كلية ماجدالين، أكسفورد
كلية ماجدالين ( تُلفظ / ˈmɔːdlɪn / ماود - لين ) [ 4 ] هي إحدى الكليات التابعة لجامعة أكسفورد . [ 5 ] تأسست عام 1458 على يد أسقف وينشستر، ويليام من واينفليت . [ 6 ] تُعدّ من أغنى كليات أكسفورد، اعتبارًا من عام 2022، [ 7 ] وإحدى أقوى الكليات أكاديميًا، حيث سجّلت أعلى درجة في مؤشر نورينغتون عام 2010 ، وتصدّرت القائمة مرتين منذ ذلك الحين. [ 8 ] تضمّ الكلية العديد من الكراسي الأكاديمية المرموقة في الجامعة ، بما في ذلك كرسي أنييلي-سيرينا ، وكرسي شيرارديان ، وكراسي واينفليت الأربعة .
يُعد برج ماجدالين المربع الكبير معلمًا بارزًا في أكسفورد ، ومن التقاليد التي تعود إلى عهد هنري السابع أن جوقة الكلية تُغني من قمته في تمام الساعة السادسة صباحًا من يوم فجر مايو . [ 9 ] تقع الكلية بجوار نهر تشيرويل وحديقة جامعة أكسفورد النباتية . وتضم أراضيها حديقة للغزلان وممشى أديسون .
تاريخ
مؤسسة
تأسست كلية ماجدالين عام 1458 على يد ويليام واينفليت ، أسقف وينشستر ومستشار إنجلترا [ 6 ] ، وسُميت تيمناً بالقديسة مريم المجدلية . وقد خلفت الكلية قاعة جامعية تُدعى قاعة ماجدالين، أسسها واينفليت عام 1448، والتي استقطبت منها الكلية معظم طلابها الأوائل. [ 10 ] أُغلقت قاعة ماجدالين عند تأسيس الكلية. ثم أُعيد إحياء الاسم لقاعة ماجدالين ثانية، أُنشئت في أراضي الكلية حوالي عام 1490، والتي نُقلت في القرن التاسع عشر إلى شارع كات ، وأصبحت كلية هيرتفورد . [ 11 ] [ 12 ] كما أسس واينفليت مدرسة، تُعرف الآن باسم مدرسة كلية ماجدالين ، وهي مدرسة خاصة تقع في مكان قريب على الضفة الأخرى لنهر تشيرويل . وقد تلقى واينفليت مساعدة من وصية كبيرة من السير جون فاستولف ، الذي رغب في تمويل كلية دينية. [ 13 ]
استولت كلية ماجدالين على موقع مستشفى القديس يوحنا المعمدان، بجوار تشيرويل، واستخدمت في البداية مباني المستشفى حتى اكتمال البناء الجديد بين عامي 1470 و1480. [ 14 ] عند تأسيسها عام 1458، كانت الكلية تتألف من رئيس وستة طلاب. وفي عام 1487، عندما كُتبت قوانين المؤسسين، كانت الكلية تتألف من رئيس، و40 زميلًا ، و30 مساعدًا ، وأربعة قساوسة ، وثمانية كتبة، و16 منشدًا ، بالإضافة إلى (المعينين في المدرسة النحوية) معلم ومرشد. [ 10 ]
تضمنت قوانين المؤسس بندًا ينص على إنشاء جوقة غنائية للرجال والفتيان (وهو تقليد مستمر حتى يومنا هذا)، وأشارت إلى نطق اسم الكلية باللغة الإنجليزية. يُنطق اسم الكلية مثل الصفة "مودلين" (maudlin ) لأن اسم مريم المجدلية في أواخر العصور الوسطى الإنجليزية كان "موديلين" (Maudelen )، المشتق من الكلمة الفرنسية القديمة " مادلين" (Madelaine ) . [ 15 ]
الحرب الأهلية الإنجليزية

كانت جامعة أكسفورد وكلية ماجدالين من مؤيدي القضية الملكية خلال الحرب الأهلية الإنجليزية . في عام 1642، تبرعت كلية ماجدالين بأكثر من 296 رطلاً من الأواني الفضية أو الذهبية لتمويل المجهود الحربي، وهو أكبر تبرع من حيث الوزن من أي كلية في أكسفورد. [ 16 ]
كانت كلية ماجدالين، بموقعها الاستراتيجي على ضفاف نهر تشيرويل المطل على جسر ماجدالين والطريق المؤدي إلى لندن، ذات أهمية تكتيكية لقوات الملك. ففي الفترة من عام 1643 إلى عام 1645، احتلت القوات الملكية بستان ماجدالين، ويُعتقد أن الأمير روبرت اتخذ من الكلية مقرًا له. [ 17 ] [ 10 ]
شيدت المدينة تحصينات استعدادًا للحصار عبر أراضي ماجدالين، بما في ذلك رصيف دوفر (أو رصيف الميناء)، وهو حصن كان من شأنه أن يسمح بالمراقبة شمال وشرق المدينة. ولا تزال الأعمال الترابية التي بُني عليها، في مرج الماء عند ملتقى نهر تشيرويل، ظاهرة حتى اليوم. [ 17 ] كما شُيدت تحصينات وأعمال ترابية أخرى لحماية موقع هوليويل فورد شمالًا. [ 18 ] وخلال الحصار الأول لأكسفورد ، أشرف تشارلز الأول على المعركة من برج ماجدالين . [ 19 ]
بعد استسلام أكسفورد لتوماس فيرفاكس في نهاية الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى، أمر البرلمان بإجراء تفتيش على أكسفورد لتطهير أعضاء هيئة التدريس لأسباب سياسية ودينية. في عام 1647، عزل الزوار رئيس كلية ماجدالين آنذاك، جون أوليفر ، وعيّنوا بدلاً منه أحد أعضائهم، جون ويلكنسون ، المدير السابق لكلية ماجدالين هول، والذي سبق له الترشح دون جدوى لمنصب رئيس الكلية. ولما رفضوا الخضوع لسلطة البرلمان، طُرد نحو 28 من أعضاء هيئة التدريس، و21 من الطلاب ، وجميع الخدم باستثناء واحد. وبعد إبعاد الملكيين نهائياً، استضافت الكلية فيرفاكس وأوليفر كرومويل في عام 1649. [ 10 ]
بعد عودة الملكية في عام 1660، أعيد تعيين جون أوليفر في الكلية، تبعه 17 زميلًا وثمانية أعضاء. [ 10 ]
طرد الزملاء

خلال ثمانينيات القرن السابع عشر، اتخذ الملك جيمس الثاني عدة خطوات لإعادة الكاثوليكية إلى الجامعة الأنجليكانية آنذاك . [ 20 ] في عام 1687، حاول تعيين أنتوني فارمر رئيسًا لكلية ماجدالين. رفض أعضاء الكلية هذا التعيين، ليس فقط لأن فارمر كان كاثوليكيًا معروفًا بسمعته السيئة، بل أيضًا لأنه لم يكن عضوًا في الكلية، وبالتالي غير مؤهل بموجب النظام الأساسي. [ 20 ] [ 10 ] انتخب الأعضاء بدلًا منه أحد أعضائهم، جون هوف . في النهاية، قدم جيمس مرشحًا وسطًا هو أسقف أكسفورد المعتدل ، صموئيل باركر ، [ 20 ] لكن أعضاء الكلية رفضوه أيضًا لاعتقادهم أن المنصب قد شُغل بالفعل. [ 21 ] [ 22 ]
قُبل باركر بالقوة [ 10 ] ، وطُرد الرفاق والحلفاء الذين تحدوا الملك، واستُبدلوا بمن اختارهم الملك من الكاثوليك أو الأنجليكان المعتدلين. توفي باركر عام 1688، وخلفه بونافنتورا جيفارد ، وهو كاثوليكي، وفي عهده تحولت الكنيسة إلى الكاثوليكية. [ 20 ]
شكّل طرد الزملاء نقطة تحوّل في علاقة الجامعة بالتاج البريطاني: يكتب بروكليس: "كان على الجامعة الملكية الأنجليكانية، التي تأسست عند عودة الملكية، أن تختار، فاختارت الأنجليكانية". [ 20 ] وقد غذّى تدخّل جيمس في شؤون الكلية استياء الأنجليكان الذين استخدموه كدليل على استبداد حكمه. [ 20 ] [ 22 ] في 25 أكتوبر 1688، قبيل الثورة المجيدة والإطاحة بجيمس الثاني على يد ويليام أوف أورانج ، أُلغيت تعيينات جيمس، وأُعيد هوف والزملاء المطرودون إلى الكلية. [ 20 ] [ 22 ] ويُحتفل بهذا الحدث سنويًا في مأدبة خاصة، تُعرف باسم "عشاء عودة الملكية"، لزملاء ماجدالين ومساعديهم وموظفيهم الأكاديميين. [ 22 ]
القرنين العشرين والحادي والعشرين
يعود الفضل في بروز كلية ماجدالين منذ منتصف القرن العشرين إلى حد كبير إلى شخصيات بارزة مثل سي إس لويس وإيه جيه بي تايلور ، وإلى نجاحها الأكاديمي إلى جهود أساتذة بارزين مثل توماس ديوار ويلدون . [ 23 ] وخلال الحرب العالمية الثانية ، اتخذت قيادة صيانة سلاح الجو الملكي البريطاني من ماجدالين مقراً لها. [ 24 ]
تمتلك كلية ماجدالين وتدير حديقة أكسفورد للعلوم، الواقعة جنوب مدينة أكسفورد، وهي حديقة علمية وتقنية تضم أكثر من 100 شركة. افتُتحت حديقة أكسفورد للعلوم عام 1991، وكانت ماجدالين شريكة فيها. استحوذت الكلية على الملكية الكاملة عام 2016، [ 25 ] [ 26 ] قبل أن تبيع 40% من حصتها عام 2021 مقابل 160 مليون جنيه إسترليني. [ 27 ] وذُكر أن هذه الصفقة ستزيد حجم صندوق وقف ماجدالين بأكثر من الضعف، مما يجعلها "على الأرجح أغنى كليات أكسفورد البالغ عددها 39 كلية". [ 28 ]
على غرار العديد من كليات أكسفورد، استقبلت كلية ماجدالين أول دفعة مختلطة من الطلاب عام 1979، بعد أكثر من نصف ألفية من كونها مؤسسة مخصصة للرجال فقط. [ 6 ] بين عامي 2015 و2017، كان 47.2% من طلاب البكالوريوس البريطانيين المقبولين في ماجدالين من المدارس الحكومية؛ و12.2% منهم من أصول عرقية سوداء أو من الأقليات العرقية، و0.7% منهم من ذوي البشرة السوداء. [ 29 ] من بين 300 عرض قبول جامعي قدمتها ماجدالين بين عامي 2017 و2019، ذهب 25 عرضًا (واحد من كل اثني عشر) إلى طلاب من كلية إيتون أو مدرسة وستمنستر. [ 30 ]
بنيان

تمتد أراضي الكلية شمالاً وشرقاً منها، وتشمل معظم المنطقة المحصورة بين شارع لونغ وول ، والشارع الرئيسي (حيث يقع مكتب البواب )، ومدرسة سانت كليمنت . تتميز الكلية بتنوع أنماطها المعمارية، وقد وُصفت بأنها "نواة من العصور الوسطى مع إضافتين غير مكتملتين، إحداهما من القرن الثامن عشر والأخرى من القرن التاسع عشر". [ 31 ]
تتوزع الكلية حول خمسة أفنية. يُعد فناء القديس يوحنا، ذو الشكل غير المنتظم، أول ما يُرى عند دخول الكلية، ويضم المنبر الخارجي وقاعة القواعد القديمة. ويتصل هذا الفناء بالفناء الكبير (الدير) عبر برج المؤسسين ذي الطراز القوطي العمودي ، والمُزخرف بنقوش وأبراج بارزة، ويحتوي قبوه على زخارف بارزة منحوتة. ويمتد فناء القسيس على طول جانب الكنيسة والقاعة، وصولاً إلى قاعدة البرج الكبير . أما فناء القديس سويثون وفناء لونغ وول (الذي يضم المكتبة) فيعود تاريخهما إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ويشكلان الركن الجنوبي الغربي من الكلية. [ 32 ]
المباني الأصلية
شُيِّدت الكلية على موقع مستشفى القديس يوحنا المعمدان، الذي حُلّ عام ١٤٥٧ ومُنحت ممتلكاته إلى ويليام من واينفليت. [ ١٤ ] أعادت الكلية استخدام بعض مباني المستشفى، ولا تزال المطابخ قائمة حتى اليوم كحانة للكلية، تُعرف باسم حانة المطبخ القديم. [ ١٠ ] [ ٣٣ ]
بدأ البناء الجديد في عام 1470 بتشييد جدار حول الموقع على يد البنّاء ويليام أورتشارد . بعد ذلك، عمل أورتشارد أيضًا على الكنيسة والقاعة والدير، بما في ذلك برجي النصب التذكاري والمؤسس ، واكتمل العمل حوالي عام 1480. [ 10 ]
الدير

يُعدّ الدير أو الساحة الكبرى النواة الأساسية للكلية التي تعود للعصور الوسطى. شُيّد بين عامي 1474 و1480، على يد أوركارد أيضًا، مع إدخال بعض التعديلات عليه لاحقًا. يُمكن الوصول إلى الدير من ساحة القديس يوحنا عبر برج المؤسس أو برج الوثائق. يشكّل المصلى والقاعة الجانب الجنوبي من الساحة. كما يضمّ الدير غرفًا مشتركة لطلاب المراحل الابتدائية والمتوسطة والثانوية، بالإضافة إلى المكتبة القديمة.
في عام ١٥٠٨، أُضيفت نقوشٌ غريبة تُعرف بالهيروغليفية إلى الدير. يُعتقد أنها رمزية، وتشمل أربعة نقوش هيروغليفية أمام المكتبة القديمة تُمثل مواضيع علمية: العلوم، والطب، والقانون، واللاهوت. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] أما النقوش الهيروغليفية الأخرى، فقد نُسبت إليها رموزٌ تتعلق بالفضائل التي ينبغي للكلية تشجيعها (مثل نقوش الأسد والبجع الغريبة أمام غرفة كبار الطلاب، والتي تُمثل الشجاعة والحنان الأبوي) أو الرذائل التي ينبغي تجنبها (مثل المانتيكور ، والملاكمين، واللاميا أمام غرفة صغار الطلاب، والتي تُمثل الكبرياء، والخصام، والشهوة). [ ٣٥ ] في عام ٢٠١٧، أُجريت أعمال ترميم لإعادة تمثال الملاكمين الذي تضرر بشدة. [ ٣٦ ]
في عام 1822، هُدم الجانب الشمالي من الدير، ظاهريًا بسبب تدهور حالته. أثار هذا القرار جدلًا واسعًا، وأثار احتجاجات من أعضاء الدير وفي الصحافة المعاصرة، وأُعيد بناؤه بعد ذلك بفترة وجيزة. [ 31 ] [ 10 ]
في أوائل القرن العشرين، أُجريت ترميمات، وأُعيد للمبنى طابعه الذي يعود إلى العصور الوسطى. وفي ثمانينيات القرن العشرين، تم تجهيز غرف للطلاب في مساحة السطح (الواسعة جدًا).
كنيسة صغيرة

تُعدّ الكنيسة مكانًا للعبادة لأعضاء الكلية وغيرهم من أفراد مجتمع جامعة أكسفورد وخارجها. وباعتبارها كنيسة أنجليكانية عليا ، فإن تقاليدها متأثرة بالإصلاح المضاد في كنيسة إنجلترا . تُقام الصلوات اليومية، سواءً كانت مُلقاة أو مُغناة، خلال الفصل الدراسي. [ 37 ] تُنشد الجوقة صلاة الغروب أو صلاة المساء كل يوم في تمام الساعة السادسة مساءً، باستثناء يوم الاثنين. [ 37 ] وفي أيام الأحد، يُقام قداس إلهي مُغنّى في الصباح الساعة الحادية عشرة صباحًا. تُنشد صلاة النوم (صلاة الليل) مرة واحدة أسبوعيًا، ويليها صلاة البركة مرتين في الفصل الدراسي. [ 37 ] كما يُقام القداس الإلهي في الأعياد الدينية الرئيسية. [ 37 ] [ 38 ]
الكنيسة نفسها مبنى مدرج من الدرجة الأولى . تم بناؤها بين عامي 1474 و 1480، [ 39 ] على الرغم من أنها تدين بمظهرها الحالي إلى حد كبير للأعمال القوطية الجديدة التي تم تنفيذها في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.
- القفز بالزانة
السقف، الذي يوحي بأنه سقف حجري مقبب، هو في الواقع نسخة طبق الأصل مصنوعة من الجص، أضافها المهندس المعماري جيمس وايت ، أحد رواد الطراز القوطي الجديد، عام ١٧٩٠. وقد شملت إعادة تطوير وايت للكنيسة عددًا من التعديلات لجعلها أكثر قوطية، ولكن باستثناء السقف، أُزيلت إضافات وايت خلال عملية إعادة تصميم لاحقة عام ١٨٢٨. [ ٣٩ ] [ ٣١ ] [ ٤٠ ]
- لوحة المذبح
بعد عام ١٦٦٢، وُضعت لوحة (أو ربما جدارية ) تُصوّر يوم القيامة بريشة إسحاق فولر في الطرف الشرقي. أُزيل هذا العمل الفني خلال أعمال المهندس المعماري لويس كوتينغهام في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، واكتُشفت خلفه أجزاء من المذبح الأصلي . أظهرت هذه الأجزاء أن المذبح الأصلي كان يتألف من ثلاثة صفوف من المحاريب، يحتوي كل صف منها على ثلاثة عشر محرابًا. استبدل كوتينغهام لوحة إسحاق فولر في الطرف الشرقي بالمذبح الحالي، الذي استند تصميمه إلى تلك البقايا. ظل هذا المذبح خاليًا من التماثيل حتى عامي ١٨٦٤/١٨٦٥، عندما أكمله النحات توماس إيرب، أحد رواد الطراز القوطي الحديث . [ ٤١ ]
- نوافذ زجاجية ملونة
تتميز نوافذ الزجاج الملون المطلة على ساحة سانت جون بتصويرٍ رمادي اللون ليوم القيامة . تعود هذه النوافذ، التي يعود تاريخها إلى عام 1792، إلى إعادة بناءٍ قام بها رسام الزجاج فرانسيس إيغينتون لنافذةٍ أقدم من القرن السابع عشر، دُمرت في عاصفة. [ 42 ] وقد أُزيلت خلال الحرب العالمية الثانية لحمايتها من التلف، ولم تُرمم إلا في تسعينيات القرن العشرين. كان يُعتقد أن جزءًا كبيرًا من الزجاج قد فُقد، إلى أن أُعيد اكتشافه في أنفاق التهوية أسفل المبنى الجديد. [ 42 ]
برج المجدلية

بدأ بناء برج ماجدالين الكبير عام 1492 على يد البنّاء ويليام رينولد. ربما كان الهدف منه استبدال برج الجرس القديم المتبقي من المستشفى، وربما كان من المُخطط له في الأصل أن يكون قائمًا بذاته. وبحلول وقت اكتماله عام 1509، بُنيت مبانٍ إضافية على جانبيه، مما أدى إلى إنشاء ساحة القسيس المثلثة الشكل تقريبًا بين الكنيسة والساحة الرئيسية. [ 10 ]
يحتوي البرج على مجموعة من عشرة أجراس معلقة لقرع الأجراس الإنجليزية . وقد تم صبها في عدد من المسابك المختلفة ، وكان أثقلها، الذي يزن 17 قنطارًا ، قد تم صبه في عام 1623. [ 43 ]
يبلغ ارتفاع البرج 144 قدمًا، وهو معلم بارز على المداخل الشرقية لمركز المدينة. [ 32 ] وقد كان نموذجًا لأبراج أخرى، منها برج ميتشل التابع لجامعة شيكاغو ، [ 44 ] والكنيسة المشيخية الأولى في مانهاتن ، [ 45 ] وكنيسة جميع القديسين في تشرشل، أوكسفوردشاير . [ 46 ] ويُشكّل البرج مركز احتفالات صباح مايو في أكسفورد، حيث تُنشد الجوقة مقطوعات موسيقية من بينها ترنيمة الشكر، ويُبارك عميد كلية اللاهوت الجامعة والمدينة والحشود. [ 9 ] [ 47 ]
المبنى الجديد

خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بُذلت محاولات عديدة لإعادة تصميم الموقع ليناسب احتياجات الكلية بشكل أفضل. [ 31 ] بدأ تشييد المبنى الجديد عام 1733 كجزء من تصاميم إدوارد هولدسوورث التي وُضعت عام 1731. بُني المبنى على الطراز البالادي ، ويضم رواقًا ذا أعمدة . [ 31 ] [ 32 ]
صُمم المبنى ليكون أحد جوانب "الساحة الكبرى" الجديدة، ولذلك تُركت نهاياته غير مكتملة. مع ذلك، لم تُستكمل رؤية هولدسوورث بالكامل. وقد أعاد معماريون لاحقون النظر في الفكرة عدة مرات، بمن فيهم المعماريان جيمس وايت - الذي تضمنت خططه (التي لم تُنفذ) هدمًا جزئيًا للساحة القائمة التي تعود للعصور الوسطى (الدير) وإعادة ترميم المبنى الجديد الكلاسيكي الجديد على الطراز القوطي الجورجي - وجون باكلر . [ 31 ] [ 40 ] في القرن التاسع عشر، قدم كل من جون ناش وهمفري ريبتون تصاميم لساحات مفتوحة جديدة تتضمن المبنى الجديد. [ 31 ]
في نهاية المطاف، تم التخلي عن فكرة دمج المبنى الجديد في ساحة جديدة، واكتملت نهايتا المبنى أخيرًا عام ١٨٢٤ بتصميمين جانبيين من تصميم توماس هاريسون . [ ٣١ ] واليوم، يقف المبنى منفصلًا عن الدير، مُطلًا على أربعة ملاعب للكروكيه من جهة، وحديقة غروف للغزلان من جهة أخرى. ويُستخدم المبنى لإقامة طلاب البكالوريوس والباحثين، ومن بينهم تاريخيًا إدوارد جيبون وسي إس لويس ، كما يضم قبوًا للنبيذ. [ ٤٨ ]
مختبر دوبيني

يقع مختبر دوبيني الذي يعود للقرن التاسع عشر مقابل الموقع الرئيسي للكلية ويطل على الحديقة النباتية . [ 32 ]
أُنشئت الحديقة بين عامي 1622 و1633 كحديقة طبية (أي حديقة لدراسة القيمة العلاجية للنباتات) على أرض ورثتها ماجدالين من مستشفى سانت جون. [ 49 ] أسس العالم الموسوعي وزميل ماجدالين، تشارلز دوبيني ، مختبر دوبيني ومنزل الأستاذ المجاور له، بعد تعيينه في كرسي شيرارد لعلم النبات عام 1834. [ 49 ]
شرع دوبيني في إضافة عدد من المباني إلى الموقع، فأنشأ بيوتًا زجاجية جديدة، وفي عام ١٨٣٦ أنشأ مسكنًا في الموقع لأستاذ علم النبات. وقد حلّ هذا المسكن محل مسكن سابق هُدم عام ١٧٩٥ عند توسيع الطريق. وكان المسكن الجديد امتدادًا للمكتبة، التي أنشأها أستاذ سابق من أتباع شيرارد، جون سيبثورب ، من بيت زجاجي لإيواء معشبة شيرارد . وبعد وفاة دوبيني، تم دمج المكتبة لإيواء المجموعة المتنامية. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] وفي وقت لاحق، أصبحت سكنًا لطلاب الدراسات العليا، بيت الأستاذ، بينما أصبحت معشبة شيرارد الآن جزءًا من معشبة فيلدينغ-دروس الموجودة في قسم علوم النبات . [ ٥١ ]
وجد دوبيني، الذي كان أيضًا أستاذًا للكيمياء في جامعة ألدريتش ، أن مختبر الكيمياء في قبو متحف أشموليان القديم (الذي يُعرف الآن بمتحف تاريخ العلوم ) "لا يليق بجامعة عظيمة"، ورغب في إنشاء مرفق علمي أفضل. فتقدم بطلب إلى الكلية للسماح له ببناء مختبر، وتم الانتهاء من بناء مختبر دوبيني عام 1848. [ 49 ] [ 52 ] سبق مختبر دوبيني مدرسة التشريح ومختبرها في كنيسة المسيح ، والتي افتُتحت عام 1767، وتلتها لاحقًا في القرن مختبرات جامعية أخرى، بما في ذلك مختبرات باليول-ترينيتي . [ 53 ] كان مختبر دوبيني عبارة عن غرفة من طابقين بها طاولات وخزائن محاطة بمعرض، وأصبح المختبر الرئيسي للكيمياء في الجامعة. وفي عام 1902، ونظرًا لتزايد أعداد الطلاب وسوء التهوية، أُزيلت تجهيزات المختبر وأُعيد تجهيزه كقاعة محاضرات. [ 49 ] في عام 1973، أُعيد تصميم معظم مبنى مختبر دوبيني ليصبح سكنًا لطلاب الدراسات العليا. [ 54 ] أما مختبر دوبيني نفسه فهو الآن قاعة مؤتمرات.
ساحة سانت سويثون

في الفترة ما بين عامي 1880 و1884، امتدت الكلية غربًا لتشمل الموقع السابق لقاعة ماجدالين . كانت القاعة قاعة أكاديمية مستقلة انبثقت من مدرسة كلية ماجدالين، وليست قاعة ماجدالين السابقة التي أسسها ويليام واينفليت. [ 11 ] دُمرت معظم مباني قاعة ماجدالين جراء حريق اندلع عام 1820، إلا أن قاعة القواعد نجت وأعاد ترميمها جوزيف باركنسون. [ 31 ] انتقلت القاعة إلى شارع كات عام 1822، وتم دمجها لتصبح كلية هيرتفورد عام 1874. [ 11 ]
صُمم المبنى الجديد، ساحة سانت سويثين [ 32 ] (يُشار إليها أحيانًا باسم ساحة سانت سويثين [ 31 ] [ 55 ] )، على يد جورج فريدريك بودلي وتوماس غارنر وفقًا للطراز القوطي. وقد صمما في الأصل ثلاثة جوانب لمربع، إلا أنه لم يُبنَ سوى الجانبين الجنوبي والغربي. وفي عام 1928، قام جايلز جيلبرت سكوت بتوسيع المبنى شمالًا وغربًا، مُشكلاً ساحة لونغ وول المجاورة. [ 31 ]
المباني الحديثة وعمليات الاستحواذ

أُضيفت عدة مبانٍ جديدة إلى الكلية في أواخر القرن العشرين. مبنى واينفليت، الذي كان يقع عبر جسر ماجدالين من موقع الكلية الرئيسي قبل هدمه في ديسمبر 2025، [ 56 ] صممه بوث وليديبوير وبينكهارد واكتمل بناؤه في عام 1964. [ 57 ] لدى ماجدالين عدد من الملحقات الإضافية بالقرب من الموقع الرئيسي للسكن، بما في ذلك في كولي بليس وشارع لونغ وول .
بُنيت مباني غروف، الواقعة شمال ساحة لونغ وول بين شارع لونغ وول ومنطقة غروف، في الفترة ما بين عامي 1994 و1999 على يد شركة بورفيريوس أسوشيتس . وتضم هذه المباني أماكن إقامة، وقاعة محاضرات ماغدالين التي تتسع لـ 160 مقعدًا، ومكتبة دينينغ للقانون. [ 32 ] [ 58 ] [ 59 ] وخلال الفصل الدراسي، تستضيف قاعة المحاضرات عروضًا سينمائية تنظمها جمعية ماغدالين السينمائية. [ 60 ]
يقع موقع هوليويل فورد على طول ممشى أديسون، حيث توجد معظم مساكن الخريجين. شُيّد منزل هوليويل فورد على يد كلابتون كراب رولف عام 1888 في موقع طاحونة قديمة، واستحوذت عليه كلية ماجدالين في سبعينيات القرن العشرين. [ 61 ] [ 62 ] كما شُيّدت مبانٍ سكنية إضافية في الفترة 1994-1995 من قِبل شركة آر إتش بارتنرشيب المحدودة. [ 32 ]
المكتبات

إلى جانب المكتبات المركزية والمكتبات التابعة للأقسام في جامعة أكسفورد، تحتفظ كليات الجامعة بمكتباتها الخاصة. تقع مكتبة الكلية الأصلية، المكتبة القديمة، في الدير ويمكن الوصول إليها عبر برج المؤسس أو مسكن الرئيس. تضم المكتبة مجموعة كبيرة من المخطوطات التي تعود إلى ما قبل القرن التاسع عشر. عادةً ما يكون الاطلاع على المواد متاحًا عن طريق حجز موعد مسبق، مع العلم أنه يمكن للجمهور زيارة المكتبة القديمة نفسها خلال بعض المعارض. [ 59 ] [ 63 ]
في عام ١٩٣١، أُنشئت المكتبة الجديدة، التي تُعرف الآن باسم مكتبة لونغ وول، في مبنى مدرسة كلية ماغدالين سابقًا في ساحة لونغ وول، وأصبحت المكتبة الرئيسية لطلاب الكلية. افتتحها الملك إدوارد الثامن عندما كان طالبًا في ماغدالين. [ ٦٤ ] جُدِّدت المكتبة بين عامي ٢٠١٤ و٢٠١٦ على يد شركة رايت ورايت للهندسة المعمارية، وأُعيد افتتاحها من قِبَل الأمير ويليام، دوق كامبريدج . [ ٦٥ ] [ ٦٤ ]
إضافةً إلى ذلك، تحتفظ الكلية بمكتبة دينينغ للقانون في مبنى غروف، وهي مكتبة مرجعية لطلاب القانون في كلية ماغدالين، ومجموعتي دوبيني وماكفارلين المتخصصتين في الأعمال العلمية من القرن التاسع عشر وأعمال التاريخ الوسيط على التوالي. ويمكن إحضار المواد من مكتبتي دوبيني وماكفارلين إلى مكتبة لونغ وول للاطلاع عليها عند الطلب. [ 59 ]
الملاعب
ذا غروف

تُعدّ حديقة غروف، أو حديقة الغزلان، مرجًا واسعًا يمتدّ على معظم الجزء الشمالي الغربي من حرم الكلية، من مبنى نيو ومباني غروف إلى هوليويل فورد. وخلال فصلي الشتاء والربيع، تُصبح موطنًا لقطيع من غزلان الفالو . ويمكن مشاهدة المرج والغزلان من الممرّ الواصل بين مباني نيو وساحة غروف، وكذلك من المدخل المقوّس في مباني نيو.
في القرن السادس عشر، وكما هو مسجل في خريطة من عام 1578، كانت الحديقة تتألف من حدائق رسمية مسوّرة، وممرات تصطف على جانبيها الأشجار، وبستان، وبركة أسماك. وبحلول عام 1630، حلّت ساحة للبولينج محل البستان. [ 17 ]
خلال الحرب الأهلية ، بين عامي 1642 و1645، أصبحت منطقة غروف مقرًا لورش العمل والمسابك والمطارق التابعة للمدفعية الملكية. بعد ذلك، بدأ تصميم المناظر الطبيعية بالتحول من حدائق رسمية إلى متنزهات طبيعية، وتم تنسيق الممرات المائية. وبدأ تربية الغزلان في الكلية منذ عشرينيات القرن الثامن عشر على الأقل، وبحلول أوائل القرن التاسع عشر، اختفت الحدائق الرسمية تمامًا، ولاحظ الدكتور بلوكسهام، زميل الكلية، أن منطقة غروف بأكملها قد خُصصت للغزلان. [ 17 ]
في فترة من القرن التاسع عشر، كان الموقع يضم ثلاث قاطرات تابعة لقسم الأشغال في الكلية. وبحلول القرن العشرين، أصبح الموقع مليئًا بالأشجار الكبيرة، لكن معظمها فُقد بسبب مرض الدردار الهولندي في سبعينيات القرن الماضي.
مرج الماء وممشى أديسون

يُعدّ المرج المائي مرعىً فيضياً يقع على الجانب الشرقي من الكلية، ويحده نهر تشيرويل من جميع الجهات . في فصول الشتاء الممطرة، قد يغمر المرج جزئياً أو كلياً بالمياه، نظراً لانخفاض مستواه عن الممر المحيط به. يحيط بالمرج ممرٌ تصطف على جانبيه الأشجار، يُعرف باسم "ممشى أديسون" ، نسبةً إلى زميل الكلية جوزيف أديسون (1672-1719)، ويربط هذا الممر بين هوليويل فورد وحديقة الزملاء. [ 66 ]
يحظى ممشى أديسون بشعبية كبيرة بين أعضاء الكلية وزوارها. وقد كتب سي إس لويس قصيدةً عن هذا الممشى بعنوان " أغنية المغامرة أو ما قاله الطائر في مطلع العام" ، وهي مُخلّدة على لوحة بالقرب من بوابة هوليويل فورد. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
بفضل الفيضانات المتكررة، يُعدّ هذا المرج من الأماكن القليلة في المملكة المتحدة التي يُمكن فيها رؤية زهرة فريتيلاريا ميليجريس (Fritillaria meleagris ) تنمو بريًا. [ 69 ] تنمو هذه الزهور في أماكن قليلة جدًا، وقد سُجّل نموها في المرج منذ حوالي عام 1785. [ 69 ] بمجرد انتهاء موسم الإزهار، يُنقل قطيع الغزلان إلى المرج لقضاء فصلي الصيف والخريف.
مرج بات ويلو وحديقة الزملاء

إلى الشرق من مرج الماء، يقع مرج صفصاف الخفافيش وحديقة الزملاء. يفصل بينهما وبين مرج الماء فروع أخرى من نهر تشيرويل، ويمكن الوصول إليهما عبر ممشى أديسون. يضم مرج صفصاف الخفافيش منحوتة "Y" ، وهي عبارة عن تمثال لشجرة متفرعة بارتفاع 10 أمتار من تصميم مارك والينجر ، وقد تم تكليفه بهذه المناسبة بمناسبة الذكرى السنوية الـ 550 للكلية عام 2008. [ 70 ] [ 71 ] ونظرًا لقدم أشجار الصفصاف وإصابتها بفطر العسل ، فقد تم قطعها عام 2018 وإعادة زراعتها، واستُخدم خشبها في صناعة مضارب الكريكيت . [ 72 ]
تقع حديقة الزملاء شمالاً على ضفاف نهر تشيرويل، خلف مرج بات ويلو مباشرةً، خلف مركز أكسفورد للدراسات الإسلامية . تمتد هذه الحديقة الطويلة والضيقة بمحاذاة نهر تشيرويل حتى حافة حدائق الجامعة . وإلى الشمال منها يقع ملعب ماجدالين الرياضي .
جوقة

تُعدّ ماجدالين إحدى المؤسسات الكورالية الثلاث في أكسفورد، ما يعني أن تأسيس الجوقة كان جزءًا من النظام الأساسي للكلية، والمؤسسات الكورالية الأخرى هي نيو كوليدج وكرايست تشيرش . [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] تُقدّم الجوقة عروضها خلال الصلوات في الكنيسة، والاحتفالات الرسمية للكلية، وفي مناسبات خاصة أخرى على مدار العام. وكجزء من احتفالات صباح مايو السنوية في أكسفورد ، وهو تقليد يعود تاريخه إلى 500 عام، تُؤدّي الجوقة ترنيمة الشكر (Hymnus Eucharisticus) في تمام الساعة السادسة صباحًا من يوم 1 مايو من أعلى برج ماجدالين أمام الحشود في الأسفل على جسر ماجدالين وشارع هاي ستريت. [ 47 ]
تتألف الجوقة من اثني عشر طالبًا أكاديميًا ، أو باحثين في مجال الموسيقى الكورالية، وطالبين في العزف على الأرغن، وجميعهم طلاب في الكلية، وستة عشر منشدًا، جميعهم حاصلون على منح دراسية في مدرسة ماجدالين كوليدج ، ويقودها مدير موسيقي يُعرف باسم "مُخبِر الجوقة"، وهو حاليًا مارك ويليامز . [ 76 ] خلف مارك ويليامز دانيال هايد في عام 2017، بعد تعيين هايد عازفًا للأرغن ومديرًا للموسيقى في كنيسة القديس توماس، نيويورك . [ 77 ] من بين المديرين السابقين الآخرين للجوقة جون شيبارد (1543-حوالي 1552)، وجون فارلي روبرتس ، والسير ويليام ماكي ، وهالدين كامبل ستيوارت، والملحن بيل آيفز (1991-2009).
من بين أعضاء هيئة التدريس السابقين جون مارك أينسلي ، وهاري كريستوفرز (مؤسس ومدير فرقة ذا سيكستين )، وجيمس ويتبورن ، وبيتر هارفي ، وروبن بليز ، وبول أغنيو، ورودريك ويليامز ، والقائد الموسيقي والملحن غريغوري روز . وقد ضمّت الجوقة العديد من عازفي الأرغن المشهورين، مثل دانيال بورسيل ، والسير جون ستاينر (1860-1872)، وبرنارد روز (1957-1981). ومن بين طلاب الأرغن السابقين دادلي مور وبول بروف .
إلى جانب تقديم العروض خلال الصلوات في الكنيسة، تقوم الجوقة بجولات فنية وتسجل الموسيقى. في عام ٢٠٠٥، رُشِّحت الجوقة لجائزة غرامي عن ألبومها الموسيقي " With a Merrie Noyse" الذي يضم موسيقى من تأليف أورلاندو غيبونز . [ ٧٨ ] ومن أعمالها الحديثة الأخرى برنامج "The Blue Planet" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، ومقطوعة "Ecce Cor Meum" الكلاسيكية لبول مكارتني . [ ٧٩ ]
الحياة الطلابية
إقامة

يُضمن لطلاب البكالوريوس في الكلية سكنٌ طوال فترة دراستهم، عادةً في ساحة سانت سويثون وساحة لونغ وول في السنة الأولى، وفي مساكن داخل أسوار الكلية في مبنى الدير وساحة سانت سويثون والمبنى الجديد، بالإضافة إلى منازل في شارع هاي ستريت وشارع لونغ وول في السنوات اللاحقة. أما طلاب الدراسات العليا، فيُضمن لهم سكنٌ لمدة سنتين على الأقل. وعلى عكس طلاب البكالوريوس، لا يُطلب من طلاب الدراسات العليا الانتقال من السكن بين الفصول الدراسية، وعادةً ما يسكنون خارج أسوار الكلية، بما في ذلك في هوليويل فورد ومختبر دوبيني ومنزل الأستاذ. [ 80 ] [ 81 ]
تشمل رسوم الإقامة التدفئة والكهرباء والإنترنت، بالإضافة إلى التنظيف الأسبوعي الذي تقوم به كشافة الكلية (مدبرات المنازل)، ولكنها لا تشمل خدمات الطعام. تُقدم ثلاث وجبات يوميًا في القاعة، كما تتوفر أطعمة أخرى في بار المطبخ القديم. [ 80 ] [ 81 ]
إضافةً إلى خدمة العشاء في قاعة الطعام، تُقام أربع حفلات عشاء رسمية أسبوعيًا خلال الفصل الدراسي. تتكون هذه الحفلات من ثلاثة أطباق، ويُشترط على أعضاء الكلية ارتداء أرديتهم . [ 82 ] كما تُقام حفلات عشاء إضافية لإحياء مناسبات خاصة، بما في ذلك حفل عشاء الاستعادة. [ 22 ] [ 83 ]
الفعاليات والجمعيات

تُعرف هيئات طلاب البكالوريوس والدراسات العليا باسم "غرف الطلاب الصغار" و"غرف الطلاب المتوسطين" (JCR وMCR) على التوالي. وتنتخب كل منهما لجانًا طلابية سنويًا لتنظيم فعاليات ترفيهية واجتماعية وولائم. [ 84 ] [ 83 ]
إلى جانب النوادي والجمعيات التابعة لاتحاد طلاب جامعة أكسفورد على مستوى الجامعة، يُمكن لأعضاء كلية ماجدالين المشاركة في العديد من جمعيات الكلية. [ 85 ] تُعدّ جمعية أتكين وجمعية شيرينغتون جمعيتين متخصصتين، إحداهما لطلاب القانون والأخرى لطلاب الطب. تُنظّمان ندوات وفعاليات اجتماعية. سُمّيت جمعية أتكين تيمنًا بالمحامي جيمس أتكين، البارون أتكين ، وهو خريج سابق من كلية ماجدالين، كما تُنظّم سنويًا عشاء عيد الميلاد لأعضائها، ومحكمة صورية برئاسة قاضٍ ضيف، وحفلًا صيفيًا في الحديقة. [ 86 ] سُمّيت جمعية شيرينغتون تيمنًا بالسير تشارلز سكوت شيرينغتون ، الحائز على جائزة نوبل، والأستاذ السابق لعلم وظائف الأعضاء في كلية واينفليت. [ 87 ] كما تضمّ الكلية منتدىً لمناقشة الشعر يُسمى جمعية فلوريو، نسبةً إلى جون فلوريو، أحد خريجي الكلية في القرن السادس عشر . [ 88 ]
تُقيم العديد من الجمعيات الأخرى فعاليات على مدار العام. من بينها فرقة ماجدالين المسرحية، وجمعية ماجدالين الموسيقية، وجمعية ماجدالين السينمائية التي تعرض أفلامًا خلال الفصل الدراسي في قاعة غروف. [ 85 ] [ 60 ] تُعدّ جمعية ماجدالين الموسيقية فرعًا من جمعية أكسفورد الجامعية الموسيقية ، وتضم جوقة مختلطة بدون اختبارات قبول، وأوركسترا حجرة ، وفرقة ساكسفون. تُقدّم الجمعية حفلات موسيقية في الكلية أيام الخميس خلال الفصل الدراسي. [ 89 ]
صندوق كلية ماجدالين هو مؤسسة خيرية مستقلة ممولة من اشتراكات سنوية من الطلاب والزملاء. يشجع الصندوق أعضاء الكلية على المشاركة في الأعمال الخيرية ويمول القضايا الخيرية. [ 90 ] [ 91 ]
الأوساط الأكاديمية
في تاريخ جدول نورينغتون ، تصدّرت كلية ماغدالين القائمة ثلاث مرات، في أعوام 2010 و2012 و2015. [ 92 ] عندما حقق أكثر من نصف المتأهلين للتصفيات النهائية المركز الأول في عام 2010، سجّلت الكلية أعلى نتيجة في تاريخ جدول نورينغتون. [ 93 ] وتحتل ماغدالين المركز الثاني من حيث متوسط نتائج جدول نورينغتون من عام 2006 إلى عام 2019، بعد كلية ميرتون فقط.
يتمتع طلاب كلية ماجدالين بسجل حافل بالنجاح في مسابقة "تحدي الجامعات" التلفزيونية، حيث فازوا أربع مرات (1997، 1998، 2004، و2011). [ 94 ] وهذا هو أعلى عدد من مرات الفوز في السلسلة، بالتساوي مع جامعة مانشستر، وفي وقت فوز ماجدالين الثالث، لم تكن أي مؤسسة أخرى قد فازت أكثر من مرتين.
على عكس معظم الكليات الأخرى، يُشار رسميًا إلى الطلاب الحاصلين على منحة دراسية في كلية ماجدالين باسم "ديميز" .
الرياضة
يتمتع أعضاء كلية ماجدالين بإمكانية الوصول إلى مجموعة متنوعة من المرافق الرياضية. يضم ملعب ماجدالين الترفيهي، الذي يمكن الوصول إليه من الكلية الرئيسية عبر ممر أديسون ، ملاعب للكريكيت وكرة القدم والهوكي والرجبي؛ كما تتوفر فيه ملاعب تنس واسكواش. استضاف الملعب مباراة كريكيت من الدرجة الأولى عام 1912، عندما لعب فريق أكسفورد ضد فريق جنوب أفريقيا الزائر . [ 95 ] تأثرت المباراة بشدة بالأمطار وانتهت بالتعادل، [ 96 ] لكنها شهدت تسجيل جون إيفانز من أكسفورد 56 و107 نقاط، بالإضافة إلى حصوله على خمسة ويكيتات في الشوط الأول لفريق جنوب أفريقيا. [ 97 ] خلال الحرب العالمية الأولى ، جرت محادثات بين الكلية وجمعية تخصيص الأراضي المحلية لتحويل الأرض إلى حدائق للمساهمة في المجهود الحربي، لكن الطرفين لم يتمكنا من التوصل إلى اتفاق. [ 98 ]
إضافةً إلى ذلك، تشتري الكلية اشتراكات في صالة الألعاب الرياضية في مجمع إيفلي رود الرياضي نيابةً عن جميع طلابها. كما تحتفظ الكلية بمرسى للقوارب على نهر إيزيس (الذي يمتد على طول نهر التايمز مروراً بأكسفورد) لنادي قوارب كلية ماجدالين (MCBC). [ 84 ]
تأسس نادي قوارب كلية ماجدالين (MCBC)، وهو نادٍ للتجديف، عام 1859. ويشارك النادي في سباقي التجديف السنويين في أكسفورد ، وهما سباق أسبوع الثمانية وسباق توربيدز . في التاريخ الحديث، فاز فريق الرجال في نادي MCBC بسباق أسبوع الثمانية بين عامي 2004 و2007، وفاز بسباق توربيدز آخر مرة عام 2008 (للرجال) وعام 2016 (للسيدات). [ 99 ] [ 100 ] إلى جانب نادي MCBC، تُمثل كلية ماجدالين فرقٌ في كرة القدم، والهوكي، والرجبي، وكرة الشبكة، والكريكيت، واللاكروس، والاسكواش، والبلياردو، وغيرها. [ 84 ]
ختم الكلية
صدر طابع بريدي خاص بالجامعات في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين لتغطية تكاليف توصيل البريد المحلي بواسطة عمال الجامعة. لم يدم هذا الإصدار طويلاً، ولم يتبق منه سوى عدد قليل. يُعرف طابع واحد على غلاف بريدي، وقد وردت تفاصيله في مجلة الجمعية البريطانية لهواة جمع الطوابع . [ 101 ]
أعضاء بارزون
سياسة
درّس في كلية ماجدالين أفراد من عدة عائلات ملكية، من بينهم الملك إدوارد الثامن ، الذي التحق بها حين كان أمير ويلز من عام ١٩١٢ إلى ١٩١٤، ثم تركها دون أن يتخرج؛ [ ١٠٢ ] وجيغمي خيسار نامجيل وانغتشوك ، ملك بوتان ، الذي حصل على درجة الماجستير في العلوم السياسية عام ٢٠٠٠؛ [ ١٠٣ ] وولي العهد المهتدي بالله ، الأول في ترتيب ولاية عرش بروناي ، الذي التحق ببرنامج الخدمة الخارجية (المعروف الآن ببرنامج الدراسات الدبلوماسية) عام ١٩٩٥ باسم مستعار. [ ١٠٤ ] [ ١٠٥ ]
الكاردينال وولسي

كان من بين الشخصيات السياسية التي تلقت تعليمها في كلية ماجدالين الكاردينال توماس وولسي ، الذي درس اللاهوت. تخرج في سن الخامسة عشرة، وهو سن مبكر بشكل غير مألوف حتى في ذلك الوقت، لكنه بقي في أكسفورد لمواصلة دراسته وأصبح في النهاية زميلًا في كلية ماجدالين. [ 106 ] ارتقى وولسي من أصول متواضعة كابن جزار في إيبسويتش ليصبح مستشارًا للورد ورئيس أساقفة يورك ، وحصل على سلطة سياسية كبيرة وأصبح مستشارًا لهنري الثامن .
ترك وولسي إرثًا خالدًا في أكسفورد بتأسيسه كلية الكاردينال، التي أعاد هنري الثامن تأسيسها باسم كنيسة المسيح بعد سقوط وولسي من السلطة. [ 107 ] وكان يرغب أيضًا في إنشاء مؤسسات تعليمية تابعة، لا سيما في مسقط رأسه إيبسويتش. إلا أن سقوطه وما تبعه من خسارة في الاستثمارات حال دون إتمام هذه المؤسسات. واليوم، لم يبقَ من كلية الكاردينال الأصلية في إيبسويتش سوى بوابة وولسي ، التي أصبحت في حالة هشة منذ أن مُنحت أرض الكلية لتوماس ألفارد .
خريجون سياسيون بارزون آخرون
من بين خريجي ماجدالين الذين شغلوا مناصب سياسية مؤخرًا، مالكولم فريزر ، رئيس وزراء أستراليا السابق ، وجون تيرنر ، رئيس وزراء كندا السابق . [ 108 ] كما أن العديد من أعضاء البرلمان البريطاني هم من خريجي ماجدالين. ففي مجلس العموم الحالي ، يشغل الخريجون أليكس تشالك ، وجيريمي هانت ، وجون ريدوود . [ 109 ] [ 110 ] أما في مجلس اللوردات، فيشغل الخريجون ويليام هيج، بارون هيج من ريتشموند ، الزعيم السابق لحزب المحافظين ؛ وديفيد ليبسي، بارون ليبسي ؛ وديدو هاردينج، بارونة هاردينج من وينسكومب ؛ وجون هاتون، بارون هاتون من فورنيس ؛ ومايكل جاي، بارون جاي من إيولم ؛ ومات ريدلي، الفيكونت الخامس لريدلي ؛ وستيوارت وود، بارون وود من أنفيلد ، زميل التدريس السابق. [ 108 ]
كان النجاح السياسي لخريجي ماجدالين ملحوظاً في عام 2010، عندما كان 5 من أصل 22 وزيراً في الحكومة قد درسوا في ماجدالين. [ 111 ]
الفنون
الأدب

كان جوزيف أديسون ، الذي سُمّي ممشى أديسون تيمّنًا به، زميلًا في كلية ماجدالين خلال القرن السابع عشر. اشتهر بمسرحيته "كاتو، مأساة" المستوحاة من حياة كاتو الأصغر في نهاية الجمهورية الرومانية . لاقت المسرحية رواجًا بين الآباء المؤسسين للولايات المتحدة ، وربما شكّلت مصدر إلهام أدبي للثورة الأمريكية . [ 112 ]
درس الشاعر والكاتب المسرحي والجمالي أوسكار وايلد، الذي عاش في القرن التاسع عشر، روائع الأدب في جامعة ماجدالين بين عامي 1874 و1878. وخلال هذه الفترة، فاز بجائزة نيوديجيت من الجامعة وتخرج بمرتبة الشرف الأولى المزدوجة . [ 113 ] [ 114 ] بعد تخرجه من ماجدالين، اشتهر بأعماله، بما في ذلك رواية " صورة دوريان غراي" ومسرحية " أهمية أن تكون جادًا" .
بدأ وايلد علاقة غرامية عام 1891 مع ألفريد دوغلاس ، الذي كان حينها طالبًا في كلية ماغدالين. أدى رفض والد دوغلاس لعلاقة وايلد بابنه إلى محاكمة وايلد وإدانته عام 1895 بتهمة "الفحش الجسيم" ، أي السلوك المثلي، والحكم عليه بالسجن مع الأشغال الشاقة لمدة عامين. [ 113 ] [ 114 ] وصف وايلد قائلًا: "كانت النقطتان الحاسمتان في حياتي هما عندما أرسلني والدي إلى أكسفورد، وعندما زجّ بي المجتمع في السجن". [ 113 ] بعد إطلاق سراحه من السجن، انتقل وايلد إلى فرنسا وقضى السنوات الثلاث الأخيرة من حياته في فقر مدقع. صدر عفو عنه بعد وفاته عام 2017 بموجب قانون تورينغ . [ 115 ]
درس الكاتب غزير الإنتاج كومبتون ماكنزي ، الذي ألف أكثر من مئة رواية ومسرحية وسيرة ذاتية، التاريخ الحديث في كلية ماجدالين. [ 116 ] اشتهر برواياته، ومنها رواية " شارع سينستر" التي تدور أحداثها في كلية سانت ماري، أكسفورد، كبديل لكلية ماجدالين [ 117 ] [ 118 ] ، ورواية "ملك الوادي" . شارك كومبتون ماكنزي في تأسيس الحزب الوطني الاسكتلندي ، وحصل على لقب فارس عام 1952. [ 116 ]
كان سي إس لويس ، الكاتب وخريج جامعة كوليدج، زميلًا ومدرسًا للغة الإنجليزية في كلية ماجدالين لمدة 29 عامًا، من عام 1925 إلى عام 1954. وكان لويس أحد أعضاء جماعة "إنكلينغز" ، وهي جمعية كتابة غير رسمية ضمت أيضًا جيه آر آر تولكين، وكانت تجتمع في غرف لويس في ماجدالين. [ 119 ] وكان من بين طلاب لويس الشاعر جون بيتجمان ، الذي أصبح فيما بعد شاعر البلاط. ورغم رسوب بيتجمان في قسم الرياضيات من امتحانات القبول، فقد عُرض عليه مقعد لدراسة اللغة الإنجليزية بفضل شعره الذي أثار إعجاب رئيس ماجدالين وأستاذ الشعر السابق توماس هربرت وارين . كانت العلاقة بين لويس وبيتجمان متوترة، وعانى بيتجمان أكاديميًا. غادر بيتجمان الكلية عام 1928 بعد فشله في الحصول على شهادة، لكن الجامعة منحته درجة الدكتوراه في الآداب عام 1974. [ 120 ]
كان شيموس هيني ، الذي حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1995، زميلًا في ماجدالين من عام 1989 إلى عام 1994. [ 121 ]
مسرح

المخرج بيتر بروك هو خريج وزميل فخري في كلية ماجدالين. وُصف عام ٢٠٠٨ بأنه "أعظم مخرج مسرحي على قيد الحياة". [ ١٢٢ ] أما المخرجة كاتي ميتشل، فقد درست الأدب الإنجليزي في ماجدالين، وتُعرف بتعاونها مع مارتن كريمب . في عام ٢٠١٧، حصلت على ميدالية رئيس الأكاديمية البريطانية لإسهاماتها في المسرح المعاصر والأوبرا، ووُصفت بأنها "ملكة المسرح البريطاني في المنفى". [ ١٢٣ ] [ ١٢٤ ]
موسيقى
في عام ١٩٥٧، عُيّن عازف الأرغن والملحن برنارد روز قائدًا لجوقة ماغدالين. [ ١٢٥ ] وكان من بين طلابه هاري كريستوفرز ، الملحن والمدير الفني لجمعية هاندل وهايدن ، الذي عمل كاتبًا أكاديميًا وأصبح لاحقًا زميلًا فخريًا في ماغدالين؛ [ ١٢٦ ] ودادلي مور ، الممثل الكوميدي وعازف موسيقى الجاز، الذي درس في ماغدالين بمنحة دراسية في العزف على الأرغن . [ ١٢٥ ] [ ١٢٧ ]
درس أندرو لويد ويبر، البارون لويد ويبر ، مؤلف المسرحيات الموسيقية الشهيرة مثل "إيفيتا" و "شبح الأوبرا" ، التاريخ في كلية ماجدالين لفصل دراسي واحد عام 1965، قبل أن يترك الدراسة ليلتحق بالكلية الملكية للموسيقى لدراسة الموسيقى . [ 128 ] وقد حاز أندرو لويد ويبر على العديد من الجوائز تقديرًا لأعماله، بما في ذلك جائزة توني لإنجاز العمر . [ 129 ]
العلوم الإنسانية

درس هرمز رسام ، عالم الآثار الآشوري ، في ماجدالين لمدة ثمانية عشر شهرًا، مصاحبًا عالم الآثار أوستن هنري لايارد في رحلتيه الاستكشافيتين الأولى والثانية. وعندما تقاعد لايارد من علم الآثار، عيّن المتحف البريطاني رسام ليواصل عمله بمفرده. حقق رسام العديد من الاكتشافات المهمة: ففي عام 1853، اكتشف في نينوى الألواح الطينية التي احتوت على ملحمة جلجامش ؛ وفي عام 1879، اكتشف أسطوانة كورش في أطلال بابل ؛ وفي الفترة ما بين 1880 و1881، كشف النقاب عن مدينة سيبار . كان رسام أول عالم آثار من الشرق الأوسط، إلا أن إسهاماته قوبلت بالتجاهل من قبل بعض معاصريه، وبحلول نهاية حياته، أُزيل اسمه من اللوحات الإرشادية وكتيبات الزوار في المتحف البريطاني. وقد وصفه لايارد بأنه "شخص لم تُقدّر خدماته قط". [ 130 ]
التحق الخبير الاقتصادي أ. مايكل سبنس بكلية ماجدالين بمنحة رودس الدراسية ، وتخرج منها عام 1968 حاملاً شهادة البكالوريوس في الرياضيات. [ 131 ] وفي عام 2001، تقاسم جائزة نوبل التذكارية في العلوم الاقتصادية لأبحاثه حول "تحليلات الأسواق ذات المعلومات غير المتماثلة ". [ 132 ] [ 133 ] وهو زميل فخري في كلية ماجدالين. [ 134 ]
درس الروائي والمناهض للفاشية الإسباني رالف وينستون فوكس اللغات الحديثة في كلية ماجدالين، حيث تخرج عام 1922 بمرتبة الشرف الأولى. اشتهر فوكس بكونه كاتب سيرة كل من جنكيز خان وفلاديمير لينين ، وبمقتله أثناء قتاله ضد الفاشيين المدعومين من هتلر خلال الحرب الأهلية الإسبانية . [ 135 ]
درس الفيلسوف إيه سي غرايلينغ للحصول على درجة الدكتوراه في الفلسفة من جامعة ماغدالين، وأكمل دراسته عام 1981. وفي عام 2011، أسس كلية العلوم الإنسانية الجديدة . [ 136 ] يُعرف غرايلينغ، وهو فيلسوف تحليلي ، بنقده للدين، بما في ذلك كتابه الصادر عام 2013 بعنوان "حجة الإله" ، وحججه المؤيدة لإصلاح نظام التصويت، كما في كتابه الصادر عام 2017 بعنوان "الديمقراطية وأزماتها" .
درس المؤرخ المعروف نيال فيرغسون أيضاً في كلية ماغدالين. كما درس الصحفي البريطاني لويس ثيرو التاريخ الحديث في ماغدالين.
علوم

تضمّ جامعة ماجدالين بين خريجيها العديد من الحائزين على جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء . كان هوارد فلوري عالم صيدلة أستراليًا درس في ماجدالين بمنحة رودس الدراسية ، وتخرج عام 1924. وقد تقاسم جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء عام 1945 لاكتشافه البنسلين . [ 137 ] درس بيتر ميداوار علم الحيوان في ماجدالين وحصل على درجة البكالوريوس بتقدير امتياز، ثم نال درجة الدكتوراه تحت إشراف فلوري. أدى بحثه في زراعة الأنسجة ورفض الجهاز المناعي إلى اكتشاف التسامح المناعي المكتسب ، والذي أصبح أساسًا لزراعة الأعضاء. وقد تقاسم جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء عام 1960 تقديرًا لهذا العمل. [ 138 ]
على غرار فلوري، التحق عالم وظائف الأعصاب الأسترالي جون إيكلز بكلية ماجدالين بمنحة رودس، حيث درس لنيل درجة الدكتوراه . وتتلمذ على يد عالم وظائف الأعصاب السابق، تشارلز سكوت شيرينغتون ، الحائز على جائزة نوبل عام 1932، والذي شغل منصب أستاذ واينفليت في علم وظائف الأعضاء في ماجدالين. وفي عام 1963، نال إيكلز جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء لأبحاثه في مجال المشابك العصبية . كما عُرف إيكلز بإسهاماته في الفلسفة، حيث كتب عن مشكلة العقل والجسد ، وأصبح عضوًا فخريًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية . [ 139 ]
شغل بيتر ج. راتكليف منصب أستاذ نوفيلد للطب السريري بين عامي 2003 و2006، ولا يزال زميلًا فخريًا في كلية ماجدالين. [ 140 ] وقد تقاسم جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء لعام 2019 لأبحاثه حول استشعار الأكسجين في الخلايا. [ 141 ] ومن بين أساتذة نوفيلد السابقين الآخرين في الطب السريري السير ديفيد ويذرال ، الذي أسس معهد ويذرال للطب الجزيئي عام 1989، [ 142 ] [ 143 ] والسير جون بيل ، وهو أيضًا خريج الكلية. [ 144 ] يشغل هذا المنصب حاليًا ريتشارد كورنال، الذي عُيّن عام 2019. [ 145 ]
حصل اثنان من زملاء ماجدالين على جائزة نوبل في الفيزياء : إرفين شرودنغر في عام 1933، عندما كان زميلًا؛ [ 146 ] وأنتوني جيمس ليجيت الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية في عام 2003، والذي كان زميلًا من عام 1963 إلى عام 1967. [ 147 ]
نظراً لعلاقة كلية ماجدالين الوثيقة بحديقة أكسفورد النباتية، وكونها مقراً لكرسي شيرارد في علم النبات ، فقد ارتبطت الكلية بالعديد من علماء النبات البارزين. ومن بين أساتذة شيرارد التاريخيين جون سيبثورب ، الذي سُميت باسمه أستاذية سيبثورب للاقتصاد الريفي ، والتي عُرفت لاحقاً باسم أستاذية سيبثورب لعلوم النبات؛ وتشارلز دوبيني ، الذي شغل أيضاً كرسي ألدريشيان للكيمياء وأسس مختبر دوبيني. [ 148 ] [ 49 ] يشغل كرسي شيرارد منذ عام 2022 لارس أوسترجارد، الذي يدرس كيفية تطور آليات الإشارات الجزيئية للتأثير على نمو النبات. [ 149 ] [ 150 ]
وبالمثل، شغل العديد من العلماء المرموقين مناصب أستاذية واينفليت في كلية ماجدالين. ومن بينهم عالم الرياضيات جيه إتش سي وايتهيد ، الذي شغل منصب أستاذ واينفليت للرياضيات البحتة بين عامي 1947 و1960. وخلال هذه الفترة، كان أيضًا رئيسًا لجمعية لندن الرياضية ، التي أسست جائزتي وايتهيد ووايتهيد الأكبر تكريمًا له. ويُذكر له إسهاماته الجوهرية في علم الطوبولوجيا. [ 151 ] [ 152 ] شغل هذا المنصب من عام 1984 حتى تقاعده عام 2006 دانيال كويلين ، الذي حصل على ميدالية فيلدز لعمله في نظرية K الجبرية . [ 153 ] ويشغله حاليًا بن غرين . [ 154 ]
معرض
منظر بانورامي عبر الدير. على اليسار يقع برج المؤسس.
منظر لبرج المؤسس من الدير
منظر لبرج المؤسس من ساحة سانت جون
الدير
منظر للبرج الكبير من الدير
منظر للبرج العظيم من مختبر دوبيني، عبر المرتفعات
موقع المبنى الجديد والمروج خلف الدير
منظر للدير والبرج الكبير من المبنى الجديد
البرج العظيم والدير، كما يُرى من ممشى أديسون
ساحة سانت جون، تُظهر (من اليسار إلى اليمين) بوابة ساحة سانت سويثون، وقاعة القواعد، ومساكن الرئيس.
بوابة إلى ساحة القديس سويثون (برج القديس سويثون).
قاعة القواعد القديمة
مقر إقامة الرئيس وشجرة فخر الهند- برج الذخائر
ساحة سانت جون، تُظهر (من اليسار إلى اليمين) مسكن الرئيس، وبرج المؤسس، وبرج النصب التذكارية، والكنيسة، والبرج الكبير خلفه
باب قديم، كلية ماجدالين، أكسفورد، من تصميم هنري فوكس تالبوت ، حوالي عام 1843، يظهر الباب الغربي للكنيسة الصغيرة أسفل النافذة التي تصور يوم القيامة.- داخل الكنيسة
جوقة كلية ماجدالين حوالي عام 1898
بوابة بين ساحة هاي وساحة سانت جون. يقع مكتب البواب على اليمين.
مبنى واينفليت، على الجانب الشرقي من جسر ماجدالين
رسم مارك والينجر حرف Y في مرج بات ويلو
مراجع
- ↑ «دينا روز، المحامية الملكية، رئيسة جديدة لكلية ماجدالين» . كلية ماجدالين، أكسفورد. 1 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .
- 1 2 "أرقام الطلاب" . جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
- ↑ «كلية ماجدالين : التقرير والبيانات المالية للسنة المنتهية في 31 يوليو 2025» (ملف PDF) . جامعة أكسفورد. صفحة 30. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2026 .
- ↑ "ماجدالين (اسم)" . قاموس الأسماء الأولى على موقع AskOxford.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011.
- ↑ "كلية ماجدالين | جامعة أكسفورد" . جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
- 1 2 3 "تاريخ الكلية" . جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2019 .
- ↑ "كلية ماجدالين : التقرير والبيانات المالية للسنة المنتهية في 31 يوليو 2022" (ملف PDF) . جامعة أكسفورد. ص 27. تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2020 .
- ↑ "تصنيفات درجات البكالوريوس | جامعة أكسفورد" . جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2019 .
- 1 2 دانتون، لاركين (1896). العالم وشعوبه . سيلفر، بوردت. ص 55.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "كلية ماجدالين"، في تاريخ مقاطعة أكسفورد: المجلد 3 ، جامعة أكسفورد، تحرير إتش إي سالتر وماري دي لوبيل (لندن، 1954)، الصفحات 193-207. التاريخ البريطاني على الإنترنت http://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol3/pp193-207 [تم الاطلاع بتاريخ 5 فبراير 2020].
- 1 2 3 "قاعة ماجدالين" . جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ بروكليس، لورانس دبليو بي (2016). جامعة أكسفورد: تاريخ . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 85. ISBN 978-0-19-924356-3.
- ↑ روز، جوناثان (2003). "مذكرة كوود: جون فاستولف وتأسيس كلية ماجدالين". سجل كلية ماجدالين : 98-105 . SSRN 1426349 .
- 1 2 «المستشفيات: مستشفى القديس يوحنا المعمدان، أكسفورد»، في تاريخ مقاطعة أكسفورد: المجلد 2، تحرير ويليام بيج (لندن، 1907)، الصفحات 158-159. التاريخ البريطاني على الإنترنت http://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol2/pp158-159 [تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020].
- ↑ "مُغْضَب (صفة)" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
- ↑ كامبل، ماريان (2003). "7. آثار مؤسسي العصور الوسطى: الرعاية الملكية والأسقفية في كليات أكسفورد وكامبريدج". في: كوس، بيتر ر.؛ كين، موريس (محرران). علم الشعارات، والمواكب، والعرض الاجتماعي في إنجلترا في العصور الوسطى . دار بويديل للنشر.
- 1 2 3 4 ستين، جون (1998). "أراضي كلية ماجدالين 1480-1880" (ملف PDF) . أوكسونينسيا . 63 : 91-104 .
- ↑ بيل، كريستوفر (1996). "دراسات أثرية في موقع طاحونة مائية من العصور الوسطى وما بعدها في هوليويل فورد، كلية ماجدالين، أكسفورد" (ملف PDF) . أوكسونينسيا . 61 : 275-295 .
- ↑ ووكر، السير إدوارد (1705). خطابات تاريخية، في مناسبات متعددة . لندن. 16-21 .
- 1 2 3 4 5 6 7 بروكليس، لورانس دبليو بي (2016). جامعة أكسفورد: تاريخ . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 208-210 . ISBN 978-0-19-924356-3.
- ↑ كوري، جورج إيلويس (1839). ملاحظات تاريخية موجزة عن تدخل التاج في شؤون الجامعات الإنجليزية . جيه وجيه جيه دايتون. الصفحات 70-85 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "إضاءة ماجدالين: كتاب زبدة كلية ماجدالين وإعادة تأسيس زملاء ماجدالين" . كلية ماجدالين، أكسفورد. ٣٠ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ آر دبليو جونسون ، انظر إلى الوراء في ضحك: العصر الذهبي لأكسفورد بعد الحرب ، دار نشر ثريشولد، 2015.
- ↑ "كليات - جنود أوكسفوردشير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "قصتنا" . حديقة أكسفورد للعلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ «كلية ماجدالين تستحوذ على كامل مجمع أكسفورد للعلوم» . كلية ماجدالين . كلية ماجدالين، أكسفورد. ١٢ يناير ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٢٢ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ «كلية ماجدالين تبيع 40% من منتزه أكسفورد للعلوم لصندوق استثماري سنغافوري» . فايننشال تايمز . 5 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
- ↑ «زيادة ثروة كلية أكسفورد تكشف عن التفاوت بين الأغنياء والفقراء في الأوساط الأكاديمية» . صحيفة الغارديان . 9 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2021 .
- ↑ "التقرير الإحصائي السنوي للقبول مايو 2018" (PDF) . جامعة أكسفورد.
- ↑ هيرمان، جوشي (12 يناير 2020). "واحد من كل 12 عرضًا تقدمه كلية واحدة في أكسفورد ذهب إلى طلاب من مدرستين خاصتين مرموقتين" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كولفين، السير هوارد (1983). "التردد السابع في ماجدالين" . أكسفورد غير المبنية . مطبعة جامعة ييل . ص 78-104 . ISBN 0-300-03126-2.
- 1 2 3 4 5 6 7 "مباني الكلية" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
- ↑ "حانة المطبخ القديم" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
- ↑ الهيروغليفية المكتبية ، كلية ماجدالين، أكسفورد، 29 يوليو 2016، مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2020
- 1 2 سلاتر، هـ (1834). دليل جامعة أكسفورد والمدينة . ص 32-33 .
- ↑ "تمثال الملاكمين، كلية ماجدالين، أكسفورد" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "خدمات الكنيسة" . كلية ماجدالين، أكسفورد. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٣ .
- ↑ "الكنيسة والجوقة" . كلية ماجدالين، أكسفورد.
- ١ ٢ هيئة التراث الإنجليزي . "كلية ماجدالين، الكنيسة، الساحة الكبرى (١٣٦٩٦٧٢)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢٠ .
- 1 2 ليندفيلد، بيتر (2016). الطراز القوطي الجورجي: العمارة والأثاث والتصميمات الداخلية في العصور الوسطى، 1730-1840 . بويديل وبروير. الصفحات 168-169 . ISBN 9781783271276.
- ↑ كلية ماجدالين. "أوراق بحثية حول هندسة كنيسة كلية ماجدالين، 1635-1986" . كلية ماجدالين، فهرس الأرشيف . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2023 .
- 1 2 بوبهام، بيتر (20 فبراير 1997). "القيامة في كلية ماجدالين" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
- ↑ أجراس كلية ماجدالين ، دليل دوف لقارعي أجراس الكنائس.
- ↑ "التفاصيل المعمارية" . مجلة جامعة شيكاغو . جامعة شيكاغو. ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2006 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (2004). من الحبشة إلى صهيون: دليل لدور العبادة في مانهاتن . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 0-231-12543-7.
- ↑ شيروود، جينيفر؛ بيفسنر، نيكولاس (1974). أوكسفوردشاير . مباني إنجلترا .
- 1 2 "صباح مايو" . جوقة كلية ماجدالين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2021 .
- ↑ "كطالب جامعي" . كلية ماجدالين، أكسفورد.
- 1 2 3 4 5 6 غونتر، روبرت ثيودور (1904). "تاريخ مختبر دوبيني، كلية ماغدالين، أكسفورد" . مجلة نيتشر . 70 (1804): 79. Bibcode : 1904Natur..70Q..79. doi : 10.1038 /070079a0 . S2CID 4056530 .
- ↑ "ملاحظات حول قاعدة بيانات شيرارد هيرباريوم" . قسم علوم النبات، جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .
- ↑ "مجموعة نباتات فيلدينغ-دروس" . قسم علوم النبات، جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .
- ↑ بروكليس، لورانس دبليو بي (2016). جامعة أكسفورد: تاريخ . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 313-314 . ISBN 978-0-19-924356-3.
- ↑ روبرت جوزيف باتون ويليامز؛ آلان تشابمان؛ جون شيبلي رولينسون (6 نوفمبر 2008). الكيمياء في أكسفورد: تاريخ من 1600 إلى 2005. الجمعية الملكية للكيمياء. ص 275. ISBN 978-0854041398.
- ↑ "أوراق بحثية حول المباني في الحدائق النباتية، حوالي 1800-200" . كلية ماجدالين، أكسفورد، فهرس الأرشيف . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "كلية ماجدالين، ساحة سانت سويثينز (1046707)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .
- ↑ «هدم قاعات جامعة أكسفورد يكاد يكتمل» . صحيفة أكسفورد ميل . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ "مبنى واينفليت، كلية ماجدالين، أكسفورد" . architecture.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
- ↑ "قاعة غروف" . كلية ماغدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2020 .
- 1 2 3 "مكتبات ماجدالين" . كلية ماجدالين .
- 1 2 "جمعية ماجدالين السينمائية" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
- ↑ جينكينز، ستيفاني. "طاحونة هوليويل وبئر هولي، أكسفورد" . تاريخ أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "هوليويل فورد (1369449)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2020 .
- ↑ "معرض جديد يُفتتح في سبتمبر: "المرأة والسلطة؟ قصة ماجدالين"مكتبة وأرشيف كلية ماجدالين . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020 .
- 1 2 راينر، غوردون (11 مايو 2016). "الأمير ويليام يسير على خطى إدوارد الثامن بافتتاح مكتبة جديدة في كلية ماغدالين بجامعة أكسفورد" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- ↑ "مكتبة لونغ وول - كلية ماغدالين / رايت ورايت للهندسة المعمارية" . آرتش ديلي . 30 أكتوبر 2017.
- 1 2 "أراضي ماجدالين - النباتات والحيوانات" . كلية ماجدالين، أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020.
- ↑ كوهوم، جوزيف أ. (2015). "المعرفة والفعل صيف 2015 - ما قاله الطائر في بداية العام" . معهد سي إس لويس . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
- ↑ تايلور، جاستن (25 فبراير 2016). "قصيدة سي إس لويس، "ما قاله الطائر في بداية العام"" تحالف الإنجيل " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2020 .
- 1 2 سليد، نعومي (6 أبريل 2014). "زنابق الحقل: لا تنسوا هذه الزنابق" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- ↑ "الكشف عن منحوتة جديدة لمارك والينجر" . كلية ماجدالين، أكسفورد. 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 .
- ↑ "Y" بقلم مارك والينجر" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 .
- ↑ "إعادة زراعة مرج الصفصاف الخفافيش" . كلية ماجدالين، أكسفورد. 31 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
- ↑ «منح دراسية في الغناء الجماعي والعزف على الأرغن» . جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2013 .
- ↑ "منح دراسية للغناء الجماعي" . جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2013.
- ↑ "منح دراسية للعزف على الأرغن والغناء الجماعي" . كلية الموسيقى بجامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013.
- ↑ "جوقة الكلية" . جوقة كلية ماجدالين، أكسفورد . مؤرشفة من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 4 يوليو 2021 .
- ↑ "تعيينات جديدة في الكنيسة وجوقة الترانيم - كلية ماجدالين أكسفورد" .
- ↑ "جوقة كلية ماجدالين، أكسفورد" . جوائز غرامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2021 .
- ↑ "الجوقة" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2021 .
- 1 2 "كطالب جامعي" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- 1 2 "كخريج" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ "القاعة الرسمية" . كلية ماجدالين، أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .
- ١ ٢ "الأنشطة" . كلية ماجدالين MCR. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٢٢ فبراير ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 "الحياة الطلابية" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- 1 2 "الجمعيات" . كلية ماجدالين، أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2020 .
- ↑ "جمعية أتكين" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ "جمعية شيرينغتون" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ "جمعية فلوريو" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ "جمعية الموسيقى بكلية ماجدالين" . جمعية الموسيقى بجامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مؤسسة كلية ماجدالين" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ "1161056 – MAGDALEN COLLEGE TRUST CIO" . هيئة تنظيم الجمعيات الخيرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ "كلية ماجدالين تتصدر جدول نورينغتون لعام 2012" . كلية ماجدالين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2012.
- ↑ "كلية ماجدالين تتصدر جدول نورينغتون" . كلية ماجدالين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2012.
- ↑ كلية ماجدالين تفوز بتحدي الجامعات للمرة الرابعة، وهو رقم قياسي – مؤرشفة بتاريخ 24 أبريل 2011 في أرشيف الإنترنت
- ↑ جنوب أفريقيون في أكسفورد. صحيفة ديلي ميرور . 21 مايو 1912. ص 14
- ↑ جنوب أفريقيا ضد أكسفورد. صحيفة ذا كولونيست . 24 مايو 1912. ص 5
- ↑ "جامعة أكسفورد ضد جنوب أفريقيا، 1912" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
- ↑ بروم، جون (2022). الكريكيت في الحرب العالمية الأولى: العب! العب اللعبة . تاريخ القلم والسيف . ص 136. ISBN 9781526780164.
- ↑ "نبذة عن نادي قوارب كلية ماجدالين". مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ دوديا، أنو. "مخططات أكسفورد للنتوءات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ مجلة الجمعية البريطانية لهواة جمع الطوابع ، المجلد 48، العدد 4، يوليو/أغسطس 2010، والمجلد 49، العدد 4، يوليو/أغسطس 2011
- ↑ زيغلر، فيليب (1991). "الشاب" . الملك إدوارد الثامن . كنوبف. ISBN 9780394577302.
- ↑ «صاحب السمو الملكي ولي العهد داشو جيغمي خيسار نامجيل وانغتشوك» . RAOnline . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2008 .
- ↑ «يحظى الأمير بمعاملة خاصة» . تايمز للتعليم العالي . 8 ديسمبر 2000.
- ↑ ماكجيرك، جان (8 سبتمبر 2004). "لا حاجة لقائمة هدايا الزفاف..." صحيفة الإندبندنت.
- ↑ فيرغسون، تشارلز و. (1958). "3" . عارٍ لأعدائي؛ حياة الكاردينال وولسي . تايم إنك.
- ↑ «كنيسة المسيح»، في تاريخ مقاطعة أكسفورد: المجلد 3، جامعة أكسفورد، تحرير إتش إي سالتر وماري دي لوبيل (لندن، 1954)، الصفحات 228-238. التاريخ البريطاني على الإنترنت http://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol3/pp228-238 [تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020].
- 1 2 "خريجون مشهورون" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ ووكر، تيم (3 يوليو 2010). "جيريمي هانت: رحلة وعرة للمُحترف - ملفات تعريفية - أشخاص" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .
- ↑ "معالي السير جون ريدوود" . كلية أول سولز، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ "من بين ألمع وأفضل" . صحيفة التايمز . 23 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
- ↑ ميلر، جون ج. (2 يوليو 2011). "حول الحياة والحرية وأمور أخرى جديرة بالاقتباس" . صحيفة وول ستريت جورنال .(الاشتراك مطلوب)
- 1 2 3 مندلسون، ميشيل (17 يوليو 2018). "عندما جاء أوسكار وايلد إلى أكسفورد" . خريجو أكسفورد.
- 1 2 "أوسكار وايلد (1854-1900)" . تاريخ بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ «قانون تورينج: أوسكار وايلد من بين 50 ألف رجل مثلي الجنس مدان حصلوا على عفو بعد وفاته» . صحيفة ديلي تلغراف . 31 يناير 2017.
- 1 2 كومبتون ماكنزي في موسوعة بريتانيكا
- ↑ ماكنزي، كومبتون (1964). حياتي وأيامي . المجلد 2. تشاتو آند ويندوس.
- ↑ بلاتزر، ديفيد (2019). "سيلفيا ومايكل في شارع سينستر". نيو كريتيريون . 37 (6).
- ↑ دوريز، كولين (2015). "مقدمة". مجموعة أكسفورد إنكلينغز: لويس، تولكين ودائرتهم . دار ليون للنشر.
- ↑ "الهاوي والأساتذة" . أكسفورد توداي . 18 (3). 2006. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009.
- ↑ "البروفيسور سيموس هيني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ تايلور، بول (5 سبتمبر 2008). "بيتر بروك: المخرج الذي كتب الكتاب" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ «كاتي ميتشل تفوز بجائزة الأكاديمية البريطانية» . كلية ماجدالين، أكسفورد. 5 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
- ↑ هيغينز، شارلوت (14 يناير 2016). "كاتي ميتشل، ملكة المسرح البريطاني في المنفى" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- 1 2 دونيت، رودريك (3 ديسمبر 1996). "نعي: برنارد روز" . صحيفة الإندبندنت .
- ↑ "هاري كريستوفرز يصبح زميلاً فخرياً" . كلية ماجدالين، أكسفورد. 8 مايو 2009.
- ↑ "دادلي مور" . صحيفة التلغراف . 28 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- ↑ مارسيكو، كاتي (2010). كيفية تحليل أعمال أندرو لويد ويبر . ABDO. ص 13-14 . ISBN 9781616135331.
- ↑ هيمي، ماثيو (23 أبريل 2018). "أندرو لويد ويبر سيحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز توني لهذا العام" . ذا ستيج .
- ↑ آدمسون، دانيال سيلاس (22 مارس 2015). "الرجال الذين كشفوا آشور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ "الأستاذ أ. مايكل سبنس | كلية ماجدالين، أكسفورد" . جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2021 .
- ↑ "جائزة نوبل. جائزة في العلوم الاقتصادية 2001" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2021 .
- ↑ تور فرانغسمير (محرر). أ. مايكل سبنس . مؤسسة نوبل، نوبل ميديا إيه بي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - ↑ "أشخاص في ماجدالين" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
- ↑ فارمان، كريس؛ روز، فاليري؛ وولي، ليز (2015). لا سبيل آخر: أوكسفوردشاير والحرب الأهلية الإسبانية 1936-1939 . لندن: لجنة إحياء ذكرى لواء أوكسفورد الدولي. ص 73.
- ↑ غارنر، ريتشارد (21 أكتوبر 2013). "البروفيسور إيه سي غرايلينغ: ماذا حدث لأكثر الرجال المكروهين في الأوساط الأكاديمية؟" . صحيفة الإندبندنت .
- ↑ "سيرة السير هوارد فلوري، من محاضرات نوبل" . إلسيفير. 1964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ "سيرة السير بيتر ميداوار، من محاضرات نوبل" . إلسيفير. 1964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ "سيرة السير جون إيكلز، من محاضرات نوبل" . إلسيفير. 1972. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ "البروفيسور السير بيتر راتكليف" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
- ↑ «جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء لعام 2019» . نوبل ميديا إيه بي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
- ↑ واتس، جيف (2019). "ديفيد جون ويذرال" . مجلة لانسيت . 393 (10169): 314. doi : 10.1016/S0140-6736(19)30113-8 .
- ↑ "نبذة عنا" . معهد ويذرال للطب الجزيئي التابع لمجلس البحوث الطبية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
- ↑ «البروفيسور السير جون إيرفينغ بيل» . إف. هوفمان-لا روش المحدودة. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
- ↑ «أستاذ جديد في الطب السريري من جامعة نوفيلد» . كلية ماجدالين، أكسفورد. 8 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
- ↑ "الدكتور إرفين شرودنغر" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ "البروفيسور أنتوني ليجيت" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ "سيبثورب، جون (1758-1796)" . النباتات العالمية .
- ^ "لارس أوستيرجارد" . قسم الأحياء، جامعة أكسفورد . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
- ↑ "البروفيسور ليام دولان" . كلية ماجدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ جيمس، إنديانا (1960). "البروفيسور جيه إتش سي وايتهيد، زميل الجمعية الملكية (نعي)" . مجلة نيتشر . 186 (932). doi : 10.1038/186932a0 .
- ↑ "جوائز جمعية لندن الرياضية - التفاصيل واللوائح" . جمعية لندن الرياضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ سيغال، غرايم (23 يونيو 2011). "نعي دانيال كويلين" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
- ↑ "الأستاذ بن غرين" . كلية ماغدالين، أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- جولة افتراضية في كلية ماجدالين، مؤرشفة بتاريخ 4 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine.
- موقع جوقة كلية ماجدالين
- تاريخ فليتشر لأكسفورد: كلية ماجدالين
- تاريخ جوقة كنيسة ماجدالين، أكسفورد
- موقع غرفة ماجدالين المتوسطة المشتركة
- كلية ماجدالين، أكسفورد
- 1458 مؤسسة في إنجلترا
- المؤسسات التعليمية التي تأسست في القرن الخامس عشر
- كليات جامعة أكسفورد
- مبانٍ مصنفة من الدرجة الأولى في أكسفورد
- المباني التعليمية المصنفة من الدرجة الأولى
- منظمات مقرها في أكسفورد تحظى برعاية ملكية
- مريم المجدلية
