جاي جاليسي

حسن "جاي" جليسي (مواليد 17 نوفمبر 1965) هو سياسي أمريكي كان عضواً ديمقراطياً في مجلس نواب ولاية ماريلاند عن الدائرة العاشرة ، ومقرها مقاطعة بالتيمور ، من عام 2015 إلى عام 2023. وفي عام 2022، ترشح دون جدوى لمجلس شيوخ ولاية ماريلاند ، وحصل على المركز الثاني بعد مندوب الولاية بنجامين بروكس .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد جليسي في 17 نوفمبر 1965 في حيدر آباد، السند ، باكستان. تعود أصول عائلته إلى الهند، ثم انتقلت لاحقًا إلى باكستان، ومنها إلى بنغلاديش، حيث كان والده يُدرّس في كلية الطب. [ 1 ] [ 2 ] تخرج من مدرسة بي في إس بارسي الثانوية في كراتشي، باكستان ، ثم التحق بجامعة كراتشي ، حيث حصل على شهادة الطب عام 1990. بعد تخرجه، انتقل إلى الولايات المتحدة وعمل في جامعة هارفارد وعيادة كليفلاند . [ 2 ] وصل إلى بالتيمور عام 1997 للدراسة في جامعة جونز هوبكنز ، حيث حصل على درجة الماجستير في الصحة العامة، تخصص نظم الصحة الدولية، عام 1998. [ 1 ] خلال دراسته في هوبكنز، انخرط جليسي في الاستثمار العقاري ، مستخدمًا أموالًا من أفراد عائلته لشراء مبنى سكني سكن فيه بعد أن علم أنه مُعرّض للحجز. [ 2 ] كان طبيباً سابقاً، وشارك في تأليف كتابين طبيين عن أمراض الأذن والأنف والحنجرة، لكنه في النهاية تخلى عن مهنته الطبية ليتفرغ للاستثمار العقاري. [ 2 ] [ 3 ]

في الهيئة التشريعية

في ديسمبر/كانون الأول 2013، ترشح جليسي لعضوية مجلس نواب ولاية ماريلاند عن الدائرة العاشرة. [ 4 ] فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، وحصل على 17.4% من الأصوات، ليحتل المركز الثاني بعد المندوبة أدريان أ. جونز . [ 5 ] فاز جليسي في الانتخابات العامة بنسبة 28.7% من الأصوات. [ 6 ] أدى جليسي اليمين الدستورية كعضو في مجلس نواب ولاية ماريلاند في 14 يناير/كانون الثاني 2015. [ 1 ] وحتى تعيين بلال علي ، كان المسلم الوحيد الذي يشغل مقعدًا في الجمعية العامة لولاية ماريلاند . [ 7 ]

كان جليسي عضواً في اللجنة القضائية عام 2015، ثم عمل في لجنة البيئة والنقل حتى عام 2023. كما كان عضواً في التجمع التشريعي للأمريكيين السود في ولاية ماريلاند ، والتجمع التشريعي للمنشآت العسكرية في ولاية ماريلاند، والتجمع التشريعي للأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ في ولاية ماريلاند. [ 1 ]

في نوفمبر 2019، ترشح جليسي للانتخابات التكميلية لعام 2020 عن الدائرة السابعة في ولاية ماريلاند، لشغل مقعد النائب الراحل إيليا كامينغز ، وكذلك في الانتخابات العامة المتزامنة لعام 2020 على نفس المقعد. [ 8 ] وقد خسر أمام كويسي مفومي في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في كلتا الانتخابات. [ 9 ] [ 10 ]

في أبريل 2022، ترشح جليسي لمجلس شيوخ ولاية ماريلاند خلفًا للسيناتور المتقاعدة دولوريس جي. كيلي . [ 11 ] لكنه خسر في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، حيث حلّ ثانيًا بعد مندوب الولاية بن بروكس. [ 12 ]

المسيرة المهنية بعد انتهاء العمل التشريعي

في فبراير 2026، قدّم جليسي أوراق ترشحه لعضوية مجلس نواب ولاية ماريلاند عن الدائرة العاشرة. [ 13 ] وفي يونيو 2026، ادّعى جليسي أن اسمه لم يُدرج في بعض بطاقات الاقتراع الإلكترونية المخصصة للناخبين الديمقراطيين في إحدى الدوائر الانتخابية ؛ إلا أن مجلس انتخابات ولاية ماريلاند رفض ادعاءات جليسي، مُعزياً الالتباس إلى طريقة عرض أجهزة تحديد المرشحين في بطاقات الاقتراع، وليس إلى أي خطأ في بطاقة الاقتراع نفسها. [ 14 ]

في فبراير/شباط 2015، رفعت ابنة جليسي دعوى قضائية للحصول على أمر تقييدي ضده، متهمةً إياه بصفعها خلال مشادة كلامية في منزل زوجته في لوثرفيل، ميريلاند . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] صدر أمر تقييدي مؤقت، ثم مُدِّد في 2 مارس/آذار لعدم مثول جليسي أو محاميه أمام المحكمة. [ 18 ] في 9 مارس/آذار، أبرم جليسي وابنته اتفاقية تسوية دون إثبات إساءة معاملة، تمنعه ​​من زيارة ابنته لمدة عام. [ 19 ] [ 20 ] عقب الحادثة، نقل رئيس مجلس النواب مايكل إي. بوش جليسي من لجنة الشؤون القضائية في المجلس إلى لجنة البيئة والنقل. [ 21 ]

في مارس/آذار 2019، كشف تحقيقٌ أجرته لجنة الأخلاقيات أن جليسي عرّض موظفيه، ولا سيما الموظفات، للتنمر والإساءة اللفظية على مدى خمس سنوات. وذكر التقرير أيضًا أن جليسي تجاهل طلباتٍ متكررة من رئيس مجلس النواب بوش وغيره من كبار المشرعين لحضور دوراتٍ في إدارة الغضب ، ما دفع بوش إلى سحب استخدامه لأموال الدولة لدفع رواتب موظفيه. [ 22 ] نفى جليسي هذه الادعاءات، منددًا بالتحقيق ووصفه بأنه "حملة تشويهٍ بغيضة وتحقيقٌ صوري". [ 23 ] [ 24 ] في 27 مارس/آذار، صوّت مجلس النواب بالإجماع على توبيخ جليسي. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] في ديسمبر/كانون الأول 2020، أمر قاضٍ في محكمة المقاطعة جليسي بدفع أكثر من 19,500 دولار أمريكي كأجورٍ متأخرة وتعويضاتٍ لمساعدٍ تشريعي سابق لم يتقاضَ أجره عن الشهر الذي عمل فيه في مكتبه. [ 28 ]

في أكتوبر 2014، تم تغريم جليسي 2500 دولار لإساءة استخدام أموال الحملة الانتخابية. [ 29 ]

ظروف معيشية غير آمنة في مساكن مملوكة لسكان الجاليسي

في أكتوبر 2014، فرضت إدارة البيئة في ولاية ماريلاند غرامة قدرها 15000 دولار على جليسي بسبب مخاطر طلاء الرصاص المتعلقة بشقتين على الأقل في مبنى سكني في بالتيمور . [ 30 ]

في مارس 2021، رفعت إحدى المستأجرات دعوى قضائية ضد شركة إدارة العقارات التابعة لجليسي، شركة HMJ Management، لتقصيرها في إصلاح تسربات المياه في حمامها، مما تسبب في انزلاقها على الأرضية المبللة وارتطام رأسها بالجدار وحامل ورق التواليت. علق حامل ورق التواليت في حلقها، مما منعها من طلب المساعدة، واضطرها للخضوع لجراحة في العمود الفقري، وأصابها بآلام مزمنة في الرقبة والظهر أعاقتها عن العمل. [ 31 ] [ 32 ]

المواقف السياسية

جريمة

قدّم جليسي تشريعًا خلال الدورة التشريعية لعام 2016 يهدف إلى الحد من عمليات التفتيش العاري والتقييد بالأصفاد . وتم تعديل مشروع القانون لإنشاء فريق عمل للتحقيق في سياسات إدارة خدمات الأحداث بشأن التفتيش العاري والتقييد بالأصفاد. [ 33 ] أُقرّ مشروع القانون ودخل حيز التنفيذ في 19 مايو/أيار 2016. [ 34 ]

بيئة

في سبتمبر 2017، منحت رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة في ولاية ماريلاند جليسي درجة 71% في تقييمها التشريعي السنوي، مما جعله واحداً من ثلاثة ديمقراطيين لم يحصلوا على الدرجة الكاملة. [ 35 ]

قنب هندي

في فبراير 2022، امتنع الجليسي عن التصويت على تشريعٍ يُرسي إطارًا لتقنين استخدام الماريجوانا لأغراض الترفيه . [ 36 ] وفي أبريل 2022، امتنع الجليسي مجددًا عن التصويت لإلغاء حق النقض الذي استخدمه الحاكم ضد مشروع القانون، مُعللًا ذلك بأسباب دينية. [ 37 ]

القضايا الاجتماعية

في أبريل 2021، صوّت جليسي لصالح مشروع قانون يُنشئ استفتاءً دستورياً يُلزم المشرّعين بالإقامة في الدوائر التي يمثلونها. وقد أقرّ مجلسَا الجمعية العامة لولاية ماريلاند مشروع القانون، وسيُحسم الأمر من قِبل الناخبين في انتخابات عام 2022. [ 38 ]

قدّم جليسي تشريعًا خلال الدورة التشريعية لعام 2022 يمنع شركات تأمين السيارات من استخدام التصنيف الائتماني للفرد في تحديد قسط التأمين. [ 39 ] وقد رفضت لجنة الشؤون الاقتصادية هذا الإجراء بالإجماع لصالح تشريع مماثل قدّمته المندوبة ميليسا ويلز . [ 40 ]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة العاشرة لمجلس مندوبي ولاية ماريلاند، 2014 [ 5 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيأدريان أ. جونز899525.4%
ديمقراطيجاي جاليسي614617.4%
ديمقراطيبنيامين بروكس550715.6%
ديمقراطيكارين سميث519714.7%
ديمقراطيروبرت "روب" جونسون33699.5%
ديمقراطيكريس بليك20855.9%
ديمقراطيمايكل تايرون براون الأب18685.3%
ديمقراطيريج جيه ​​هاتشر الابن11213.2%
ديمقراطيفريدريك ستريكلاند11043.1%
انتخابات مجلس نواب ولاية ماريلاند العامة للدائرة العاشرة، 2014 [ 6 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيأدريان أ. جونز2410429.6%
ديمقراطيبنيامين بروكس2370329.1%
ديمقراطيجاي جاليسي2333928.7%
جمهوريويليام تي. نيوتن990612.2%
غير متوفراقتراحات أخرى2800.3%
ديمقراطي (كتابة اسم المرشح)مايكل تايرون براون الأب680.1%
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة العاشرة لمجلس مندوبي ولاية ماريلاند، 2018 [ 41 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيأدريان أ. جونز1100528.4%
ديمقراطيجاي جاليسي1079027.8%
ديمقراطيبنيامين بروكس958724.7%
ديمقراطيلورين ليبسكومب458811.8%
ديمقراطيناثانيال إم. كوستلي الأب19144.9%
ديمقراطيجوردان ف. بورومبياي9032.3%
انتخابات مجلس نواب ولاية ماريلاند العامة للدائرة العاشرة، 2018 [ 42 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيأدريان أ. جونز3383027.4%
ديمقراطيبنيامين بروكس33,06626.8%
ديمقراطيجاي جاليسي32,58726.4%
جمهوريجورج هـ. هارمان85256.9%
جمهوريبرايان ماركوس77066.2%
جمهوريماثيو كاليزاك74586.0%
غير متوفراقتراحات أخرى1590.1%
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، الكونغرس، الانتخابات الخاصة في الدائرة السابعة بولاية ماريلاند، 2020 [ 43 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكويسي مفومي31,41543.0%
ديمقراطيمايا روكيمور كامينغز12,52417.1%
ديمقراطيجيل ب. كارتر1170816.0%
ديمقراطيتيري هيل54397.4%
ديمقراطيإف. مايكل هيغينبوثام32454.4%
ديمقراطيهاري سبايكس25723.5%
ديمقراطيسافير أ. راب13271.8%
ديمقراطيجاي جاليسي12571.7%
ديمقراطيفرع تالمادج8101.1%
ديمقراطيمارك ستيفن جوسنيل5790.8%
ديمقراطيتي. دان بيكر3770.5%
ديمقراطيتشارلز ستوكس2970.4%
ديمقراطيبول في. كونكا2510.3%
ديمقراطيداريل غونزاليس2450.3%
ديمقراطيأليسيا د. براون1800.2%
ديمقراطيليزلي إي. جرانت1760.2%
ديمقراطيأنتوني كارتر الأب1550.2%
ديمقراطيجاي فريد كوهين1500.2%
ديمقراطيماتكو لي تشولين الثالث790.1%
ديمقراطيتشارلز يو. سميث750.1%
ديمقراطيأدريان بيتروس600.1%
ديمقراطيناثانيال إم. كوستلي الأب490.1%
ديمقراطيجيرمين ديفيدسون310.0%
ديمقراطيدان هيجل310.0%
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، الكونغرس، الدائرة السابعة في ولاية ماريلاند، 2020 [ 44 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكويسي مفومي113,06174.3%
ديمقراطيمايا روكيمور كامينغز1520810.0%
ديمقراطيجيل ب. كارتر132378.7%
ديمقراطيأليسيا د. براون18411.2%
ديمقراطيتشارلز ستوكس13560.9%
ديمقراطيتي. دان بيكر11410.7%
ديمقراطيجاي جاليسي10560.7%
ديمقراطيهاري سبايكس10400.7%
ديمقراطيسافير أ. راب9480.6%
ديمقراطيمارك ستيفن جوسنيل7650.5%
ديمقراطيداريل غونزاليس5010.3%
ديمقراطيجيف وودارد3680.2%
ديمقراطيغاري شومان3440.2%
ديمقراطيمايكل دي. هوارد الابن3270.2%
ديمقراطيمايكل ديفيدسون2980.2%
ديمقراطيدان هيجل2110.1%
ديمقراطيتشارلز يو. سميث1890.1%
ديمقراطيماتكو لي تشولين الثالث1870.1%
ديمقراطيأدريان بيتروس1700.1%

مراجع

  1. 1 2 3 4 "جاي جليسي، مندوب ولاية ماريلاند" . دليل ماريلاند الإلكتروني . أرشيف ولاية ماريلاند. 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
  2. وود ، باميلا ( 22 يناير 2020). "يسعى جاي جليسي، عضو مجلس نواب ولاية ماريلاند، إلى تجاوز مشاكل الأخلاقيات في الولاية خلال ترشحه لمقعد الدائرة السابعة في الكونغرس" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2022 .
  3. جونسون، جينا (13 يناير 2015). "تعرّف على دفعة الطلاب الجدد الكبيرة في الجمعية العامة لولاية ماريلاند لعام 2015" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
  4. "قائمة مرشحي انتخابات حكام الولايات التمهيدية لعام 2014" . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  5. 1 2 "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية ماريلاند لعام 2014 لمجلس النواب" . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  6. ١ ٢ "النتائج الرسمية لانتخابات حكام الولايات العامة لعام ٢٠١٤ لمجلس النواب" . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . ٢ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٢ .
  7. كورتز، جوش (15 مايو 2017). "جرعة صباح الاثنين من السياسة" . شؤون ماريلاند . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  8. كورتز، جوش (20 نوفمبر 2019). "في الموعد النهائي للترشح، ينضم مشرّع تلقى توبيخًا من زملائه إلى سباق الترشح للكونغرس" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  9. باركر، جيف (4 فبراير 2020). "كويسي مفومي يفوز بترشيح الحزب الديمقراطي في الدائرة السابعة بولاية ماريلاند، ويسعى لخلافة الراحل إيليا كامينغز" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2022 .
  10. تشاسون، راشيل؛ بورتنوي، جينا (28 أبريل 2020). "كويسي مفومي من بالتيمور يفوز بمقعده القديم في مجلس النواب - ومقعد إيليا كامينغز -" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  11. غينز، دانييل إي؛ كورتز، جوش (16 أبريل 2022). "الموعد النهائي لتقديم أوراق الترشيح يخلق دراما في اللحظة الأخيرة" . ميريلاند ماترز . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  12. "نتائج الانتخابات التمهيدية في ولاية ماريلاند لعام 2022" . صحيفة واشنطن بوست . 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
  13. كوندون، كريستين؛ سيرز، برايان ب. (26 فبراير 2026). "رئيس مجلس النواب الرائد جونز يعتزل، وشاوفيلي يرحل، وجدل حول حمار وحشي، في ملاحظات سياسية" . شؤون ماريلاند . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2026 .
  14. جونز، ناتالي (16 يونيو 2026). "جليسي يدّعي وجود مشاكل في الاقتراع في انتخابات مجلس النواب عن الدائرة العاشرة؛ مسؤولو الانتخابات يرفضون الادعاء" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
  15. بريدويل، ليندسي (4 مارس 2015). "اتهام مندوب بالعنف المنزلي" . صحيفة بالتيمور اليهودية . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  16. كولينز، ديفيد (27 فبراير 2015). "مندوب يستجيب لأمر حماية من العنف المنزلي" . WBAL-TV . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  17. سيرز، برايان ب. (27 فبراير 2015). "تقرير الشرطة: مندوب يُزعم أنه تشاجر مع ابنته" . صحيفة ذا ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  18. «تمديد أمر الحماية المؤقت ضد جليسي» . صحيفة بالتيمور صن . أسوشيتد برس . 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  19. خان، ساليكا (9 مارس 2015). "مندوب وابنته يوقعان اتفاقية بالتراضي" . قناة WBAL-TV . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  20. وود، باميلا (9 مارس 2015). "مندوب مقاطعة بالتيمور يوافق على أمر حماية يمنعه من التواصل مع ابنته" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  21. ويغينز، أوفيتا (10 مارس 2015). "مندوبة من ولاية ماريلاند توافق على أمر حماية، ويتم إعادة تعيينها في مجلس النواب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
  22. هيرنانديز، أريليس ر.؛ ويغينز، أوفيتا (26 مارس/آذار 2019). "مشرّع من ولاية ماريلاند متهم بتوبيخ الموظفين والتنمر عليهم" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل/نيسان 2022 .
  23. برودووتر، لوك؛ وود، باميلا (26 مارس 2019). "عضو مجلس مقاطعة بالتيمور، جاي جليسي، ينتقد تحقيقًا في قضايا الأخلاقيات ويصفه بأنه "حملة تشويه بغيضة"" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022. "
  24. كورتز، جوش (26 مارس 2019). "في بيان، ينتقد جليسي بشدة "حملة التشويه" و"التحقيق الصوري""." . شؤون ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  25. كولينز، ديفيد (27 مارس 2019). "توبيخ مشرّع من ولاية ماريلاند بتهمة "التنمر""" . WBAL-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  26. بورنيت، آفا جوي (27 مارس 2019). "توبيخ عضو مجلس نواب ولاية ماريلاند، جاي جليسي، بتهمة 'التنمر' على الموظفين" . قناة WJZ-TV . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2022 .
  27. كورتز، جوش (25 مارس 2019). "النائب جاليسي يواجه توبيخًا من مجلس النواب بسبب إساءة معاملة الموظفين المتكررة" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  28. ديفيل، تايلور (23 ديسمبر/كانون الأول 2020). "أمر عضو مجلس مقاطعة بالتيمور، جاي جليسي، بدفع أكثر من 19500 دولار، بما في ذلك أجور لم تُدفع، لموظف سابق" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل/نيسان 2022 .
  29. وود، باميلا (8 أكتوبر 2014). "تغريم مرشح لمنصب مندوب مقاطعة بالتيمور بسبب مخالفة قوانين تمويل الحملة الانتخابية" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  30. سيرز، برايان ب. (29 أكتوبر 2014). "مرشح يواجه غرامات بسبب مخالفات بناء" . صحيفة ذا ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  31. ديفيل، تايلور (17 مارس 2021). "امرأة ترفع دعوى قضائية ضد عضو مجلس مقاطعة بالتيمور، جاي جليسي، بسبب "ظروف مزرية" في شقة سكنية بالمدينة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2022 .
  32. ميلر، جاين (16 مارس 2021). "مقاضاة مندوب بسبب حالة شقته في بالتيمور" . WBAL-TV . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  33. غرين، إريكا ل. (3 نوفمبر 2016). "توصي خدمات الأحداث في ولاية ماريلاند بتحديد الحد الأدنى لسن الاحتجاز" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  34. "التشريع - HB1634" . mgaleg.maryland.gov . الجمعية العامة لولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  35. كورتز، جوش (18 سبتمبر 2017). "ملاحظات سياسية: يوم كامينيتز، سجل أداء حزب الخضر" . شؤون ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  36. جاسكيل، هانا (25 فبراير 2022). "قانون تقنين القنب يتجه إلى مجلس الشيوخ" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  37. ديبويت، بروس؛ جاسكيل، هانا (1 أبريل 2022). "بحماسٍ ضئيل، يُقرّ المشرّعون مشاريع قوانين تقنين الماريجوانا" . ميريلاند ماترز . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2022 .
  38. سيرز، برايان ب. (29 أبريل 2021). "تعديل مقترح لدستور ولاية ماريلاند من شأنه توضيح مكان إقامة المشرعين" . صحيفة ذا ديلي ريكورد . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2022 .
  39. ديبويت، بروس (28 فبراير 2022). "المشرعون يأملون في منع شركات التأمين على السيارات من استخدام درجات الائتمان" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  40. ديبويت، بروس (12 مارس 2022). "الديمقراطيون في مجلس النواب يتقدمون بتعديل قانون تأمين السيارات لصالح قطاع الصناعة" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  41. «النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية ماريلاند لعام 2018 لمجلس النواب» . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  42. «النتائج الرسمية لانتخابات حكام الولايات العامة لعام 2018 لمجلس النواب» . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  43. «النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية الخاصة لعام 2020 للدائرة السابعة في الكونغرس لاختيار ممثل في الكونغرس» . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  44. «النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2020 لمنصب ممثل في الكونغرس» . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .