البعثات اليابانية إلى جوسون
تمثل البعثات اليابانية إلى جوسون جانباً بالغ الأهمية من العلاقات الدولية بين جوسون واليابان من حيث الاتصالات والتواصل المتبادل. [ 1 ] وكانت التبادلات الثنائية متقطعة.
نشأت الطبيعة الفريدة لهذه التبادلات الدبلوماسية الثنائية من إطار مفاهيمي طورته الصين. [ 2 ] وتم تعديل النموذج النظري تدريجياً. ويعكس هذا النموذج المتغير تطور علاقة فريدة بين دولتين متجاورتين. [ 3 ]
بعثات شوغونية موروماتشي إلى غوريو
في عام 1377 سافر مبعوث غوريو تشونغ مونغ جو إلى تسوكوشي في اليابان حيث التقى إيماغاوا ريوشون ؛ [ 4 ] ولم تظهر عواقب جهوده إلا لاحقًا.
بعثات شوغونية موروماتشي إلى جوسون
شملت اتصالات حكومة موروماتشي الدبلوماسية مع بلاط جوسون اتصالات غير رسمية وسفارات رسمية. كما تضمنت دبلوماسية موروماتشي اتصالات أكثر تواتراً وأقل رسمية مع الدايميو الياباني (الأمير الإقطاعي) لجزيرة تسوشيما .
بالإضافة إلى ذلك، كانت البعثات التجارية بين تجار المنطقة متكررة ومتنوعة. [ 5 ]
| سنة | مرسل | المبعوث الياباني الرئيسي | ملك جوسون | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| 1403 | أشيكاجا يوشيموتشي | – | تايجو | . |
| 1404 | أشيكاغا يوشيميتسو [ 6 ] | – | تايجونغ | . |
| 1432 | أشيكاغا يوشينوري [ 7 ] | – | سيجونغ | . |
| 1447-1448 | أشيكاجا يوشيناري | زويكي شوهو (瑞渓周鳳) | سيجونغ | أكاماتسو سامانوسوكي (赤松左馬助 ; 赤松則繁) عاد من كوريا وتآمر على انتفاضة، ولكن أدين وحكم عليه بالإعدام، وتم إرسال رأسه إلى كيوتو |
| 1456 | أشيكاغا يوشيماسا [ 8 ] | – | سيجو | أرسل الشوغون أشيكاغا يوشيماسا رسالة إلى سيجو، ملك كوريا. |
| 1474 | أشيكاغا يوشيهيسا [ 9 ] | – | سيونغجونغ | أرسل الشوغون سفارة يطلب فيها من إمبراطور الصين ختماً. |
| 1499 | أشيكاغا يوشيزومي [ 10 ] | – | يونسانغون | . |
- 1403 – استقبلت سيول بعثة دبلوماسية يابانية من الشوغون الياباني، أشيكاغا يوشيموتشي ؛ وقد أدى ذلك إلى بدء عملية اتخاذ قرار بشأن إرسال بعثة استجابة إلى كيوتو . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
- 1404 – أمر الشوغون السابق أشيكاغا يوشيميتسو بإرسال رسالة إلى ملك جوسون، ووُصف المرسل بأنه "ملك اليابان". وتُشير التحية إلى أن ملك جوسون يُعتبر نظيراً للمرسل في المكانة. [ 6 ]
- 1422 – أرسل نيهونكوكو ميناموتو يوشيموتشي رسالة إلى ملك جوسون في عام 29 من التقويم الياباني ، حيث كان يتم حساب الوقت باستخدام نظام التقويم الياباني. [ 14 ]
- 1423 – أرسل نيهونكوكو دوسن رسالة إلى ملك جوسون في عام 30 من عهد أوي . [ 14 ]
- 1424 – أرسل نيهونكوكو دوسن رسالة إلى ملك جوسون في عام 31 من عهد أوي . [ 14 ]
- 1428 – أرسل نيهونكوكو دوسن رسالة إلى ملك جوسون في عام 35 من عهد أوي . [ 14 ]
- 1432 - أرسل شوغون أشيكاغا يوشينوري سفيراً إلى بلاط جوسون. [ 7 ]
- 1440 – أرسل نيهونكوكو ميناموتو يوشينوري رسالة إلى ملك جوسون في رياكوو 3 ، وهو العصر الياباني في ذلك الوقت. [ 14 ]
- 1447 – أرسل نيهونكوكو أو ميناموتو يوشيناري رسالة إلى ملك جوسون في عام جووا 3 ، وهو العصر الياباني في ذلك الوقت. [ 14 ]
- 1456 – أمر الشوغون أشيكاغا يوشيماسا بإرسال رسالة إلى ملك جوسون. [ 8 ]
- 1474 – أرسل الشوغون أشيكاغا يوشيهيسا سفيراً إلى الصين، وتوقف في طريقه عند بلاط جوسون في سيول. وكانت مهمة السفير هي الحصول على ختم رسمي من البلاط الإمبراطوري الصيني. [ 9 ]
- 1499 – أرسل الشوغون أشيكاغا يوشيزومي مبعوثًا إلى بلاط جوسون يطلب ألواح طباعة لنص بوذي مهم؛ وعلى الرغم من عدم تلبية الطلب المحدد، إلا أن بلاط جوسون وافق على تقديم نسخ مطبوعة. [ 10 ]
بعثات شوغونية توكوغاوا إلى جوسون
في فترة إيدو من التاريخ الياباني، كانت البعثات الدبلوماسية تُعتبر مفيدة لليابانيين، وتُضفي الشرعية على الدعاية، وعنصراً أساسياً في تجلي رؤية اليابان المثالية لهيكل النظام الدولي الذي تتخذ إيدو مركزاً له. [ 15 ]
الدبلوماسية اليابانية-جوسون تتكيف
تأثرت العلاقات الثنائية بين اليابان وجوسون بتزايد عدد الاتصالات الدولية، الأمر الذي تطلب التكيف ونوعاً جديداً من الدبلوماسية. [ 16 ]
1876
مثّلت معاهدة كوريا واليابان لعام 1876 بداية مرحلة جديدة في العلاقات الثنائية. [ 16 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ 한일관계사연구논집편찬위원회. (2005). 통신사・왜관과한일관계 ( هان إيل كوانغيسا يونغو نونجيب )، المجلد. 6، ص. 29.
- ↑ كانغ، إيتسوكو هـ. (1997). الدبلوماسية والأيديولوجيا في العلاقات اليابانية الكورية: من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر، ص 81.
- ↑ توبي، رونالد ب. (1991). الدولة والدبلوماسية في اليابان الحديثة المبكرة: آسيا في تطور حكومة توكوغاوا، ص 87.
- ↑ تيتسينغ، إسحاق. (1834). حوليات أباطرة اليابان ، ص 313؛ العلاقات الكورية اليابانية > العصور الوسطى > 4. وايغو والعلاقة الكورية اليابانية. مؤرشف في 28 أكتوبر 2009، في أرشيف الإنترنت
- ↑ فيريس، ويليام. (2009). اليابان حتى عام 1600: تاريخ اجتماعي واقتصادي، 181.
- 1 2 هول، جون ويتني. (1997). تاريخ كامبريدج لليابان: اليابان الحديثة المبكرة، ص 242.
- 1 2 تيتسينغ، إسحاق. (1834). حوليات الإمبراطور في اليابان، ص. 335.
- 1 2 تيتسينغ، ص 348.
- 1 2 تيتسينغ، ص 358.
- 1 2 تيتسينغ، ص 363.
- ↑ كانغ، إيتسوكو هـ. (1997). الدبلوماسية والأيديولوجيا في العلاقات اليابانية الكورية: من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر، ص 275.
- ↑ (1404-10-28) (في الكورية) 태종 8권، 4년(1404 갑신 / 명 영락(永樂) 2년) 10월 24일(임진) 2번째기사 전서(典書) 여의손(呂義孫)을 일본국(日本國)에 보내어، 국왕에게 보빙(報聘)하였다. تايجونج سيلوك، حوليات سلالة جوسون ، المجلد. 8.
- ↑ (1404-10-24) (في الكورية) 태종 8권، 4년(1404 갑신 / 명 영락(永樂) 2년) 10월 24일(임진) 2번째기사 일본 국왕의 사신이 예궐하여 하직인사 하다 تايجونج سيلوك، حوليات سلالة جوسون ، المجلد. 8.
- 1 2 3 4 5 6 كانغ، الدبلوماسية والأيديولوجيا، ص 276.
- ↑ ووكر، بريت ل. "الشؤون الخارجية والحدود في اليابان الحديثة المبكرة: مقال تاريخي"، اليابان الحديثة المبكرة. خريف 2002، ص 48.
- 1 2 كانغ، وونغ جو. (2005). الصراع من أجل الهوية، ص 38-78.
مراجع
- فيريس، ويليام واين. (2009). اليابان حتى عام 1600: تاريخ اجتماعي واقتصادي. هونولولو: مطبعة جامعة هاواي . ISBN 978-0-824-83379-4
- هول ، جون ويتني. (1997). تاريخ كامبريدج لليابان: اليابان الحديثة المبكرة. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-22355-3OCLC 174552485
- (باللغة الكورية) 한일관계사연구논집편찬위원회. (2005). 통신사・왜관과한일관계 ( هان إيل كوانغيسا يونغو نونجيب، المجلد. 6). هذا هو. رقم ISBN 978-8-949-90308-8.
- كانغ، إيتسوكو هاي-جين. (1997). الدبلوماسية والأيديولوجيا في العلاقات اليابانية الكورية: من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر. باسينغستوك، هامبشاير؛ ماكميلان. ISBN 978-0-312-17370-8OCLC 243874305
- كانغ، وونغ جو. (2005). النضال الكوري من أجل الهوية الدولية في صدارة مفاوضات شوفيلدت، 1866-1882. لاثام، ماريلاند: مطبعة جامعة أمريكا. ISBN 978-0-761-83120-4OCLC 238760185
- تيتسينغ ، إسحاق، أد. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/ Hayashi Gahō ، 1652]، نيبون أو داي إيسي ران ؛ أوو، سجلات أباطرة اليابان. باريس: صندوق الترجمة الشرقية لبريطانيا العظمى وأيرلندا . أو سي إل سي 84067437
- توبي، رونالد ب. (1991). الدولة والدبلوماسية في اليابان الحديثة المبكرة: آسيا في تطور شوغونية توكوغاوا. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد . ISBN 978-0-804-71951-3OCLC 25473164
- ووكر، بريت ل. "الشؤون الخارجية والحدود في اليابان الحديثة المبكرة: مقال تاريخي"، اليابان الحديثة المبكرة. خريف 2002، ص 44-62، 124-128.
روابط خارجية
- العلاقات الخارجية لجوسون
- تاريخ العلاقات الخارجية لليابان
