شارع ويليامز

شركة ويليامز ستريت للإنتاج، [ 1 ] المعروفة سابقًا باسم كارتون نتورك للإنتاج وغوست بلانيت للصناعات ، هي استوديو أمريكي لإنتاج الرسوم المتحركة والبرامج التلفزيونية الحية، مملوك لشركة كارتون نتورك، التابعة لشركة وارنر بروس ديسكفري . يُعد الاستوديو الذراع الإنتاجي الداخلي لكارتون نتورك ، ويُنتج بشكل رئيسي محتوى لفقرة برامجها الليلية "أدلت سويم" . أشرف مايك لازو وكيث كروفورد على عمليات المبنى طوال معظم فترة وجوده.

في 16 ديسمبر 2019، تقاعد لازو، أحد مؤسسي الشركة، [ 2 ] ولحقه شريكه في العمل والمؤسس المشارك كروفورد في العام التالي. [ 3 ] عُيّن مايكل أويليين رئيسًا لـ Adult Swim في 29 أبريل 2020، وكذلك لـ The Cartoon Network, Inc. من 27 نوفمبر 2019 إلى 1 يوليو 2020، ومنذ 13 مايو 2022. [ 4 ] [ 5 ]

تاريخ

في عام ١٩٧٦، اشترى تيد تيرنر مبنىً في ١٠٦٥ شارع ويليامز شمال غرب أتلانتا ، جورجيا ، ليستخدمه كمقر لمحطته التلفزيونية الخاصة، WTCG. جاءت هذه القناة الجديدة نتيجةً لاستحواذٍ حديثٍ على شبكة UHF. بدأ المبنى كمصنعٍ للسجاد، واشتراه تيرنر كمكاتب إضافية، من بين أمور أخرى، لمرافق بناء الديكورات وأعمال النجارة. في ديسمبر ١٩٧٦، بُثّت أول إشارة لـ WTCG عبر الأقمار الصناعية إلى أنظمة الكابلات الأربعة التابعة لها والمنتشرة في أنحاء جورجيا . بدأت المحطة كقناة محلية صغيرة، ثم حققت نجاحًا كبيرًا، وأُعيد إطلاقها باسم WTBS في عام ١٩٧٩، بعد أن اشترى تيرنر رمز النداء من محطة نظام البث التكنولوجي FM التابعة لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وهي محطةٌ طلابيةٌ ذات طاقةٍ منخفضة. بعد ذلك، وبعد خمس سنوات، أُعيد تسمية WTBS إلى TBS Superstation . خلال هذه الفترة، أنشأ تيرنر أيضًا CNN ، وهي شبكة إخبارية تبث على مدار الساعة. وبحلول أواخر الثمانينيات، أصبح كلاهما معيارًا لمزودي خدمات الكابل. نتيجةً لهذا النجاح، أصبح مبنى الاستوديو صغيرًا جدًا بحيث لا يصلح كمقر رئيسي. فتم بناء مجمع جديد على الجانب الآخر من الشارع لاستيعاب توسع إمبراطورية تيرنر. بعد اكتماله، أطلقت تيرنر قناة كرتون نتورك لعرض مقتنياتها الحديثة من مكتبة الرسوم المتحركة الضخمة التابعة لشركتي مترو غولدوين ماير (MGM) وهانا-باربيرا ، والتي كانت تُدار من قِبل قسمها المُنشأ حديثًا ، شركة كرتون نتورك. عندما انتقلت كرتون نتورك من مبنى شارع ويليامز، احتفظت بملكيته واستخدمته كمخزن. ورغم أنه لم يعد يُستخدم لهذا الغرض الرئيسي، إلا أنه لا يزال حتى اليوم يضم جميع أشرطة برامج شبكات تيرنر. يُشتق اسم الشركة الحالي من موقع مبنى مقرها الرئيسي. [ 6 ] سُمي الشارع تيمنًا بأمي ويليامز، أحد أوائل المستوطنين في أتلانتا .

الشعار المستخدم من عام 1994 إلى عام 1998.

تأسست شركة Cartoon Network Productions عام 1992 لإنتاج برامج القناة، وكان من بين أوائل مبرمجيها مايك لازو ، الموظف السابق في شركة Turner، وآندي ميريل، الذي كان يعمل سابقًا في CNN ، والمدير التنفيذي كاكي جونز. [ 7 ] بين عامي 1990 و1993، بدأت TBS بعرض برامج رسوم متحركة أصلية من إنتاج Hanna-Barbera، مثل Captain Planet و 2 Stupid Dogs . رفض Turner السماح لهم بإنتاج برامج أصلية، مؤكدًا بدلًا من ذلك على ضرورة إعطاء الأولوية لاستخدام أرشيف الرسوم المتحركة الخاص بالشركة الذي استحوذ عليه مؤخرًا، مثل مكتبة Hanna-Barbera . [ 8 ] من بين أوائل إنتاجات الشبكة مسلسلات مختارة مثل ToonHeads . [ 9 ]

كما يروي لازو، قال تيد: "لقد اشتريت لكم مكتبة، فاستغلوها الآن." [ 10 ] ومن هذه المكتبة، ابتكر مبرمجو كرتون نتورك أول مسلسل أصلي بالكامل للقناة، وهو " ذا موكسي شو" . بعد فشل المسلسل، رغب لازو في ابتكار مسلسل موجه للبالغين لعرضه في وقت متأخر من الليل، مما أدى إلى إنتاج " سبيس غوست كوست تو كوست" . [ 11 ] [ 7 ] قرروا إنتاج الحلقة التجريبية الخاصة بهم. وبميزانية محدودة للغاية، حاولوا التوصل إلى أفكار متوافقة. خلال جلسة العصف الذهني، أدركوا أنه بإمكانهم ببساطة إعادة استخدام لقطات من أي مسلسل في مكتبة تيرنر. استقروا في النهاية على " سبيس غوست أند داينو بوي" . ولأنهم شعروا أنه مناسب، قاموا بدمجه مع فكرة مايك لازو عن برنامج حواري ساخر يقدمه مضيف ساذج يطرح على الضيوف سلسلة من الأسئلة السخيفة. تضمنت الحلقة التجريبية النهائية رسومًا متحركة بتقنية الروتوسكوب على خلفية بسيطة، واستخدمت لقطات من مقابلة CNN للمقابلة الحية. تم إنجاز الحلقة التجريبية وعرضها على قناة كرتون نتورك، ثم تمت الموافقة على إنتاج موسم من عشر حلقات من مسلسل " سبيس غوست كوست تو كوست ". وسرعان ما بدأ المسلسل باستقطاب أول ضيوفه من المشاهير من الفئتين الثالثة والرابعة، بالإضافة إلى فريق صغير من الرسوم المتحركة والكتابة، ومؤدي الأصوات. أدى الممثل الصوتي المحلي جورج لوي صوت "سبيس غوست" بدلاً من غاري أوينز لتوفير التكاليف، بينما قام سي. مارتن كروكر ، وهو رسام رسوم متحركة تم استقطابه من شركة ديزاين إف إكس، بأداء أدوار أخرى. انضم كاتب السيناريو مات مايلارو والمحرر مايكل كاهيل إلى المسلسل من خلال علاقاتهما مع لازو، مما ساهم في إضفاء طابع فكاهي سريالي فريد على المسلسل وسرعة مونتاجه. عُرض المسلسل لأول مرة في 14 أبريل 1994. وبفضل فكاهته الأكثر نضجًا وسريالية، اجتذب المسلسل جمهورًا مخلصًا من محبيه. أدى نجاحه إلى إنتاج حلقة خاصة بُثت بالتزامن على قناة تي بي إس، وفيلم قصير خاص بإصدار VHS لفيلم " ذا ماسك" الشهير، واستضافة ضيوف أكثر شهرة. [ 7 ]

غادر جونز وميريل المسلسل لتولي برامج الشبكة الموجهة للأطفال، بينما غادر مايلارو وكاهيل لأسباب شخصية. [ 7 ] في ذروة شعبيته، كلفت شركة تيرنر كرتون نتورك بإنتاج نسخة مناسبة للأطفال من المسلسل لصالح قناة TBS، نظرًا لحاجة القناة لبرامج الأطفال. عُرض مسلسل "كارتون بلانيت" لأول مرة على قناة TBS عام 1995، ثم انتقل إلى كرتون نتورك عام 1996؛ وعاد ميريل إلى كلا المسلسلين ليؤدي صوت براك. انفصل الاستوديو لاحقًا عن قسم البرامج في كرتون نتورك ليُشكّل "ويليامز ستريت"، بينما كُلّفت هانا-باربيرا، التي أصبحت فيما بعد "كارتون نتورك ستوديوز" ، بإنتاج برامج نهارية للشبكة. [ 7 ] تضمن المسلسل فقرات يقدمها سبيس غوست ورسومًا متحركة للمشاهدين الصغار. بعد موسمين، قررت TBS إلغاء جميع برامج الأطفال، مُقتديةً بـ TNT و USA Network ، حيث أُعيد استخدام فقراته في برنامج منوعات يحمل الاسم نفسه على كرتون نتورك. كانت "Ghost Planet Industries" علامة تجارية تستخدمها Cartoon Network حصريًا للمشاريع المتعلقة بـ Space Ghost في ذلك الوقت.

بالتزامن مع التوسع السريع لاستوديوهات كرتون نتورك منذ نجاح برنامج "وات أ كارتون! " ، بدأت شركة ويليامز ستريت بإنتاج مسلسلات تُعرض في أوقات متأخرة من الليل على قناة كرتون نتورك، حيث تعاقدت مع مات مايلارو، وديف ويليس ، ومساعدي الإنتاج السابقين آدم ريد ومات تومسون، وغيرهم، لتطوير مسلسلات جديدة. بين الساعة الرابعة والخامسة  صباحًا من يومي 21 و30 ديسمبر/كانون الأول 2000 (أثناء توقف برنامج " سبيس غوست كوست تو كوست ")، عُرضت عدة مسلسلات جديدة من إنتاج ويليامز ستريت بشكل مفاجئ وغير مُعلن. وشملت هذه المسلسلات: " سيلاب 2021 " ، و "هارفي بيردمان، المحامي" ، و "أكوا تين هانغر فورس "، و " ذا براك شو " ؛ [ 12 ] وقد أُدرجت هذه العروض في الجداول الرسمية تحت عنوان "برامج خاصة". [ 13 ] قبل ذلك، ذكرت مجلة إنترتينمنت ويكلي أن مشروع مايكل أويليين التالي كان العمل على الحلقة التجريبية من مسلسل "هارفي بيردمان، المحامي" مع جيه جيه سيدلماير . [ 14 ] في مقابلة عام 1999، صرحت فرقة موسيقى البوب ​​روك المستقلة "كالامين" أنها سجلت الأغنية الرئيسية لمسلسل "سيلاب 2021" . [ 15 ] أثناء دراسة لازو لأفكار مختلفة لرسوم متحركة للكبار، أدرك إمكانية تقديمها في فقرة كاملة موجهة للبالغين. تم النظر في أسماء مختلفة، مثل "تحذير للوالدين" و"فقرة للوالدين"، لكنه استقر في النهاية على "أدلت سويم".

كان من المقرر أن تطلق قناة كرتون نتورك فقرة الرسوم المتحركة للكبار في الأول من أبريل/نيسان 2001، لكن تم تأجيلها لخمسة أشهر. في يونيو/حزيران 2001، أجرت مجلة "تي في غايد" مقابلة مع رئيسة كرتون نتورك السابقة، بيتي كوهين ، التي صرّحت بأن هناك فقرة برامجية جديدة ستُعرض في سبتمبر/أيلول موجهة للبالغين. [ 16 ] خلال هذا الشهر، وفي فعالية "كارتون نتورك كونفيدنشال" التي عُرضت فيها "أفضل أعمال كرتون نتورك الأصلية وأفلام الرسوم المتحركة القصيرة الجريئة للبالغين المميزين" في مدينة نيويورك ، عُرضت حلقة قادمة من مسلسل " سبيس غوست كوست تو كوست " بعنوان "كابوس كنتاكي"، والحلقات التجريبية من مسلسل " كابتن لينجر" الذي عُرض في ديسمبر/كانون الأول ، وحلقة من مسلسل " هوم موفيز" مجانًا. كان هذا العرض جزءًا من مهرجان تويوتا للكوميديا. وفي يوم السبت 21 يوليو/تموز 2001، نظّم فريق عمل "سبيس غوست كوست تو كوست" في معرض سان دييغو كوميك كون مسابقة معلومات عامة، فاز فيها المشاركون بقرص مضغوط ترويجي يحتوي على الأغاني الرئيسية لعروض "أدلت سويم" القادمة. حصل كل من حضر على قميص مجاني من Adult Swim تم تغليفه ليبدو وكأنه لفة ضمادات قد يحملها منقذ سباحة .

استوحى اسم الشركة الأصلي، "غوست بلانيت إندستريز"، من كوكب " سبيس غوست " الخيالي، حيث يُزعم أنه تم تصوير برنامج الرسوم المتحركة الحواري "سبيس غوست كوست تو كوست" . [ 17 ] يتميز شعار إنتاج الشركة بصورة رمادية متموجة وغير واضحة لاستوديو "سبيس غوست" الخيالي، مع عبارة "شارع ويليامز" أو "غوست بلانيت إندستريز" (سابقًا) أسفلها. ويُستخدم المقطع الصوتي لشعار إنتاج "مارك 7 ليميتد " من تصميم جاك ويب (صوت قرع طبول مدوٍّ وصوت نقرتين بمطرقة ) أثناء عرض بطاقة إنتاج "جي بي آي/شارع ويليامز". [ 18 ]

فيلموغرافيا

مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيوني

عنوانالمُنشئ(ون) المُطور(ون)الإنتاج المشتركملحوظاتبدأ
تون هيدزغير متوفرغير متوفرسلسلة مختارات. يُنسب الفضل فيها إلى كرتون نتورك.1992–2003
برنامج موكسيغير متوفركولوسال بيكتشرز تيرنر ستوديوزسلسلة مختارات تُعرف بأسماء مختلفة. تُنسب إلى كرتون نتورك.1993–96
برنامج Space Ghost Coast to Coastمايك لازوغير متوفرمقتبس من سلسلة الرسوم المتحركة الأصلية لعام ١٩٦٦. نُسبت المواسم الخمسة الأولى إلى إنتاج Cartoon Network Productions، بينما نُسبت المواسم الثامن والتاسع إلى Williams Street West. لم تشارك الشركة في موسم GameTap .1994–2004
كوكب الكرتونأندي ميريل وبيت سميثنسخة مسلسل من فقرة البرامج التي تحمل الاسم نفسه. يُنسب الفضل في إنتاجها إلى كرتون نتورك.1997–98
سيلاب 2021آدم ريد ومات تومسونإنتاجات 70/30استنادًا إلى سيلاب 2020 .2000–05
عرض براكجيم فورتييه، وآندي ميريل، وبيت سميثاستوديوهات تيرنرمسلسل فرعي من مسلسل "سبيس غوست كوست تو كوست" . عُرض هذا المسلسل على مدار 28 حلقة، وتم إصدار حلقة خاصة على الإنترنت كحلقة ختامية للمسلسل .2000–03؛ 2007
هارفي بيردمان، محامٍمايكل أوولين وإريك ريخترإنتاجات جي جي سيدلماير (الحلقة التجريبية فقط) استوديوهات تيرنر (المواسم 2-4)أنتجت الشركة الحلقة التجريبية، ومن الحلقة الحادية عشرة من الموسم الثاني إلى الموسم الرابع. تم إعادة استخدام الأصول من فيلمي بيردمان وجالاكسي تريو .2000–07؛ 2018
أكوا تين هانغر فورسمات ماييلارو وديف ويليسغير متوفرمسلسل رسوم متحركة يُعرف أيضاً بأسماء بديلة متعددة . أول مسلسل مشتق من مسلسل "سبيس غوست كوست تو كوست" . كان أول مسلسل يُنتج له فيلم سينمائي. لم تُعرض إحدى حلقاته. أطول مسلسل أصلي من إنتاج كرتون نتورك/أدلت سويم.2000–15؛ 2023
عرض بابايغير متوفرغير متوفرسلسلة مختارات. يُنسب الفضل فيها إلى كرتون نتورك.2001–03
ذا فينشر بروسجاكسون بابليك ودكتور هامرAstro-Base GO! World Leaders Entertainment Titmouse, Inc.تمت الإشارة إلى قناة Cartoon Network في المواسم الخمسة الأولى.2003–18
ستروكر آند هوبكاسبر كيلي وجيفري جي. أولسناستوديوهات تيرنر2004-2005
خط مثالي للأبدمايك لازو ومات هاريجان ومات ماييلاروغير متوفربرنامج فرعي من برنامج Space Ghost Coast to Coast .2004–07؛ 2014
توم يذهب إلى رئيس البلديةتيم هايديكر وإريك وارهيمDipshot Films (الموسم 1) Abso Lutely Productions (الموسم 2)2004–06
دجاجة آليةسيث غرين وماثيو سينريتشستوبيد مونكي شادو ماشين (المواسم 1-5) ستوبيد بادي ستوديوز (الموسم 6-حتى الآن) سوني بيكتشرز ديجيتال (المواسم 1-5) سوني بيكتشرز تيليفيجن (المواسم 6-10) [ أ ]ثاني أطول مسلسل أصلي مستمر على قناة Adult Swim ولا يزال قيد الإنتاج.2005–حتى الآن
فأر 12 أونصةمات مايلارو2005-2007؛ 2018؛ 2020
طيور الحبارجيم فورتييه وديف ويليس2005–21
لوسي، ابنة الشيطانلورين بوشاردشركة لورين بوشارد المحدودة للرسوم المتحركة السائلة2005–07
فريق ثانويآدم دي لا بينيا ، بيتر جيراردي، وتود جيمسإنتاجات Funny Garbage Reas International Monkey Wrangler2005-2006
أوريل الأخلاقيدينو ستاماتوبولوسإنتاجات شادو ماشين الهشة2005–08
ميتالوكاليبسبريندن سمول وتومي بلاخاشركة تايتماوس2006–13
دينغو مرحآدم ريد ومات تومسونإنتاجات 70/302006–08
آسي ماكجيمات هاريجان وكارل دبليو آدامزSoup2Nuts (الموسم 1) Clambake Animation (الموسم 2)
سجن خارق!كريستي كاراكاس ، وستيفن واربريك، وبن غروبرTitmouse, Inc. Augenblick Studios (الإصدار التجريبي والموسم الأول)2007–14
برنامج درينكي كروتوني مليونير وإريك كابلانأفلام ميراري2007–09
زافيير: الملاك المارقفيرنون تشاتمان ، وجون لي ، وأليسون ليفي، وجيم توزيPFFR Cinematico2007–09
تيتان ماكسيمومتوم روت وماثيو سينريتشShadowMachine Stoop!d Monkey Tom Is Awesome2009
فرانكنهول لماري شيليدينو ستاماتوبولوسإنتاجات فراجيكال (الموسم 1) شادو ماشين (الموسم 1) صناعات ستاربيرنز (الموسم 2 فقط)2010–12
خارج البثديف هيوزشركة مليون قردتم بث أول مسلسل هجين يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة على قناة Adult Swim .2011–حتى الآن
تحالف مونغو للمصارعةتومي بلاكاأفلام ميراريكان يُطلق عليه في الأصل اسم تحالف المصارعة المجرة .2011
سول كويست أوفر درايفمات ماييلارو وديف ويليسمقتبس من الحلقة التجريبية القصيرة الفائزة في مسابقة " Big, Über, Network Sampling" الإلكترونية ، برعاية برجر كينج . مسلسل فرعي من "Aqua Teen Hunger Force" . كما عُرضت حلقة تجريبية أخرى لم تُبثّ عند عرض الحلقة الأولى على الإنترنت لنفس المسابقة.2011؛ ​​2010
الصين، إلينويبراد نيلينيلي كوميكس، شركة تيتماوس، العمل لصالح الوحوش (الموسم الثالث فقط)2011–15؛ 2010
بلاك ديناميتمايكل جاي وايت ، بايرون مينز، وسكوت ساندرز (فيلم أصلي بتقنية التمثيل الحي)
( د ) : كارل جونز
آرس نوفا إنترتينمنت ، تايتماوس، إنك. (الموسم الأول فقط) ، إن-بومب سكواد (الموسم الثاني فقط)، كارتون نتورك ستوديوز (الموسم الثاني فقط)مقتبس من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 2009. الحقوق محفوظة لشركة آرس نوفا.2012–15؛ 2011
السيد بيكلزويل كارسولا وديف ستيوارتإنتاجات هوت هاوس، إنتاجات يوم بيوم2013–19
ريك ومورتيجاستن رويلاند ودان هارمونإنتاجات جاستن رويلاند الفردية لبطاقات الفانيتي! (المواسم 1-8) صناعات هارمونيوس كلابتراب ستاربيرنز (المواسم 1-2) إنتاجات غرين بورتال (المواسم 4-5)2013–حتى الآن
ألغاز مايك تايسونمايك تايسون ، لي ستيمر، وهيو ديفيدسون
( د ) : جيانكارلو فولبي وهيو ديفيدسون
وارنر براذرز للرسوم المتحركةأول تعاون مع الاستوديو الشقيق Warner Bros. Animation. الحقوق مملوكة لشركة Warner Bros. Entertainment .2014–20
هارج نالين سكلوبيو بيبيو لبراد نيليبراد نيلينيلي كوميكس تعمل لصالح شركة تايتماوس للوحوش2016
شوارع ساخنةبريان ويسولاستوديوهات ستوبيد بادي إنتاجات جاستن رويلاند الفردية لبطاقات الفانيتي!2016–19
قفاز أبولومايلز لانغلوامجموعة موزاييك ميديا ​​- حزام أمان بست نقاط2016-2017
ساموراي جاكجيندي تارتكوفسكياستوديوهات كرتون نتوركالموسم الخامس فقط . عُرض لأول مرة على قناة تونامي.2017
الهلاميات!تايلر أوكونما وليونيل بويسBald Fade Productions Augenblick Studios Whalerock Industries2017–19
لمسات رقيقةديفيد بوناويتس ، ولورين باين، وماكسيم سيمونيه2017–20
FLCL التقدمي / البديلغايناكس (سلسلة حلقات الفيديو الأصلية)
( د ) : إنتاج IG
إنتاج آي جي توهو2018
Ballmasterz: 9009كريستي كاراكاسشركة تايتماوس (الموسمان 1-2) سي سي كي راد (الموسم 2) بي إف إف آر (حلقة خاصة) ستوديو 4° سي (حلقة خاصة)2018-2020؛ 2023
تيغتونأندرو كوهلر وبنيامين مارتيانشركة Babyhemyth Productions Titmouse, Inc.2018–20
الحقيقة المرتجفةفيرنون تشاتمانPFFR ShadowMachine (الموسم 1) HouseSpecial (الموسم 2)2018–20
ليزر وولفهنري بونسو
( د ) : هنري بونسو ودانييل فايدنفيلد
شركة تايتماوس (الحلقة التجريبية) بينتو بوكس ​​إنترتينمنت (الموسم 1) حزام الأمان ذو النقاط الست (الموسم 2)2019–21
جوموسيتوماكسيم سيمونيهتم عرض جميع حلقات الموسم الأول الست دفعة واحدة في عام 2019؛ وتم إصدار الموسم الثاني على قناة تونامي في عام 2020.2019-2020
البدائيجيندي تارتكوفسكياستوديوهات كرتون نتوركأول تعاون كامل في سلسلة مع استوديوهات كرتون نتورك لا يعتمد على ملكية فكرية موجودة مسبقًا.2019–حتى الآن
أمي سمّتني شريفويل كارسولا وديف ستيوارتإنتاجات هوت هاوس، إنتاجات يوم بيوممسلسل مشتق من مسلسل السيد بيكلز .2019–21
يولومايكل كوزاكبرينسيس بينتو ستوديو مونكيستاك كوساك كريتشرز (الموسمين 2-3)تم عرض الحلقة التجريبية للمسلسل كجزء من احتفال قناة Adult Swim بيوم كذبة أبريل .2020–25
حكايات جي جي فيلارد الخياليةجي جي فيلارداستوديوهات فيلارد فيلم كارتون نتوركتم عرض الحلقة التجريبية للمسلسل كجزء من احتفال قناة Adult Swim بيوم كذبة أبريل .2020
أصدقاء مبتسمونزاك هادل ومايكل كوساكحزام أمان بست نقاط (للطيار فقط) تم تصوير عفريتتم عرض الحلقة التجريبية للمسلسل كجزء من احتفال قناة Adult Swim بيوم كذبة أبريل .2020–2026
فتاة الطيورمايكل أوولين وإريك ريختر
( د ) : إريك ريختر وكريستينا ميلر
شارع بيدفوردمسلسل مشتق من مسلسل هارفي بيردمان، المحامي .2021-2022
توكا وبيرتيليزا هاناوالتشركة تورنانتي، فطائر بلينتز نباتية شجاعة من صنع شادو ماشينابتداءً من الموسم الثاني. الحقوق مملوكة لشركة تورنانتي.2021-2022
فينا: أميرة القراصنةكازوتو ناكازاوا و Production IGحساب إنتاج كرانشي رول على إنستغرامأول مسلسل من إنتاج Adult Swim بالتعاون مع Crunchyroll . الحقوق مملوكة لشركة Production IG .2021
القتل الرحيم للمراهقينأليسون ليفي وأليسا نوتينغPFFR Augenblick Studios (الموسم 1) الرسوم المتحركة الذرية (الموسم 2)2021–23
بليد رانر: اللوتس الأسودفيليب ك. ديك (شخصيات أصلية)
( د ) : كينجي كامياما وشينجي أراماكي
شركة ألكون إنترتينمنت، كرانشي رولثاني مسلسل من إنتاج Adult Swim بالاشتراك مع Crunchyroll . مسلسل مشتق من Blade Runner . حقوق الملكية الفكرية محفوظة لشركة Alcon Entertainment .2021-2022
شينمو: الرسوم المتحركةيو سوزوكي ( الفكرة) وسيجا (القصة)
( د ) : شيكارا ساكوراي
سيجا كرانشي رولمستوحى من لعبتي الفيديو Shenmue (1999) و Shenmue II (2001). الحقوق محفوظة لشركة سيجا .2022
مجمع سكني ج [ 19 ]برمائي (مفهوم أصلي)إنتاج آي جي الولايات المتحدة الأمريكيةجميع الحقوق محفوظة لشركة Production IG .2022
يا إلهي... نعم! سلسلة من الظروف التي يمكن التعاطف معها للغايةأديل "سوبريم" ويليامزأرز غير مطبوخ جيداً، حزام أمان بست نقاط، نظام ترفيه هاني ووتر (للطيار فقط)2023–حتى الآن
رويال كراكرزجيسون رويز
( د ) : جيسون رويز وسيث كوهين
مصنع تشيز ستيك ، شركة أنتي لاف تايتماوس.2023-2024
FLCL : موسيقى جرانج / شوجيز [ 19 ]غايناكس (سلسلة حلقات الفيديو الأصلية)
( د ) : إنتاج IG
إنتاج IGجميع الحقوق محفوظة لشركة Production IG .2023
نينجا كامويسونغهو باركإنتاج إي آند إتش، سولا إنترتينمنت2024–حتى الآن
اوزوماكي [ 20 ]جونجي إيتو (سلسلة مانغا أصلية)إنتاج آي جي الولايات المتحدة الأمريكيةجميع الحقوق محفوظة لشركة Production IG .2024
الآثار الجانبية الشائعةجوزيف بينيت وستيف هيليصور غرين ستريت، بانديرا إنترتينمنت، أخبرني المزيد2025–حتى الآن؛ 2024
لعازرشينيتشيرو واتانابيسولا إنترتينمنت2025
نساء يرتدين وسادات الكتفغونزالو كوردوفاتريس تريستيس تيجريس سينما فانتازماأول مسلسل باللغة الإسبانية يتم إنتاجه لصالح قناة Adult Swim.2025–حتى الآن
هاها، يا مهرجين [ 21 ] [ 22 ]جو كاباأول مسلسل يتم اختياره بعد عرضه كجزء من سلسلة Adult Swim Smalls. [ 23 ]2025–حتى الآن
الرئيس كورتيسجيمس سيسيليانو ودان هارمونحفلة كلاب البج - هراء متناغممسلسل مشتق من مسلسل ريك ومورتي .2026–حتى الآن

مسلسل تلفزيوني واقعي

عنوانالمُنشئ(ون) المُطور(ون)الإنتاج المشتركملحوظاتبدأ
تيم وإريك، عرض رائع، عمل ممتاز!تيم هايديكر وإريك وارهيمإنتاج أبسو لوتليأول مسلسل تمثيلي واقعي تم إنتاجه لصالح قناة Adult Swim.2007-2010؛ 2017
شاول رجال الخلدكريج لويس
( د ) : بيتر جيراردي، وكريج لويس، وتوم ستيرن
قمامة مضحكة2007
رجل سمين عالق في الإنترنتجون جيمبرلينج وكورتيس جوينإنتاج كاوبوي آند جون2007-2008
مخصصجون جلاسرصوت غير مفهوم2008–13
شاهدوا هذا! مع الدكتور ستيف برولجون سي. رايلي ، وتيم هايديكر ، وإريك وارهيمإنتاج أبسو لوتليبرنامج فرعي من برنامج تيم وإريك الرائع، عمل عظيم !2010–17
مستشفى الأطفالروب كوردريشركة كوردري، شركة أبومينابل بيكتشرز، وارنر بروس ستوديو 2.0، وارنر بروس تيليفيجنمقتبس من سلسلة الويب التي تحمل نفس الاسم على موقع TheWB.com . الحقوق مملوكة لشركة Warner Bros. Entertainment.2010–16
أعد تشغيلهمايك تيريل وشون أكينزتيرنر سبورتس [ 24 ] استوديوهات تيرنرنسخة معدلة من برنامج NBA على قناة TNT والتي تم بثها فقط على فقرة CN Real على قناة Cartoon Network .2010–11
قلب النسرمايكل كومن وأندرو واينبرغداكوتا بيكتشرز كوناكو2011–14
NTSF:SD:SUV::بول شيرالرجل الثاني على سطح القمر - شركة أبومينابل بيكتشرزأول مسلسل فرعي من مسلسل مستشفى الأطفال .2011–13
القلب، هي تصرخفيرنون تشاتمان ، وجون لي ، وأليسون ليفيPFFR2011–14
فرقة مكافحة التسكعأود فيوتشرإنتاجات ديكهاوس (الموسمان 1-2) أفلام الغوريلا (الموسم 3) وانغ العظيم لأرض فلوغناو (الموسم 3)2012–14
برنامج إريك أندريهإريك أندريهإنتاجات أبسو لوتلي، إنتاجات سيك داك، وجوه عارية (المواسم 1-4) ، العمل لصالح الوحوش (المواسم 1-2)، حالة النشوة (المواسم 5-6)2012–23
الجرس المضطربديف درابيك وأندرو بيناتورفاين لاين برودكشنز، استوديوهات تيرنر2012
أنت كاملمايكل إيان بلاكصور بغيضة2012–13
مذيعو الأخبارروب كوردري ، وجوناثان ستيرن ، وديفيد واينشركة كوردري، شركة أبومينابل بيكتشرز، وارنر بروس ستوديو 2.0، وارنر بروس تيليفيجنيُعرف أيضاً باسم "مذيعو الأخبار مع لويس لافوندا" . وهو المسلسل الثاني والأخير المشتق من مسلسل " مستشفى الأطفال" .2013–15
وجهك الجميل سيذهب إلى الجحيمكاسبر كيلي وديف ويليسأفلام ورق جدران خشبية مزيفة2013–19؛ 2011
باقة ساخنةديريك بيكلزإنتاج Abso Lutely Productions TV Carnage Abominable Pictures (الموسم الأول فقط)2013–15
قصص تيم وإريك قبل النومتيم هايديكر وإريك وارهيمإنتاج أبسو لوتلي2013–17
المسيح الأسودآرون ماكجرودر ومايك كلاتنبرغإنتاجات فايف ماتس، ترياج إنترتينمنت، مينستاي إنترتينمنت (الموسم 3)2014–19
ديكرتيم هايديكر وجريج توركينجتونإنتاج أبسو لوتليمسلسلان، أحدهما على الإنترنت والآخر على التلفزيون، مشتقان من مسلسل "On Cinema" .2014–17
نيون جو، صائد المستذئبينجون جلاسرصوت غير مفهوم2015–17
مليون دولار إكستريم يقدم: السلام العالميمليون دولار إكستريمإنتاجات مليون دولار إكستريم رينت ناو2016
شركة دريم كورب ذ.م.م.دانيال ستيسنBEMO Artbelly Productions Caviar Content (الموسم 1) Sunday Night Productions Alive and Kicking, Inc. (الموسمين 2-3)تم بث المسلسل الثاني الذي يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة على قناة Adult Swim.2016–20
جو بيرا يتحدث إليكمجو بيراإنتاجات تشيستنت وولنت أنليميتد فاكتوال (الموسم 1) شركة ألايف أند كيكينج (الموسمين 2 و3)2018–21
أغلبهم من جيل الألفيةديريك بيكلزمذبحة تلفزيونية، إنتاجات سيك داك، إنتاجات وثائقية2018
حكايات شرطي استوائيجيم هوسكينغ وتوبي هارفاردإنتاج آخر من HH، استوديو بوكسل، شركة Alive and Kicking.2018–19
ثلاث ديبرا مشغولةساندي هونيغ، ميترا جوهاري ، وأليسا ستونوهشركة Mail Lizard Paper Kite Productions Alive and Kicking, Inc.2020–22
بيت اللحم البقريتيم هايديكر وإريك وارهيمإنتاج أبسو لوتلي2020

مسلسلات الإنترنت

عنوانالمُنشئ ( المُطورون )الإنتاج المشتركملحوظاتبدأ
كارل صاحب أفضل رمية قاضية في القرن لهذا الأسبوعمات ماييلارو وديف ويليسمستوحى من شخصية كارل بروتاناناديليفسكي من مسلسل أكوا تين هانغر فورس .2007–16
الملك النجم الملكجي جي فيلارد وإريك كابلان (مشاركان في ابتكار الحلقة التجريبية فقط)
( د ) : تومي بلاكا
أفلام ميراري (حلقة تجريبية) كورتيس (مسلسل) شركة تيتماوس (مسلسل) فيلم فيلارد (حلقة خاصة)2013-2014؛ 2023
صرخة مانروبي راكليفشركة AB Video Solutions, LLCيُعرف أيضًا باسم صرخة مان: عرض رائع لعطلة يوم ترول ، أو صرخة مان: عرض رائع لعطلة يوم ترول في ثمانية أجزاء .2017
ويليامز ستريم [ 25 ]غير متوفر(انظر البرمجة عبر الإنترنت )تعرض هذه الخدمة أبرز اللحظات من برامج متنوعة (بصيغ البرامج الحوارية والبودكاست/الدردشة المباشرة) التي يتم بثها على البث المباشر لقناة Adult Swim .2017–20
نداء الحربروبي راكليفشركة AB Video Solutions, LLCالجزء الثاني الوحيد لرواية صرخة مان .2018
ألاباما جاكسوندونالد فايسونأديوسون ستوبيد بادي ستوديوزمسلسل فرعي من مسلسل روبوت تشيكن .2022
قطع جانبية من أكوادونكمات ماييلارو وديف ويليسمسلسل فرعي من مسلسل Aqua Teen Hunger Force .2022
المنتقمون 2جاستن رويلاند ودان هارمونرسوم متحركة ذريةمسلسل مشتق من مسلسل ريك ومورتي .
وجهكِ الجميل سيذهب إلى الجحيم: الرسوم المتحركةكاسبر كيلي وديف ويليسالجزء الثاني من كتاب " وجهك الجميل سيذهب إلى الجحيم" .2022

طيارون فاشلون

عنوانالمُنشئ(ون) المُطور(ون)الإنتاج المشتركملحوظاتسنة
سبيسكاتازمات ماييلارو وديف ويليسمسلسل فرعي فاشل من مسلسل Aqua Teen Hunger Force .2004
كورغوث البربريآرون سبرينغراستوديوهات كرتون نتوركرُفض المشروع بسبب ارتفاع تكاليف الإنتاج. أول تعاون مع الاستوديو الشقيق Cartoon Network Studios.2006
هيا نصطاد السمك [ ب ]مارك ريفرزشركة تايتماوسيُعرف أيضاً باسم " دعونا نصطاد السمك مع دون كونواي" .2007
ذلك المشروب الملتوي [ ب ]نيك وايدنفيلد ، وجاكوب إسكوبيدو، ومايك وايساستوديوهات تيرنرتم تحويلها إلى عرض خاص بعنوان Freaknik: The Musical . الحلقة: "شجرة الصراع".
منطقة لو كانتريجورج لوي
قاسٍمات مايلارو
نيون كنوم [ ج ]بن جونزPFFRتمت الموافقة عليه ولكن تم نقله إلى كرتون نتورك بسبب اعتقاد مسؤولي Adult Swim أنه "لطيف بشكل مذهل" بالنسبة للفقرة وتمت إعادة صياغته ليصبح The Problem Solverz . [ 26 ]2008
ثعبان ولحم مقدد [ ج ]مايكل كوبرمان ، وسكوت جاكوبسون ، وريتش بلومكويستشركة فاييتنام للتسجيلاتمستوحى من سلسلة القصص المصورة التي تحمل نفس الاسم.2009
البرامج المدفوعةإتش. جون بنجامين وديفيد كروسعلى الرغم من رفض برنامج Adult Swim له ، إلا أن الحلقة التجريبية أدت إلى مشروع حلقات خاصة مستقلة تعتمد على إعلانات تجارية وهمية .
الكرة الكبيرة الجديدة مع نيل هامبرغرجريج توركينجتون ، وتيم هايديكر ، وإريك وارهيمإنتاج أبسو لوتليبرنامج فرعي فاشل من برنامج تيم وإريك الرائع، عمل عظيم !
يابي برودز [ ج ]مادلين سميثبيرغإنتاج ماد كاو
شايان سينامون وحيد القرن الرائع في حلوى فادج مدينة السكر [ c ]ديف ويليس ومات هاريجان2010
داكوورث [ ج ]يُعرف أيضًا باسم داكوورث أوف إلينغتون .
سكان الجنوب [ ج ]كارل دبليو آدامز
( د ) : ويل هايز
رسوم متحركة لحفلة المحار2011
مناسب تمامًا للمراهقين [ ج ]ديريك بيكلز وسابرينا ساكوتشيومذبحة التلفزيون
ميجور ليزر [ 27 ]ديبلو ، سويتش ، فيري غاو ، وكيفن كوساتسوشركة ماد ديسنت تايتماوسبعد إلغائه، قامت قناة FXX باقتنائه كمسلسل تلفزيوني كجزء من فقرة FOX 's Animation Domination High-Def (ADHD) .
غاي سوافي: الجاسوس القاتلإريك فون هوفمان وجاي جونستونإنتاج شركة داكوتا بيكتشرز جونستون هوفمانتم عرضه كإعلان ترويجي في برنامج "فيلم ليلة الأحد" على قناة ABC .
الإخوة المقربون [ 28 ] [ 29 ]سام جونسون وكريس مارسيلرسوم متحركة لحفلة المحارتم إلغاء المسلسل، الذي كان من المقرر عرضه في عام 2012، قبل العرض الأول بفترة من الوقت لأسباب غير معروفة.
فري ستايل لوف سوبريمتوماس كايل ، وآدم بيلتزمان ، وأنتوني فينيزيالشركة آرس نوفا للترفيه - دجاجنا فقط2012
هيا بنا نفعلها!بوب أودينكيرك ، برايان جارفيس، وجيم فريمانشركة ليفول، أودينكيرك بروفيسيرويُعرف أيضاً باسم " هيا بنا نفعل هذا!: قصة شركة كال-جولد بيكتشرز" .
المقعد الأخضر: الحلم الأمريكي [ د ]جمال ر. فيشر، وجون هولاند، ونيكولاس ترافيس
( د ) : لورانس دينينغ الابن، ولارنيل هاريس، ولويس هاتشر
داكوتا بيكتشرز، جرينبنش برودكشنز2013
مزرعة الحلوىثري لوكوإنتاج أبسو لوتلي
أوبيرمانشن [ د ]زيب ويلز وماثيو سينريتشستوبد مونكي ستوبد بادي ستوديوزتمت إعادة تصميمها لتصبح SuperMansion لمنصة Crackle .
مراهقة مثيرة وقذرةبول شير ، وجوناثان ستيرن ، وكورتيس جوينالرجل الثاني على سطح القمر - شركة أبومينابل بيكتشرزتمت الموافقة على إنتاج مسلسل عبر الإنترنت بعنوان "Filthy Preppy Teens" من قبل شركة Fullscreen .
كوفين دودجرز [ د ]ديف جيسر ومات سيلفرشتاينحافة مزدوجةتم إصداره على الموقع الرسمي لـ Adult Swim كـ "حصري عبر الإنترنت فقط".
التجول مع أبي [ د ]ديفيد كاتزنبرغ وسيث غراهام سميثإنتاجات كاتزسميث، بينتو بوكس ​​إنترتينمنت
قارب الحيوانات المنوية [ 30 ]مات هاريجانفلاني بوب، شكراً لك يا برين! للإنتاج
هيلبندرزكريس أونيل وزاك هادلتم إلغاء الحلقة التجريبية قبل اكتمال الإنتاج. [ 31 ]
فريق يونيكورن - ساعة المرح والحركة يوم السبت! [ 32 ]كلير جرانت ، وريليا فاندربيلت ، وسيث جرين ، وماثيو سينريتشستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، دينجر ميدن برودكشنزتم عرضه كنظرة خاطفة في مقر نيرد في سان دييغو كوميك كون ، [ 33 ] ولم يتم إصداره أو بثه منذ ذلك الحين.2014
شباب كبيرناثان بارنات ، سيث بارنات، وبول ب. كامينغزإنتاجات بارنات براذرز، نيو ويف إنترتينمنت
فارتكوبتر [ 34 ] [ هـ ]روب هوبيلصور بغيضة
هارولد وكومار [ 35 ] [ 36 ]جون هورويتز وهايدن شلوسبيرج (أفلام الحركة الحية الأصلية)تلفزيون ليونزجيت، بينتو بوكس ​​إنترتينمنتغير مكتمل ولم يُعرض قط.
حفرة باونددانيال وايدنفيلد
( د ) : دانيال وايدنفيلد ودوغ لوسينهوب
العمل لدى شركة مونسترز دوغ باوند رينت ناو للإنتاج2015
مقلي مرتين [ 37 ]مات فوريشركة PFFR Titmouseلم ترد أي تحديثات حول ما إذا كان قد تم الانتهاء من الحلقة التجريبية أم لا، أو ما إذا تم بثها منذ ذلك الحين.
جيغلفادج، الولايات المتحدة الأمريكية!نيكولاس ماير وديمتري سيماكيسكل شيء فظيع! (PFFR) فيشبول وورلدوايد ميدياكما أنه جزء مخصص للإعلانات التلفزيونية .2016
انفجار هيندنبورغ!روب كوردري ، وجوش بيريلو، وجوناثان ستيرنأبومينابل بيكتشرز، شركة كوردري، تايمرز هيد برودكشنز
تقنية مارك ليمبيكآدم لوستيكشركة سكرابل ألايف أند كيكينج
الزبالونجوزيف بينيت وتشارلز هوتنرشركة تايتماوسأعطى ماكس الضوء الأخضر لمشروع "Scavengers Reign" . [ 38 ]
الأشرارنيك جيوفانيتي وبول شيربينتو بوكس ​​إنترتينمنت، جيزوس، الرجل الثاني على القمرالحلقة: "مراقبة العرش".
تشاك ديوسمات آيلز، تشيوكي "ستريتش" مكوي، ولارس كينسيثآلة الظلال2018
عالم الفخجي جي فيلاردشركة فيلارد فيلم تايتماوس
عالم النهار [ 39 ] [ هـ ]كول كوش وجاي واينجارتناستوديو أبسو لوتلي للإنتاج النهاري
سجن الفنتوم كوفمان وبول إيزاكسونشركة يوم يوم ستاربيرنز للصناعات
نشرة أولي باد الأسبوعية لكرة القدم في الجامعة الوطنية الأستراليةكريس "سي بي" باول وشيب هولشركة Dutch Treat Productions Alive and Kicking, Inc.
دي بيبلجون لي وكيتن جانااستوديو PFFR ديزي2019
قمة الشهوة [ 40 ]كاتي سكلتونإنتاجات غريم فاكتوال2020
سوء السلوك [ 41 ]تود روهالشركة PFFR TUbb Alive and Kicking, Inc.
مغامرات جاك ديكر المتحركة [ 42 ]تيم هايديكر وجريج توركينجتونإنتاج أبسو لوتلي، استوديوهات كوبرنيكوس
مالك العقار الهيكلي [ 43 ]دوغ بليشنر وسام واغستاف
ماكبث مع الديناصوراتمات فوستر وديف دبليو كامبل2021
التعلم مع بيببيدودج جرينلياستوديوهات كرتون نتورك
أنا عمدة حدائق بيمي [ 44 ]بات بيشوب، وكريس فليمنج ، ومات إنجبرستون، وجيك وايزمانشركة نو جو للنجاح المذهل ، على قيد الحياة وبصحة جيدة.
إيغلاندكونر أومالي ، وبريندان أوهير ، وكول كوشآلة الابتسامة الساخرة2022
يينورمات مايلارو وجيم فورتييه2023
عناق غامضبيندلتون وارد وجاك بيندارفيس2024

عروض خاصة

مستقل

عنوانالمُنشئ(ون)الإنتاج المشتركملحوظاتسنين)
الإعلانات التلفزيونيةمتنوع(انظر قائمة العروض الخاصة )2009–حتى الآن
فريكنيك: المسرحية الغنائيةكارل جونز ونيك وايدنفيلدشركة نابي بوي إنترتينمنت تايتماوسنسخة مُعاد تصميمها من الحلقة التجريبية لعام 2007 بعنوان That Crook'd 'Sipp .2010
شبح الأرضجورج لوينسخة خاصة ومحدثة من الحلقة التجريبية لمسلسل "لو كانتري " لعام 2007. وقد عرضت لأول مرة في الأول من أبريل، واستخدمتها قناة "أدلت سويم " كجزء من مقلبها السنوي بمناسبة كذبة أبريل .2011
أعظم حدث في تاريخ التلفزيونآدم سكوت ونعومي سكوتإنتاجات جيتين راد إلكتريك سوب (حلقة خاصة من الساعة 2 إلى 4)تم إنتاج أربع حلقات خاصة.2012–14
عشاء مع الأصدقاء مع بريت جيلمان وأصدقائهبريت جيلمان وجيسون وولينرإنتاج أبسو لوتلي2014
عشاء عائلي مع بريت جيلمان وعائلة بريت جيلمان2015
بطولة أدلت سويم للجولف: دالي ضد سكوتجون داليشركة جون ألايف أند كيكينج.تم إصدار نسخة "مطولة" من هذا البرنامج الخاص على الموقع الرسمي لـ Adult Swim، وتمت رعاية الإنتاج من قبل Arby's .2016
عشاء في أمريكا مع بريت جيلمانبريت جيلمان وجيسون وولينرإنتاج أبسو لوتلي
منزل السيد جارجيسي فالكون ، برايان هاسكي ، وجيسون مانتزوكاسشركة El Zombie، وشركة Mantzoukas Marimacha، وشركة Corddry، وشركة Alive and Kicking.تم إنتاج حلقتين خاصتين.2016–18
جو بيرا يساعدك في العثور على شجرة عيد الميلاد المثاليةجو بيراإنتاج شركة تشيستنت وولنت أنليميتد رينت ناو2016
أمي، هل لي أن أرقص مع قبضة ماري جين؟ماري إليزابيث إليس وأرتميس بيبدانيقلعة نطاطة من إنتاج شركة أبسو لوتلي برودكشنزيُعرف أيضاً باسم أمي، هل لي أن أرقص مع قبضة ماري جين؟: فيلم أصلي من إنتاج Lifetone لصالح Adult Swim .2018
تركيز ناعمجينا فريدمانإنتاجات سي إن تي للبرامج الوثائقيةيُعرف أيضاً باسم Soft Focus مع جينا فريدمان . تم إنتاج حلقتين خاصتين.2018–19
الأولاد الوسيمون يدقون الجرسزاك كارلسون، برايان كونولي، وتود روهالشطيرة لحم بقري من إنتاج شركة PFFR، نسخة لحم بقري من إنتاج شركة Factual Productionsتم إنتاج حلقتين خاصتين. الحلقات: "لا تموت وحيداً" و"رحلة رائعة". [ 45 ]2018–19
سمولز [ 46 ]متنوعمتنوعبرنامج لعرض أفلام قصيرة من إنتاج رسامي الرسوم المتحركة المستقلين. تم اختيار مسلسل "هاها، أيها المهرجون" ليصبح مسلسلاً كاملاً بعد عرض الحلقة التجريبية ضمن البرنامج.2018–حتى الآن
جذع عيد الميلاد من أدلت سويمكاسبر كيليفريق الإعلام في جمعية فريديُعرف أيضاً باسم المدفأة .2022
Adult Swim Yule Log 2: Branchin' Outكاسبر كيليفريق الإعلام في جمعية فريد2024
الفيلريبيكا شوغر، إيان جونز-كوارتي، بيندلتون وارد، باتريك ماكهيلشركة تايتماوسحلقة تلفزيونية خاصة متحركة.2025
عنوانالإنتاج المشتركملحوظاتسنة
شبح الفضاء من الساحل إلى الساحل: القناعتحت مظلة إنتاجات كرتون نتورك.1994
عيد ميلاد شبح الفضاء
سبيس غوست كوست تو كوست: جوني كويست1996
براك يقدم برنامج براك من بطولة براكالبرنامج السابق لبرنامج براك شو .2000
فريق الخبراء في Adult Swimكان البرنامج في الأصل بلا اسم وتمت تسميته بـ Anime Talk Show بسبب بثه بعد العرض الأول لـ Perfect Hair Forever ؛ ثم أعيدت تسميته لاحقًا بعد تحميله على قناة Adult Swim على YouTube .2004
توم يذهب إلى العمدة: نظرة من وراء الكواليسإنتاج أبسو لوتلينظرة من وراء الكواليس على برنامج "توم يذهب إلى العمدة" .2005
12 أونصة من ماوس سبايدرمان سبيشالنسخة بديلة من حلقة " العنكبوت " من مسلسل " 12 أونصة فأر"
الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من مسلسل روبوت تشيكنShadowMachine Stoop!d Monkey Sony Pictures Digital
روبوت تشيكن: حرب النجومشادو ماشين ، ستوبد مونكي، سوني بيكتشرز ديجيتال، لوكاس فيلم2007
حلقة عيد الميلاد الخاصة من مسلسل روبوت تشيكن، والتي لم تكتمل بعدShadowMachine Stoop!d Monkey Sony Pictures Digital
دليل الشاب إلى التاريخقمامة مضحكةحلقة خاصة مشتقة من مسلسل "شاول رجال الخلد" .2008
نظارات إكستاكلزإنتاجات 70/30تم إنتاج حلقتين فقط وبثهما كحلقة خاصة واحدة. مسلسل فرعي من مسلسل فريسكي دينغو .
روبوت تشيكن: حرب النجوم الحلقة الثانيةShadowMachine Films Stoop!d Monkey Lucasfilm Sony Pictures Digital
روبوت تشيكن: حرب النجوم الحلقة 2.52009
حلقة عيد الميلاد الخاصة من مسلسل روبوت تشيكنShadowMachine Films Stoop!d Monkey Sony Pictures Digitalيُعرف أيضاً باسم "عزيزي المستهلك" .
تيم وإريك، عرض رائع، عمل ممتاز!: حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلادإنتاج أبسو لوتليحلقة خاصة منبثقة من برنامج تيم وإريك الرائع، عمل رائع!2010
روبوت تشيكن: حرب النجوم الحلقة الثالثةStoop!d Monkey ShadowMachine Films Lucasfilm Sony Pictures Digital
حلقة عيد الميلاد الخاصة من مسلسل روبوت تشيكنStoop!d Monkey ShadowMachine Films Sony Pictures Digital
روبوت تشيكن دي سي كوميكس سبيشلستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، دي سي إنترتينمنت، سوني بيكتشرز تيليفيجن، وارنر بروس أنيميشن2012
الإعلان الترويجي لـ NTSF:SD:SUV:HISS [ هـ ]الرجل الثاني على سطح القمر - شركة أبومينابل بيكتشرز
قبل أوريل: الثقةصناعات ستاربيرنزحلقة خاصة تمهيدية لـ "مورال أوريل" .
NTSF:SD:SUV:: – نشاط عيد الميلادالرجل الثاني على سطح القمر - شركة أبومينابل بيكتشرز
السيوف والسكاكين والأشياء الحادة جداً وأدوات المائدة [ هـ ]
حلقة عيد الميلاد الخاصة من مسلسل روبوت تشيكن عن أجهزة الصراف الآليستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، سوني بيكتشرز تيليفيجن
عرض إريك أندريه المذهل ليلة رأس السنةأبسو لوتلي برودكشنز، نيكد فيسز ، سيك داك برودكشنز
NTSF:SD:SUV:: – القصور الذاتيالرجل الثاني على سطح القمر - شركة أبومينابل بيكتشرز2013
دان ديكون: الولايات المتحدة الأمريكيةشركة مليون قردحلقة خاصة من برنامج "خارج البث ". تُعرف أيضاً باسم "حلقة دان ديكون الخاصة" .
ميتالوكاليبس: رثاء نجم الموتشركة تايتماوسيُعرف أيضًا باسم Metalocalypse: The Doomstar Requiem – A Klok Opera .
روبوت تشيكن: حلقة عيد الميلاد الخاصة بالعذراء المولودة من جديدستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، سوني بيكتشرز تيليفيجن
روبوت تشيكن دي سي كوميكس سبيشال 2: الأشرار في الجنةستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، دي سي إنترتينمنت، سوني بيكتشرز تيليفيجن

وارنر براذرز للرسوم المتحركة

2014
بودنغ روبوت تشيكن الخاصستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، سوني بيكتشرز تيليفيجن
روبوت تشيكن: حلقات خاصة كثيرة بمناسبة الأعياديُعرف أيضًا باسم برنامج "روبوت تشيكن" الخاص الذي يتضمن الكثير من حلقات الأعياد (لكن لا تقلق، عيد الميلاد لا يزال موجودًا أيضًا، لذا توقف عن التذمر يا فوكس نيوز) .
حامل الحقائبإنتاج أبسو لوتليحلقة خاصة منبثقة من برنامجي Tim and Eric Awesome Show, Great Job! و Check It Out! مع الدكتور ستيف برول .2015
روبوت تشيكن دي سي كوميكس سبيشال 3: الصداقة السحريةستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، دي سي إنترتينمنت، سوني بيكتشرز تيليفيجن

وارنر براذرز للرسوم المتحركة

قصص تيم وإريك قبل النوم: فتى الصلصةإنتاج أبسو لوتلي
يسوع الأسود: عيد ميلاد مميز للغاية في كومبتونإنتاجات فايف ماتس، ترياج إنترتينمنت
قصص تيم وإريك قبل النوم: الإعصارإنتاج أبسو لوتلي
حلقة عيد الميلاد الخاصة من مسلسل روبوت تشيكن: عيد الميلاد المتحدستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، سوني بيكتشرز تيليفيجن
إصدار رائع بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة، عمل رائع!إنتاج أبسو لوتليحلقة خاصة بمناسبة الذكرى العاشرة لبرنامج تيم وإريك الرائع، عمل رائع !2017
حلقة خاصة من مسلسل "روبوت تشيكن: الموتى السائرون": انظر من يسيرستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، سوني بيكتشرز تيليفيجن
شاهدوا ذلك! مع سكوت كلام [ هـ ]إنتاج أبسو لوتليمتابعة لبرنامج " تحقق من ذلك!" مع الدكتور ستيف برول .
مخبوز طازجًا: حلقة خاصة من مسلسل روبوت تشيكن بعنوان "جنون كعكات سانتا كلوز" - إصدار خاصستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، سوني بيكتشرز تيليفيجن
سكويبديلز: الحرب على الحرب على عيد الميلاد
إريك أندريه يصور باريسإنتاجات سيك داك، فرقة كيتاو بويز، أفلام ديليريو2018
مغامرات بوش وورلدمحاكاة ساخرة لمسلسل ريك ومورتي من تأليف وإخراج وتحريك مايكل كوساك .
فأر 12 أونصة: إنفيكتوس
هارفي بيردمان: المدعي العام11:36 الترفيه
الحزب السياسي لـ KRFT بانكأبسو لوتلي برودكشنز، فول كلاريتي ، سيك دك برودكشنزحلقة خاصة مشتقة من برنامج إريك أندريه .2019
حلقة خاصة من مسلسل "روبوت تشيكن" بعنوان "سانتا ميت" (تحذير: حرق للأحداث) - جريمة قتل في العطلةستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، سوني بيكتشرز تيليفيجن
العدد الخاص من سلسلة "روبوت تشيكن" من إنتاج آرتشي كوميكسستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، سوني بيكتشرز تيليفيجن، آرتشي كوميكس2021
عيد هالوين سعيد للكلاب الروسية المميتة 2ستوبد مونكي ستوبد بادي ستوديوز
كينغ ستار كينغ!/!/!/استوديوهات فيلارد فيلم راف درافتالجزء الثاني من سلسلة "كينغ ستار كينغ" .2023
Ballmastrz: RubiconPFFR C.CK Rad Studio 4°Cالجزء الثاني من Ballmastrz: 9009 .
برنامج روبوت تشيكن الخاص باكتشاف الذاتستوبد مونكي، ستوبد بادي ستوديوز، سوني بيكتشرز تيليفيجن2025

مكعبات

عنوانملحوظاتبدأ
كوكب الكرتونانتهى العرض في الأصل عام 1998، لكنه عاد للظهور عام 2012. وانتهى العرض المُعاد في عام 2014.1995–1998 (الجولة الأولى) 2012–2014 (الجولة الثانية)
توناميانتهى عرضه في الأصل عام 2008 على قناة كرتون نتورك ، لكنه عاد في عام 2012 على قناة أدلت سويم .1997–2008 (الجولة الأولى) 2012–حتى الآن (الجولة الثانية)
نظام الترفيه بالفيديو يوم السبت2003–2004
ميغوزي2004–2007
ماضٍ متقلببرامج عُرضت على قناة كرتون نتورك في الفترة من التسعينيات إلى الألفية الجديدة2023–2025 (الجولة الأولى) 2025–حتى الآن (الجولة الثانية)

أفلام روائية

سنةعنوانإنتاج مشتركموزع
2007فيلم Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film للعرض في دور السينماالمحور الجذريصور أولية
2019السيد أمريكا [ 47 ]إنتاج أبسو لوتليصور ماغنوليا
قيد التطوير
سيتم الإعلان عنه لاحقاًفيلم ريك ومورتي بدون عنوانكلام فارغ متناغموارنر بروس بيكتشرز [ 48 ] [ 49 ]

أفلام الفيديو المباشرة

سنةعنوانإنتاج مشتركموزع
2022أكوا تين فور إيفر: بلانتاسم [ 50 ] [ 51 ]بينتو بوكس ​​أتلانتاوارنر بروس هوم إنترتينمنت
2023ذا فينشر بروس: راديانت إز ذا بلود أوف ذا بابون هارت [ 50 ] [ 52 ]قاعدة أسترو انطلق! شركة تيتماوس
ميتالوكاليبس: جيش نجم الهلاك [ 50 ]شركة تايتماوس

سلسلة مستقبلية قيد التطوير

عنوانالمُنشئ(ون)الإنتاج المشتركملحوظاتالعرض الأول
هايست براذرزجيندي تارتكوفسكياستوديوهات كرتون نتورككان عنوانها الأصلي " رحلة سرقة"سيتم الإعلان عنه لاحقاً
سيارتيدان ليكاتا وجو بيراصور غرين ستريت تشيستنت وولنت أنليميتدسيتم الإعلان عنه لاحقاً

آخر

ألعاب

هذه القائمة مخصصة فقط لألعاب الفيديو المرخصة من قبل شركة Williams Street Games؛ راجع Adult Swim Games للاطلاع على ألعاب الفيديو الأخرى التي تم إنتاجها بعد حل الشركة.

موسيقى

أسست فرقة ويليامز ستريت شركة إنتاج موسيقي خاصة بها، تحمل اسم ويليامز ستريت ريكوردز . جاء تأسيس الشركة بعد أن عمل جيسون ديماركو، نائب رئيس قسم التسويق الاستراتيجي والترويج في أدلت سويم، على مشروع دينجر دوم ، وهو مشروع مشترك مع دينجر ماوس وإم إف دوم عام ٢٠٠٥. كان دينجر ماوس قد عمل سابقًا على موسيقى تونامي ، وكان يرغب في إنتاج ألبوم يضم عينات من تلك الأعمال. اقترحت الفرقة الفكرة على مايك لازو، وحقق المشروع نجاحًا. تُصدر ويليامز ستريت ريكوردز حاليًا معظم الموسيقى المتعلقة ببرامجهم. ويتولى ديماركو إدارة الشركة. [ ٥٣ ]

تكريمات

1065، وهو رقم شارع ويليامز، هو أيضاً رقم هيكل سفينة يو إس إس فيش سنتربرايز التابعة لـ FishCenter Live (وهي محاكاة ساخرة لسفينة يو إس إس إنتربرايز الأصلية من سلسلة ستار تريك ). [ 54 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملاحظات إعلامية

  1. العروض الخاصة فقط بعد عام 2025، بعد انسحاب SPT من الإنتاج المشترك للموسم الحادي عشر من البرنامج فصاعدًا.
  2. الجزء الأول والثاني من فيلم ليلة الألف طيار .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 جزء من المسابقة الإلكترونية Big, Über, Network Sampling ، برعاية برجر كينج .
  4. 1 2 3 4 جزء من المسابقة الإلكترونية Adult Swim Pilots ، برعاية KFC .
  5. 1 2 3 4 5 جزء من الإعلانات التلفزيونية .

الاقتباسات

  1. "WILLIAMS STREET PRODUCTIONS, LLC, 07084936 - Georgia-register.com" . www.georgia-register.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
  2. سويمبيديا [@swimpedia] (16 ديسمبر 2019). "شكرًا لك يا مايك لازو على دورك في جعل أدلت سويم ناجحةً على مرّ السنين. نتمنى لك تقاعدًا سعيدًا!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 24 يونيو 2021 - عبر تويتر .
  3. "تيرينس إم وايت على إنستغرام: "هل يمكنني نشر هذا الآن؟ لقد قيل الكثير بالفعل عن هذا العام المأساوي وغير المسبوق. تم تقليص العمليات في شركتي وانفصلنا..."" . انستغرام . 3 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021. "
  4. أندريفا، نيلي (29 أبريل 2020). "تعيين مايكل أويليين رئيسًا لـ Adult Swim" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 .
  5. أندريفا، نيلي (13 مايو 2022). "نانسي دانيلز ستتولى إدارة شبكات تيرنر بعد رحيل بريت ويتز عن وارنر بروس ديسكفري" . نيكست تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
  6. ب.، كين (7 يوليو 2003). "مقابلة مع مايك لازو" . IGN . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .
  7. 1 2 3 4 5 كينيون، هيذر (1 يوليو 1998). "ليلة متأخرة مع شبح الفضاء" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2025 .
  8. ميسلر، آندي (20 نوفمبر 1994). "التلفزيون؛ والآن، إليكم... هممم... شبح الفضاء" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2025 . 
  9. ميتل، جيسون (2004). النوع والتلفزيون: من مسلسلات الشرطة إلى الرسوم المتحركة في الثقافة الأمريكية . روتليدج. ص 80. ISBN  978-0-415-96903-1.
  10. وينشتاين، ستيف (1 أغسطس 1994). "الخروج مع يوغي وهكلبيري : التلفزيون: مايك لازو هو كبير المنتجين في قناة كرتون نتورك التي يملكها تيد تيرنر، والتي يبلغ عمرها عامين. "من المذهل أن أتقاضى راتباً مقابل هذا العمل. كنت سأفعله حتى لو كان دولاراً واحداً في الأسبوع." " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2025. "
  11. ^ ريستولا ، جاكلين (1 مارس 2025). ""في كل مرة أحرك فيها ذراعي، يكلف ذلك كرتون نتورك 42 دولارًا": إعادة مزج الرسوم المتحركة المحدودة في مسلسل "سبيس غوست: كوست تو كوست" . مجلة التلفزيون والإعلام الجديد . 26 (3): 355-372 . doi : 10.1177/15274764241280636 . hdl : 1983/fd3805ea-bc9b-4f2a-90bd-c18503ec57fc . ISSN 1527-4764 . 
  12. "كوكب الأشباح اليومي : الماضي!" . Lustforlunch.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2011 . 
  13. لي، كريكت. " [ أدلت سويم ] : تاريخ (ليس) موجزًا" . جيك نيشن . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2014 .
  14. "مجلة إنترتينمنت ويكلي - قائمة أفضل 2000، مايكل أويليين - 30-06-2000" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 17 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 .
  15. "أخبار موقع روك باند دوت كوم - مقابلة مع كالامين - ديسمبر 1999" . روك باند دوت كوم . ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 .
  16. روبينز، ج. ماكس (15 أغسطس 2001). "دليل التلفزيون على الإنترنت - [ تقرير روبينز ] " . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 .
  17. لامبرت، برايان (24 فبراير 2000). "الأسئلة الشائعة غير الرسمية حول لعبة شبح الفضاء الحديثة" . homegame.org . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .
  18. مارك 7 المحدودة/ إن بي سي يونيفرسال للتوزيع التلفزيوني (1967/2011) ، 6 نوفمبر 2014، مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023 ، تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2023
  19. 1 2 أوترسون، جو (17 مارس 2022). "أدلت سويم تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لبرنامج تونامي، وتطلب موسمين جديدين من مسلسل 'FLCL' ومسلسل 'Housing Complex C' (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .
  20. ميليغان، مرسيدس (2 سبتمبر 2019). "أدلت سويم تتعاون مع برودكشن آي جي لإنتاج مسلسل "أوزوماكي" المقتبس من مانغا جونجي إيتو"" مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشفة من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 4 نوفمبر 2019. "
  21. لانغ، جيمي (13 يونيو 2024). "أدلت سويم تكشف عن طلبات إنتاج مسلسلات Oh My God, Yes! وHa Ha You Clown's والموسم الثالث من Smiling Friends (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  22. زاهد، راميد (28 أغسطس 2025). "أدلت سويم تُطلق الموسم الثالث من مسلسل 'أصدقاء مبتسمون' ومسلسل 'هاها، أيها المهرجون' في أكتوبر" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .
  23. كلاينمان، جيك (19 أكتوبر 2025). "الرسوم المتحركة الجديدة اللطيفة من Adult Swim هي النقيض لريك ومورتي الذي لم نكن نعلم أننا نحتاجه" . بوليغون . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2025 .
  24. ويبرين، أليكس (21 أبريل 2010). "عروض Upfronts 2010: كرتون نتورك توسع نطاق برامجها الرياضية" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  25. "حلقات كاملة وقوائم البرامج التلفزيونية - Zap2it.com" . 1 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2018 .
  26. ميليجان، مرسيدس (25 مارس 2011). "إطلاق العنان للوحش المُحب للبيتزا" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاسترجاع في 8 مايو 2023 .
  27. "ميجر ليزر (فيلم تلفزيوني 2011)" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
  28. "شارة بداية مسلسل الإخوة المقربين" . فيميو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
  29. سيفاك، مايكل ج. (4 أكتوبر 2013). "فيلم حشو 2: سيناريو غير منتج لفيلم Tight Bros" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  30. "قارب الحيوانات المنوية (فيلم تلفزيوني 2013)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  31. تاكر، ديفيد (3 أبريل 2013). "كريس من ويكسفورد نجمٌ على الإنترنت" . صحيفة إنيسكورثي جارديان . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022. يتعاون أونيل مع زميله اليوتيوبر، سايكيك بيبلز، في سلسلة بعنوان هيلبندرز، والتي تحقق هي الأخرى أرقامًا قياسية.
  32. "فريق يونيكورن: ساعة المرح والحركة يوم السبت! (2014– )" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
  33. "نظرة خاطفة على فريق يونيكورن في مقر نيرد!" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
  34. "حلقة تجريبية من Adult Swim أو فلوريدا الحقيقية" . Vimeo . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  35. "بينتو بوكس ​​إنترتينمنت | أعمال سابقة" . bentoboxent . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  36. "عرض تجريبي لشركة بينتو بوكس ​​إنترتينمنت - 2016" . فيميو . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  37. "عرض أعمال 2016" . فيميو . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  38. رايس، لينيت (15 يونيو 2022). "HBO Max تطلب إنتاج مسلسل 'Scavengers Reign'؛ مسلسل خيال علمي رسوم متحركة للكبار سيُعرض لأول مرة في 2023" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  39. "داي وورلد - كول كوش / مرحباً!" . www.ckush.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
  40. "LUSTY CREST" . Vimeo . 20 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  41. "سوء السلوك - الحلقة التجريبية" . فيميو . 26 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2020 .
  42. «هذا أفضل فيلم كرتوني لمحبي برنامج On Cinema at the Cinema» . 20 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 عبر يوتيوب.
  43. "مالك العقار الهيكلي - (اجتماع تجريبي للتطوير)" . 6 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 - عبر يوتيوب.
  44. "أنا عمدة حدائق بيمي - الحلقة التجريبية" . 29 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2024 - عبر يوتيوب.
  45. أولاد وسيمون يدقون الجرس - "رحلة رائعة" على Vimeo
  46. "شاهد سمولز على أدلت سويم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2020 .
  47. "مستر أمريكا" . www.misteramericafilm.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  48. نُشر بواسطة ميك جوست (19 مايو 2026). "دان هارمون يؤكد إنتاج فيلم ريك ومورتي، وأخبرني أيضًا أن مخرج فيلم 'دريم' هو من سيُخرجه" . سينمابليند . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
  49. ماجومدار، راهول (19 مايو 2026). "فيلم ريك ومورتي يجد مخرجًا قبل عرض الموسم التاسع" . ComingSoon.net - إعلانات الأفلام، أخبار التلفزيون والبث المباشر، والمزيد . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
  50. 1 2 3 داليساندرو، أنتوني (12 مايو 2021). "أدلت سويم لديها ثلاثة أفلام قيد الإنتاج لـ'أكوا تين هانغر فورس' و'ذا فينشر بروس' و'ميتالوكاليبس'"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
  51. فلوك، راي (18 مايو 2022). "عودة الموسم السادس من ريك ومورتي وأكوا تين تُسلط الضوء على حفل أدلت سويم" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  52. لانغ، جيمي (20 أبريل 2023). "بعد انقطاع دام خمس سنوات، يعود فريق "ذا فينشر بروس" بمقطع جديد لفيلمهم القادم "Radiant is the Blood of the Baboon Heart"" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاسترجاع في 1 مايو 2023. "
  53. ستوتز، كولين (25 يوليو 2012). "ويليامز ستريت ريكوردز، كيلر مايك يتحديان نموذج صناعة الموسيقى بالتعاون مع أدلت سويم (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  54. ^ هيلبراند، يورغ. شنايدر ، بيرند (1 يناير 2020). "Ex Astris Scientia – عمليات الانتقال المرئي مع مسلسلات/أفلام أخرى" . السابق أستريس ساينتيا . على سبيل المثال astris-scientia.org. مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .