جو بيرا يتحدث إليكم

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

"جو بيرا يتحدث إليكم" هو مسلسل كوميدي أمريكيمن ابتكار جو بيرا لصالح قناة " أدلت سويم" . يُجسّد بيرا في المسلسل شخصية خيالية مستوحاة من نفسه، وهو مُدرّس جوقة هادئ الطباع في ماركيت، ميشيغان ، يُخاطب الجمهور مباشرةً حول مواضيع تبدو عادية ويومية، مثل الرقص والفطائر والمعادن، وغيرها. ومن خلال الغوص في هذه المواضيع، يُتيح المسلسل للمشاهدين فرصةً للتأمل في حياته التي تتغير ببطء في شبه الجزيرة العليا ، وتفاعله مع من حوله.

أُنتج المسلسل من قِبل شركة بيرا تشيستنت وولنت أنليميتد، وقسم الإنتاج الحي في استوديوهات كرتون نتورك (فاكتوال برودكشنز، وألايف أند كيكينغ)، وشركة ويليامز ستريت . بدأ تطويره بعد نجاح الحلقات الخاصة لعام 2016 ، "جو بيرا يُهدئك للنوم" (رسوم متحركة)، و "جو بيرا يُساعدك في العثور على شجرة عيد الميلاد المثالية" (بُثّت ضمن الإعلانات التلفزيونية )، حيث عُرض الموسم الأول لأول مرة في 20 مايو 2018. وعُرض الموسم الثاني لأول مرة في 6 ديسمبر 2019. [ 1 ] [ 2 ] وعُرض الموسم الثالث والأخير من نوفمبر إلى ديسمبر 2021. [ 3 ] [ 4 ] وفي يوليو 2022، أعلن بيرا إلغاء المسلسل بعد ثلاثة مواسم. [ 5 ] [ 6 ] عُرضت الحلقات المُعادة على فقرة برامج ACME Night على قناة Cartoon Network ابتداءً من عام 2023. الحلقات متاحة عبر منصات Adult Swim الرقمية وعند الطلب. [ 7 ]

حظي مسلسل "جو بيرا يتحدث معك" بإشادة نقدية واسعة، حيث نال أسلوبه الفريد في الكتابة، وإيقاعه الهادئ والجاد، وفكاهته الذكية، معظم الثناء. وقد أثار إلغاء المسلسل ردود فعل قوية وإشادات من النقاد. قارن موقع "سكرين رانت" أسلوب المسلسل الصادق ببرنامج "حي السيد روجرز" ، [ 8 ] بينما أشادت به مجلة "فايس " ووصفته بأنه "أفضل ما قدمته قناة أدلت سويم على الإطلاق". [ 9 ]

ملخص

يُقدّم المسلسل الممثل الكوميدي جو بيرا بشخصية خيالية تُشبه شخصيته الحقيقية، حيث يعيش في ماركيت بولاية ميشيغان ويُدرّس الغناء في مدرسة إعدادية محلية. يتحدث بيرا مباشرةً إلى المشاهد عن مواضيع يومية بسيطة كالحديد، وفطور يوم الأحد، والرحلات الخريفية، والنوم. وبين هذه الدروس، يُلقي المشاهدون نظرة خاطفة على حياة بيرا الهادئة في شبه الجزيرة العليا.

لا يعتمد المسلسل بشكل كبير على الحبكة، حيث تدور كل حلقة حول درس واحد؛ ومع ذلك، تتطور الأحداث العاطفية على مدار الموسم مع تقدم المسلسل. [ 10 ]

في الموسم الأول، يتعرف جو على جيرانه الجدد، عائلة ميلسكي، وزميلته في العمل سارة، وهي خبيرة في فنون البقاء على قيد الحياة. ومع توطد علاقتهما ونشوء علاقة عاطفية بينهما، يكتشف جو أنها تعاني من هواجس بشأن المستقبل؛ فهي تستعد لأي طارئ ببناء ملجأ مليء بالمؤن يكفيها لسنوات. يواجه جو حقيقة أن العالم قد يكون مكانًا مخيفًا وقاسيًا، وهو ما يتعارض مع نظرته المتفائلة للحياة.

خلال الموسم الثاني، يحاول جو طوال الموسم بناء قوس من الفاصولياء في حديقته. ينمو القوس في النهاية ويكتمل نموه في الحلقة الأخيرة. كما يواجه جو فاجعة فقدان جدته في العائلة. ويحاول جو التغلب على حزنه بالتحدث مباشرةً إلى المشاهدين حول هذا الأمر.

في الموسم الثالث، ينشغل جو بمساعدة من حوله في تسيير شؤونهم اليومية، بينما يواجه تبعات وفاة جدته، بما في ذلك المال الذي سيحصل عليه من بيع منزلها. في الحلقة الأخيرة، يشتري جو قطعة أرض خالية من جاره بالمال، ويصطحب سارة إلى الأرض لمعاينتها، ويعرب عن رغبته في بناء كوخ هناك.

الشخصيات

  • جو بيرا ( Joe Pera ) هو معلم جوقة يصف نفسه بأنه "لطيف" في مدرسة ليتل دير المتوسطة في ماركيت . على الرغم من أنه متأمل للغاية، ولديه معرفة واسعة بمفاهيم محددة، إلا أنه يُظهر سذاجة في تفاعلاته الاجتماعية.
  • سارة كونر ( جو فايرستون ) مُدرّسة موسيقى جديدة تعمل في مدرسة ليتل دير المتوسطة. تستند العديد من معتقداتها إلى نظريات المؤامرة ومخاوفها من المستقبل، ويتجلى ذلك في بنائها قبوًا مُحصّنًا أسفل منزلها. وتُصبح سارة حبيبة جو خلال أحداث الموسم الأول.
  • مايك ميلسكي ( كونر أومالي ) هو جار جو. يلتقي الاثنان في الحلقة الأولى من المسلسل، عندما يحاول مايك شراء منزل جو بعد أن وضع أطفال الحي لافتة "للبيع" في فناء منزله على سبيل المزاح. وهو شخص ساخر، سريع الغضب، ولا يصدق ما يقوله جو.
  • سو ميلسكي (جو سكوت) هي زوجة مايك ميلسكي. وهي أكثر وداً وتقبلاً تجاه جو.
  • جين جيبسون (جين كيلي)، صديق جو المقرب. يحب مساعدة جو في تدريس دروسه، وغالبًا ما ينتهي به الأمر بتقديم النصائح له في هذه العملية.
  • "نانا" جوزفين بيرا (نانسي كورنيل في الموسم الأول، وبات فيرن هاريس في الموسم الثاني) هي جدة جو، وهي مستوحاة من جدته الحقيقية التي تحمل نفس الاسم.
  • جوردي ( مارك بورشاردت ) هو عامل نظافة في مدرسة ليتل دير المتوسطة وهو أحد معارف جو وسارة.
  • غاس (فيتزجيرالد ويليام) هو كلب باسيت هاوند الكسول الخاص بجو.

سلف

كان أول مشروع لجوي بيرا يُعرض على قناة Adult Swim هو الفيلم القصير المتحرك " جوي بيرا يُهدئك لتنام" . عُرض الفيلم ضمن سلسلة الإعلانات الترويجية للقناة في 21 مارس 2016. قام كيران أوهير بتحريك وإخراج الفيلم، وهو الذي سبق له أن قام بتحريك مقطع كوميدي لجوي بيرا لقناته على يوتيوب . وقد استخدم أوهير نفس أسلوب الرسم في هذا العمل الخاص بقناة Adult Swim.

في 9 ديسمبر 2016، [ 11 ] عُرضت الحلقة الخاصة الثانية، " جو بيرا يساعدك في العثور على شجرة عيد الميلاد المثالية" ، على قناة Adult Swim. كانت هذه الحلقة، التي تم تصويرها بتقنية التمثيل الحي، أقرب في أسلوبها إلى برنامج "جو بيرا يتحدث معك" الذي عُرض لاحقًا. وكما هو الحال في المسلسل، أخرجها مارتي شوسبو، وكتبها بيرا بالاشتراك مع دان ليكاتا، وأنتجها نفس فريق الإنتاج تحت اسم " Rent Now Productions" . وتدور أحداثها أيضًا في نفس الموقع في ميشيغان حيث يعمل بيرا مُدرّسًا للغناء. وتضم شخصيات ستظهر لاحقًا في المسلسل، مثل جين، وعائلة ميلسكي، وجدة جو، جوزفين. وتشمل الاختلافات أن كلب جو، غاس، هو كلب صيد أسود (أو ربما مزيج من كلب لابرادور أسود ) بدلًا من كلب باسيت هاوند الذي جسّده فيتزجيرالد ويليام، وأن جو يعيش في منزل مختلف، وأن سارة، زميلة جو في العمل وحبيبته، والتي جسّدت شخصيتها في المسلسل جو فايرستون ، غائبة تمامًا. تشير هذه الاختلافات إلى أن الحلقة الخاصة والمسلسل لا يندرجان ضمن نفس السياق الزمني. وقد جسّدت شخصية جدة جو، جوزفين، جدته الحقيقية، جوزفين بيرا، التي توفيت عام ٢٠١٧. [ ١٢ ] كما تظهر شخصية جين جيبسون في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد، ولكن ليس من قِبل مصور الكاميرا الحقيقي، جين كيلي (لا يُخلط بينه وبين الممثل الذي يحمل نفس الاسم )، كما كان الحال في المسلسل. وظهرت بيرا في برامج حوارية محلية للترويج للحلقة الخاصة. [ ١٣ ]

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
19 20 مايو  2018  ( 2018-05-20 ) 17 يونيو  2018  ( 2018-06-17 )
213 6 ديسمبر  2019  ( 2019-12-06 ) 31 يناير  2020  ( 2020-01-31 )
خاص 22 مايو  2020  ( 2020-05-22 )
39 8 نوفمبر  2021  ( 2021-11-08 ) 13 ديسمبر  2021  ( 2021-12-13 )

الموسم الأول (2018)

لا بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
11"جو بيرا يُريك الحديد"مارتي شوسبوجو بيرا 20 مايو  2018  ( 2018-05-20 )0.631 [ 14 ]
يحاول جو تثقيف المشاهدين حول الصخور والمعادن الموجودة في منزله في ميشيغان، لكنه يتشتت بسبب فكرة أنه قد يضطر إلى بيع منزله.
22"جو بيرا يأخذك لتناول الإفطار"مارتي شوسبوكونر أومالي 20 مايو  2018  ( 2018-05-20 )0.573 [ 14 ]
يشرح جو للمشاهدين الطرق المختلفة التي يتناول بها الناس وجبة الإفطار بينما يحاول في الوقت نفسه تحديد خياره الخاص لوجبة الإفطار.
33"جو بيرا يأخذك في جولة بالسيارة في الخريف"مارتي شوسبوكونر أومالي 27 مايو  2018  ( 2018-05-27 )0.631 [ 15 ]
يأخذ جو المشاهدين في جولته السنوية بالسيارة في فصل الخريف، حيث يتأمل في فصل الخريف ويقيم جنازة لائقة لقرع الهالوين الخاص به.
44"جو بيرا يُريك كيف ترقص"مارتي شوسبوجو فايرستون 27 مايو  2018  ( 2018-05-27 )0.549 [ 15 ]
يذهب جو إلى حفل زفاف زميلته في العمل، ويعرض للمشاهدين كيفية الرقص، ويتعرف على زميلته سارة بشكل أفضل.
55"جو بيرا يُساعدك على النوم"مارتي شوسبوأماليا ليفاري 3 يونيو  2018  ( 2018-06-03 )0.665 [ 16 ]
يتأمل جو في مواضيع تساعد المشاهدين على العودة إلى النوم بعد أن أيقظهم الرعد.
66"جو بيرا يقرأ لكم إعلانات الكنيسة"مارتي شوسبودان ليكاتا 3 يونيو  2018  ( 2018-06-03 )0.556 [ 17 ]
يحاول جو قراءة إعلانات الكنيسة، لكنه يتشتت انتباهه بسبب سماعه مؤخرًا لأغنية " بابا أورايلي " لفرقة ذا هو لأول مرة.
77"جو بيرا يُضيء الليل معك"مارتي شوسبودان ليكاتا 10 يونيو  2018  ( 2018-06-10 )0.523 [ 18 ]
يتولى جو رعاية ابنة جاره في ليلة رأس السنة.
88"جو بيرا يتحدث إليكم عن حروب الفئران في ألبرتا، كندا (1950-اليوم)"مارتي شوسبوجو فايرستون 10 يونيو  2018  ( 2018-06-10 )0.459 [ 18 ]
يحاول جو وسارة تقديم مسرحية موسيقية عن حروب الفئران في ألبرتا، كندا ، لكن علاقتهما تعرقل الأمر.
99"جو بيرا يجيب على أسئلتكم حول الرياضات في الطقس البارد"مارتي شوسبوقصة : جو بيرا وأماليا ليفاري، سيناريو : جو بيرا 17 يونيو  2018  ( 2018-06-17 )0.516 [ 19 ]

يتعلم جو وسارة أن يحبا بعضهما البعض على الرغم من اختلافاتهما.

ملاحظات: حلقة مزدوجة الطول

الموسم الثاني (2019-2020)

لا بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
101"جو بيرا يتحدث معك عن الفاصوليا"مارتي شوسبوجو بيرا 6 ديسمبر  2019  ( 2019-12-06 )0.517 [ 20 ]
يقوم جو ببناء قوس من الفاصوليا في فناء منزله الخلفي، ويدعو جيرانه وصديقته الجديدة سارة لرؤيته.
112"جو بيرا يأخذك في رحلة مشي"مارتي شوسبوناثان مين 6 ديسمبر  2019  ( 2019-12-06 )0.479 [ 20 ]
يذهب جو وسارة في رحلة مشي إلى جبل شوغارلوف بينما يفكران في كيفية رد فعل بقية موظفي المدرسة على علاقتهما.
123"جو بيرا ينتظر معك"مارتي شوسبوكاتي دولان 13 ديسمبر  2019  ( 2019-12-13 )0.592 [ 21 ]
يجلس جو وينتظر حتى تنتهي جدته من موعدها في صالون تصفيف الشعر قبل أن يخرجا لتناول السمك المقلي.
134"جو بيرا يرشدك عبر الظلام"مارتي شوسبومارتي شوسبو 13 ديسمبر  2019  ( 2019-12-13 )0.484 [ 21 ]
عندما ينقطع التيار الكهربائي في حي جو، يزور عائلة ميلسكي ليرى كيف يتعاملون مع الأمر.
145"جو بيرا يأخذك إلى متجر البقالة"مارتي شوسبوكونر أومالي 3 يناير  2020  ( 2020-01-03 )0.527 [ 22 ]
يصطحب جو المشاهدين في رحلته الأسبوعية إلى متجر البقالة.
156"جو بيرا يذهب معك إلى حفل توديع العزوبية الخاص بديف ووجيك"مارتي شوسبودان ليكاتا 3 يناير  2020  ( 2020-01-03 )0.444 [ 22 ]
بناءً على طلب سو ميلسكي، يذهب جو مع مايك إلى حفل توديع العزوبية الذي يقيمه شقيقها ديف في الغابة، حيث يكشف مايك أن سو طردته من المنزل. بعد ذلك، ينضم أطفال عائلة ميلسكي إلى جو وسارة لتناول العشاء.
167"جو بيرا يقدم لكم دروساً في العزف على البيانو"مارتي شوسبوجو فايرستون 10 يناير  2020  ( 2020-01-10 )0.486 [ 23 ]
يقوم جو بتعليم لولو جيبسون كيفية العزف على البيانو في الوقت المناسب للاحتفال بالذكرى الأربعين لزواجها من جين.
178"جو بيرا يشاهد مقاطع الفيديو على الإنترنت معك"مارتي شوسبوناثان مين 10 يناير  2020  ( 2020-01-10 )0.408 [ 23 ]
يجلس جو وسارة في السرير ويتصفحان مقاطع فيديو مختلفة على هاتفهما طوال الليل، قبل أن يكتشفا أن قوس جو قد نما بالكامل. يشارك في الحلقة كل من جينان غاروفالو وجون فينتيميليا كضيفي شرف .
189"جو بيرا لديه مفاجأة لك"مارتي شوسبودان ليكاتا 17 يناير  2020  ( 2020-01-17 )0.489 [ 24 ]
مستوحى من فيلم "سباق الفئران" ، ينظم جو مسابقة بحث عن الكنز بين أصدقائه وجيرانه للعثور على 115 دولارًا، لكن براد كام وبيج جيف فقط هما من يشاركان، ويتعاونان معًا. وبينما ينتظر جو مع بعض الأصدقاء عودة براد وجيف، يتلقى مكالمة عاجلة بشأن جدته. وعندما يعود براد كام وبيج جيف إلى منزل جو بالمال، تكشف سارة أن جدة جو قد توفيت.
1910"جو بيرا يساعدك في كتابة نعي [ h ] "مارتي شوسبوجو فايرستون 17 يناير  2020  ( 2020-01-17 )0.416 [ 24 ]
يعجز جو عن كتابة نعوة لجدته المتوفاة حديثًا. وتستغل سارة الفرصة لتعريف المشاهدين بالنباتات الصالحة للأكل.
2011"جو بيرا يُريك كيف ترتدي ملابس أنيقة"مارتي شوسبوكاتي دولان وكونر أومالي 24 يناير  2020  ( 2020-01-24 )0.562 [ 25 ]

يتوجه جو وجين إلى ميلووكي لمشاهدة أبناء جين وهم يقدمون عرض أزياء.

ملاحظات: حلقة مزدوجة الطول. [ 26 ]
2112"جو بيرا يُريك كيفية تحضير وجبة غداء"مارتي شوسبوجو بيرا 31 يناير  2020  ( 2020-01-31 )0.583 [ 27 ]
يُظهر جو للجمهور كيفية تحضير وجبة غداء، لكن الأمر لا يستغرق سوى دقيقتين، لذلك يروي جو قصة كيف تصالح مايك مع سو وكيف تعرض للرش من قبل حيوان الظربان.
2213"جو بيرا يتحدث إليكم في اليوم الأول من المدرسة"مارتي شوسبومارتي شوسبو 31 يناير  2020  ( 2020-01-31 )0.509 [ 27 ]
يعود جو إلى المدرسة بعد العطلة الصيفية.

خاص (2020)

لا بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
231"مشاهدة لقطات قديمة تبعث على الاسترخاء مع جو بيرا"مارتي شوسبو 20 مايو  2020  ( 2020-05-20 ) (يوتيوب) 22 مايو 2020 ( 2020-05-22 ) (تلفزيون)   0.496 [ 28 ]

يروي جو بيرا قصصًا مصحوبة بمزيج من لقطات غير مستخدمة من الموسمين الأول والثاني من المسلسل، بالإضافة إلى لقطات أرشيفية. وتتضمن الأغنية "Your Dog" لفرقة Advance Base . [ 29 ]

ملاحظات: عرض خاص مدته 30 دقيقة.

الموسم الثالث (2021)

لا بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
241"جو بيرا يجلس معك"مارتي شوسبوناثان مين وجو بيرا 8 نوفمبر  2021  ( 2021-11-08 )0.168 [ 30 ]
يساعد جو جين في اختيار الكرسي المناسب له ككرسي تقاعده. يفكر جو في جميع خيارات الجلوس المتاحة في منزله.
252"جو بيرا يُريك كيف تُشعل النار"مارتي شوسبوكونر أومالي ومارتي شوسبو 8 نوفمبر  2021  ( 2021-11-08 )0.129 [ 30 ]
تشعر سارة بشعور قوي بأن شيئًا سيئًا سيحدث، لذلك تتجه هي وجو إلى الغابة للتخييم، ويتحدثان عن ماضيها.
263"جو بيرا يعرض لكم ثلاجته الثانية"مارتي شوسبودان ليكاتا 15 نوفمبر  2021  ( 2021-11-15 )0.234 [ 31 ]
ينوي جو مشاركة فوائد الثلاجة الثانية التقليدية في الغرب الأوسط الأمريكي، لكن خططه تُحبط من قِبل شباب المنطقة. ويحدث شجار بين جو ونيكول ميلسكي في الصف.
274"جو بيرا يستمع إلى قصتك وأنت ثمل"مارتي شوسبوكاتي دولان وجو فايرستون 15 نوفمبر  2021  ( 2021-11-15 )0.221 [ 31 ]
تدعو سو ميلسكي سارة إلى منزل صديقتها لقضاء أمسية نبيذ. تروي سارة تفاصيل تلك الليلة لجوي بينما يقوم بإعداد البيروجي لهما.
285"جو بيرا يناقش معكم الترفيه المناسب للمدارس"مارتي شوسبودان ليكاتا 22 نوفمبر  2021  ( 2021-11-22 )0.143 [ 32 ]
يرغب جو في تهنئة طلابه على نجاحهم في الفصل الدراسي الأول من خلال فيلم، لكنه يجد صعوبة في إيجاد فكرة جديدة. ويتساءل عن سبب وجود ميول سياسية لدى بعض المهن.
296"جو بيرا يأخذك في رحلة طيران"مارتي شوسبوجو بيرا 22 نوفمبر  2021  ( 2021-11-22 )0.130 [ 32 ]
يدعو الأخوان ميلسكي جو لتجربة قيادة طائرتهما المسيّرة، وذلك فقط لأنهما كانا بحاجة إلى سائق بعد أن تم القبض على مايك مؤخراً بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول. يعرض جو على سارة لقطات طائرته المسيّرة ويحاولان التواصل مع الناس عبر جهاز اللاسلكي الخاص بها.
307"جو بيرا يُريك كيف تستمر في العمل خلال منتصف إلى أواخر فصل الشتاء"مارتي شوسبوناثان مين 6 ديسمبر  2021  ( 2021-12-06 )0.184 [ 33 ]
يُخطط جو أيامه بأنشطةٍ مُتعددة للتغلب على كآبة الشتاء، بما في ذلك زيارة لجين حيث يُبهر بفيديو من إعداده. تذهب سارة للتزلج مع سو ميلسكي وصديقاتها، وينتهي بها الأمر في شجارٍ سياسي. بعد تعرضها لحادث، تُسارع السيدات لمساعدتها، مُظهراتٍ أن الصداقات قادرة على تجاوز الخلافات.
318"جو بيرا يتحدث إليكم عن الإرث"مارتي شوسبوجو فايرستون وكونر أومالي 6 ديسمبر  2021  ( 2021-12-06 )0.159 [ 33 ]
تم تحديد موعد لإقامة يوم مفتوح في منزل نانا، وهو أمر يفوق قدرة جو على تحمله، لذلك ذهب إلى منزل عائلة ميلسكي لمشاهدة مباريات التصفيات النهائية لدوري كرة القدم الأمريكية، لتشتيت انتباهه.
329"جو بيرا يصنع كرسيًا معك"مارتي شوسبوكاتي دولان ومارتي شوسبو 13 ديسمبر  2021  ( 2021-12-13 )0.174 [ 34 ]

يصنع جو كرسيه، لكنه لا يستطيع التوقف عن التفكير في خطة جين التي تمتد لمئة عام. سارة في حالة اكتئاب شديد بعد حادث آخر. يتخذ جو قرارًا بشأن ما سيفعله بالأموال التي حصل عليها من بيع منزل جدته.

ملاحظات: حلقة مزدوجة الطول

استقبال

حظي مسلسل "جو بيرا يتحدث معك" بإشادة نقدية واسعة، حيث نال أسلوبه الفريد وكتابته المتميزة إشادة كبيرة. على موقع "روتن توميتوز" لتجميع تقييمات النقاد ، حصل الموسم الأول على تقييم 100% بمتوسط ​​8/10 بناءً على 6 مراجعات. [ 35 ] وفي مراجعة من 4/5 نجوم على موقع "كومون سينس ميديا" ، أشار مارتن براون إلى الطابع المتمرد لشخصية بيرا، قائلاً: "إن شخصية الكوميدي/المذيع الخجول اجتماعياً نمط مألوف في هذه المرحلة. لكن المفارقة هنا تكمن في أن [...] بدلاً من أن يوقعه خجله الاجتماعي في المشاكل أو يجعله موضع سخرية، فهو مجرد قناع لشخصية متأملة وواثقة تعرف ذاتها جيداً. [...] والنتيجة هي كوميديا ​​لطيفة وعميقة تدور حول مباهج الحياة اليومية الصغيرة." [ 36 ]

كتب إريك آدامز من موقع AV Club : "إنه نوعٌ خاص من الفكاهة، من النوع الهادئ، الجاد، والآسر الذي يمارسه بيرا على خشبة المسرح وفي برامج الحوار. إنها إحدى مواهبه العديدة كمؤدٍّ، فالطريقة التي تُهيئ بها ملابسه البسيطة، وأسلوبه المدروس، ولغة جسده العصبية، الجمهورَ لتوقع موقفٍ محرج، قبل أن يُفاجئهم بيرا بثقةٍ في إيقاعه ودقة كتابته." [ 37 ] منح ستيف غرين من موقع Indiewire الموسم الثاني تقييم A- وكتب: "هذا لطيف. لا سخرية، ولا مفاجأة، ولا تهكم في كلامه. مجرد شخصٍ ممتن لشيءٍ لم يأتِ بعد. هذا هو المسلسل باختصار: سردٌ لحياة رجلٍ متحمسٍ للغاية لأبسط ملذات الحياة لدرجة أنه سعيدٌ حتى بالأشياء المحتملة". [ 38 ] أشاد جوش تيري من موقع فايس بالمسلسل ووصفه بأنه "بلسم أساسي ضد التشاؤم: إنه تلفزيون مريح ولطيف يستمتع بجماله التأملي أكثر من كوميديته الغريبة". [ 9 ]

إلغاء

أثار إلغاء المسلسل موجة من عبارات الرثاء والإشادة من النقاد. ففي معرض إعلانه عن الإلغاء، أشاد إيثان وارن من موقع Polygon بالمسلسل واصفًا إياه بأنه "استكشاف بارع من ثلاثة فصول للفرح والرعب والحزن والحب"، و"دليل عملي للتعامل مع الأزمات المتفاقمة. فما دام هناك كراسي، وأشخاص يجلسون عليها، فلا بد من وجود أمل". [ 39 ] وفي مقال له على موقع Collider ، أكد تشيس هاتشينسون على تفرد المسلسل حتى الموسم الأخير: "على الرغم من أن مظهره عادي للغاية، إلا أن بيرا قدّم عملاً فريدًا من نوعه حقًا. حتى محاولة مقارنته بأي شيء تبدو مستحيلة، فحتى عندما لعب بأنواع فنية مختلفة وسخر من نفسه، ظل عملاً غامضًا خاصًا به، بدا وكأنه لا يزال في طور التطور". [ 40 ] وفي مقالٍ تكريميٍّ لموقع "ذا رينجر " بعنوان " جو بيرا يتحدث إليكم": في مديح الفرح ، أشاد تايلر باركر بالبرنامج ووصفه بأنه "نقيض الإحراج" في عالم الكوميديا، مضيفًا: "إذا كانت كوميديا ​​الإحراج هي مسرح المواقف غير المريحة - تصعيد التوتر، ثم الضحك، ثم التكرار - فاعتبروا برنامج " جو بيرا يتحدث إليكم" نقيض الإحراج. إنه كوميديا ​​دافئة ومريحة. هادئة، ومبهجة، وطيبة القلب". [ 41 ]

مراجع

  1. ↑ @JosephPera (4 سبتمبر 2019). "خبرٌ هامٌّ يُمكنني مشاركته أخيرًا - سيُعرض الموسم الثاني من برنامج 'Joe Pera Talks With You' خلال موسم الأعياد هذا على قناة @adultswim" ( تغريدة ) . تمّ الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 - عبر تويتر .
  2. ↑ "جو بيرا يشارك المزيد من حكمته المحبوبة في الموسم الثاني من برنامج "جو بيرا يتحدث معك""" . The Futon Critic . 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2019. "{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. ↑ مارتن، غاريت (4 أغسطس 2021). "الموسم الثالث من برنامج جو بيرا يتحدث معك يُعرض على قناة أدلت سويم هذا الخريف" . مجلة بيست . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  4. ↑ @adultswim (11 أكتوبر 2021). "يعود برنامج جو بيرا يتحدث إليكم في 7 نوفمبر" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 - عبر تويتر .
  5. ↑ ماس، تايلر (7 يوليو 2022). "تم إلغاء برنامج "جو بيرا يتحدث معك" "في الوقت الحالي"." سجل ميلووكي . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022. "
  6. ↑ "JPTWY" . جو بيرا . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2022 .
  7. ↑ "JPTWY – جو بيرا" . جو بيرا - الموقع الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  8. ↑ "برنامج جو بيرا يتحدث إليكم هو برنامج مستر روجرز على قناة أدلت سويم" . سكرين رانت . 2 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  9. 1 2 تيري، جوش (22 يناير 2020). "«برنامج "جو بيرا يتحدث إليكم" هو أفضل ما قدمته قناة أدلت سويم على الإطلاق» . فايس . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  10. ↑ يلو هورس كيسلر، سام (7 نوفمبر 2021). "الممثل الكوميدي جو بيرا يريدك أن تشعر بالراحة - ويفضل أن تجلس على الكرسي المناسب" . NPR . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .
  11. ↑ «جو بيرا يساعدك في العثور على شجرة عيد الميلاد المثالية في هذا الفيديو الحصري على Adult Swim» . موقع AV Club. 8 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  12. ↑ "جوزفين بيرا، 93 عامًا، نجمة غير متوقعة في فيديوهات كوميدية لحفيدها" . Buffalonews.com. 12 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  13. ↑ "خبير أشجار عيد الميلاد جو بيرا" . يوتيوب. 5 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .
  14. بورتر ، ريك (22 مايو 2018). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: انخفاض نسبة مشاهدة مسلسل 'Fear the Walking Dead' بالتزامن مع مباريات الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  15. بورتر ، ريك (30 مايو 2018). " تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: ESPN تحقق أرقامًا قياسية لمباراة كافالييرز-سلتكس السابعة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2018 .
  16. ↑ «تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: مسلسل "ويست وورلد" ينتعش قليلاً، ومسلسلا "بوز" و"ساكسيشن" يبدآن ببطء» . TV by the Numbers . 5 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  17. ↑ ميتكالف، ميتش (5 يونيو 2018). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 6/3/2018" من Showbuzzdaily . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2018 .
  18. 1 2 ميتكالف، ميتش (12 يونيو 2018). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 6.10.2018" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2018 .
  19. ↑ ميتكالف، ميتش (19 يونيو 2018). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 17 يونيو 2018" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2018 .
  20. 1 2 ريجنت، جوزيف (9 ديسمبر 2019). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: مباراة ليكرز ضد بورتلاند تتفوق على المنافسة، وتراجع مسلسل 'غولد راش'" . Tvbythenumbers. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  21. ويلش ، أليكس (16 ديسمبر 2019). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يفوز مجددًا، وبرنامج 'Live PD' يحافظ على مستواه" . Tvbythenumbers. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  22. ويلش ، أليكس (7 يناير 2020). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يتصدر، وبرنامج 'Live PD' يحقق تحسناً" . Tvbythenumbers. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2019 .
  23. ويلش ، أليكس (13 يناير 2020). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يتصدر مجدداً، ومسلسل 'غولد راش' يتراجع" . Tvbythenumbers. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  24. ويلش ، أليكس ( 21 يناير 2020). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: مسلسل 'غولد راش' يتصدر القائمة، ومسلسل 'لايف بي دي' يتراجع" . موقع Tvbythenumbers. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2020 .
  25. ↑ ويلش، أليكس (28 يناير 2020). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: برنامج 'لايف بي دي' ينتعش ويتصدر ليلة هادئة" . تي في باي ذا نمبرز. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .
  26. ↑ @JosephPera (10 يناير 2020). "@PattenPending @adultswim 13، لكن إحداها مدتها نصف ساعة كاملة" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 24 يناير 2020 - عبر تويتر .
  27. ١ ٢ "تحديث: أفضل ١٥٠ برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الجمعة ونهائيات الشبكات التلفزيونية: ٣١ يناير ٢٠٢٠" - شو باز ديلي. ٣ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٠ .
  28. ↑ "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الجمعة ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 22 مايو 2020 | شو باز ديلي" . www.showbuzzdaily.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  29. ↑ @rfcrecords (20 مايو 2020). "شاهدوا أغنية "Your Dog" للمغني @AdvanceBase في الحلقة الخاصة الجديدة للمخرج @JosephPera على قناة @adultswim! يمكنكم مشاهدتها عبر الإنترنت…" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  30. ١ ٢ "تحديث قائمة أفضل ١٥٠ برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات التلفزيونية، الأحد ١١ يوليو ٢٠٢١" . شو باز ديلي. ١٩ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٢١ .
  31. ١ ٢ "تحديث قائمة أفضل ١٥٠ برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات التلفزيونية، الأحد ١٤ نوفمبر ٢٠٢١" من موقع Showbuzz Daily. ١٩ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٢١ .
  32. ١ ٢ "تحديث قائمة أفضل ١٥٠ برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات التلفزيونية ليوم الأحد ٢١ نوفمبر ٢٠٢١" من موقع Showbuzz Daily. شو باز ديلي. ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١ .
  33. ١ ٢ "تحديث قائمة أفضل ١٥٠ برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات التلفزيونية ليوم الأحد ١٢ مايو ٢٠٢١" من موقع Showbuzz Daily. ٧ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠٢١ .
  34. ↑ "تحديث قائمة أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات التلفزيونية ليوم الأحد 12 ديسمبر 2021" - Showbuzz Daily. 14 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  35. ↑ "جو بيرا يتحدث إليكم - روتن توميتوز" . www.rottentomatoes.com . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  36. ↑ "مراجعة برنامج جو بيرا يتحدث معك | كومون سينس ميديا" . www.commonsensemedia.org . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  37. ↑ "برنامج جو بيرا يتحدث معك هو كوميديا ​​أدلت سويم التي ستعيد إليك روحك" . نادي AV . 23 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .
  38. ↑ غرين، ستيف (6 ديسمبر 2019). "مراجعة مسلسل "جو بيرا يتحدث معك": عودة المسلسل التلفزيوني المريح في موسم ثانٍ أكثر ثراءً . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  39. ↑ وارن، إيثان (11 يوليو 2022). "كان كتاب جو بيرا يتحدث إليكم الدليل الأمثل لعصر الأزمات المتفاقمة" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  40. ↑ "ما فقدناه عندما فقدنا برنامج 'جو بيرا يتحدث معك'"" . كوليدر . 9 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023. "
  41. ↑ باركر، تايلر (18 أغسطس 2022). "«جو بيرا يتحدث إليكم»: في مدح الفرح . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .

ملحوظات

  1. ↑ كان فايرستون منتجًا مشاركًا في الموسم الأول ومنتجًا تنفيذيًا في الموسم الثاني.
  2. ↑ مارك كوستا هو المنتج التنفيذي لشركة Factual Productions, Inc. في الموسم الأول وشركة Alive and Kicking, Inc. في الموسم الثاني.
  3. 1 2 بودرو ورويغ هما المنتجان التنفيذيان لبرنامج Alive and Kicking, Inc. ابتداءً من الموسم الثالث. كما عمل كلاهما كمنتجين تنفيذيين لبرنامج "Relaxing Footage with Joe Pera" التابع لشركة Factual Productions, Inc.
  4. 1 2 3 كروفورد ونيومان وتانغ هم المنتجون التنفيذيون لمسلسل شارع ويليامز، حيث عمل كروفورد خلال الموسمين الأول والثاني، وتانغ خلال الموسم الثالث، ونيومان طوال فترة عرض المسلسل.
  5. ↑ رويج هو منتج الموسم الثاني.
  6. 1 2 ليكاتا وستون منتجان مشاركان في الموسم الثاني
  7. ↑ كان ستولفي منتجًا للموسم الأول.
  8. ↑ هذا هو العنوان الذي يظهر على الشاشة؛ أما على موقع وتطبيقات Adult Swim، فيُعطى العنوان على أنه "جو بيرا يساعدك في الكتابة".