جيم ترينتون

تحت اسم "الرجل الفقير"، كتب ترينتون ونشر بنفسه دليلين سياحيين عن تناول الطعام في منطقة لوس أنجلوس بميزانية محدودة. ^{[ 5 ]} في مايو 1981، بث ترينتون أولى مراجعاته العديدة للمطاعم الرخيصة على إذاعة KROQ. ^{[ 6 ]}

استمر ترينتون في عمله كمراسل محلي لشؤون ركوب الأمواج، ثم شارك في تقديم البرنامج الصباحي على إذاعة KROQ مع ريتشارد بليد. ومن هناك، أصبح أحد أكثر الشخصيات شعبية في المحطة، عندما ابتكر برنامج Loveline . ^{[ 7 ]}

ابتكر ترينتون برنامج " لاف لاين " ^{[ 7 ]} عام 1983 كفقرة تُبث مساء كل أحد على محطة راديو KROQ في لوس أنجلوس ، تتناول موضوعات المواعدة والعلاقات، وكان يقدمها ترينتون، ودي جي إيغيل السويدي (إيغيل ألفيك)، وسكوت ماسون. بدأ البرنامج كفقرة جادة تُعنى بالخدمة العامة، يقدمها ماسون، لكن ترينتون طوّرها لتصبح مزيجًا من النصائح والفكاهة. ولأن ترينتون وجد نفسه عاجزًا عن الإجابة على أسئلة طبية جادة تتعلق بالقضايا الجنسية، أضاف فقرة بعنوان "اسأل جراحًا"، ولاحقًا فقرة "على أهبة الاستعداد مع الدكتور درو"، التي كان يقدمها صديقه درو بينسكي ، الذي كان آنذاك طالبًا في السنة الرابعة بكلية الطب في جامعة جنوب كاليفورنيا . حقق هذا البرنامج نجاحًا سريعًا لمحطة KROQ، ما ساهم في شهرة ترينتون ودرو. ^{[ 8 ]}

في 20 أغسطس 1993، وقع ترينتون ضحية لمقلبٍ دبره المذيع الصباحي جين "بين" باكستر ، حيث أرسل بين مساعدًا إلى منزل ترينتون غير المُقفل - بينما كان نائمًا - "للاحتفال" بعيد ميلاده الأربعين. ردًا على ذلك، جمع ترينتون حوالي 500 مستمع في الحديقة الأمامية لمنزل بين عند منتصف الليل، للاحتفال بطريقتهم الخاصة. اشتكى بين لإدارة المحطة، التي ردت بفصل ترينتون من عمله. ^{[ 8 ] [ 9 ]} في ذلك الشهر، حلّت محله في برنامج "لوف لاين" المذيعة السابقة في قناة إم تي في ، ريكي راشتمان . ^{[ 10 ]}

استمر برنامج Loveline بدون ترينتون، وأصبح في النهاية برنامجاً مشتركاً، وأنتج نسخة تلفزيونية عُرضت على قناة MTV لعدة سنوات.

عمل ترينتون في عدة محطات إذاعية في منطقة لوس أنجلوس من عام 1994 إلى عام 2004. بعد مغادرته محطة KROQ، قدم ترينتون برامج على محطات GrooveRadio (103.1)، و KIIS-FM (102.7)، و KPWR-FM (105.9)، ^{[ 11 ]} ومرتين على محطة KYSR -FM (98.7).

في وقت لاحق من عام 2001، انضم بورمان إلى برنامج ريك ديز الصباحي على إذاعة KIIS-FM في لوس أنجلوس كمساعد لريك ديز حتى عام 2004، إلى أن حل ريان سيكريست محل ديز . أصبح ترينتون الموهبة الإذاعية الوحيدة في تاريخ إذاعة لوس أنجلوس التي عملت في جميع محطات الموسيقى الجديدة الثلاث الكبرى في لوس أنجلوس: KROQ وPOWER 106 وKIIS.

أثناء عملي في محطة KROQ في منتصف الثمانينيات، كان لدى محطة KDOC التلفزيونية المحلية في مقاطعة أورانج برنامج بعنوان "مغامرات مع الفقير" يقدمه ترينتون.

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، قدّم ترينتون برنامجًا على إذاعة KDOC بعنوان " طلب فيديو" . كان البرنامج يُبثّ مباشرةً ويعرض فيديوهات لفرق موسيقى الروك والفرق المستقلة بشكل أساسي. بالإضافة إلى ذلك، كان ترينتون يتلقى مكالمات هاتفية مباشرة ويجري مقابلات مع الفرق الموسيقية. وكان برنامجه أول برنامج يُجري مقابلة مع غوين ستيفاني وفرقتها " نو داوت" اللتين كانتا آنذاك غير معروفتين .

في عام ١٩٩٤، أطلق ترينتون برنامجًا تلفزيونيًا مباشرًا يُبث في وقت متأخر من الليل، بعنوان "قناة الحب"، على قناة KDOC، حيث كان يتلقى اتصالات المستمعين. شارك في تقديم البرنامج مع "الدكتورة دانييل" أردولينو، خريجة كلية الطب بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، والتي كانت تُكمل آنذاك فترة تدريبها في المركز الطبي بجامعة كاليفورنيا في إرفاين. تضمن البرنامج مزيجًا من النصائح للمتصلين، ومقابلات مع مشاهير، وعروض موسيقية. ^{[ ١٥ ]} حاول البرنامج تكرار نجاح برنامج "خط الحب"، لكنه أُلغي في نهاية المطاف. ^{[ ١٦ ]} في عام ١٩٩٩، عاد ترينتون إلى الساحة التلفزيونية، مُنتجًا برنامجًا بعنوان " شاطئ البيكيني للفقراء" . ^{[ ١٧ ]} وكما هو الحال مع "قناة الحب" ، امتلك بورمان البرنامج وأداره، مستأجرًا وقت البث من محطات تلفزيونية مختلفة. ^{[ ١٦ ]} استمر البرنامج لسنوات لاحقة، على محطات تلفزيونية متنوعة، بما في ذلك محطة KJLA في لوس أنجلوس . ^{[ ١٨ ]}

ألغى ترينتون البرنامج في 17 يناير 2011، لمتابعة فرص وظيفية أخرى في نيويورك. ^{[ 19 ]}

في عام 2019، بدأ ترينتون بتقديم برنامج إذاعي صباحي بعنوان " Poorman's Morning Rush " على محطة KOCI-FM 101.5، "The Low Power Blowtorch" التي تبث من كوستا ميسا، كاليفورنيا . ^{[ 20 ]}

يبث ترينتون برنامجه الصباحي، "بورمانز مورنينج راش" ، بالتزامن مع بثه على محطة KLIE-LP 90.3 FM، وهي محطة محلية أخرى مقرها في جاردن جروف، كاليفورنيا، وتبث من فاونتن فالي، كاليفورنيا. تُعرف المحطة أيضًا باسمها الأكثر شيوعًا، " راديو سويرتي" ، حيث تُعد أول محطة ثنائية اللغة يديرها كل من ماريا لويزا لونا وفيكتور مينديز. ^{[ 21 ]}