكاة الساخرة محمية بموجب التعديل الأول ، مستشهدًا بقضية مجلة هاسلر ضد فالويل كسابقة. [106]

في 3 أكتوبر 2007، رفعت شركة Bourne Co. Music Publishers دعوى قضائية تتهم فيها العرض بانتهاك حقوق الطبع والنشر الخاصة به على أغنية " When You Wish Upon a Star "، من خلال أغنية ساخرة بعنوان "I Need a Jew" تظهر في حلقة " When You Wish Upon a Weinstein ". زعمت شركة Bourne Co.، المالك الوحيد لحقوق الطبع والنشر للأغنية في الولايات المتحدة، أن المحاكاة الساخرة تقرن نسخة "مخفية بشكل رقيق" من موسيقاها بكلمات معادية للسامية. تم تسمية شركة 20th Century Fox Film Corp. وشركة Fox Broadcasting Co. وشركة Cartoon Network وماكفارلين ومورفي في الدعوى ؛ سعت الدعوى إلى وقف توزيع البرنامج وطلبت تعويضات غير محددة. [107] زعم بورن أن أغنية "أحتاج إلى يهودي" تستخدم اللحن المحمي بحقوق الطبع والنشر لأغنية "عندما تتمنى نجمة" دون التعليق على تلك الأغنية، وبالتالي فهي ليست محاكاة ساخرة محمية بموجب التعديل الأول وفقًا للحكم في قضية كامبل ضد شركة أكوف-روز ميوزيك. [108] [109] في 16 مارس 2009، قضت قاضية المقاطعة الأمريكية ديبورا باتس بأن فاميلي جاي لم تنتهك حقوق الطبع والنشر الخاصة ببورن عندما حولت الأغنية للاستخدام الكوميدي في إحدى الحلقات. [110]

في ديسمبر 2007، اتُهمت عائلة جاي مرة أخرى بانتهاك حقوق الطبع والنشر عندما رفع الممثل آرت ميترانو دعوى قضائية بشأن مشهد في ستيوي جريفين: القصة غير المروية ، حيث يؤدي يسوع فعل "السحري" المميز لميترانو والذي يتضمن إيماءات سحرية "مزيفة" سخيفة باليد أثناء غناء اللحن المميز " فاين آند داندي ". [111] تم تسمية شركة 20th Century Fox وماكفارلين وكالاغان وبورستين في الدعوى. [112] في يوليو 2009، رفض قاضي المحكمة الجزئية الفيدرالية اقتراح فوكس برفض الدعوى، قائلاً إن عوامل الاستخدام العادل الثلاثة الأولى المعنية - "الغرض وطبيعة الاستخدام"، "طبيعة العمل المنتهك" و"كمية وجوهر الأخذ" - كانت لصالح ميترانو، بينما كان العامل الرابع - "التأثير الاقتصادي" - يجب أن ينتظر المزيد من تقصي الحقائق. وفي رفض الرفض، قضت المحكمة بأن الإشارة في المشهد استخفت بيسوع وأتباعه - وليس ميترانو أو فعله. [113] [114] تم تسوية القضية خارج المحكمة في عام 2010 بشروط غير معلنة. [115]

العلامات المميزة

حلقات "الطريق إلى"

حلقات "الطريق إلى" هي سلسلة من حلقات السفر المميزة. [116] [117] [118] إنها محاكاة ساخرة لأفلام الطريق إلى ... الكوميدية السبعة من بطولة بينج كروسبي وبوب هوب . [117] لطالما تضمنت هذه الحلقات ستيوي وبريان في بعض المواقع الأجنبية أو الخارقة للطبيعة أو الخيال العلمي، غير المرتبطة بالموقع المعتاد للعرض في كوهاوج. تم بث الحلقة الأولى بعنوان " الطريق إلى رود آيلاند " في 30 مايو 2000، خلال الموسم الثاني . تشتهر الحلقات بتقديم أرقام موسيقية متقنة ، على غرار أفلام الطريق . [119] تحتوي الحلقات على العديد من العلامات التجارية، بما في ذلك إصدار خاص من تسلسل الافتتاح، وإشارات موسيقية مخصصة وأرقام موسيقية، ومحاكاة ساخرة لأفلام الخيال العلمي والخيال. [120]

جاءت الفكرة الأصلية لحلقات "الطريق إلى" من ماكفارلين، لأنه من محبي أفلام كروسبي وهوب ودوروثي لامور . أخرج الحلقة الأولى دان بوفنمير ، الذي أخرج بقية حلقات "الطريق إلى" حتى حلقة " الطريق إلى روبرت "، وعند هذه النقطة ترك العرض لإنشاء فينياس وفيرب مع جيف "سوامبي" مارش . [121] [122] ثم تولى جريج كولتون، أحد الممثلين الدائمين في المسلسل، دور بوفنمير كمخرج لحلقات "الطريق إلى". [123]

تعتبر حلقات "الطريق إلى" بشكل عام من بين أعظم حلقات المسلسل من قبل النقاد والمعجبين، وذلك بفضل العلاقة المتطورة بين ستيوي وبريان وخطوط الحبكة القوية للحلقات نفسها. [118]

مزاح

يستخدم مسلسل Family Guy تقنية صناعة الأفلام من خلال المقاطع المقطوعة ، والتي تظهر في أغلب حلقات Family Guy . [124] غالبًا ما يتم التركيز على المقاطع المضحكة التي تشير إلى الظواهر الاجتماعية و/أو الرموز الثقافية الحديثة.

استندت الحلقات المبكرة في جزء كبير من الكوميديا ​​على تصرفات ستيوي "الشرير الخارق"، مثل خططه المستمرة للسيطرة الكاملة على العالم، وتجاربه الشريرة، وخططه واختراعاته للتخلص من الأشياء التي لا يحبها، ومحاولاته المستمرة لقتل والدته . ومع تقدم المسلسل، اتفق الكتاب وماكفارلين على أن شخصيته ونكاته بدأت تبدو قديمة، لذلك بدأوا في كتابته بشخصية مختلفة. [125] غالبًا ما يتضمن فاميلي جاي الفكاهة المرجعية الذاتية . الشكل الأكثر شيوعًا هو النكات حول شبكة فوكس، والمناسبات التي يكسر فيها الشخصيات الجدار الرابع من خلال مخاطبة الجمهور. على سبيل المثال، في " Normal by North Quahog "، تضمنت الحلقة الأولى التي تم بثها بعد إحياء العرض، أن بيتر أخبر العائلة أنه تم إلغاء عرضهم لأن شركة فوكس اضطرت إلى إفساح المجال في جدولهم لعروض مثل Dark Angel و Titus و Undeclared و Action و That '80s Show و Wonderfalls و Fastlane و Andy Richter Controls the Universe و Skin و Girls Club و Cracking Up و The Pitts و Firefly و Get Real و FreakyLinks و Wanda at Large و Costello و The Lone Gunmen و A Minute with Stan Hooper و Normal وOhio و Pasadena و Harsh Realm و Keen Eddie و The $treet و The American Embassy و Cedric the Entertainer Presents و The Tick و Luis و Greg the Bunny . تسأل لويس عما إذا كان هناك أي أمل، فيرد بيتر أنه إذا تم إلغاء كل هذه العروض فقد تكون لديهم فرصة؛ لقد تم إلغاء العروض بالفعل أثناء فترة توقف مسلسل Family Guy . [126] [127] [128]

يستخدم العرض عبارات جذابة ، ومعظم الشخصيات الرئيسية والثانوية لديها عبارات جذابة. تشمل التعبيرات البارزة "Giggity giggity goo" لـ Quagmire، و"Freakin' sweet" لـ Peter، و"Oh, that's nasty" لـ Cleveland، و"Bring it on!" لـ Joe . [125] انخفض استخدام العديد من هذه العبارات الجذابة في المواسم اللاحقة. تسخر الحلقة " Big Man on Hippocampus " من الفكاهة القائمة على العبارات الجذابة: عندما يتم تقديم بيتر، الذي نسي كل شيء عن حياته، إلى ميج، صاح " D'oh! "، لترد لويس، "لا، بيتر، هذه ليست عبارتك الجذابة".

الاستقبال والتراث

في عام 2016، وجدت دراسة أجرتها صحيفة نيويورك تايمز على 50 برنامجًا تلفزيونيًا حازت على أكبر عدد من الإعجابات على فيسبوك أن برنامج Family Guy ، مثله كمثل الكوميديا ​​الساخرة الأخرى ، "هو الأكثر شعبية في المدن. كانت شعبية البرنامج مرتبطة بدعم هيلاري كلينتون أكثر من أي برنامج آخر". [129] اعتبارًا من عام 2008، حقق الامتياز 1 مليار دولار من الإيرادات الإجمالية، بما في ذلك 400 مليون دولار من التوزيع التلفزيوني ، و 400 مليون دولار من مبيعات أقراص DVD ، و 200 مليون دولار من مبيعات البضائع. [58]

التقييمات

موسم الحلقات الفترة الزمنية ( ET ) العرض الأول للموسم نهاية الموسم موسم تلفزيوني التقييمات الشاملة
تاريخ المشاهدون
(بالملايين) 		تاريخ المشاهدون
(بالملايين) 		رتبة المشاهدون
(بالملايين)
1 7 الأحد 10:30 مساءً (الحلقة 1)
الأحد 8:30 مساءً (الحلقات 2-7) 		31 يناير 1999 22.00 [130] [131] 16 مايو 1999 13.10 [132] 1998–99 33 12.80
2 21 الخميس 9:00 مساءً (الحلقتان 1-2) [N 2]
الأحد 8:30 مساءً (الحلقة 3)
الثلاثاء 8:30 مساءً (الحلقات 4-7، 9-12)
الثلاثاء 9:30 مساءً (الحلقة 8)
الثلاثاء 9:00 مساءً (الحلقات 13، 15، 17، 19-21)
الثلاثاء 8:00 مساءً (الحلقتان 14، 16)
الأربعاء 8:30 مساءً (الحلقة 18) 		23 سبتمبر 1999 7.72 [133] 1 أغسطس 2000 6.15 [134] 1999–2000 114 6.32
3 22 الأربعاء 9:30 مساءً (الحلقات 1-10) [N 3]
الخميس 8:00 مساءً (الحلقات 11-12، 14-15، 17-21)
الخميس 8:30 مساءً (الحلقة 13)
الجمعة 8:00 مساءً (الحلقة 16)
الأحد 11:00 مساءً (الحلقة 22) [N 4] [135] 		11 يوليو 2001 5.99 [136] 14 فبراير 2002 (فوكس)
9 نوفمبر 2003
(أدولت سويم) /
10 ديسمبر 2004 (فوكس) 		4.63 [137]
4.88 [138]
[ن 5] 		2001–02 125 4.50
4 30 الأحد الساعة 9:00 مساءًا 1 مايو 2005 11.85 [139] 21 مايو 2006 8.14 [140] 2005–06 68 7.90
5 18 10 سبتمبر 2006 9.93 [141] 20 مايو 2007 9.15 [142] 2006–07 71 7.20
6 12 23 سبتمبر 2007 10.81 [143] 4 مايو 2008 7.69 [144] 2007–08 84 7.94
7 16 28 سبتمبر 2008 9.09 [145] 17 مايو 2009 7.35 [146] 2008–09 69 7.56
8 21 الأحد 9:00 مساءً (الحلقات 1-3، 5-20)
الأحد 8:00 مساءً (الحلقة 4) [147] 		27 سبتمبر 2009 10.11 [148] 20 يونيو 2010 6.31 [149] 2009–10 53 7.56
9 18 الأحد 9:00 مساءً (الحلقات 1-6، 8-20)
الأحد 8:30 مساءً (الحلقة 7) [150] 		26 سبتمبر 2010 9.13 [151] 22 مايو 2011 5.84 [152] 2010–11 56 7.66
10 23 الأحد الساعة 9:00 مساءًا 25 سبتمبر 2011 7.69 [153] 20 مايو 2012 5.35 [154] 2011–12 70 7.30
11 22 30 سبتمبر 2012 6.55 [155] 19 مايو 2013 5.16 [156] 2012–13 63 6.94
12 21 الأحد 9:00 مساءً (الحلقات 1-4، 6-11)
الأحد 9:30 مساءً (الحلقة 5) [157]
الأحد 8:30 مساءً (الحلقات 12-21) 		29 سبتمبر 2013 5.20 [158] 18 مايو 2014 3.85 [159] 2013–14 78 6.11 [160]
13 18 الأحد 9:00 مساءً (الحلقات 1-13، 15-18)
الأحد 8:30 مساءً (الحلقة 14) [161] 		28 سبتمبر 2014 8.45 [162] 17 مايو 2015 2.85 [163] 2014–15 94 5.86 [22]
14 20 الأحد الساعة 9:00 مساءًا 27 سبتمبر 2015 2.87 [164] 22 مايو 2016 2.59 [165] 2015–16 111 4.28 [23]
15 20 الأحد 9:00 مساءً (الحلقات 1-10، 12-19)
الأحد 9:30 مساءً (الحلقات 11، 20) [166] [167] 		25 سبتمبر 2016 2.80 [168] 21 مايو 2017 2.14 [169] 2016–17 116 3.93 [24]
16 20 الأحد 9:00 مساءً (الحلقات 1-8، 10-20)
الأحد 9:30 مساءً (الحلقة 9) [170] 		1 أكتوبر 2017 2.80 [171] 20 مايو 2018 1.83 [172] 2017–18 136 3.51 [25]
17 20 الأحد الساعة 9:00 مساءًا 30 سبتمبر 2018 2.57 [173] 12 مايو 2019 1.78 [174] 2018–19 131 3.33 [26]
18 20 الأحد 9:30 مساءً (الحلقات 1-9، 11-20)
الأحد 8:30 مساءً (الحلقة 10) [175] 		29 سبتمبر 2019 1.88 [176] 17 مايو 2020 1.51 [177] 2019–20
19 20 الأحد 9:30 مساءً 27 سبتمبر 2020 1.86 [178] 16 مايو 2021 1.16 [179] 2020–21
20 20 26 سبتمبر 2021 1.56 [180] 22 مايو 2022 1.13 [181] 2021–22
21 20 الأحد 9:30 مساءً (الحلقات 1-15، 17-19)
الأحد 9:00 مساءً (الحلقات 16، 20) [182] [183] 		25 سبتمبر 2022 1.57 [184] 7 مايو 2023 0.76 [185] 2022–23
22 15 الأحد 9:30 مساءً (الحلقات 1-9)
الأربعاء 9:30 مساءً (الحلقات 10-15) 		1 أكتوبر 2023 1.06 [186] 17 أبريل 2024 0.79 [187] 2023–24

شهد Family Guy زيادة كبيرة في عدد المشاهدين بعد توفره على منصات البث المختلفة، مع ارتفاع ملحوظ بشكل خاص في الشعبية على Hulu . في عام 2018، احتل المرتبة الأولى بين المسلسلات التلفزيونية الأكثر مشاهدة على خدمة البث Sling TV . [188] في عام 2020، أعلنت Hulu أن Family Guy كان أحد أكثر خمسة عروض حية غير رياضية وغير إخبارية مشاهدة على خدمة البث. [189] قدرت شركة Nielsen Media Research ، التي تسجل عدد المشاهدين عبر البث على شاشات التلفزيون الأمريكية، أن المسلسل تمت مشاهدته لمدة 910 مليون دقيقة من 29 يوليو إلى 4 أغسطس 2024. [190] [191] في الأسبوع التالي، حصد 881 مليون دقيقة من وقت المشاهدة من 5 أغسطس إلى 11 أغسطس 2024، مما يجعله سادس أكثر برنامج تلفزيوني يتم بثه بشكل عام. [192] [193] من 12 أغسطس إلى 18 أغسطس 2024، حقق مسلسل Family Guy 834 مليون دقيقة من المشاهدة، مما جعله يحتل المرتبة الثامنة بين أكثر البرامج التلفزيونية بثًا بشكل عام. [194] [195] من 26 أغسطس إلى 1 سبتمبر 2024، حقق المسلسل أكثر من مليار دقيقة من وقت المشاهدة، مما جعله يحتل المرتبة الثالثة بين أكثر المسلسلات بثًا بشكل عام. [196] [197]

استقبال نقدي

تلقى برنامج Family Guy مراجعات إيجابية بشكل عام، وخاصة لإشاراته إلى الثقافة الشعبية والفكاهة الزرقاء والسخرية ورواية القصص غير المترابطة. [198] [199] [200] [201] وصفته كاثرين سيب من ناشيونال ريفيو أونلاين بأنه رسم كاريكاتوري "بغيض ولكنه مضحك للغاية". [202] وصفته كارين جيمس من صحيفة نيويورك تايمز بأنه عرض به "عائلة ساخرة بشكل فاضح" و"يتضمن الكثير من الاحتمالات الكوميدية والمحاكاة الساخرة". [203] أطلقت صحيفة سيدني مورنينج هيرالد على برنامج Family Guy لقب "عرض الأسبوع" في 21 أبريل 2009، ووصفته بأنه "تحفة فنية ثقيلة الثقافة الشعبية". [204] وصفه فريزر مور من صحيفة سياتل تايمز بأنه "شغف لا نهاية له بالفكاهة حول الانبعاثات الجسدية". لقد اعتقد أنه "ذكي بشكل مذهل" وقال إن "مزيجًا من الإبداع مع الخام يساعد في تفسير جاذبيته الأوسع نطاقًا". ولخصه بأنه "وقح وفظ وخاطئ بشكل لذيذ". [205] قالت نانسي فرانكلين من مجلة نيويوركر إن Family Guy أصبح أحد أفضل العروض المتحركة؛ وعلقت على سخافة المسلسل وشعبيته. [206] حقق المسلسل نجاحًا كبيرًا على Hulu ؛ وهو ثاني أعلى عرض مشاهدة بعد Saturday Night Live . [207] وصف موقع IGN مسلسل Family Guy بأنه عرض رائع وعلق على أنه أصبح أفضل منذ إحيائه. وذكروا أنهم لا يستطيعون تخيل مسلسل كوميدي آخر مدته نصف ساعة يوفر الكثير من الضحك مثل Family Guy . [208] أشادت مجلة Empire بالمسلسل وكتابه لخلق لحظات مضحكة حقًا بمواد غير محتملة. وعلقوا على أن أحد أسباب حبهم للمسلسل هو أنه لا يوجد شيء مقدس - فهو يجعل النكات والفكاهة من كل شيء تقريبًا. [209] أشاد روبن بيرسون من The TV Critic بالمسلسل باعتباره "نوعًا مختلفًا من الكوميديا ​​المتحركة التي تهدف بوضوح إلى تقديم النكات التي لا تستطيع الرسوم المتحركة الأخرى القيام بها". [210] أثبت برنامج Family Guy شعبيته في المملكة المتحدة، حيث يحصل بانتظام على ما بين 700000 إلى مليون مشاهد لإعادة عرضه على قناة BBC Three . [211]

اجتذب المسلسل العديد من المشاهير. اتصل روبرت داوني جونيور بطاقم إنتاج العرض وسأل عما إذا كان بإمكانه إنتاج حلقة أو المساعدة في إنشائها، حيث أن ابنه من محبي العرض؛ ابتكر المنتجون لاحقًا شخصية لداوني. [212] التقت لورين كونراد بماكفارلين أثناء تسجيل مقطع فيديو من لاجونا بيتش للحلقة " Prick Up Your Ears " (الموسم 5، 2006). [213] [214] لقد شاهدت فاميلي جاي لسنوات وتعتبر ستيوي شخصيتها المفضلة. [213] في تعليقه على ظهوره في حلقة "Big Man on Hippocampus" (الموسم 8، 2010)، صرح الممثل دوين جونسون أنه كان "معجبًا كبيرًا" بفاميلي جاي . [215] أصبح جونسون صديقًا لماكفارلين بعد أن لعب دورًا ثانويًا في فيلم جونسون لعام 2010 Tooth Fairy . [215] اعترفت مغنية آر أند بي ريهانا بأنها من محبي فاميلي جاي ، [216] كما فعلت مغنية البوب ​​بريتني سبيرز ؛ حيث حاولت تقليد لهجة ستيوي الإنجليزية. [217] عرضت سبيرز، التي سخر منها الناس بسبب مشاكلها الشخصية في حلقة ساوث بارك " بريتني نيو لوك " في عام 2008، الظهور في ظهور قصير للرد على العرض المتحرك المماثل، لكن ماكفارلين رفض، مشيرًا إلى أنه لا يريد بدء عداوة مع المسلسل. [218] [ مصدر أفضل مطلوب ]

الجوائز

تم ترشيح فاميلي جاي وطاقمها لـ 27 جائزة إيمي ، فازوا بـ 8 منها. فاز ماكفارلين بجائزة الأداء الصوتي المتميز لأدائه في دور ستيوي؛ [219] فاز مورفي وماكفارلين بجائزة الموسيقى والكلمات المتميزة لأغنية "You Got a Lot to See" من حلقة " Brian Wallows and Peter's Swallows "؛ [219] فاز ستيفن فونتي بجائزة الإنجاز الفردي المتميز في الرسوم المتحركة لعمله في لوحة القصة في حلقة " No Chris Left Behind "؛ [220] وفاز جريج كولتون بجائزة الإنجاز الفردي المتميز في الرسوم المتحركة لعمله في لوحة القصة في حلقة " Road to the Multiverse ". [221] تم ترشيح العرض لأحد عشر جائزة آني ، وفاز بها ثلاث مرات، مرتين في عام 2006 ومرة ​​واحدة في عام 2008. [222] [223] [224] في عام 2009، تم ترشيحه لجائزة إيمي لأفضل مسلسل كوميدي ، ليصبح أول برنامج رسوم متحركة يتم ترشيحه في هذه الفئة منذ عائلة فلينستون في عام 1961. [225] كاد مسلسل عائلة سمبسون أن يرشح في عام 1993، لكن الناخبين كانوا مترددين في مقارنة الرسوم المتحركة ببرامج الحركة الحية. [226] [227] تم ترشيح العرض لجائزة جرامي في عام 2011. [228] تم ترشيح مسلسل فاميلي جاي وفاز بجوائز أخرى مختلفة، بما في ذلك جوائز اختيار المراهقين وجوائز اختيار الجمهور . [229] [230] [231] في العدد رقم 1000 من مجلة إنترتينمنت ويكلي ، تم اختيار براين جريفين ليكون الكلب في فيلم "العائلة التلفزيونية المثالية". [232] صنفت مجلة Wizard Magazine ستيوي باعتباره الأشرار رقم 95 على الإطلاق. [233] صنفت صحيفة The Times البريطانية Family Guy باعتباره أفضل عرض أمريكي رقم 45 في عام 2009. [234] صنفت IGN Family Guy في المرتبة السابعة في "أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة" والسادسة في "أفضل 25 مسلسل رسوم متحركة على الإطلاق". [208] [235] أطلقت عليه Empire لقب أعظم عرض تلفزيوني في كل العصور في عام 2008. [209] في عام 2005، صوت مشاهدو قناة Channel 4 التلفزيونية البريطانية لفاميلي جاي في المرتبة الخامسة على قائمتهم لأعظم 100 شخصية كرتونية. [236] حصل برايان على جائزة Stoner of the Year لعام 2009 من High Times عن الحلقة " 420 "، مما يمثل المرة الأولى التي تحصل فيها شخصية رسوم متحركة على هذا التكريم. [237] في عامي 2004 و2007، صنفت مجلة TV Guide مسلسل Family Guy في المرتبة 12 و15 في قائمة أفضل البرامج الكلاسيكية على الإطلاق. [238] [239] حصد مسلسل Family Guy ستة ترشيحات لجوائز Golden Reel ، وفاز بها ثلاث مرات. [ بحاجة لمصدر ] في عام 2013، صنفت مجلة TV Guide مسلسل Family Guy في المرتبة التاسعة بين أعظم مسلسلات الرسوم المتحركة التلفزيونية على الإطلاق. [3]

النقد والجدل

كان كين تاكر من مجلة إنترتينمنت ويكلي أحد النقاد الأوائل الذين قدموا للمسلسل مراجعات سلبية ؛ حيث أطلق عليه اسم " عائلة سمبسون كما تصورها عقل صبياني فريد من نوعه يفتقر إلى أي نقطة مرجعية تتجاوز البرامج التلفزيونية الأخرى". [240] هاجم مجلس آباء التلفزيون (PTC)، وهو هيئة مراقبة محافظة غير ربحية ، المسلسل منذ عرضه لأول مرة ووصف حلقات مختلفة بأنها "أسوأ برنامج تلفزيوني في الأسبوع". [241] [242] [243] في مايو 2000، أطلق مجلس آباء التلفزيون حملة كتابة رسائل إلى شبكة فوكس في محاولة لإقناع الشبكة بإلغاء العرض. [244] وضعت لجنة مراقبة البث المسلسل على قوائمها السنوية لأسوأ البرامج في أوقات الذروة للمشاهدة العائلية في أعوام 2000 و2005 و2006. [245] [246] [247] تلقت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) عدة التماسات تطلب منع بث المسلسل على أساس الفحش . [248] اتهم تاكر ولجنة مراقبة البث المسلسل بتصوير الدين بشكل سلبي والعنصرية. [249] [250] وبسبب لجنة مراقبة البث، ألغى بعض المعلنين عقودهم بعد مراجعة محتوى الحلقات، مدعين أنها غير مناسبة. [251] [252] قارن النقاد بين روح الدعابة والشخصيات في المسلسل وشخصيات عائلة سمبسون . [240] [210]

أثارت حلقات مختلفة من العرض جدلاً. في " 420 " ( الموسم السابع ، 2009)، قرر برايان بدء حملة لإضفاء الشرعية على القنب في كوهاوج؛ ردت الحكومة الفنزويلية سلبًا على الحلقة وحظرت عرض فاميلي جاي على شبكاتها المحلية، والتي تبث عمومًا البرامج الأمريكية. صرح وزير العدل الفنزويلي طارق العيسمي ، مستشهدًا بالترويج لاستخدام القنب، أن أي محطات كابلية لم تتوقف عن بث المسلسل ستُغرم؛ [253] أظهرت الحكومة مقطعًا يظهر برايان وستيوي يغنيان مدح الماريجوانا كدليل على كيفية دعم الولايات المتحدة لاستخدام القنب. [254] في " إكسترا لارج ميديام " ( الموسم الثامن ، 2010) ذكرت شخصية تدعى إيلين (التي تعاني من متلازمة داون ) أن والدتها هي الحاكمة السابقة لألاسكا ، مما يعني بقوة أن والدتها هي سارة بالين ، المرأة الوحيدة التي شغلت منصب الحاكم في الولاية. سارة بالين، والدة طفل مصاب بمتلازمة داون ، انتقدت الحلقة في ظهور لها على برنامج The O'Reilly Factor ، واصفة أولئك الذين صنعوا العرض بأنهم "أشخاص قساة القلب". [255]

البث والبث المباشر

في الولايات المتحدة، يُذاع العرض حاليًا على Comedy Central و Freeform و FX و FXX . تم توزيع العرض على Adult Swim و TBS من عام 2003 إلى عام 2021، وتقاسم حقوق المواسم الخمسة عشر الأولى. تم توزيعه على محطات محلية مختلفة من عام 2007 إلى عام 2024. [256] [257] في أبريل 2019، بدأت شبكات FX في بث إعادة عرض الموسم السادس عشر على FXX، مع ظهور الموسم السابع عشر لأول مرة في أكتوبر، وتقاسمت حقوق خارج الشبكة لكلا الموسمين مع القناة الشقيقة Freeform. بعد انتهاء حقوق Adult Swim وTBS في 18 سبتمبر 2021، بدأت FXX وFreeform في بث المواسم الخمسة عشر الأولى. كما انضم العرض إلى تشكيلة FX في نفس الشهر. لم تؤثر هذه الصفقات على حقوق التوزيع التي تمتلكها محطات البث المحلية. [258]

تم الاحتفال برحيل العرض من Adult Swim في 18 سبتمبر 2021، من خلال ملصق تذكاري أنشأته الشبكة، والذي تم عرضه بعد البث النهائي (حلقة " Stewie is Enceinte "). أظهر الملصق رسومًا متحركة للعديد من شخصيات Adult Swim وهم يودعون Family Guy ، بما في ذلك لقطات لبيتر يبكي في البداية وعائلة جريفين تلوح وداعًا نحو النهاية. [259]

في 14 أغسطس 2024، أُعلن أن مسلسل Family Guy سيبدأ بثه على Comedy Central كجزء من صفقة ترخيص بين Paramount (الشركة الأم لـ Comedy Central) و Disney (التي تحتفظ ببعض ملكية Fox وتمتلك أيضًا حقوق بث العرض). ستدخل هذه الصفقة حيز التنفيذ في 2 سبتمبر 2024. ستستمر الحلقات الجديدة في البث على Fox، وستستمر إعادة البث على FX Networks حيث أن صفقة Paramount-Disney غير حصرية. [260]

في الولايات المتحدة، المسلسل متاح للبث حصريًا على هولو . بالإضافة إلى ذلك، ستطلق هولو عرضين خاصين للعطلات من Family Guy في أواخر عام 2024، مما يمثل المرة الأولى التي يتم فيها بث حلقة جديدة من العرض على منصة بث؛ [261] دوليًا، يتوفر Family Guy للبث على Star على Disney+ . [262] تم عرض أول عرض خاص من هذا القبيل لأول مرة في 14 أكتوبر 2024. [263] الولايات المتحدة هي الدولة الوحيدة التي لا يتوفر فيها العرض على Disney+ أو Star+ . [264]

في البداية، لم يكن مسلسل Family Guy متاحًا للبث على Disney+ في أمريكا اللاتينية، حيث كان متاحًا على الخدمة المستقلة Star+ ، ومع ذلك، تم دمج محتوى Star+ مع محتوى Disney+ في 26 يونيو 2024، وتم إيقاف Star+ تمامًا في 24 يوليو 2024. [265] [266]

تم عرض مسلسل Family Guy لأول مرة في أستراليا في 9 أبريل 1999، على قناة Seven Network ، وفي عام 2000 على قناة Fox8 ، وعلى قناة 7mate في 27 سبتمبر 2010. [267] في البداية، كان موسمان فقط متاحين للبث على Disney+ Star بسبب العقود السابقة. تمت إضافة المواسم السبعة عشر الأخرى في 1 ديسمبر 2021، بعد انتهاء العقد. [268]

في كندا، عُرض المسلسل لأول مرة في 31 يناير 1999، على Global [269] وفي 1 سبتمبر 2003، على Teletoon at Night . بدءًا من موسم 2015-2016، انتقل العرض إلى Citytv ؛ سيعود العرض مرة أخرى إلى القناة في عام 2023. [270] [271] بدءًا من نوفمبر 2021، انتقل المسلسل إلى Disney+ . [272] بالإضافة إلى Teletoon at Night، تم توزيع العرض على TVtropolis (الآن DTour )، و Adult Swim Canada ، و FX Canada . منذ عام 2024، تتقاسم CHCH وCitytv حقوق بث المسلسل بسبب مشاكل الجدولة. [273]

يتم بث العرض في الهند على Star World Premiere ، [274] وفي أيرلندا على 3e ، [275] وفي نيوزيلندا على TVNZ Duke ؛ تم عرضه سابقًا على القناة الرابعة المنحلة . [276]

في المملكة المتحدة، عُرض مسلسل Family Guy لأول مرة في سبتمبر 1999، في الأصل على القناة 4 و Sky One . في يناير 2005، بدأت قناة Fox UK (المعروفة آنذاك باسم FX) في بث العرض. [277] منذ أكتوبر 2005، بدأت قناة BBC Two [278] في عرض مسلسل Family Guy قبل انتقال العرض إلى قناة BBC Three في سبتمبر 2006. [279] بدءًا من الموسم الرابع عشر، انتقل العرض إلى قناة ITV2 ، ليُعرض لأول مرة في 29 فبراير 2016، [280] [281] بينما استمرت هيئة الإذاعة البريطانية في الاحتفاظ بحقوق المواسم الماضية حتى عام 2017. [282] [283]

في كوريا الجنوبية، تم عرض المسلسل لأول مرة في 11 يناير 2008، على Tooniverse . [ بحاجة لمصدر ]

امتياز

كتب

تم تأليف كتاب "فاميلي جاي: إت تيكس أ قروي أحمق، وتزوجت واحد" بواسطة محررة القصة التنفيذية شيري تشيفابرافاتدومرونج والممثلة أليكس بورستين . نُشر الكتاب لأول مرة في 8 مايو 2007. [284] الكتاب عبارة عن مونولوج سيرة ذاتية بقلم لويس جريفين يغطي جزءًا من حياتها، بدءًا من ذكرياتها عن نشأتها وحتى محاولتها الترشح لمنصب عمدة مدينة كوهاوج. على الرغم من أن الكتاب يتكون في المقام الأول من مونولوج سردي فضفاض بقلم لويس، إلا أنه يتخلله أيضًا أقسام من شخصيات أخرى مثل بيتر جريفين. يغطي الكتاب الأحداث الواردة في حلقة فاميلي جاي " إت تيكس أ قروي أحمق، وتزوجت واحد "، والتي تشترك معها في العنوان. نُشر الكتاب في المملكة المتحدة عام 2007 بواسطة دار أوريون بوكس . [285]

تم إنتاج كتاب مصور مستوحى من عالم Family Guy . نشرته شركة Titan Comics ، وحرره ستيف وايت ، ورسمه أنتوني ويليامز وإس إل جالانت، وأشرف على الكتابة والرسوم التوضيحية منتجو العرض. [286] تم إصدار الكتاب المصور الأول في 27 يوليو 2011. [286]

العروض الحية

كترويج للعرض وكما وصفه نيومان "[ل] توسيع الاهتمام بالعرض خارج نطاق معجبيه المتعصبين"، [287] نظمت شركة فوكس أربعة عروض لفاميلي جاي لايف!، والتي تضمنت أعضاء فريق التمثيل وهم يقرؤون الحلقات القديمة بصوت عالٍ. كما قدم فريق التمثيل أرقامًا موسيقية من ألبوم الكوميديا ​​​​فاميلي جاي: لايف إن فيجاس . [287] كانت العروض المسرحية بمثابة امتداد لأداء قدمه فريق التمثيل خلال مهرجان مونتريال للكوميديا ​​عام 2004. [ 287 ] بيعت جميع تذاكر عروض فاميلي جاي لايف!، التي أقيمت في لوس أنجلوس ونيويورك، وحضرها حوالي 1200 شخص لكل منها. [288]

في حفل توزيع جوائز إيمي السنوي التاسع والخمسين في عام 2007، قدم ماكفارلين (بشخصية ستيوي وبريان المدرجة رقميًا) الرقم الافتتاحي للحفل. قدم أغنية تسيء إلى التلفزيون الحديث على لحن أغنية "The Fellas at the Freakin' FCC" التي تم أداؤها في الحلقة " PTV ". أهانت الأغنية برامج تلفزيونية مثل Two and a Half Men و Desperate Housewives و Scrubs ، بالإضافة إلى المشهد الأخير من The Sopranos .

في عام 2009، تم بث عرض أداء تلفزيوني خاص بعنوان Family Guy Presents Seth & Alex's Almost Live Comedy Show ، حيث قام الممثلان الصوتيان Alex Borstein وMacFarlane بأداء أغاني من العرض، بالإضافة إلى محاكاة ساخرة لأغنية Lady Gaga " Poker Face " بصوت Marlee Matlin ، التي ظهرت على المسرح كضيفة أثناء العرض. ظهرت أيضًا بعض النكات المتحركة الجديدة في العرض. [289]

فيلم

في مقابلة أجريت معه في 22 يوليو 2007 مع هوليوود ريبورتر ، أعلن ماكفارلين أنه قد يبدأ العمل على فيلم روائي طويل، على الرغم من أنه "لا يوجد شيء رسمي". [290] في TV Week في 18 يوليو 2008، أكد ماكفارلين خططًا لإنتاج فيلم روائي طويل من سلسلة Family Guy يتم عرضه في دور العرض في وقت ما "في غضون العام المقبل". [291] لقد توصل إلى فكرة للقصة، "شيء لا يمكنك القيام به في العرض، والذي [بالنسبة له] هو السبب الوحيد لعمل فيلم". ثم تابع لاحقًا قائلاً إنه يتخيل الفيلم على أنه "موسيقى قديمة الطراز مع حوار" مشابه لفيلم The Sound of Music ، قائلاً إنه "سيحاول حقًا التقاط هذا الشعور موسيقيًا". [58] في 13 أكتوبر 2011، أكد ماكفارلين أنه تم التوصل إلى اتفاق بشأن فيلم Family Guy ، وأنه سيكتبه هو والمنتج المشارك في المسلسل ريكي بليت. [292]

في 30 نوفمبر 2012، أكد ماكفارلين خططه لإنتاج فيلم Family Guy . [293] تم تعليق المشروع أثناء عمل ماكفارلين على Ted 2. [ 294]

في 10 أغسطس 2018، أعلنت شركة فوكس أنها تعمل على تطوير فيلم رسوم متحركة/حيوي مبني على المسلسل. [295]

في يوليو 2019، أكد ماكفارلين أنه سيكون هناك فيلم Family Guy . [296]

خلال PaleyFest في أبريل 2024، كشف ماكفارلين أنه كان يعرف ما ستكون عليه حبكة الفيلم خلال السنوات الخمس عشرة الماضية، لكن لم يكن لديه الوقت لكتابتها. [297]

تدور خارج

شارك ماكفارلين مع مايك هنري وريتشارد آبل في إنشاء برنامج The Cleveland Show ، وهو برنامج فرعي من مسلسل Family Guy ، والذي تم عرضه لأول مرة في 27 سبتمبر 2009. وقد بدأوا مناقشة المشروع في عام 2007. [298] [299]

ألعاب الفيديو

لعبة Family Guy Video Game! هي لعبة أكشن صدرت عام 2006 بواسطة 2K Games وطورتها شركة High Voltage Software .

تم إصدار فيلم Family Guy: Back to the Multiverse ، والذي يتمحور حول الحلقة " الطريق إلى الكون المتعدد "، في 20 نوفمبر 2012.

تم إطلاق لعبة Family Guy: The Quest for Stuff على أنظمة iOS وAndroid في 10 أبريل 2014.

تم إصدار Animation Throwdown: The Quest For Cards ، وهي لعبة بطاقات تحتوي على محتوى وشخصيات من خمسة برامج تلفزيونية متحركة من Fox - Family Guy و Futurama و American Dad! و Bob's Burgers و King of the Hill - في عام 2016 بواسطة Kongregate .

تم إصدار لعبة Family Guy: Another Freakin' Mobile Game على نظام التشغيل iOS في 25 أبريل 2017. [300]

Warped Kart Racers هي لعبة سباق تم إصدارها على Apple Arcade في مايو 2022. تتميز اللعبة بعائلة Griffin بأكملها، وتتضمن شخصيات من American Dad! و King of the Hill و Solar Opposites . [301]

بضائع

اعتبارًا من عام 2009، تم إصدار ستة كتب عن عالم Family Guy ، جميعها نشرتها HarperCollins منذ عام 2005. [302] تم إصدار أول كتاب، Family Guy: Stewie's Guide to World Domination ( ISBN  978-0-06-077321-2 ) بقلم ستيف كالاهان، في 26 أبريل 2005. كتبت بأسلوب رواية مصورة ، تتبع الحبكة خطط ستيوي لحكم العالم. [303] تشمل الكتب الأخرى Family Guy: It Takes a Village Idiot، و I Married One ( ISBN 978-0-7528-7593-4 )، والذي يغطي أحداث الحلقة التي تحمل نفس الاسم ؛ [304] و Family Guy and Philosophy: A Cure for the Petarded ( ISBN 978-1-4051-6316-3 )، وهي مجموعة من 17 مقالاً تستكشف الروابط بين السلسلة والفلاسفة التاريخيين. [305] نُشر كتاب من وجهة نظر برايان (كتبه أندرو جولدبرج ) في عام 2006، بعنوان دليل برايان جريفين للخمر وبرودز والفن المفقود لكونك رجلاً . [306]  

حقق مسلسل Family Guy نجاحًا تجاريًا في السوق المحلية. [307] كان العرض هو أول عرض يتم إحياؤه بسبب مبيعات أقراص DVD المرتفعة. [94] بيع المجلد الأول، الذي يغطي الموسمين الأولين من العرض، 1.67 مليون وحدة، متصدرًا مبيعات أقراص DVD التلفزيونية في عام 2003، بينما باع المجلد الثاني مليون وحدة أخرى. [94] [308] ظهر المجلدان السادس والسابع في المركز الخامس في مبيعات أقراص DVD في الولايات المتحدة؛ [309] [310] كان المجلد السابع هو أعلى أقراص DVD التلفزيونية مبيعًا، حيث بيع 171000 وحدة بحلول 21 يونيو 2009. [310] تم إصدار Family Guy Presents Blue Harvest ، قرص DVD الذي يضم فيلم Star Wars الخاص " Blue Harvest "، في 15 يناير 2008، وعُرض لأول مرة في أعلى مبيعات أقراص DVD في الولايات المتحدة. [311] كان قرص DVD هو أول قرص DVD لمسلسل Family Guy يتضمن نسخة رقمية للتنزيل على iPod. [311] في عام 2004، أصدرت شركة Mezco Toyz أول سلسلة من مجسمات لعبة Family Guy ؛ كان لكل فرد من أفراد عائلة Griffin لعبته الخاصة، باستثناء Stewie، الذي تم صنع شخصيتين مختلفتين منه. [312] وعلى مدار عامين، تم إصدار أربع سلاسل أخرى من مجسمات اللعبة، بأشكال مختلفة من Peter. [313] في عام 2008، ظهرت شخصية Peter في إعلانات مطاعم Subway ، للترويج لشطيرة العيد الضخمة للمطعم. [314] [315]

انظر أيضا

مراجع

ملاحظات إعلامية

  1. ^ تم بث الحلقة 50، " عندما تتمنى أن ترى واينستين "، لأول مرة على Adult Swim وتم بث الحلقة 147، " شروط جزئية للتدليل "، لأول مرة على BBC Three في المملكة المتحدة . تم إصدار حلقات مختارة حصريًا على خدمة البث Hulu منذ عام 2024.
  2. ^ في حين بدأ الموسم في البداية في ليالي الخميس، انتهى الأمر بـ Fox ببث الحلقات بشكل غير منتظم بسبب انخفاض التقييمات. يمكن العثور على جميع أوقات البث على TV Tango Archived November 16, 2019, at the Wayback Machine .
  3. ^ في حين بدأ الموسم في البداية في ليالي الأربعاء، انتهى الأمر بـ Fox ببث الحلقات بشكل غير منتظم بسبب انخفاض التقييمات. يمكن العثور على جميع أوقات البث على TV Tango Archived November 16, 2019, at the Wayback Machine .
  4. ^ تم بث الحلقة لأول مرة بعد تعديلها قليلاً على Adult Swim، قبل بثها رسميًا في العام التالي على Fox يوم الجمعة الساعة 9:30 مساءً
  5. ^ يتم احتساب التقييمات السابقة للحلقة النهائية الأصلية للموسم الثالث Family Guy Viewer Mail#1 ، بينما يتم احتساب التقييمات الأخيرة عندما تم عرض فيلم When You Wish Upon a Weinstein لأول مرة على قناة Fox بعد أكثر من عامين.
  1. ^ على الرغم من أن السلسلة انتهت رسميًا في 14 فبراير 2002، إلا أن " عندما تتمنى أن يكون واينستين " تم بثها لأول مرة على Adult Swim في 9 نوفمبر 2003؛ وتم عرض الحلقة لاحقًا على Fox في 10 ديسمبر 2004.
  2. ^ انتهى الموسم الثالث رسميًا في 14 فبراير 2002. تم إصدار الحلقة 22 لأول مرة على DVD قبل بثها لأول مرة على Adult Swim ؛ سيتم عرض الحلقة لاحقًا على Fox في 10 ديسمبر 2004.
  3. ^ انتهى الموسم الثامن رسميًا في 23 مايو 2010. تم بث الحلقة 21 لأول مرة على قناة بي بي سي ثري في المملكة المتحدة في 20 يونيو 2010، قبل ظهورها لأول مرة في الولايات المتحدة على دي في دي في 28 سبتمبر 2010.

الاستشهادات

  1. ^ إريكسون، هال. "فاميلي جاي (1999)". أول موفي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع 26 مارس 2022 .
  2. ^ ab Barker, Stephen; Fox, Joshua (5 فبراير 2023). "لماذا تم إلغاء مسلسل Family Guy بعد الموسم الثالث (ولماذا عاد)". ScreenRant .
  3. ^ "أفضل 60 رسمًا كاريكاتوريًا على الإطلاق وفقًا لمجلة TV Guide". دليل التلفزيون . 24 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
  4. ^ Petski, Denise; Andreeva, Nellie (January 26, 2023). "تم تجديد مسلسل The Simpsons وFamily Guy وBob's Burgers لموسمين إضافيين خلال الفترة من 2024 إلى 2025". Deadline . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2023 .
  5. ^ "أخبار عاجلة – FOX ستقدم فيلم الرسوم المتحركة الكوميدي "Krapopolis" لأول مرة يوم الأحد 24 سبتمبر | TheFutonCritic.com". www.thefutoncritic.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2023 .
  6. ^ وايت، بيتر؛ بيتسكي، دينيس (21 نوفمبر 2023). "تواريخ العرض الأول في منتصف الموسم على قناة فوكس: "The Cleaning Lady"، و"Alert"، و"Animal Control" تعود في مارس مع انتقال "Family Guy" إلى فترة منتصف الأسبوع". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2023 .
  7. ^ جراهام، جيفرسون. "فوكس يعيد زيارة شركة فاميلي جاي ". يو إس إيه توداي .
  8. ^ إبستاين، دانيال روبرت. "مقابلة مع سيث ماكفارلين، مبتكر مسلسل The Family Guy". شبكات UGO . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2008 .
  9. ^ abc Bartlett, James. "Seth MacFarlane – he's the "Family Guy"". Greatreporter.com . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  10. ^ "كاتب في مسلسل Family Guy في براينت". مجلة بروفيدنس .
  11. ^ "أفضل البرامج التلفزيونية في موسم 1998-1999". مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2006 .
  12. ^ "كيف تم تقييم برنامجك المفضل؟". USA Today . 28 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاسترجاع 4 يناير 2009 .
  13. ^ "مسلسل". هوليوود ريبورتر . 26 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .
  14. ^ "2006–07 primetime wrap". هوليوود ريبورتر . 25 مايو 2007. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .[ رابط معطل ]
  15. ^ "تصنيفات البرامج الموسمية من 24/09/07 إلى 25/05/08". ABC Medianet. 28 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .
  16. ^ "تصنيفات البرامج الموسمية من 22/09/08 إلى 17/05/09". ABC Medianet. 19 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .
  17. ^ أندريفا، نيللي (27 مايو 2010). "الترتيب الكامل للمسلسلات لموسم البث 2009-2010". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 18 مايو 2010 .
  18. ^ أندريفا، نيللي (27 مايو 2011). "التصنيف الكامل لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2010-2011". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 28 مايو 2011 .
  19. ^ أندريفا، نيللي (27 مايو 2011). "التصنيف الكامل لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2011-2012". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 28 مايو 2011 .
  20. ^ أندريفا، نيللي (27 مايو 2011). "التصنيف الكامل لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2012-2013". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 28 مايو 2011 .
  21. ^ أندريفا، نيللي (27 مايو 2011). "التصنيف الكامل لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2012-2013". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2014. تم الاسترجاع في 22 مايو 2014 .
  22. ^ "التصنيف الكامل لمسلسلات 2014–2015". Deadline Hollywood . 22 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 22 مايو 2015 .
  23. ^ "التصنيف الكامل لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2015–2016". Deadline Hollywood . 26 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. تم الاسترجاع في 26 مايو 2015 .
  24. ^ "التصنيفات النهائية لبرامج التلفاز لموسم 2016–2017: استمرار سلسلة انتصارات برنامج "Sunday Night Football". Deadline Hollywood . 26 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 26 مايو 2017 .
  25. ^ "تصنيفات المسلسلات التلفزيونية 2017–18: أفضل تصنيفات كرة القدم الأمريكية، ومسلسل "Big Bang". Deadline Hollywood . 22 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاسترجاع في 23 مايو 2018 .
  26. ^ "تقييمات موسم 2018–19 التلفزيوني: سي بي إس تختتم الموسم الحادي عشر في المركز الأول في إجمالي المشاهدين، إن بي سي تتصدر العرض التوضيحي؛ مسلسل "نظرية الانفجار الكبير" الأكثر مشاهدة". ديدلاين هوليوود . 21 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاسترجاع 23 مايو 2019 .
  27. ^ "تقييمات التلفزيون: متوسطات الموسم لمدة 7 أيام لكل سلسلة بثت في 2019-2020 | هوليوود ريبورتر". هوليوود ريبورتر . 4 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2020 .
  28. ^ "تقييمات التلفزيون: متوسطات الموسم لمدة 7 أيام لكل سلسلة بث 2020-21 | هوليوود ريبورتر". هوليوود ريبورتر . 8 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاسترجاع 14 يونيو 2021 .
  29. ^ "تقييمات التلفزيون: متوسطات الموسم لمدة 7 أيام لكل سلسلة بث 2021-22 | هوليوود ريبورتر". هوليوود ريبورتر . 8 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
  30. ^ "تقييمات التلفزيون 2022-23: المتوسطات النهائية لسبعة أيام لكل مسلسل على الشبكة". هوليوود ريبورتر . 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2023 .
  31. ^ "تصنيفات البرامج التلفزيونية 2023-2024: الأرقام النهائية لمسلسلات (تقريبًا) كل شبكة" (بيان صحفي). 11 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
  32. ^ abc Lenburg 2006a، ص 221
  33. ^ لينبورج، جيف (11 مايو 2006 ب). "سيث ماكفارلين من مسلسل "فاميلي جاي" سيتحدث في يوم الفصل: مبتكر ومنتج مسلسل "فاميلي جاي" سيتصدر احتفالات التخرج". جريدة هارفارد جازيت . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  34. ^ أندريفا، نيللي (5 مايو 2008). "مبتكر مسلسل "فاميلي جاي" يبرم صفقة ضخمة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  35. ^ ab Callaghan 2005، ص 16
  36. ^ Strike, Joe. "Cartoon Network Pilots Screened by ASIFA East at NYC's School of Visual Arts". Animation World Network . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  37. ^ abcd "مقابلة مع سيث ماكفارلين". IGN . 21 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاسترجاع 26 مارس 2022 .
  38. ^ abc Cruz, Gilbert (26 سبتمبر 2008). "سيث ماكفارلين من مسلسل Family Guy". Time . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  39. ^ ماكفارلين، سيث (2009). عرض أصلي بقلم سيث ماكفارلين. فاميلي جاي: المجلد 2 (دي في دي). شركة 20th Century Fox.
  40. ^ زوكرمان، ديفيد . تعليق على الحلقة "الموت له ظل". فاميلي جاي: المجلد 1 (دي في دي). شركة 20th Century Fox.
  41. ^ "Family Guy: Death Has a Shadow". Film.com . RealNetworks . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009 .
  42. ^ كالاغان 2005، ص 158
  43. ^ "Family Guy – I Never Met the Dead Man Cast and Crew". Yahoo! TV . Yahoo! Inc. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2010 .
  44. ^ "Family Guy: Chitty Chitty Death Bang". Film.com . RealNetworks. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
  45. ^ "سيث ماكفارلين، مبتكر مسلسلي 'American Dad' و'Family Guy'، يقدم رسومًا متحركة تتناول العمل واللعب". AOL TV . 5 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2011. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010 .
  46. ^ من "William S. Paley TV Fest: Family Guy". IGN . 16 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  47. ^ "دليل الفوتون لمن يدخل ومن يخرج". ناقد الفوتون . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2009 .
  48. ^ ستانلي، ألكسندريا (4 فبراير 2005). "أبي عميل في وكالة المخابرات المركزية، والأطفال لديهم حيوان أليف غريب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2007 .
  49. ^ جوييت، جاي (4 فبراير 2005). "إعادة جدولة خطاب سيث ماكفارلين في مسلسل Family Guy". ذا فيو . جامعة فيرمونت . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2007 .
  50. ^ أندريفا، نيللي (30 أكتوبر 2013). "خروج المنتج التنفيذي/المشارك في إنتاج مسلسل "American Dad" مايك باركر". ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2013 .
  51. ^ أداليان، جوزيف (13 نوفمبر 2007). "فوكس تبث برنامجًا جديدًا بعنوان "جاي" يوم الأحد؛ ماكفارلين يأمل في أن تغير الشبكة خططها". فارايتي . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2007 .
  52. ^ "Stewie Is On The Lam On 'Family Guy' Sunday, May 18, On Fox". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2009 .
  53. ^ ستيرن، هوارد ؛ ماكفارلين، سيث (27 أبريل 2009). "سيث ماكفارلين يزور "عرض هوارد ستيرن". عرض هوارد ستيرن . مدينة نيويورك. راديو سيريوس ساتلايت . هوارد 100. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاسترجاع في 19 يناير 2013. كم يكلف صنع حلقة، حلقة مدتها نصف ساعة من الرسوم المتحركة؟" "يتوقف الأمر. بالنسبة لـ Family Guy و The Simpsons، في هذه المرحلة، أعني، هذه عروض تدفع، مثل، مليوني حلقة.
  54. ^ "أنا سيث ماكفارلين. عدت لمحاولة جديدة وأفضل في هذه AMA. • r/IAmA". reddit . 15 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  55. ^ باتن، دومينيك (12 مايو 2023). "سيث ماكفارلين والمنتجون يخرجون من مسلسلي 'فاميلي جاي' و'أمريكان داد' حتى تحصل نقابة الكتاب الأمريكية على عقد جديد". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاسترجاع في 13 مايو 2023 .
  56. ^ جراهام، جيفرسون. "رسام الكاريكاتير ماكفارلين هو الرجل المضحك في مسلسل "عائلة" على قناة فوكس، وهو صوته التخريبي". يو إس إيه توداي . ص. E7.
  57. ^ سميث، آندي. "لم شمل عائلي حقيقي". Providence Journal TV . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2009 .
  58. ^ abc Dean, Josh (1 نوفمبر 2008). "إمبراطورية سيث ماكفارلين العائلية بقيمة 2 مليار دولار". Fast Company . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  59. ^ فرانكلين، نانسي (16 يناير 2006). "الأغبياء الأمريكيون". مجلة النيويوركر .
  60. ^ abc "Family Guy Cast and Details". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  61. ^ ab Miller, Kirk. "Q&A: Alex Borstein". Metromix . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
  62. ^ "أليكس بورستين (لويس) يضحك على طول عمر مسلسل "فاميلي جاي" الذي مات ذات يوم". دليل التلفاز . 13 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  63. ^ جراهام، جيفرسون (9 أبريل 1999). "سيث جرين يناسب العائلة الجديدة تمامًا ". يو إس إيه توداي .
  64. ^ "المعجبون يساعدون في عودة مسلسل 'فاميلي جاي' إلى فوكس". أوبزرفر ريبورتر . ص. E5.
  65. ^ جرين، سيث (27 سبتمبر 2005). ستيوي جريفين: القصة غير المروية: تعليق صوتي (دي في دي).
  66. ^ "Family Guy – Casting Mila Kunis". مركز بالي للإعلام . 7 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2010. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2010 .
  67. ^ "خلف كواليس مسلسل 'فاميلي جاي' *** شخصية 'صوت' النجم يتحدث". المحامي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2010 .
  68. ^ abc "مايك هنري من مسلسل "فاميلي جاي" يتحدث عن الأصوات والنكات والغرائز". Campus Times . 11 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  69. ^ هارينج، بروس (26 يونيو 2020). "ممثل صوت مسلسل "فاميلي جاي" مايك هنري يتنحى عن دوره في مسلسل "كليفلاند براون". ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  70. ^ أوتيرسون، جو (26 يونيو 2020). "نجم مسلسل "فاميلي جاي" مايك هنري لن يلعب دور كليفلاند براون بعد الآن". فارايتي . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  71. ^ سويفت، آندي (25 سبتمبر 2020). "فاميلي جاي يكشف عن ممثل جديد يؤدي صوت كليفلاند براون في الموسم 19". TVLine . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .
  72. ^ أندريفا، نيللي (25 سبتمبر 2020). "'فاميلي جاي': عارف زاهر يحل محل مايك هنري في دور كليفلاند براون في مسلسل الرسوم المتحركة على قناة فوكس". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .
  73. ^ "Jennifer Tilly: Credits". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  74. ^ ستيف كالاهان (كاتب) (5 سبتمبر 2001). " السيد فارس السبت ". فاميلي جاي . الموسم 3. الحلقة 9. شركة فوكس للبث .
  75. ^ "كارلوس ألازراكي: الاعتمادات". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  76. ^ "آدم كارولا: الاعتمادات". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  77. ^ "لوري آلان: الاعتمادات". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  78. ^ "فيل ليمار: الاعتمادات". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 26 مارس 2020 .
  79. ^ "بوتش هارتمان: الاعتمادات". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  80. ^ "داني سميث: الاعتمادات". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  81. ^ "آدم ويست: الاعتمادات". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  82. ^ "Family Guy: Mind Over Murder". Film.com . RealNetworks . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2009 . [ رابط معطل ]
  83. ^ "طاقم مسلسل Trek سيجتمعون مرة أخرى في مسلسل Family Guy". هوليوود ريبورتر . 25 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  84. ^ فرينش، دان (26 فبراير 2009). "طاقم مسلسل Trek سيجتمع مرة أخرى في مسلسل Family Guy". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  85. ^ abc Levin, Gary (18 نوفمبر 2003). "قد يعود مسلسل 'Family Guy'". USA Today . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  86. ^ abcde Stack, Tim (18 أبريل 2005). "تاريخ موجز لعائلة جاي". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  87. ^ "تقييمات 1998–99". GeoCities . 24 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2010 .
  88. ^ جيلبرت، ماثيو. "عودة فاميلي جاي، مضحكة كما كانت دائمًا". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2009 .
  89. ^ إيداتو، مايكل (23 يناير 2006). "فاميلي جاي تقدم ستيوي جريفين: القصة غير المروية". ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  90. ^ VanDerWerff, Todd (3 مايو 2010). "To Surveil with Love"/"Brotherly Love"/"Brian & Stewie". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  91. ^ ماكينلي، جيسي (2 مايو 2005). "تم إلغاؤه وإحياؤه، على الهواء وعلى خشبة المسرح". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  92. ^ "عودة مسلسل Family Guy إلى قناة Fox بعد غياب دام ثلاث سنوات". The News Record . 3 مايو 2005 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2023 .
  93. ^ جوردون، ديفين (4 أبريل 2005). "لم شمل الأسرة". نيوزويك . ص 50.
  94. ^ abcd Levin, Gary (March 24, 2004). "'Family Guy' Un-Canceled, Thanks to DVD Sales Success". USA Today . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  95. ^ Poniewozik, James; McDowell, Jeanne (19 أبريل 2004). "It's Not TV. It's TV on DVD". Time . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2009 .
  96. ^ كيبنيس، جيل (7 فبراير 2004). "الرجل الناجح". بيلبورد . ص. 44. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .
  97. ^ ab Goodale, Gloria (22 أبريل 2005). "معجبو الطوائف يعيدون مسلسل The Family Guy إلى التلفزيون". The Christian Science Monitor . ص. 12. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  98. ^ لوي، ريبيكا (28 أبريل 2005). "لا يمكن قتل "العائلة". اعتقدت فوكس أنها انتهت، لكننا أوقفناها. "الرجل" الذي لن يموت". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2009 .[ رابط معطل ]
  99. ^ لوري، بريان (28 أبريل 2005). "فاميلي جاي". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2009 .
  100. ^ ab Williamson, Kevin (May 1, 2005). "عودة مسلسل 'Family Guy'". Calgary Sun & Jam! . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  101. ^ آرثر، كيت (3 مايو 2005). "عطلة نهاية أسبوع رائعة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  102. ^ ليفين، جاري (3 مايو 2005). "'Guy' fares better than 'Dad'". USA Today . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  103. ^ "كارول بورنيت تقاضي بسبب عاملة النظافة في الرسوم المتحركة "فاميلي جاي". رويترز . 16 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  104. ^ "الممثل الكوميدي بورنيت يقاضي فاميلي جاي". بي بي سي نيوز . 17 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  105. ^ "كارول بورنيت ضد "فاميلي جاي"". The Smoking Gun . Courtroom Television Network . 16 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2007 .
  106. ^ "رفض دعوى كارول بورنيت". لوس أنجلوس تايمز . 6 يونيو 2007.
  107. ^ Bourne Co., vs. Twentieth Century Fox Film Corporation, Fox Broadcasting Company, Twentieth Century Fox Television, Inc., Twentieth Century Fox Home Entertainment, Inc., Fuzzy Door Productions, Inc., The Cartoon Network, Inc., Seth MacFarlane, Walter Murphy ( United States District Court, Southern District of New York October 3, 2007), Text, archived from the original. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  108. ^ هيلدن، جولي (31 أكتوبر 2007). "The Family Guy" يختبر حدود المحاكاة الساخرة مرة أخرى: دعوى حقوق الطبع والنشر التي تطعن في استخدام العرض لـ "When You Wish Upon a Star". FindLaw's Writ . FindLaw . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2007 .
  109. ^ "News Corp. تفوز برفض دعوى قضائية بسبب أغنية 'Family Guy'". Bloomberg LP 16 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 8 مايو 2010 .
  110. ^ Kearney, Christine (16 مارس 2009). "مسلسل "Family Guy" يفوز بمعركة قضائية بسبب أغنية". رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  111. ^ "ساحر يرفع دعوى قضائية بسبب رسم كاريكاتوري ليسوع". ضحكة مكتومة . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  112. ^ آرثر ميترانو، ضد شركة توينتيث سينتشري فوكس للأفلام، سيث ماكفارلين، ستيف كالاهان وأليكس بورستين ( محكمة مقاطعة الولايات المتحدة، المنطقة المركزية لكاليفورنيا، 5 ديسمبر 2007)، نص. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  113. ^ Fagundes, Dave (20 يوليو 2009). "The Amazing Metrano, Family Guy, and Fair Use". PrawfsBlawg . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاسترجاع في 16 مارس 2011 .
  114. ^ آندي آي. كوريا (ديسمبر 2009). "دروس حقوق الطبع والنشر من مسلسل Family Guy تضيف الإهانة إلى الإصابة لدعم دفاعك عن الاستخدام العادل" (PDF) . نشرة نقابة المحامين في تينيسي . نقابة المحامين في تينيسي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 مايو 2011. تم الاسترجاع في 16 مارس 2011 .
  115. ^ "فصل الخراف عن الماعز: السخرية من المشاهير كاستخدام عادل" (PDF) . ص 802. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 مايو 2013.
  116. ^ فيلبس، بن (16 أكتوبر 2009). "اعتمادًا على الصور النمطية، يلتزم مسلسل "فاميلي جاي" بصيغته، بينما يُظهر مسلسل "كليفلاند" جانبًا أكثر ليونة". Tufts Daily . Tufts University . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 . بدأ العرض موسمه الثامن بإدخال آخر في سلسلة "الطريق إلى ..." الكلاسيكية الآن، والتي تسمح بالعديد من النكات البصرية المختلفة وفرص لمجموعة واسعة من الفكاهة.
  117. ^ ab Love, Brett (29 يناير 2007). "Family Guy: Road to Rupert". HuffPost TV. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022. عاد فريق FG إلى منطقة مألوفة هذا الأسبوع ، حيث أحضروا لنا حلقة أخرى من "الطريق إلى...".
  118. ^ ab Haque, Ahsan (12 يناير 2010). "Family Guy: Stewie and Brian's Greatest Adventures". IGN . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  119. ^ إيفرسون، دان؛ لوي، سكوت (16 يوليو 2008). "The Cleveland Show Casting Couch". IGN . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  120. ^ إيفرسون، دان (29 يناير 2007). "مراجعة مسلسل Family Guy: "Road to Rupert". IGN . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  121. ^ بوند، بول (7 يونيو 2009). "سؤال وجواب: دان بوفنمير". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  122. ^ "Family Guy: Road to Europe". Film.com . RealNetworks . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2009 .
  123. ^ "Family Guy: Road to Germany". Film.com . RealNetworks. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2010 .
  124. ^ "مقابلة مع سيث ماكفارلين من مسلسل "فاميلي جاي". FHM . 24 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2009 .
  125. ^ ab Haque, Ahsan. "Top 25 Family Guy Characters". IGN . New Corporation. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2009 .
  126. ^ بيانكولي، ديفيد (28 أبريل 2005). ""أبي"" ينضم إلى ""عائلة"" ماكفارلين. نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2009 .
  127. ^ "العودة إلى الحظيرة". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . 28 أبريل 2005. ص. W37.
  128. ^ روهان، فيرجينيا (1 مايو 2005). "رسوم كاريكاتورية مذهلة تعود من جديد – لماذا أعادت فوكس إحياء مسلسل Family Guy". مجلة The Record . مقاطعة بيرغن، نيوجيرسي.
  129. ^ كاتز، جوش (27 ديسمبر 2016). "'Duck Dynasty' vs. 'Modern Family': 50 Maps of the US Cultural Divide". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2017 .
  130. ^ جورمان، بيل (8 يناير 2009). "من المرجح أن يشاهد 25 مليون شخص مسلسل The Office بعد بطولة السوبر بول". Zap2it . التلفزيون بالأرقام. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 .
  131. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (25-31 يناير)". لوس أنجلوس تايمز . 3 فبراير 1999. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  132. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (10-16 مايو)". لوس أنجلوس تايمز . 19 مايو 1999. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  133. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (20-26 سبتمبر)". لوس أنجلوس تايمز . 29 سبتمبر 1999. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  134. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (31 يوليو - 6 أغسطس)". لوس أنجلوس تايمز . 9 أغسطس 2000. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  135. ^ "Family Guy "When You Wish Upon A Weinstein" promo". YouTube . 9 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2022 .
  136. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (9-15 يوليو)". لوس أنجلوس تايمز . 18 يوليو 2001. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  137. ^ "مشاهدات نيلسن الوطنية (11-17 فبراير)". لوس أنجلوس تايمز . 22 فبراير 2002. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  138. ^ "تقرير تصنيف البرامج الأسبوعي". ABC Medianet. 14 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
  139. ^ "تصنيف البرامج الأسبوعية (25 أبريل – 1 مايو)". ABC Medianet. 3 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
  140. ^ "تصنيف البرامج الأسبوعية (15-21 مايو)". ABC Medianet. 23 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
  141. ^ "تصنيف البرامج الأسبوعية". ABC Medianet. 12 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع في 1 مايو 2010 .
  142. ^ "تصنيف البرامج الأسبوعية". ABC Medianet. 22 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاسترجاع في 1 مايو 2010 .
  143. ^ "تصنيف البرامج الأسبوعية (17-23 سبتمبر)". ABC Medianet. 25 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
  144. ^ "تصنيف البرامج الأسبوعية (28 أبريل – 4 مايو)". ABC Medianet . ABC Medianet. 6 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2023 .
  145. ^ "تصنيف البرامج الأسبوعية (22-28 سبتمبر)". ABC Medianet . ABC Medianet. 30 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2009. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2023 .
  146. ^ "تصنيف البرامج الأسبوعية (11-17 مايو)". ABC Medianet . ABC Medianet. 19 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2009. تم الاسترجاع 14 يونيو 2023 .
  147. ^ "'FAMILY GUY' (8:00–8:30 PM ET/PT) CC PA: يُنصح المشاهدين بتقديرهم. Brian Mates With a Cougar On an All-New 'Family Guy' Sunday, November 8, On Fox". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  148. ^ كالابريا، روزاريو ت. (5 أكتوبر 2009). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأحد 4 أكتوبر 2009". ترفيهك الآن . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاسترجاع 14 يونيو 2023 .
  149. ^ كالابريا، روزاريو ت. (23 مايو 2011). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأحد 22 مايو 2011". ترفيهك الآن . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 14 يونيو 2023 .
  150. ^ "**حلقة مدتها ساعة** – 'Family Guy' – (8:30–9:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/بتوقيت المحيط الهادئ) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PA: يُنصح المشاهد بتوخي الحذر. ستيوي وبريان يُحدثان فوضى في القطب الشمالي في حلقة جديدة تمامًا من 'Family Guy' يوم الأحد 12 ديسمبر على قناة Fox". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  151. ^ جورمان، بيل (28 سبتمبر 2010). "نهائيات الأحد: عرض Amazing Race لأول مرة؛ رئيس سري أقل استبدادًا قليلاً في مواجهة كرة القدم". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2023 .
  152. ^ جورمان، بيل (24 مايو 2011). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: جوائز بيلبورد الموسيقية، برنامج المتدرب المشهور، أكثر مقاطع الفيديو إضحاكًا، برنامج فاميلي جاي، برنامج الأب الأمريكي، برنامج 60 دقيقة بعد التعديل". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2023 .
  153. ^ جورمان، بيل (27 سبتمبر 2011). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: 'ربات بيوت يائسات'، 'سي إس آي: ميامي'، 'عائلة سيمبسون' معدلة لأعلى؛ '60 دقيقة' معدلة لأسفل". Zap2it . التلفزيون بالأرقام. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 .
  154. ^ كوندولوجي، أماندا (22 مايو 2012). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: 'فاميلي جاي' معدلة لأعلى؛ 'بوب برجر' معدلة لأسفل". Zap2it . التلفزيون بالأرقام. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 .
  155. ^ بيبل، سارة. "تقييمات الأحد النهائية: 'Once Upon A Time'، 'The Simpsons'، 'Bob' Burgers' معدلة؛ '666 Park Avenue'، '60 Minutes' معدلة وأرقام كرة القدم النهائية". Zap2it . التلفزيون بالأرقام. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012.
  156. ^ "التقييمات النهائية ليوم الأحد: 'Once Upon a Time' و'Celebrity Apprentice' معدلة + غير مشفرة على قناة CBS". TVbythenumbers.zap2it.com. 26 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 مارس 2013 .
  157. ^ "FAMILY GUY" - (9:30–10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 يقول GRIFFINS وداعًا في حلقة جديدة تمامًا من "FAMILY GUY" تُعرض في وقت خاص يوم الأحد 17 نوفمبر على قناة FOX". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  158. ^ كوندولوجي، أماندا (8 أكتوبر 2013). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: 'Once Upon a Time' و'The Simpsons' معدلة + التقييم النهائي لدوري كرة القدم الأمريكية وشبكة سي بي إس غير المشفرة". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 26 مارس 2022 .
  159. ^ كوندولوجي، أماندا (19 مايو 2014). "تقييمات التلفزيون يوم الأحد: حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية حتى مع العام الماضي، ارتفاع نهاية مسلسل "ذا منتالست" + استقرار نهاية مسلسل "ذا جود وايف". التلفزيون بالأرقام. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 مايو 2014 .
  160. ^ "التصنيف الكامل لسلسلة 2013–2014". الموعد النهائي . 23 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022. تم الاسترجاع 26 مارس 2022 .
  161. ^ "--"FAMILY GUY" – (8:30–9:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 ROADTRIP!!! ON AN ALL-NEW "FAMILY GUY" SUNDAY, APRIL 12, ON FOX". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  162. ^ "التقييمات النهائية ليوم الأحد: تم تعديل 'Once Upon A Time' و'Resurrection' و'Revenge'؛ وتم تخفيض 'CSI'". TV by the Numbers . Zap2it . 30 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2014 .
  163. ^ كوندولوجي، أماندا (19 مايو 2015). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: تعديل مسلسلي "عائلة سمبسون" و"جوائز بيلبورد الموسيقية". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  164. ^ ديكسون، داني (29 سبتمبر 2015). "تقييمات نهائي الأحد: تخفيض تصنيف برنامج "بوب برجر"، وزيادة تصنيف برنامج "60 دقيقة" + زيادة تصنيف برنامج "كرة القدم في ليلة الأحد". TVbytheNumbers . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2015 .
  165. ^ بورتر، ريك (24 مايو 2016). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: جوائز بيلبورد، ونهاية مسلسل "سيمبسونز"، وتعديل "الرئيس السري"؛ ونهاية مسلسلي "AFV" و"Bordertown" تنخفض". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2016 .
  166. ^ "FAMILY GUY" – (9:30–10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 يوجد رجل جديد بالجوار في برنامج "FAMILY GUY" الجديد كليًا يوم الأحد 15 يناير على قناة FOX". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  167. ^ "**نهاية الموسم لمدة ساعة**--"FAMILY GUY" - (9:00–10:00 مساءً بالتوقيت الشرقي/المحيط الهادئ) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 كريس لديه توأمان وبيتر يحصل على مفاجأة في نهاية الموسم الجديدة تمامًا لمدة ساعة واحدة من "FAMILY GUY" يوم الأحد 21 مايو على قناة FOX". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  168. ^ بورتر، ريك (27 سبتمبر 2016). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: ارتفاع نسبة مشاهدة مسلسلي 'Once Upon a Time' و'NCIS: LA'، وانخفاض نسبة مشاهدة برامج FOX". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2016 .
  169. ^ بورتر، ريك (23 مايو 2017). ""نهاية مسلسل Bob's Burgers" و"Family Guy" تعدل صعودًا، ونهاية مسلسل AFV تعدل هبوطًا: تقييمات نهائيات الأحد". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
  170. ^ "FAMILY GUY" – (9:30–10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PETER LOSES HIS CHRISTMAS SPIRIT ON AN ALL-NEW "FAMILY GUY" SUNDAY, December 10, ON FOX". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  171. ^ بورتر، ريك (3 أكتوبر 2017). "'NCIS: LA' و'60 Minutes' adjust up, 'Wisdom of the Crowd' و'Ten Days in the Valley' down: Sunday final ratings". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017 .
  172. ^ بورتر، ريك (22 مايو 2018). "'Bob's Burgers'، و'Family Guy' و'Dateline' تعدل إلى الأسفل: تصنيفات الأحد النهائية". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2018 .
  173. ^ ويلش، أليكس (2 أكتوبر 2018). "'Sunday Night Football' adjusts up, 'The Simpsons', 'Bob's Burgers,' and more adjust down: Sunday final ratings". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2018 .
  174. ^ ويلش، أليكس (14 مايو 2019). "برنامج "أمريكان أيدول" يضبط نفسه، وبرنامج "ذا ريد لاين" يضبط نفسه: تقييمات الأحد النهائية". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .
  175. ^ "--"FAMILY GUY" – (8:30–9:00 مساءً بالتوقيت الشرقي/المحيط الهادئ) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 LOIS GOES BACK TO HIGH SCHOOL ON AN ALL-NEW "FAMILY GUY" SUNDAY, JANUARY 5, ON FOX". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  176. ^ ويلش، أليكس (1 أكتوبر 2019). ""60 دقيقة، وNCIS: لوس أنجلوس، وSunday Night Football" تعدل: تقييمات نهائي الأحد". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  177. ^ ميتكالف، ميتش (19 مايو 2020). "مُحدَّث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكة على ShowBuzzDaily: 17 مايو 2020". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
  178. ^ ميتش ميتكالف (1 أكتوبر 2020). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات يوم الأحد: 27 سبتمبر 2020". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  179. ^ بيرمان، مارك (17 مايو 2021). "تصنيفات الأحد: ABC وCBS تتقاسمان الهيمنة". Programming Insider . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 مايو 2021 .
  180. ^ ميتكالف، ميتش (28 سبتمبر 2021). "تحديث قائمة أفضل 150 برنامجًا أصليًا على القنوات الفضائية ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 26 سبتمبر 2021 على ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2021 .
  181. ^ ميتكالف، ميتش (24 مايو 2022). "تحديث قائمة أفضل 150 برنامجًا أصليًا على القنوات الفضائية ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 22 مايو 2022 من ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
  182. ^ "- Family Guy – (9:00–10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PA: يُنصح المشاهد بتوخي الحذر. يتبنى بيتر أقدم طائر يمكنه العثور عليه ويتم منع لويس من استئجار منزل لقضاء العطلات في حلقات متتالية جديدة تمامًا من Family Guy يوم الأحد 16 أبريل على قناة Fox". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  183. ^ "**نهاية الموسم** – Family Guy – (9:00–9:30 مساءً بالتوقيت الشرقي/المحيط الهادئ) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PA: يُنصح المشاهد بتوخي الحذر. Met يتزوج في الحلقة النهائية للموسم الجديد كليًا من Family Guy يوم الأحد 7 مايو على قناة Fox". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  184. ^ سالم، ميتش (27 سبتمبر 2022). "تحديث قائمة أفضل 150 برنامجًا أصليًا على القنوات الفضائية ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 25 سبتمبر 2022 على ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2022 .
  185. ^ سالم، ميتش (9 مايو 2023). "تحديث قائمة أفضل 150 برنامجًا أصليًا على القنوات الفضائية ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 5.7.2023 على ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2023 .
  186. ^ دوغلاس بوتشي (5 أكتوبر 2023). "تصنيفات الأحد: إن بي سي تتخلص من منافستها للفوز بوقت الذروة مع 'Sunday Night Football'". Programming Insider . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023 .
  187. ^ دوغلاس بوتشي (18 أبريل 2024). "تقييمات الأربعاء: مباريات الدوري الأميركي للمحترفين في المؤتمر الشرقي تمنح ESPN فوزًا واضحًا في النسخة التجريبية". Programming Insider . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024 .
  188. ^ Gruenwedel, Erik (20 ديسمبر 2018). "Sling TV: Subscribers Most Rented, Watched 'The Incredibles', 'Jurassic World' Among Other 2018 Highlights". Media Play News . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  189. ^ برانج، ستيفاني؛ جرونويدل، إريك (17 ديسمبر 2020). "العرض الأول لفيلم 'Little Fires Everywhere'، و'Palm Springs' من بين أكثر المحتويات مشاهدة على Hulu في عام 2020". Media Play News . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  190. ^ هايلو، سيلومي (29 أغسطس 2024). "أفضل 10 أفلام حسب تصنيف نيلسن: "Prison Break" يحتل المركز الخامس بعد ظهوره الأول على Netflix، و"House of the Dragon" يتصدر القائمة". فارايتي . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  191. ^ كامبيوني، كاتي (29 أغسطس 2024). "الألعاب الأولمبية تسرق الأضواء من البث المباشر حيث لا توجد أعمال أصلية تظهر في قائمة نيلسن؛ أحدث مسلسل "بريزون بريك" سيُعرض على نتفليكس". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  192. ^ كامبيوني، كاتي (5 سبتمبر 2024). "مسلسل 'Prison Break' يتصدر قائمة نيلسن للبث المباشر مع وصول مسلسل Fox إلى المركز الأول على Netflix؛ مسلسل 'Umbrella Academy' يأتي في المركز الثاني". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  193. ^ بورتر، ريك (5 سبتمبر 2024). "تقييمات البث: فيلم 'Prison Break' يتفوق على فيلم ' The Hollywood Reporter' . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  194. ^ Gruenwedel, Erik (12 سبتمبر 2024). "Nielsen: إعادة عرض مسلسل 'Prison Break' تظل على قمة البث التلفزيوني الأسبوعي عبر الإنترنت حتى 18 أغسطس". Media Play News . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
  195. ^ بورتر، ريك (12 سبتمبر 2024). "تقييمات البث: افتتاح فيلم "إميلي في باريس" أقل مع عرضه في نصف الموسم". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
  196. ^ Gruenwedel, Erik (26 سبتمبر 2024). "Nielsen: إعادة عرض مسلسل 'Prison Break' تظل على قمة البث التلفزيوني الأسبوعي المنزلي حتى 1 سبتمبر". Media Play News . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  197. ^ كامبيوني، كاتي (26 سبتمبر 2024). "عودة مسلسل "سيد الخواتم: حلقات القوة" إلى قوائم نيلسن في أسبوع عرض الموسم الثاني، مع تجاوزه 1 مليار دقيقة مشاهدة". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  198. ^ "#36. Family Guy". JournalStar.com . سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  199. ^ "المنتج التنفيذي لمسلسل "فاميلي جاي" يقول إن عرض سيث ماكفارلين سيتوقف عن عرض النكات المثلية". Inquisitr.com . 15 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  200. ^ موير، جون كينيث (1 مايو 2007). سنة البث التلفزيوني: موسم الذروة 2005-2006. شركة هال ليونارد. رقم ISBN 9781557836847. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 – عبر Google Books.
  201. ^ "أفضل 20 حلقة من مسلسل Family Guy". مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  202. ^ Seipp, Catherine. "Return of the Family Guy". National Review . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2009 .
  203. ^ جيمس، كارين (13 سبتمبر 1998). "الموسم الجديد/التلفاز: اختيار النقاد؛ القليل من المرح العائلي غير الوظيفي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2009 .
  204. ^ "عرض الأسبوع: فاميلي جاي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 21 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  205. ^ مور، فريزر (4 يوليو 2008). "على الرغم من العنوان، فإن "فاميلي جاي" بالتأكيد ليس فكاهة عائلية". صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  206. ^ "American Idiots". The New Yorker . 6 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  207. ^ "Hulu Movers & Shakers: 2009 Recap". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2010 .
  208. ^ "أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة-7، Family Guy". IGN . 14 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  209. ^ "أعظم 50 برنامجًا تلفزيونيًا على الإطلاق - 12 - فاميلي جاي". إمباير . 2008. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
  210. ^ ab Pierson, Robin (7 أغسطس 2009). "الحلقة 1: الموت له ظل". الناقد التلفزيوني . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2010 .
  211. ^ "أفضل 30 برنامجًا أسبوعيًا". Barb.co.uk. 16 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
  212. ^ شيريدان، كريس (2005). تعليق على الحلقة "The Fat Guy Strangler" على قرص DVD للموسم الرابع من مسلسل Family Guy (DVD). شركة 20th Century Fox.
  213. ^ ab Radish, Christina (21 أبريل 2009). "مقابلة لورين كونراد حول Family Guy". Iseb.net . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2009 .
  214. ^ Chevapravatdumrong, Cherry (2006). تعليق DVD للموسم الخامس من Family Guy للحلقة "Prick Up Your Ears" (DVD). 20th Century Fox.
  215. ^ "مقابلة: دواين جونسون عن فيلم Tooth Fairy". ScreenCrave . 20 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 16 مارس 2010 .
  216. ^ فليتشر، أليكس (26 فبراير 2010). "ريهانا: "أسترخي مع فاميلي جاي". جاسوس رقمي . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  217. ^ "بريتني سبيرز مدمنة على مسلسل "فاميلي جاي"، مجنونة". ذا بليميش . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 8 أبريل 2022 .
  218. ^ "مسلسل "فاميلي جاي" يختار عدم الظهور مع بريتني سبيرز". Starpulse . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012.
  219. ^ ab McLean, Thomas (1 يونيو 2007). "Seth MacFarlane: Family Guy, American Dad!". Variety . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2007 .
  220. ^ "أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون تعلن عن الفائزين بجائزة إيمي في الأزياء لبرنامج موسيقي أو متنوع والإنجاز الفردي في الرسوم المتحركة". أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . 21 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2010 .
  221. ^ "بيان صحفي للفائزين بجائزة إيمي للفنون الإبداعية لعام 2010" (PDF) . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 22 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 مارس 2014. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2010 .
  222. ^ "إرث: المرشحون والفائزون بجائزة آني السنوية الرابعة والثلاثون". جوائز آني . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2009 .
  223. ^ "إرث: المرشحون والفائزون في الدورة الخامسة والثلاثين لجائزة آني السنوية". جوائز آني. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2009 .
  224. ^ "جوائز آني: من أجل اعتباراتك". جوائز آني. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2009 .
  225. ^ كولينز، سكوت (17 يوليو 2009). "فاميلي جاي يكسر حاجز الفكاهة بحصوله على جائزة إيمي". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  226. ^ هولواي، ديان (2 فبراير 1993). "عائلة سمبسون تحظى باحترام إيمي – الأكاديمية تسمح للمسلسل بالتخلي عن وضع الرسوم المتحركة للتنافس كمسلسل كوميدي". أوستن أمريكان ستيتسمان . ص. ب4.
  227. ^ جان، آل (2004). تعليق على الحلقة " السيد بلاو " للموسم الرابع من مسلسل عائلة سمبسون على قرص DVD (DVD). شركة 20th Century Fox.
  228. ^ "سيث ماكفارلين يحصل على ترشيحين لجائزة جرامي". هوليوود ريبورتر . ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2012 .
  229. ^ "روبرتس وكوستنر من بين المرشحين لجوائز اختيار الجمهور الثامنة عشر". The Pantagraph . أسوشيتد برس . 6 فبراير 1992.
  230. ^ "الفائزون السابقون بجوائز اختيار الجمهور: 2006". CBS . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2007 .
  231. ^ "الفائزون بجوائز اختيار المراهقين". فوكس. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2007 .
  232. ^ "التلفاز: تحليل القائمة". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 999/1000. 27 يونيو 2008. ص 56.
  233. ^ "أعظم 100 شرير على مر العصور". Wizard (177): 86. يوليو 2006.
  234. ^ بيتريدج، دانييل (15 أبريل 2009). "أفضل 50 برنامجًا تلفزيونيًا في الولايات المتحدة". صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2009 .
  235. ^ "أفضل 25 مسلسل رسوم متحركة في كل العصور 10-6". IGN . 29 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع 8 أبريل 2022 .
  236. ^ "أعظم 100 رسم كاريكاتوري". القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2005. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2009 .
  237. ^ هاجر، ستيفن؛ لوين، ناتاشا (31 ديسمبر 2009). "جوائز ستوني 2009 HIGH TIMES". هاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2010 .
  238. ^ "أفضل 25 برنامجًا دينيًا على الإطلاق!". دليل التلفاز . 30 مايو 2004.
  239. ^ "دليل التلفاز يحدد أفضل البرامج الدينية على الإطلاق". دليل التلفاز . 29 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  240. ^ ab Tucker, Ken (9 يونيو 1999). "Family Guy". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  241. ^ بولينج، أوبري. "أسوأ برنامج تلفزيوني لهذا الأسبوع- فاميلي جاي". مجلس الآباء التلفزيوني . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  242. ^ شولينبرج، كارولين. "فاميلي جاي". مجلس الآباء التلفزيوني . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2008. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2011 .
  243. ^ شيرلين، جوش. "أسوأ برنامج تلفزيوني لهذا الأسبوع: فاميلي جاي على فوكس". مجلس الآباء التلفزيوني . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  244. ^ "E-Alerts". Parents Television Council . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2001 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  245. ^ "أفضل 10 برامج عائلية سنوية وأفضلها وأسوأها على شبكات التلفزيون في موسم 1999-2000 من قبل مجلس الآباء التلفزيوني ". مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  246. ^ "أفضل وأسوأ عشرة برامج للمشاهدة العائلية على القنوات التلفزيونية في أوقات الذروة". مجلس الآباء التلفزيوني . 19 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2007. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  247. ^ "تقييم أفضل 20 برنامجًا تلفزيونيًا شهيرًا يشاهده الأطفال من سن 2 إلى 17 عامًا". مجلس الآباء التلفزيوني . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2011 .
  248. ^ "أمثلة على المحتوى من NCIS وFamily Guy وThe Vibe Awards". مجلس الآباء التلفزيوني . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  249. ^ تاكر، كين (24 ديسمبر 1999). "الأسوأ/التلفاز: 1999". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  250. ^ Learmonth, Michael (14 ديسمبر 2006). "PTC غير سعيدة بالصور النمطية الدينية للتلفزيون". Variety . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  251. ^ كارتر، بيل (30 يونيو 1999). "ملاحظات تلفزيونية؛ مسلسل "فاميلي جاي" يخسر رعاته". نيويورك تايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  252. ^ كارتر، بيل (27 أكتوبر 2009). "مايكروسوفت تسحب رعايتها لمسلسل Family Guy". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  253. ^ "فنزويلا تحظر عرض الرسوم المتحركة لفاميلي جاي". بي بي سي نيوز . 27 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  254. ^ "لا يجوز مشاهدة مسلسل "فاميلي جاي" في فنزويلا". جلوبال بوست . 6 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2011 .
  255. ^ أورتينزي، تي جيه (16 فبراير 2010). "سارة بالين ترد على "فاميلي جاي"". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  256. ^ Ball, Ryan (12 سبتمبر 2006). "Fox Pre-Sells Family Guy in Syndication". مجلة الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  257. ^ ""Family Guy" و"Bob's Burgers" على وشك الخروج من البث الجماعي - T Dog Media".
  258. ^ أندريفا، نيللي (9 أبريل 2019). "FX Networks تحصل على حقوق بث مسلسلي 'Family Guy' و'Bob's Burgers'؛ ​​FXX تشارك مسلسل 'Family Guy' مع Freeform". Deadline . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2019 .
  259. ^ فلوك، راي (19 سبتمبر 2021). "فاميلي جاي يحصل على ملصق "Bye, Bye" المحزن من Adult Swim". Bleeding Cool . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
  260. ^ وايت، بيتر (14 أغسطس 2024). "مسلسل Family Guy يتجه إلى Comedy Central في صفقة ترخيص". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  261. ^ تينوكو، أرماندو (20 أبريل 2024). "هولو تطلق عرضين خاصين لعطلة 'فاميلي جاي'". الموعد النهائي .
  262. ^ "فاميلي جاي" . ديزني+ .
  263. ^ راوش، مات (14 أكتوبر 2024). "جيبس الصغير في 'NCIS: Origins'، 'Family Guy' Halloween Special 'English Teacher' Finale، Barney's Back". TV Insider . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2024 .
  264. ^ Family Guy - شاهد برنامجًا تلفزيونيًا يبث عبر الإنترنت . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2024 - عبر www.justwatch.com.
  265. ^ "Family Guy" . Star+ . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 11 يناير 2022 .
  266. ^ ريدايو (28 مارس 2024). "Disney+ تعلن عن توحيدها مع Star+ وتنشئ خطة مع الإعلانات بدون بث مباشر". Notícias da TV (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  267. ^ "Family Guy". Yahoo!7 tv. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
  268. ^ "ما الذي يمكنك مشاهدته على Disney+ في ديسمبر: محتوى جديد يتم طرحه وبث الموسم". disney.com.au . 1 ديسمبر 2021.
  269. ^ "Global Television Unveils 2011/12 Primetime Lineup". Newswire.ca. 31 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
  270. ^ "مزيد من المحتوى، ومزيد من المتعة، ومزيد من الاختيارات، تكشف المدينة عن جدول البث في أوقات الذروة لعام 2015/2016". Rogers Media . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2015 .
  271. ^ Staffieri, Alessia (6 يونيو 2023). "Citytv هي موطن أكبر ليالي التلفزيون. جديد على Citytv: The Golden Bachelor وFound وThe Irrational وKrapopolis. Citytv ترحب بعودة Bob's Burgers وDancing with the Stars وFamily Guy وThe Simpsons". Rogers Sports & Media . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2023 .
  272. ^ ""Family Guy"" الموسم العشرون قادم قريبًا إلى Disney+ (كندا)". ما هو موجود على Disney Plus . 19 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2021 .
  273. ^ CHCH TV [@CHCHTV] (6 مارس 2024). "#Tonight Family Guy يستحوذ على شاشاتك في الساعة 9:30!" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 6 مارس 2024 – عبر تويتر .
  274. ^ "العرض الأول للحلقة الأولى من مسلسل Family Guy على Star World HD". صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  275. ^ "Family Guy – 3e". Tv3.ie. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
  276. ^ "Family Guy – Shows – TV – FOUR". Four.co.nz. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
  277. ^ "رجل العائلة". Digital Spy . 9 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 23 مارس 2015 .
  278. ^ "فاميلي جاي – بي بي سي تو إنجلاند – 22 أكتوبر 2005". راديو تايمز (4256). مشروع جينوم بي بي سي : 74. 20 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2015 .
  279. ^ "فاميلي جاي – بي بي سي ثري – 19 سبتمبر 2006". راديو تايمز (4302). مشروع جينوم بي بي سي : 87. 14 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2015 .
  280. ^ باباج، راشيل (17 فبراير 2016). "فاميلي جاي على قناة آي تي ​​في 2: اكتشف بالضبط متى سيظهر آل غريفين على القناة". ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  281. ^ مارتن، لارا (18 فبراير 2016). "أخبار جيدة لمحبي Family Guy الذين يفتقدون BBC Three... يبدأ عرضه على ITV2 في 29 فبراير". Reveal . Nat Mags . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2016 .
  282. ^ Plunkett, John (23 مارس 2015). "Family Guy leaves BBC3 for ITV". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2015 .
  283. ^ "Family Guy moving to ITV2 in autumn 2015". Digital Spy . 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاسترجاع 8 أبريل 2022 .
  284. ^ "فاميلي جاي: الأمر يتطلب أحمقًا من أهل القرية، وتزوجت واحدًا". هاربر كولينز . ​​مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2008 .
  285. ^ "يتطلب الأمر أحمقًا من القرية، وتزوجت واحدًا". دار نشر أوريون؛ تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2008 [ رابط معطل ]
  286. ^ "The Family Guy Comic Book is Coming For You Nerds". UGO . 8 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2011 .
  287. ^ abc Adalian, Josef (10 مارس 2005). "Family Guy Center Stage". Variety . ص 1.
  288. ^ "عودة مسلسل Family Guy إلى قناة FOX". Fox News . Associated Press. 30 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  289. ^ تاكر، كين (24 يناير 2011). "Family Guy Presents Seth & Alex's Almost Live Comedy Show": Almost pretty funny". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  290. ^ Szalai, Georg (23 يوليو 2007). "فيلم "Family Guy" ممكن، يقول MacFarlane". رويترز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  291. ^ "فيديو TCA: Family Guy Spoilers; Movie Plans". TV Week . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2009 .
  292. ^ "كاتب مسلسل Family Guy سيث ماكفارلين يريد إنهاء المسلسل". بي بي سي نيوز . 13 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2011 .
  293. ^ بالدوين، كريستين (30 نوفمبر 2012). "سيث ماكفارلين يكشف عن مسابقة الأوسكار وخطط فيلم "فاميلي جاي". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
  294. ^ أنتوني داليساندرو (26 يوليو 2014). "Comic-Con: فيلم "Family Guy" المميز معلق؛ الكشف عن نجوم وضيوف الموسم الثالث عشر والقصص - الموعد النهائي". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاسترجاع في 16 مارس 2015 .
  295. ^ "فيلم Family Guy قيد التطوير، يمزج بين الرسوم المتحركة والحركة الحية". Screen Rant . 10 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2018 .
  296. ^ إيفانز، نيك (1 يوليو 2019). "نعم، سيث ماكفارلين لا يزال يخطط لفيلم Family Guy". Cinemablend . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2019 .
  297. ^ بليفينز، آدم (21 أبريل 2024). "سيث ماكفارلين يقدم تحديثًا مثيرًا حول فيلم "فاميلي جاي". كوليدر . تم الاسترجاع في 6 مايو 2024 .
  298. ^ "FOX تعلن عن مواعيد العرض الأول لخريف 2009–2010". The Futon Critic . 15 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2010 .
  299. ^ "Fox Primetime — The Cleveland Show — Fact Sheet". Fox Flash . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2010 .
  300. ^ "Jam City تطلق لعبة أخرى من سلسلة Family Guy مطابقة 3 عناصر للجوال". Venture Beat . 25 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017 .
  301. ^ "لعبة سباقات كارت جديدة مع Family Guy وKing Of The Hill والمزيد من العناوين الرئيسية في تحديث Apple Arcade لشهر مايو 2022". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022 . تم الاسترجاع 3 مايو 2022 .
  302. ^ "نتائج البحث: Family Guy". هاربر كولينز . ​​مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2009 .
  303. ^ "Family Guy: Stewie's Guide to World Domination by Steve Callahan". HarperCollins . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2009 .
  304. ^ "فاميلي جاي: الأمر يتطلب أحمقًا من أهل القرية، وتزوجت واحدًا". هاربر كولينز . ​​مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2008 .
  305. ^ "Family Guy and Philosophy : A Cure for the Petarded (Paperback)". FoxShop.com . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  306. ^ Family Guy: Brian Griffin's Guide: to Booze, Broads, and the Lost Art of Being a Man. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  307. ^ كولينز، كوت (13 نوفمبر 2005). "بعض إعادة عرض البرامج التلفزيونية تصل إلى ذروتها على أقراص DVD". لوس أنجلوس تايمز . ص. أ1.
  308. ^ Poniewozik, James (11 أبريل 2004). "It's Not TV. It's TV on DVD". Time . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  309. ^ "أعلى مبيعات أقراص DVD لعدد 15 نوفمبر 2008". رويترز . 7 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 8 أبريل 2022 .
  310. ^ "جدول مبيعات أقراص DVD في الولايات المتحدة للأسبوع المنتهي في 21 يونيو 2009". The Numbers . 21 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2009 .
  311. ^ أرنولد، توماس ك. (23 يناير 2009). "القوة مع قرص DVD "فاميلي جاي". رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  312. ^ Clodfelter, Tim (11 نوفمبر 2004). "Here's the Offbeat Stuff that true geeks are made of". Winston-Salem Journal . ص 33.
  313. ^ Szadkowski, Joseph (3 يونيو 2006). "وحش ميت حي محكوم عليه بالتجول في أعالي البحار". صحيفة واشنطن تايمز .
  314. ^ شتاينبرغ، بريان (30 ديسمبر 2007). "العام في الإعلان". صحيفة بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  315. ^ "مترو الأنفاق – إنه مخصص أيضًا لعشاق السمنة". صحيفة نيوز تريبيون . 30 نوفمبر 2007.

فهرس

  • لينبورج، جيف (2006أ). من هو من في عالم الرسوم المتحركة: دليل دولي لرسامي الرسوم المتحركة الحائزين على جوائز والأسطوريين في السينما والتلفزيون (طبعة مصورة). نيويورك: Applause Theatre & Cinema Books. ISBN 978-1-55783-671-7.
  • كالاغان، ستيف (2005). Family Guy: The Official Episode Guide, Seasons 1–3. New York City: HarperCollins. ISBN 978-0-06-083305-3.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Family_Guy&oldid=1253857841"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate