المسرح اليهودي، وارسو

مسرح إستر راشيل وإيدا كامينسكا اليهودي ( بالبولندية : Teatr Żydowski im. Estery Racheli i Idy Kamińskich ) هو مؤسسة مسرحية حكومية في وارسو ، بولندا. سُمّي المسرح تيمنًا بالممثلة البولندية اليهودية إستر راشيل كامينسكا ، التي لُقّبت بـ"أم المسرح اليديشي "، ^{[ 1 ]} وابنتها الممثلة إيدا كامينسكا ، المرشحة لجائزة الأوسكار . ^{[ 2 ]} تولّت إيدا كامينسكا إدارة المسرح ومثّلت في عروضه منذ تأسيسه وحتى عام 1968. ^{[ 3 ]}

تأسس المسرح اليهودي الحكومي عام ١٩٥٠ من فرقتين مسرحيتين كانتا تقدمان عروضهما في فروتسواف ولودز بين عامي ١٩٤٥ و ١٩٥٠. عمل المسرح في المدينتين خلال السنوات التالية، وقدم عروضًا في مختلف أنحاء بولندا. وفي عام ١٩٥٥، انتقل إلى وارسو بشكل دائم. ^{[ ٤ ]} ومنذ عام ١٩٧٠، يقدم عروضه في مبناه الخاص في ساحة غرزيبوفسكي . ^{[ ٣ ]}

منذ تأسيسه، سعى المسرح إلى مواصلة التقاليد العريقة للمسارح اليهودية في بولندا قبل الحرب. تُعرض المسرحيات باللغتين البولندية واليديشية (تتوفر سماعات رأس مزودة بترجمة بولندية).

يرعى المسرح إبداع الدراما اليهودية العظيمة. ويضم برنامجه أفضل أعمال أبراهام غولدفايدن ، ومنديلي مويخر سفوريم ، وشولوم أليخيم ، وإسحاق ليب بيريتز ، ويعقوب غوردين .

في الفترة من 1970 إلى 2014، كان رئيس المسرح هو الممثل سيمون شورميج .

• ريوا بوزغان، نويمي جونغباخ، إيدا كامينسكا ، روث كامينسكا، إستيرا كوالسكا، أليسيا ميوشيفسكا، روث كوالسكا، هالينا ليرشر، دانوتا موريل، تشيسلاوا راجفر، زوفيا راجفر، ستيفانيا ستازيفسكا، لينا سزورميج، إيتيل شيك، جولدا تينسر .
• يوليوس بيرغر، ميتشسلاف برام، شيويل بوزغان، سيويرين داليكي، إيزاك دوجيم، بيوتر إرليخ، ليون غاربارسكي، كارول لاتويتش، هيرمان ليرشر، ماريان ميلمان، أبراهام موروفسكي، هنريك راجفر، جاك ريكنتز ، جوزيف ريتيك، صامويل ريتيغ، أبراهام روزنباوم، جان سورميج، داود. أوبلوزنسكي، سيمون سزورميج ، ميشال سزويجليتش، زيجمونت توركوف .

• الموقع الرسمي للمسرح اليهودي الحكومي في وارسو (باللغة البولندية)
• المسرح اليهودي في بولندا: شذرات من تاريخ مجيد

52°14′09″ شمالاً 21°00′08″ شرقاً / 52.23583° شمالاً 21.00222° شرقاً / 52.23583; 21.00222