جو كاين

كان جوزيف ستيلويل كاين الابن (10 أكتوبر 1832 - 17 أبريل 1904) جنديًا أمريكيًا مخضرمًا في جيش الكونفدرالية، وينسب إليه الفضل إلى حد كبير في بدء الطريقة الحديثة للاحتفال بمهرجان ماردي غرا في موبيل، ألاباما ، بعد الحرب الأهلية . ^{[ 1 ]}

في عام 1868، بينما كانت موبيل لا تزال تحت احتلال الاتحاد، جاب جو كاين شوارع موبيل مرتدياً زياً مرتجلاً لشخصية زعيم " تشيكاساو " خيالي يُدعى سلاكابامورينيكو . ^{[ 1 ]} كان هذا الاختيار محاولة لإهانة قوات الجيش الأمريكي، حيث كان يعتقد البعض أن قبيلة تشيكاساو لم تُهزم قط في الحرب.

انضم إلى جو في وقت ما ستة من المحاربين الكونفدراليين القدامى الآخرين، وكانوا يسيرون في عربة فحم مزينة، ويعزفون على الطبول والأبواق، وأصبحت المجموعة تُعرف باسم "فرقة إل سي مينسترل"، والتي يشار إليها الآن باسم "فرقة لوست كوز مينسترلز" في موبايل. ^{[ 1 ]}

وُلد جوزيف ستيلويل كاين الابن في العاشر من أكتوبر عام ١٨٣٢، في شارع دوفين بمدينة موبيل، ولاية ألاباما. ^{[ ١ ]} تزوج من إليزابيث ألاباما رابي. ساهم في تأسيس جمعية شاربي الشاي (TDS)، ^{[ ٢ ]} إحدى الجمعيات الصوفية في موبيل، عام ١٨٤٦؛ إلا أن حفلاتهم كانت تُقام ضمن احتفالات رأس السنة الميلادية في موبيل ، وليس في يوم ماردي غرا. ^{[ ١ ]} كانت مجموعات أخرى قد طورت مسيرات ماردي غرا، لكن الحرب الأهلية أوقفتها. ^{[ ١ ]}

كان كاين في نيو أورليانز عام 1867 لحضور موكب يوم رجال الإطفاء. مكث هناك حتى اليوم التالي، الذي صادف ماردي غرا في ذلك العام، وشاهد الاحتفالات في الشوارع، ثم عاد إلى موبيل عازماً على إنعاش معنويات المواطنين وإقامة احتفال مماثل لماردي غرا. ^{[ 1 ]} وقد ابتكر شخصية الزعيم سلاكابامورينيكو الخيالية ("سلاكابامورينيكو") أثناء عمله كاتباً في سوق المدينة. ^{[ 1 ]}

ارتدى كاين زياً تنكرياً يتألف من تنورة منقوشة وغطاء رأس مزين بالريش ، وسار في شوارع المدينة يوم الثلاثاء عام 1868، احتفالاً بهذا اليوم أمام مواطني المدينة وقوات جيش الاتحاد. ^{[ 1 ]}

انضمت فرقة من قدامى المحاربين الكونفدراليين (بمن فيهم توماس بيرك، وروتليدج بارام، وجون باين، وجون بوهانان، وبارني أورورك، وجون ماغواير) لاحقًا إلى جو كاين، المعروف باسم "أولد سلاك"، حيث جابوا المدينة على متن عربة فحم مزينة، يعزفون على الأبواق والطبول، ويشاركون في المسيرات والاحتفالات. ^{[ 1 ]} عُرفت الفرقة في موبيل باسم "فرقة المنشدين للقضية الخاسرة". ^{[ 1 ]}

كان الظهور الأول لجوي كاين بعد ظهر نفس العام الذي أقيم فيه موكب المساء لمنظمة الأساطير (OOM)، وهو الموكب الأخير كل عام. كان جوي كاين أحد مؤسسي جمعية ليلة رأس السنة الصوفية TDS، وقد أسس تقليدًا لمواكب ماردي غرا.

توفي جو كاين، الذي عزف في أولد سلاك حتى عام 1879، عام 1904 ودُفن في قرية بايو لا باتر للصيد ( ألاباما ). ^{[ 1 ]} رتب جوليان لي "جودي" رايفورد إعادة دفن جو كاين في مقبرة شارع الكنيسة في موبيل عام 1966، ^{[ 2 ]} وأسس يوم جو كاين عام 1967 بالسير في مقدمة جنازة جاز في شارع الحكومة وصولاً إلى المقبرة. ^{[ 1 ]}

توفيت زوجة جو كين، إليزابيث ألاباما رابي كين، بعد ثلاث سنوات، في عام 1907 في بايو لا باتر، ^{[ 2 ]} وأعيد دفنها بجانبه. ^{[ 2 ]} يُعد جو وإليزابيث من بين القلائل، إن لم يكونوا الوحيدين، المعروفين بدفنهم ثلاث مرات، حيث نُقل جثماناهما بعد إعادة دفنهما في مقبرة شارع الكنيسة القديمة في العام التالي ليكونوا أقرب إلى قبري والديه.

دُفن جو كاين في مقبرة شارع الكنيسة بوسط مدينة موبيل، ألاباما. ويحمل شاهد قبره النقش التالي:

هنا يرقد جو كاين العجوز

قلب وروح ماردي غرا في موبايل

جوزيف ستيلويل كاين

سلاكابامورينيكو - سلاك القديمة

1832 - 1904

في عام ١٨٦٦ (هكذا ورد في النص)، ارتدى جو كاين زي زعيم تشيكاساو الأسطوري، وربما بدا الأمر مثيرًا للسخرية، لكن بعض الفطناء أدركوا أنه يمثل قمة النصر، إذ لم يُهزم التشيكاساو قط عبر تاريخهم. وهكذا، انتشل جو كاين، بتنكره، هذه المنطقة من براثن اليأس وأحيا الاحتفال الفرنسي القديم بـ"بو غرا" - المعروف الآن في موبيل باسم "ماردي غرا" - مُدشنًا بذلك الجدل حول من أقام ماردي غرا أولًا، موبيل أم نيو أورلينز؟

كانت مدينة موبيل أول من أطلق على كرنفالها اسم ماردي غرا، لكن نيو أورليانز كانت أول من أطلق عليه هذا الاسم...

كانت جمعية لحم البقر الدهني قد بلغت من العمر 150 عامًا في عام 1861، عندما تم حلها بسبب الحرب...

بحسب التقاليد، كان جو كاين أول أحمق يطارد الشيطان حول جذع شجرة...

أسس جو كاين جمعية شاربي الشاي في عام 1846...

وهنا ترقد أيضًا زوجة جو كاين الحبيبة

إليزابيث رابي كاين

1835 - 1907

يُحتفل بيوم جو كاين ، يوم الأحد الذي يسبق الثلاثاء البدين ، كجزء من احتفالات ماردي غرا المقررة في موبيل، ويتوسطها موكب جو كاين (الذي لا يُسمى استعراضًا رسميًا). يُعرف هذا الموكب باسم "موكب الشعب" لأنه يُقام بمشاركة المواطنين دون إشراف أي فرقة رسمية من فرق ماردي غرا . في البداية، كان بإمكان أي شخص يحضر إلى نقطة انطلاق الموكب صباح الأحد المشاركة بأي عربة يستطيع تجميعها. لاحقًا، أجبر الحجم الهائل للموكب ورغبة المدينة في توحيد قواعد جميع مواكب الكرنفال المنظمين على تحديد عدد المشاركين. يسبق الموكب زيارة "أرامل كاين المرحات" إلى قبر "زوجهم الراحل" (الموصوف أدناه).

أسس جوليان لي "جودي" رايفورد يوم جو كاين عام 1967، وذلك بمسيره في مقدمة موكب جنازة على أنغام موسيقى الجاز ، برفقة كلبته المحبوبة روزي (الكلب الوحيد الذي قاد موكب ماردي غرا في موبيل)، في شارع غافرمنت وصولاً إلى مقبرة شارع تشيرش، حيث كان قد رتب لإعادة دفن جو كاين وزوجته ^{[ 1 ]} عام 1966. ^{[ 2 ]} وعندما تم استخراج جثة جو كاين من بايو لا باتر ، أعاد جوليان جمجمة جو كاين إلى موبيل في جيب معطفه، ويُعتبر ذلك أول "نقل للريش" إلى الشخص التالي الذي سيرتدي غطاء الرأس في ماردي غرا، بصفته "سلاكابامورينيكو، زعيم قبيلة تشيكاساو". ^{[ 1 ]}

انتقلت الريشات عام 1970 إلى رجل الإطفاء جيه بي "ريد" فوستر، الذي قاد الموكب لمدة 16 عامًا مرتديًا زيًا هنديًا تقليديًا. ثم سلم الريشات والفأس وغليون السلام إلى الكاتب والمؤرخ وخبير العلاقات العامة والتسويق والقس بينيت واين دين الأب عام 1985. واحتفل أولد سلاك الرابع بنفسه بالذكرى الثلاثين لتوليه منصب "رئيس سلاكابامورينيكو" خلال يوم جو كاين عام 2015، مشيرًا إلى أنه "كان في بداية مشواره". تُسلّم الريشات دائمًا من "رئيس إلى رئيس"، وهو الخيار الوحيد له وحده - لا يحق لأي فرد أو منظمة أخرى التدخل في اختيار "رئيس سلاكابامورينيكو" الجديد، وهو تقليد فريد من نوعه في موبيل ومهرجان ماردي غرا الخاص بها.

أدى الانطباع الذي تركه الاحتفال على اثنين من الزوار من كاليفورنيا إلى الاعتراف الرسمي بأيام جو كاين ، في عام 1993، كاحتفال شقيق من قبل جمعية جو كاين في كاليفورنيا في مدينة نيفادا، كاليفورنيا، في كل ماردي غرا. ^{[ 3 ]}

تأسست جمعية " أرامل كاين المرحات" الصوفية (وهي جمعية صوفية نسائية) في عام 1974 في موبيل، ألاباما. ^{[ 1 ]} في كل ماردي غرا، في يوم جو كاين (الأحد الذي يسبق ثلاثاء المرافع)، ترتدي عضوات هذه الجمعية ملابس سوداء حدادية مع أغطية للرأس، ويضعن إكليلًا من الزهور على قبر كاين في مقبرة شارع الكنيسة ليندبن على قبر "زوجهم الراحل"، ثم يتوجهن إلى منزل جو كاين في شارع أوغوستا لتقديم نخب وتأبين "جو الحبيب"، ويتجادلن باستمرار حول أي أرملة كانت المفضلة لديه.

• ماردي غرا في موبايل - مقال رئيسي عن مهرجان ماردي غرا في موبايل.
• أرامل كاين المرحات

• أرامل كاين المرحات
• متحف موبايل، التسلسل الزمني لتاريخ ماردي غرا
• غرفة التجارة المتنقلة، حول فعاليات ماردي غرا (ملف PDF)