كتاب النكات

كتب النكات (أو كتب الفكاهة ) هي مجموعات من النكات والحكايات الفكاهية في شكل كتاب - وهو نوع أدبي بلغ ذروة أهميته في أوائل العصر الحديث . ^{[ 1 ]}

تُعدّ مجموعة النكات البيزنطية " فيلوجيلوس" من الألفية الأولى أقدم مجموعة نكات باقية. ^{[ 2 ]} في أوروبا الغربية، شكّلت حكايات "فابليو " في العصور الوسطى ^{[ 3 ]} والروايات العربية/الإيطالية ^{[ 4 ]} مجموعة كبيرة من الحكايات الفكاهية؛ ولكن لم يظهر هذا النوع من الحكايات مُصاغًا في شكل نكتة (مع خاتمة بارزة) في مجموعة من أوائل العصر الحديث إلا مع كتاب "فاسيتيا " لبوجيو ( 1451). ^{[ 5 ]}

على غرار خلفائه المباشرين هاينريش بيبل وجيرولامو مورليني ، ترجم بوجيو مواده الشعبية من لغتها الأصلية إلى اللاتينية، اللغة الأوروبية العالمية في ذلك الوقت. ^{[ 6 ]} ومن هذه المجموعات العالمية، تطورت كتب النكات العامية الخاصة بمختلف البلدان الأوروبية في القرن السادس عشر. ^{[ 7 ]}

كانت كتب النكات في عهدي تيودور وستيوارت عبارة عن مجموعات مجهولة المؤلف من النكات الفردية باللغة الإنجليزية، ^{[ 8 ]} وهي مزيج من الشعر والنثر، ربما أقرب إلى المجلات الحديثة منها إلى الكتب العادية. ^{[ 9 ]} مع ذلك، حاول البعض (على غرار النموذج الألماني) ربط نكاتهم في سردٍ مغامراتي حول بطل واحد، غالباً ما يكون ماكراً ، كما هو الحال مع ريتشارد تارلتون . ^{[ 10 ]} اتخذت كتب النكات عموماً نبرة ساخرة، ^{[ 11 ]} مع مراعاة الأدب، وكانت الشخصيات الاجتماعية المتفوقة، مثل "العالم الغبي"، أهدافاً مفضلة للسخرية. ^{[ 12 ]}

استلهمت كتب النكات، بأسلوبها الواقعي الذي يُحاكي حياة الطبقة الدنيا، والذي يُشبه منشورات صيد الأرانب ، من الروايات الإنجليزية المبكرة (أو على الأقل الروايات النثرية) لكتاب مثل توماس ناش وتوماس ديلوني. [13] كما ساهمت كتب النكات في الترفيه المسرحي الشعبي، من خلال كتّاب مسرحيين مثل مارلو وشكسبير . [ 14 ^{] كانت تُعامل} كتب المسرحيات وكتب النكات ^{كأشكال من الترفيه} الخفيف، حيث تُعاد تدوير النكات من أحدهما في الآخر، والعكس صحيح. ^{[ 15 ]}

بفضل التطورات في الطباعة، بلغت كتب النكات ذروة انتشارها كمياً في القرنين السابع عشر والثامن عشر؛ إلا أن محتواها نوعياً أصبح إما تكراراً للمنشورات السابقة أو تقليداً مصطنعاً لما كان يُعتبر محتوى شعبياً أصيلاً في كتب النكات الإليزابيثية . ^{[ 16 ]} وقد أدى تنقيحها في القرن التاسع عشر إلى انحدار كتب النكات الإنجليزية من حيويتها في العصر الإليزابيثي إلى ابتذالها اللاحق. ^{[ 17 ]}

• استُخدمت كتب النكات الفرنسية على نطاق واسع في أعمال رابليه . ^{[ 18 ]} ويمكن القول على الأقل أن تقليد كتب النكات الفرنسية قد صمد دون تحريف حتى القرن العشرين. ^{[ 19 ]}
• كانت ألمانيا تمتلك تراثاً غنياً من كتب النكات، وكان تيل أولنشبيغل شخصية بارزة فيها. ^{[ 20 ]}
• نُشر أول كتاب فكاهي أمريكي في عام 1787، وبعد ذلك ازدهر هذا النوع الأدبي لمدة نصف قرن تقريبًا، قبل أن يفسح المجال للتأثير المزدوج للرقابة وظهور التقويم الفكاهي. ^{[ 21 ]}

• روبرت أرمين
• سالسيا لاندمان
• كتاب شكسبير للمزاح

• جوزيف فليسلر، أنيكدوتا أمريكانا (1927)
• حرره دبليو سي هازليت، كتب شكسبير الهزلية، 3 مجلدات (1864)

• جيستوبكس (لندن)