جيمس ويتبرن

كان جيمس فيليب إدوين ويتبورن (17 أغسطس 1963 - 12 مارس 2024) ملحنًا وقائدًا موسيقيًا بريطانيًا.

سيرة

وُلد جيمس ويتبرن في كينت وتلقى تعليمه في مدرسة سكينرز قبل أن يحصل على منحة دراسية في كلية ماجدالين، أكسفورد ، [ 1 ] حيث نال شهادتيه الجامعيتين الأوليين. وتطورت شهرته العالمية كملحن من خلال مسيرته المهنية المبكرة كمنتج برامج في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، حيث أنتج خلالها العديد من البرامج الحائزة على جوائز، وطوّر أسلوبًا معروفًا بتواصله المباشر مع الجمهور.

أسفرت علاقته الوثيقة بأوركسترا بي بي سي الفيلهارمونية عن تكليفه بثلاثة أعمال موسيقية ضخمة للأصوات والأوركسترا. وقد عُرضت قداسه "ابن الله" في العديد من الحفلات الموسيقية حول العالم، وخاصة في الولايات المتحدة وأوروبا. في عام ٢٠٠٥، قدمت الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية مع جوقة كلية كلير بجامعة كامبريدج، بقيادة ليونارد سلاتكين ، العرض الأول لأكبر أعماله الكورالية "أنيليس" ، وهو عمل مستوحى من مذكرات آن فرانك ، في قاعة كادوجان بلندن، وحظي بإشادة نقدية واسعة. أُعيد توزيع العمل لاحقًا في نسخة بديلة للموسيقى الحجرية، عُرضت لأول مرة في هولندا في ذكرى ميلاد آن فرانك الثمانين، من قِبل عازف الكمان البريطاني دانيال هوب ومغنية السوبرانو الأمريكية أريانا زوكرمان .

كتب ويتبرن عددًا من الأعمال للمغني البريطاني الراحل روبرت تير ، الذي تعاون معه أيضًا ككاتب نصوص، بما في ذلك لحن احتفالي لترنيمة المجد لله (Magnificat) وترنيمة السلام (Nunc Dimittis) لكلية كينغز في كامبريدج ، وترنيمة احتفالية لمهرجان سانت إندليون، وثلاث ترانيم عيد الميلاد. ومن بين أعماله الرئيسية الأخرى العمل الكورالي "لومينوسيتي" (Luminosity )، المُؤلَّف لجوقة موسيقية، وآلة الفيولا، والأرغن، والتنبورة، وآلات الإيقاع، و" السماوات السبع" (The Seven Heavens) لجوقة موسيقية وأوركسترا، والذي يصوّر حياة سي إس لويس من خلال صور الكواكب في العصور الوسطى. عُرضت "السماوات السبع" لأول مرة في قاعة أولستر مع أوركسترا بلفاست الفيلهارمونية وأوركسترا أولستر.

منذ عام ٢٠٠٦، عُزفت مؤلفاته في العديد من الحفلات الموسيقية الكبرى المخصصة لموسيقاه في كلية ويستمنستر للجوقات في برينستون، نيو جيرسي، والتي تربطه بها علاقة طويلة الأمد. في عام ٢٠١٠، أصدرت جوقة كوموتيو، وهي جوقة حجرة مقرها أكسفورد، أسطوانة لأعماله الكورالية على علامة ناكسوس بعنوان " لومينوسيتي" ، والتي لاقت رواجًا كبيرًا، لا سيما في الولايات المتحدة الأمريكية. وفي عام ٢٠١١، أصدرت جوقة ويليامسون فويسز ثاني أسطوانة كورالية له مع ناكسوس بعنوان "ليفينغ فويسز" بمشاركة عازف الساكسفون جيريمي باول وعازف الأرغن كين كوان بقيادة المايسترو جيمس جوردان.

شهد عام 2013 إصدار ألبوم Annelies على شركة Naxos ، بمشاركة أريانا زوكرمان، وفرقة لينكولن تريو، وبهارات شاندرا، وأصوات ويستمنستر ويليامسون بقيادة جيمس جوردان.

تشمل أعماله التلفزيونية تأليف الموسيقى لتغطية هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لجنازة الملكة الأم، والمسلسل التلفزيوني الشهير " ابن الله" (Son of God ). ومن بين العديد من الجوائز والإنجازات الدولية، رُشِّح لثلاث جوائز غرامي (بما في ذلك جائزة أفضل أداء كورالي عن مقطوعة "أنيليس ")، وحصل على جائزة الجمعية الملكية للتلفزيون. شغل منصب زميل باحث أول في سانت ستيفنز هاوس، [ 2 ] جامعة أكسفورد، وكان عضوًا في كلية الموسيقى بجامعة أكسفورد. [ 3 ] في أبريل 2020، عُيِّن مديرًا للموسيقى في سانت إدموند هول، أكسفورد ، [ 4 ] وفي عام 2022، عُيِّن مديرًا للموسيقى في كلية هاريس مانشستر، أكسفورد . [ 5 ]

توفي ويتبرن بسبب السرطان في 12 مارس 2024، عن عمر يناهز 60 عامًا. [ 6 ]

أبرز الإنجازات المهنية

  • 2000 – الفائز بجائزة ساندفورد سانت مارتن بريميير (مع الشاعر مايكل سيمونز روبرتس ) عن قصيدة بيكا .
  • 2001 – حقيقة أدق – الألبوم الأول للأعمال الكورالية التي غنتها جوقة كلية كلير كامبريدج – صدر عن شركة Et'cetera.
  • 2001 – الموسيقى التصويرية الأوركسترالية لمسلسل " ابن الله" الحائز على جوائز متعددة والذي عرض على قناة BBC1 .
  • 2002 – عُرضت أغنية "أصوات حية" لأول مرة في حفل موسيقي في نيويورك في الذكرى السنوية الأولى لأحداث 11 سبتمبر.
  • 2004 – وضع ديزموند توتو صلاة خاصة بمناسبة الاحتفال بيوم الكومنولث في دير وستمنستر.
  • 2005 – تم أداء حركات من أنيليس في الذكرى الوطنية للهولوكوست، قصر وستمنستر.
  • 2005 – العرض العالمي الأول لأوبرا أنيليس في لندن مع الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية بقيادة ليونارد سلاتكين .
  • 2007 – العرض الأول في الولايات المتحدة لأوبرا أنيليس من أداء فرقة ويليامسون فويسز التابعة لكلية ويستمنستر للجوقات بقيادة جيمس جوردان .
  • 2008 – العرض الأول لـ Luminosity في كاتدرائية فيلادلفيا، الولايات المتحدة الأمريكية مع دانيال ستيوارت (فيولا)، وأصوات ويستمنستر ويليامسون، وفرقة سكولا كانتوروم، ومغني أكاديمية بلير بقيادة جيمس جوردان مع مسرح أرشيدريم للرقص.
  • 2009 – العرض الأول في هولندا لأوبرا أنيليس في لاهاي بمناسبة الذكرى الثمانين لميلاد آن فرانك، بمشاركة دانيال هوب (كمان) وأريانا زوكرمان (سوبرانو).
  • 2010 – إصدار قرص Naxos Luminosity .
  • 2011 – إصدار ألبوم Naxos بعنوان Living Voices .
  • 2012 – ترشيحان لجائزة جرامي (أفضل تسجيل أوبرا).
  • 2013 – إصدار ألبوم أنيليس من إنتاج شركة ناكسوس . (ترشيح لجائزة غرامي لأفضل أداء كورالي، 2014)
  • 2015 – العرض العالمي الأول لمسرحية "السماوات السبع" ، التي تتناول حياة سي إس لويس من خلال صور الكواكب في العصور الوسطى، في قاعة أولستر، بلفاست، بمشاركة أوركسترا بلفاست الفيلهارمونية وأوركسترا أولستر.
  • 2016 – إصدار قرص Naxos Carolae .
  • 2019 – تم توقيع عقد كملحن داخلي مع مطبعة جامعة أكسفورد [ 7 ]

أعمال مختارة

  • بيكا للتينور والمتحدث والأوركسترا (2000)
  • قداس ابن الله لجوقة مختلطة، وساكسفون سوبرانو، وأرغن (2000)
  • الجروح ، مقطوعة موسيقية من زمن الآلام لجوقة مختلطة، ومتحدث، وكمان، وتشيلو، وأرغن (2000، 2007)؛ كلمات من الكتاب المقدس ومن تأليف مايكل سيمونز روبرتس
  • إعصار ، كانتاتا للتينور، والمتحدث، وجوقة الإنجيل، والأوركسترا (2002)؛ كلمات مايكل سيمونز روبرتس
  • أنيليس للسوبرانو، والجوقة، والأوركسترا (2004)؛ أو للسوبرانو، والجوقة، والكمان، والتشيلو، والبيانو، والكلارينيت (2009)؛ النص مأخوذ من مذكرات آن فرانك
  • Missa Carolae ، قداس عيد الميلاد لجوقة مختلطة، وأرغن، وبيكولو، وفرقة نحاسية، وآلات إيقاعية (2004)
  • Luminosity ، كانتاتا - تأمل لجوقة مختلطة مزدوجة، فيولا، تنبورا ، تام تام وأرغن (2007)
  • أناشيد مريم وسمعان: Magnificat and Nunc Dimittis (Eboracum) للكورس المختلط والفيولا والأرغن (2011)
  • قداس كانتيكوروم ، قداس الأناشيد للجوقة المختلطة، والساكسفون السوبرانو والأرغن (2011)
  • السماوات السبع ، حياة سي إس لويس في الكواكب في العصور الوسطى لجوقة مختلطة وأوركسترا سيمفونية (2015)

مراجع

  1. جيمس ويتبورن. Naxos.com 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2011.
  2. "بيت سانت ستيفن، أكسفورد > نبذة عنا > الزملاء غير التدريسيين" . Ssho.ox.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020 .
  3. "جيمس ويتبرن | كلية الموسيقى بجامعة أكسفورد" . Music.ox.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  4. "جيمس ويتبورن | مدير الموسيقى" . Seh.ox.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020 .
  5. تغريدة من HMC Oxford
  6. تخليداً لذكرى الدكتور جيمس ويتبرن – قاعة سانت إدموند
  7. "جيمس ويتبرن يوقع عقدًا مع مطبعة جامعة أكسفورد - مطبعة جامعة أكسفورد" . Global.oup.com . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2020 .