جيم بوهانون

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان جيمس إيفريت بوهانون (7 يناير 1944 - 12 نوفمبر 2022) مذيعًا أمريكيًا عمل في التلفزيون والإذاعة وقدم برنامج الحوار الإذاعي الليلي الشهير "ذا جيم بوهانون شو" الذي كان يُبث على مستوى البلاد، والذي كان يُبث في الأصل على شبكة ميوتشوال برودكاستينغ سيستم ثم على شبكة ويستوود وان من عام 1985 إلى عام 2022. كما قدم لمدة 31 عامًا برنامج "أمريكا إن ذا مورنينغ" ، وهو برنامج إخباري إذاعي يُبث على مستوى البلاد، قبل أن يتقاعد في ديسمبر 2015. [ 2 ]

أُدرج اسم بوهانون عدة مرات في قائمة "أهم 100 شخصية إذاعية" السنوية التي تُصدرها مجلة " توكرز "، والتي تضم "أهم 100 مُقدّم برامج حوارية إذاعية في أمريكا". [ 3 ] وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الإذاعة الوطنية عام 2003، [ 4 ] وفي عام 2013، حصل على جائزة "توكرز" للإنجاز مدى الحياة. [ 5 ] كما رُشِّح لجائزة ماركوني لأفضل شخصية إذاعية في العام، والتي تُقدّمها الرابطة الوطنية للمذيعين . [ 6 ] وفي ديسمبر 2021، أُعلن عن انضمام بوهانون إلى قاعة مشاهير البث التابعة للرابطة الوطنية للمذيعين. [ 7 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بوهانون في كورفاليس، أوريغون ، ونشأ في لبنان، ميزوري . بدأ مسيرته الإعلامية في محطة KLWT في مسقط رأسه لبنان، ميزوري، عام 1960، [ 6 ] حيث كان يتقاضى دولارًا واحدًا في الساعة. [ 4 ] بعد تخرجه من مدرسة لبنان الثانوية عام 1962، التحق بوهانون بجامعة ولاية جنوب غرب ميزوري ، المعروفة الآن بجامعة ولاية ميزوري، في سبرينغفيلد . [ 3 ] خلال دراسته الجامعية، واصل العمل في الإذاعة بدوام جزئي في محطة KWTO كمراسل إخباري، وفي محطة KICK كمنسق موسيقي. [ 1 ] ساهم حدثٌ وقع عام 1964 في تحديد مسار مسيرة بوهانون المهنية اللاحقة وقدرته على الارتجال. فقد قام المرشح الرئاسي، السيناتور باري غولد ووتر، بزيارة انتخابية إلى سبرينغفيلد، والتي كانت محطة KWTO تغطيها عبر بث مباشر. إلا أن السيناتور تأخر، مما اضطر بوهانون الشاب إلى الارتجال على الهواء لأكثر من ساعة لملء الوقت. كما صرّح لمجلة "إنسايد راديو" في مقابلة عام 2003: "استعنتُ بكل ما لديّ من مهارات. كنتُ أرتجل وأُدلي بتعليقات حول الحملة. كان الأمر أشبه بإلقاء شخص ما في وسط بحر المانش ويُطلب منه تعلّم السباحة. لا يزال هذا الموقف عالقًا في ذاكرتي كاختبارٍ كبيرٍ خضته." [ 4 ] ومن أبرز محطات بوهانون خلال عمله في الإذاعة في تلك السنوات الأولى، اصطحابه ثلاث حافلات مليئة بالمعجبين من سبرينغفيلد إلى كانساس سيتي، ميسوري ، لحضور حفل فرقة البيتلز . [ 4 ]

حياة مهنية

الخدمة العسكرية

بعد تخرجه من جامعة ولاية جنوب غرب ميسوري ( جامعة ولاية ميسوري حاليًا ) عام 1966، التحق بوهانون بالجيش الأمريكي ، وخدم فيه حتى عام 1970. [ 8 ] وتم تعيينه في وكالة الأمن التابعة للجيش، وشملت سنوات خدمته الأربع جولة عمل (من أبريل 1967 إلى أبريل 1968) [ 9 ] خلال حرب فيتنام مع اللواء 199 مشاة . [ 1 ] وخلال هجوم تيت في أوائل عام 1968، كان بوهانون في لونغ بينه يخدم مع الكتيبة 303 التابعة لوكالة الأمن التابعة للجيش كجزء من مقر قيادة القوات الميدانية الثانية . [ 10 ] وبعد انتهاء جولته في فيتنام، تم تعيين بوهانون في منطقة واشنطن العاصمة حتى تسريحه عام 1970. [ 1 ]

البث

بعد تسريحه من الجيش الأمريكي، استقر بوهانون في واشنطن العاصمة، حيث عمل في عدة وظائف إذاعية خلال سبعينيات القرن الماضي. وشملت هذه الوظائف العمل في محطتي الأخبار WTOP وWRC، بالإضافة إلى محطة الموسيقى الهادئة WGAY. [ 1 ] في عام 1980، عاد إلى جذوره في الغرب الأوسط الأمريكي، حيث التحق بمحطة WCFL في شيكاغو . وإلى جانب تقديمه برنامج الفترة الصباحية في WCFL، حصل أيضًا على وظيفة ثانية في فترة ما بعد الظهر كمراسل لمكتب شيكاغو في شبكة CNN الناشئة . [ 10 ] ابتداءً من عام 1981، ومع استحواذ شركة Mutual Broadcasting System على WCFL، أصبح بوهانون المضيف الضيف الرئيسي لبرنامج لاري كينغ . وسرعان ما اكتسب بوهانون جمهوره الخاص كبديل لكينغ، وفي عام 1984، منحته Mutual برنامجه الخاص الذي يُبث في وقت متأخر من ليلة السبت، بنفس تنسيق برنامج كينغ. [ 6 ] في عام 1993، انتقل برنامج لاري كينج إلى فترة ما بعد الظهر في عامه الأخير، وقامت شركة ميوتشوال بمنح فترة البث الليلي السابقة لكينج إلى بوهانون.

انتقل برنامج جيم بوهانون إلى موعد برنامج لاري كينغ السابق في وقت متأخر من المساء/ليلاً في 29 يناير 1993، قبل يوم واحد من الذكرى السنوية الخامسة عشرة لانطلاق برنامج كينغ عام 1978 على إذاعة ميوتشوال. ومثل برنامج كينغ الليلي، حقق برنامج بوهانون نجاحًا فوريًا في نسب المشاهدة. [ 1 ] كانت محطة WFED (خلفًا لإذاعة واشنطن بوست التي توقفت عن البث ) محطته الرئيسية ، حيث كانت تبث من واشنطن العاصمة، ولها أكثر من 350 محطة تابعة في جميع أنحاء البلاد. [ 6 ] تميل آراء بوهانون السياسية، كما صرّح بها على الهواء، إلى الاعتدال و/أو المحافظة قليلاً، وهو ما وصفه بأنه "معتدل متشدد". [ 4 ] في عام 2003، صرّح بما يلي:

يمنح نظامنا السياسي المتطرفين نفوذاً مفرطاً. فكثيراً ما نُخيّر بين متطرف يميني متشدد أو أحمق يساري. والنتيجة أن الوسط العقلاني - حيث تُنجز الأمور فعلياً في هذا البلد - يجد نفسه مضطراً للاختيار بين "شرّين أقلّ وطأة".

— جيم بوهانون، [ 4 ]

صرح بوهانون بأنه كان مسجلاً كديمقراطي لأغراض التصويت في الانتخابات التمهيدية. كان البرنامج يُبث من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 10:00  مساءً إلى 1:00  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (من 2:00 إلى 5:00 بالتوقيت العالمي المنسق خلال التوقيت الصيفي ، ومن 3:00 إلى 6:00 بالتوقيت العالمي المنسق خلال التوقيت الشتوي). تضمنت كل فقرة من البرنامج ضيوفًا لإجراء مقابلات واستقبال مكالمات من المستمعين. كان برنامجه يتناول عادةً السياسة والثقافة الشعبية . عندما كان بوهانون غائبًا، تنوعت خلفيات الضيوف المضيفين وآرائهم السياسية بشكل كبير؛ ومن بين المضيفين البدلاء السابقين مقدم البرامج الحوارية والكوميدي المحافظ دينيس ميلر ، والمعلقة التلفزيونية ومقدمة البرامج الحوارية الإذاعية الليبرالية ليزلي مارشال ، والكوميدية الراحلة جوان ريفرز .

قدّم بوهانون أيضًا برنامج "أمريكا في الصباح" ، وهو برنامج إخباري إذاعي يُبث على مستوى الولايات المتحدة، منذ انطلاقه عام 1984 وحتى ديسمبر 2015، [ 11 ] بالإضافة إلى فقرة إذاعية يومية على إذاعة ويستوود وان بعنوان "ذا أوفبيت"، والتي كانت تُبث كجزء من برنامج "ذا جيم بوهانون شو" (كفقرة أخيرة) وبرنامج "أمريكا في الصباح " (قرب نهاية النصف ساعة الأولى). [ 6 ] في 18 ديسمبر 2015، تنحى بوهانون عن تقديم برنامج "أمريكا في الصباح" بعد 31 عامًا من تقديمه. وقد عيّنت ويستوود وان الإعلامي الإذاعي جون تراوت لمواصلة تقديم البرنامج الذي يستمر ساعة واحدة، ويُبث أيام الأسبوع في الساعة 5 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. وشملت أعمال بوهانون الأخرى في مجال البث الإذاعي العمل أحيانًا كمذيع في برنامج " فيس ذا نيشن" على قناة سي بي إس التلفزيونية . كما قام بتسجيل إعلانات صوتية للبث الفضائي لبعض البرامج الإذاعية الأخرى على ويستوود وان. وكان بوهانون صاحب فكرة اليوم الوطني لحرية المعلومات والقوة الدافعة وراءه . [ 10 ] تم تقديم هذا الحدث لأول مرة من قبل بوهانون إلى جمعية الصحفيين المحترفين في عام 1979، ويتم الاحتفال به في 16 مارس من كل عام تكريماً لذكرى ميلاد الرئيس جيمس ماديسون ، والد وثيقة الحقوق .

خلال صيف عام ٢٠٢٢، توقف بوهانون عن البث لأسباب صحية لم يُفصح عنها. وفي ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢، أعلن بوهانون اعتزاله برنامج "ذا جيم بوهانون شو" . وكان بثه الأخير بعد أربعة أيام، في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢، حيث كشف عن تشخيص إصابته بسرطان متقدم من المرحلة الرابعة. [ ١٢ ] استأنف برنامجه الحواري بثه يوم الاثنين التالي مع ريتش فالديس كمقدم، تحت اسم " ذا جيم بوهانون شو مع ريتش فالديس" حتى يناير ٢٠٢٣، حين تم تغيير اسمه إلى "ريتش فالديس أمريكا في الليل" . [ ١٣ ] [ ١٤ ] غادر فالديس البرنامج في نوفمبر ٢٠٢٥ وخلفه ماكجرو ميلهافن. [ ١٥ ]

الحياة الشخصية

تزوج جيم من زوجته الأولى، ماري كاميل سكورا (التي كانت تُعرف عادةً باسم "كاميل")، في أواخر عام 1970. [ 16 ] في عام 1976، بدأ الزوجان بتقديم البرنامج الصباحي على إذاعة WTOP في واشنطن العاصمة . إلا أن مالك المحطة لم يرغب في أن يُوصف البرنامج بأنه "فريق زوج وزوجة"، لذا اضطرت كاميل إلى استخدام اسم مستعار هو "لورا والترز". [ 17 ] في العام التالي، انتقل الزوجان إلى تقديم برنامج منتصف النهار على إذاعة WRC ، تحت اسم "ذا بوهانونز". [ 18 ] في عام 1980، غادر الزوجان منطقة واشنطن للعمل في برنامج الصباح على إذاعة WCFL في شيكاغو. عند انتقالهما، نُقل عن كاميل قولها: "يسأل الناس كيف يمكننا أن نكون معًا طوال الوقت، لكن إجابتي هي أننا نعوّض السنوات الخمس الأولى التي كنتُ فيها منسقة أغاني في الليل، وكان جيم يقدم الأخبار خلال النهار، ولم نكن نرى بعضنا أبدًا". [ 19 ] مع ذلك، انفصل الزوجان في نهاية المطاف. واصلت كاميل مسيرتها لتصبح مذيعة بارزة، حيث عملت لفترة طويلة في وكالة أسوشيتد برس ووكالة يونايتد برس إنترناشونال .

درس بوهانون وزوجته الثانية أنابيل في المدرسة الثانوية معًا، لكنهما انقطعا عن بعضهما بعد التخرج. قال بوهانون عنها: "كنتُ معجبًا بها جدًا في المدرسة الثانوية، لكنها كانت على علاقة بقائد فريق كرة القدم، ولم أكن أخصص لها أي وقت." [ 4 ] بعد ثلاثة وثلاثين عامًا، التقيا مجددًا في حفل توقيع كتاب في كولومبيا، ميزوري ، وتزوجا في 21 أغسطس 1998. [ 1 ] [ 20 ] [ 21 ]

كان يستمتع في هواياته بقراءة الخيال العلمي، ولعب التنس، والعزف على الترومبون، وهو ما كان يمارسه منذ المرحلة الثانوية. وكان داعمًا قويًا لمنحة جيري هوفر الدراسية في مدرسة لبنان الثانوية، حيث شغل منصب الرئيس الفخري لها. [ 22 ] سُميت المنحة تكريمًا لقائد فرقة بوهانون الموسيقية السابق، وتُمنح لطالب سيلتحق بجامعة ولاية ميسوري ويشارك في برنامج الموسيقى الآلية. كما عمل بوهانون كثيرًا مع جمعية سميثسونيان . ومع ذلك، ظلّ مُرتبطًا بجذوره في ميسوري، وكثيرًا ما كان يذكر مسقط رأسه لبنان، وصيد سمك السلمون المرقط في منتزه بينيت سبرينغ ستيت القريب ، بل إنه قام ذات مرة ببثّ أسبوع كامل من برامجه من أرض معارض أوزارك إمباير في سبرينغفيلد. [ 1 ] سكنت عائلة بوهانون في ضاحية مونتغمري فيليدج بولاية ماريلاند، إحدى ضواحي واشنطن العاصمة . [ 10 ]

في مقابلة أجريت معه في أكتوبر 2022، صرّح بوهانون بأنه مصاب بسرطان المريء في مراحله الأخيرة، وأن نسبة نجاته حتى نهاية العام لا تتجاوز 50%. [ 23 ] توفي في سينيكا، بولاية كارولاينا الجنوبية ، في 12 نوفمبر 2022، عن عمر يناهز 78 عامًا. [ 24 ] [ 25 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 براون، جون دبليو. (2008). أساطير ميسوري: شخصيات مشهورة من ولاية أرني . سانت لويس: دار ريدي للنشر. ص 193-194 . 
  2. ↑ "بوهانون يغادر برنامج "أمريكا في الصباح"." . Inside Radio . 16 ديسمبر 2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
  3. 1 2 "طاقم عمل وفريق عمل جيم بوهانون" . برنامج جيم بوهانون . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 كينوسيان، مايك (6 نوفمبر 2003). "ظاهرة بين ليلة وضحاها" (ملف PDF) . Inside Radio.com. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  5. ↑ «بوهانون سيحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة» . مجلة توكرز عبر موقع صحيفة ذا ليبانون ديلي ريكورد. 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "سيرة جيم بوهانون" . راديو ويستوود وان. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ .
  7. ↑ "الرابطة الوطنية للمذيعين تُدخل جيم بوهانون إلى قاعة المشاهير" . راديو إنسايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2021 .
  8. ↑ "عدد خاص من مجلة الفيلق الأمريكي" . الفيلق الأمريكي. سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .
  9. ↑ بوهانون، جيم؛ جولاب، جان؛ همنغواي، مارك (أكتوبر-نوفمبر 2004). "حرب (فيتنام) من أجل البيت الأبيض" . مجلة أمريكان إنتربرايز . معهد أمريكان إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  10. 1 2 3 4 "سيرة جيم بوهانون عن حرب فيتنام" . راديو أكتيف ميديا. 9 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ "بوهانون يغادر برنامج "أمريكا في الصباح"." . Inside Radio . 16 ديسمبر 2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
  12. ↑ فينتا، لانس (10 أكتوبر 2022). "جيم بوهانون يعتزل برنامج الحوار الإذاعي؛ ريتش فالديس سيتولى مكانه" . راديو إنسايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
  13. ↑ "جيم بوهانون يعتزل برنامجه الحواري؛ وريتش فالديس سيتولى مكانه" . راديو إنسايت . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٣ .
  14. ↑ "ويستوود وان تعيد تسمية برنامجها الحواري الليلي ليصبح ريتش فالديس أمريكا في الليل" . راديو إنسايت . ١١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٣ .
  15. ↑ فينتا، لانس (14 نوفمبر 2025). "مكجرو ميلهافن تستحوذ على أمريكا ليلاً مع رحيل ريتش فالديس" . راديو إنسايت . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2025 .
  16. ↑ "سكورا-بوهانون يتلوان عهود الزواج في كنيسة سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند"، صحيفة لاس فيغاس (نيو مكسيكو) ديلي أوبتيك ، 15 ديسمبر 1970، الصفحة 3.
  17. ↑ "لطالما كان الراديو ممتعًا لعضوة النادي كاميل بوهانون" بقلم بيل ماكلوسكي، 22 مايو 2016 (press.org)
  18. ↑ "الأقدار والثروات: الصحافة الإذاعية" ، البث ، 18 أبريل 1977، الصفحة 72.
  19. ↑ "فريق الزوج/الزوجة الجديد في شيكاغو" ، راديو وتسجيلات ، 21 مارس 1980، الصفحة 8.
  20. ↑ "حقائق عن جيم بوهانون" . NNDB.com عبر Soylent Communications. 2013. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .
  21. ↑ «زوجة جيم بوهانون: لقد اعتنيت بالسيناتور كلير مكاسكيل» . إن بي سي واشنطن. 22 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .
  22. ↑ «جيم بوهانون يدعم منحة جيري هوفر الدراسية» . لجنة منحة جيري هوفر الدراسية. 2013. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  23. ↑ "مقابلة مايكل هاريسون: جيم بوهانون" ، 11 أكتوبر 2022.
  24. ↑ الصناعة تنعى جيم بوهانون مؤرشف في 12 نوفمبر 2022، في Wayback Machine TALKERS.
  25. ↑ "جيمس إيفريت بوهانون" . ليجاسي . 12 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .