جون هنري سيدلوند

جون هنري سيدلوند (27 يوليو 1910 - 14 يوليو 1938) كان حطابًا يبلغ من العمر 27 عامًا ، أعدمته الحكومة الفيدرالية الأمريكية في إلينوي بتهمة الخطف . ^{[ 1 ]} وصفه مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيه إدغار هوفر بأنه "أقسى مجرم في البلاد" و"أكثر قاتل بدم بارد ووحشية وفظاعة" واجهه على الإطلاق.

وُلد سيدلوند في ولاية ويسكونسن، وانتقلت عائلته إلى إيرونتون بولاية مينيسوتا عندما كان رضيعًا. في طفولته، لعب في فريق الهوكي بمدرسته، وكان صيادًا شغوفًا، وكثيرًا ما كان يصطاد من الحيوانات أكثر مما يسمح به القانون. تخرج سيدلوند من مدرسة كروسبي-إيرونتون الثانوية عام 1928. ^{[ 1 ]}

بعد تخرجه، عمل سيدلوند في مناجم الحديد المحلية، وتحديدًا في ورش الحدادة وورش الميكانيكا تحت إشراف والده، وهو ميكانيكي. بدا راضيًا حتى تم تسريحه من العمل بسبب الكساد الكبير . في يوليو 1929، غادر سيدلوند منزله وعمل في وظائف متفرقة في شيكاغو . عاد سيدلوند إلى منزله في 25 سبتمبر 1930، وبقي هناك حتى 30 مايو 1934. خلال تلك الفترة، حاول دون جدوى الحصول على وظيفة في مناجم الحديد، ثم حصل على وظيفة بدوام جزئي في محطة وقود، وعمل أيضًا كعامل توصيل. ^{[ 1 ]}

توفي والد سيدلوند، بيتر سيدلوند، في 23 مارس 1933، عن عمر يناهز 51 عامًا. عُثر على جثته في سيارة العائلة، وقد توفي نتيجة التسمم بأول أكسيد الكربون. وقد رجّح البعض أن وفاة والده، والكساد الكبير، ولقاءً عابرًا مع أحد رجال العصابات سيئي السمعة، دفعوا سيدلوند إلى ارتكاب الجرائم. وقالت والدته، ديليا سيدلوند، لاحقًا: "عندما توفي والده، حاول جون الحصول على عمل في مناجم الحديد، لكنهم أخبروه أنه لا يوجد عمل مناسب له. بقي في المنزل لمدة عامين. كان في أمسّ الحاجة إلى المال." ^{[ 1 ]}

في أحد أيام عام ١٩٣٣، كان سيدلوند يصطاد في الغابة عندما رأى تومي كارول ، وهو رجل عصابات مختبئ وعضو في عصابة ديلينجر . أقنع كارول سيدلوند بإحضار الطعام له، ونشأت بينهما صداقة. لا يُعرف ما قاله كارول لسيدلوند، لكن يبدو أن سيدلوند كان سعيدًا للغاية بهذا اللقاء، إذ اعتبره رجل عصابات مهمًا. قُتل كارول بعد عام في واترلو، أيوا . ^{[ ١ ]}

في 18 يوليو 1934، سطا سيدلوند على مطعم في مينيسوتا، واستولى على 48 دولارًا. أُلقي القبض عليه وسُجن، لكنه هرب بعد عشرة أيام قبل مثوله أمام المحكمة. عندما استجوبه المدير هوفر بشأن السرقة، قال سيدلوند إنه عاد إلى المطعم وتناول الطعام هناك من باب الإثارة، على الرغم من أنه كان لا يزال مطلوبًا بتهمة السرقة، الأمر الذي أدى إلى التعرف عليه. ^{[ 1 ]}

في الأول من مارس عام 1935، سرق سيدلوند سيارة في ممفيس بولاية تينيسي وقادها إلى توسكالوسا بولاية ألاباما . وواجه تهمة فيدرالية في تلك القضية لأنه نقل السيارة عبر حدود الولاية. ^{[ 1 ]}

في 22 مايو/أيار 1936، ارتكب سيدلوند عملية سطو مسلح على بنك في ميلتاون، ويسكونسن ، وسرق 1039 دولارًا. زعم أنه التقى بفتاة أثناء تجوله، لكنه شعر بالاشمئزاز منها لاحقًا بعد أن علم أنها مومس. فتركها وسرق سيارتها. وفي 15 يونيو/حزيران 1936، ارتكب عملية سطو أخرى على بنك، وسرق 1737 دولارًا. تعرض لحادث سيارة أثناء هروبه، مما اضطره للفرار سيرًا على الأقدام. اختبأ سيدلوند في الغابة لمدة أسبوع تقريبًا، متفاديًا اكتشاف أمره، لكنه شعر بجوع شديد. اقتحم كوخًا، وسرق بندقية عيار 0.22، واستخدمها لصيد أرنب. ولأنه لم يكن لديه أعواد ثقاب لإشعال النار، قال سيدلوند إنه أكل بعضًا من الأرنب نيئًا. ^{[ 1 ]}

بعد عمليات السطو على البنوك، توجه سيدلوند إلى سبوكان، واشنطن ، واشترى شاحنة، ودخل مجال تجارة الأخشاب. ثم عاد إلى ويسكونسن في أغسطس 1936. وفي 25 أغسطس 1936، ارتكب سيدلوند عملية سطو أخرى على بنك، وسرق 2408 دولارات. ثم عاد إلى واشنطن وعاش تحت اسم مستعار هو بيتر أندرس. وفي 25 يناير 1937، ذهب إلى مينيسوتا وارتكب عملية سطو على بنك، وسرق 4700 دولار، قبل أن يعود إلى واشنطن مرة أخرى. ^{[ 1 ]}

في يونيو 1937، غامر سيدلوند مرة أخرى بالتوجه شرقًا بهدف سرقة بنك في ولاية ويسكونسن. وفي طريقه، التقى بشابٍّ يستقل السيارات في مونتانا ، يُدعى جيمس أتوود غراي، ويبلغ من العمر 19 عامًا. طلب ​​غراي الركوب في المقعد الخلفي للسيارة لينام. إلا أنه عثر على مسدس بين المقعد والتنجيد، وحاول سرقة سيدلوند. قبل أن يتمكن غراي من الانطلاق، ضربه سيدلوند حتى فقد وعيه، ثم أجبره على القيادة. بعد بضعة أيام، قرر الاثنان العمل معًا. ^{[ 1 ]}

بينما كان سيدلوند وغراي يخططان لسرقة البنك في ويسكونسن، علموا بوجود مجموعة من النساء يستقلن شاحنة يُفترض أنها تحمل مجوهرات ثمينة. سرق الاثنان المخدرات وصندوقًا. احتجزا إحدى النساء رهينة، وأطلقا سراحها بعد قيادة الشاحنة عدة أميال جنوبًا. عندما فتح سيدلوند وغراي الصندوق، فوجئا بأنه لا يحتوي إلا على حلوى. ^{[ 1 ]}

في الثاني من سبتمبر عام ١٩٣٧، وبينما كانا لا يزالان في ولاية ويسكونسن، علم سيدلوند وغراي أن صاحب مقهى قد ادخر مجوهرات بقيمة ١٠٠ ألف دولار. فتعقباه وزوجته واختطفا المرأة. احتُجزت لمدة يومين، ثم أُطلق سراحها بعد فشلهما في الحصول على أي فدية. ^{[ ١ ]}

ثم خطط سيدلوند وغراي لاختطاف تاجر بارز في ديكاتور، إلينوي ، لكنهما تراجعا عن الخطة بعد أن علما أنه ليس في المدينة. وأخبر سيدلوند هوفر لاحقًا أنه فكر في اختطاف لاعب البيسبول الشهير ديزي دين ، لكنه تخلى عن هذه الفكرة لأنها ستجبر ناديه على دفع الفدية. ^{[ 1 ]}

في 25 سبتمبر 1937، اختُطف تشارلز شيرمان روس، وهو مدير تنفيذي في شركة بطاقات تهنئة يبلغ من العمر 72 عامًا، على يد سيدلوند وشريكه جيمس أتوود غراي في فرانكلين بارك، إلينوي . وفي اليوم التالي، اقتاد الاثنان روس إلى مخبئهما في إميلي، مينيسوتا ، حيث خططا لاحتجازه مقابل فدية. ثم عاد سيدلوند إلى شيكاغو للتفاوض على دفع فدية قدرها 50 ألف دولار، وأرسل عدة رسائل فدية. ^{[ 1 ]}

في الثامن من أكتوبر عام ١٩٣٧، دفعت عائلة روس المبلغ إلى سيدلوند خارج روكفورد، إلينوي ، وفقًا لتعليماته. ثم عاد سيدلوند إلى مينيسوتا. بعد يومين، انتقل سيدلوند وغراي وروس إلى مخبأ ثانٍ في سبونر، ويسكونسن . عند هذه النقطة، ادعى سيدلوند أنه ظن أن غراي على وشك مهاجمته، فدخل الثلاثة في عراك، ما أدى إلى سقوطهم في حفرة. قال سيدلوند إنه أطلق النار على غراي، فسقط روس مغشيًا عليه. ولأنه ظن أن غراي لن ينجو من إصاباته، أفرغ سيدلوند مسدسه في جسد الشاب، فقتله. ولعدم تمكنه من إنعاش روس، وللتأكد من موته، أطلق سيدلوند النار على رأسه. ثم غطى الحفرة بالتراب والأغصان. ^{[ ١ ]}

في العاشر من أكتوبر عام 1937، قاد سيدلوند سيارته شمالاً لدفن صندوق الآلة الكاتبة الذي كان يحتوي على الآلة التي استخدمها لكتابة رسائل الفدية، مخبأً بداخله 32,645 دولارًا من أصل 50,000 دولار. ثم اتجه غربًا، وزار عدة أماكن منها أوماها في نبراسكا وسبوكين في واشنطن . ^{[ 1 ]}

في الثاني من نوفمبر عام ١٩٣٧، في مدينة سبوكان، تخلص سيدلوند من السيارة التي استخدمها في عملية الاختطاف واستبدلها بأخرى. بعد ذلك، سافر إلى ولايات مختلفة في أنحاء البلاد، حيث كان يستبدل أموال الفدية بأموال أخرى. أُلقي القبض على سيدلوند من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي في لوس أنجلوس في ١٤ يناير عام ١٩٣٨. وبعد ثلاثة أيام، أُعيد إلى مينيسوتا حيث أشار إلى المكان الذي أخفى فيه أموال الفدية. وفي اليوم التالي، نُقل إلى ويسكونسن، حيث أطلع المسؤولين على جثتي غراي وروس. ^{[ ١ ]}

بسبب نقل روس عبر حدود الولاية، أصبحت الجريمة قضية فيدرالية بموجب قانون الاختطاف الفيدرالي ، ولأنه توفي، أصبحت جريمة يُعاقب عليها بالإعدام. ^{[ 2 ]} ولأن سيدلوند لم يرغب في خوض محاكمة مطولة، أقرّ بالذنب. وصرح لاحقًا بأنه يُفضّل الإعدام على السجن لفترة طويلة. خلال جلسة النطق بالحكم، ادّعى سيدلوند أنه أطلق النار على غراي دفاعًا عن النفس، ثم قتله هو وروس لإنهاء معاناتهما.

"أمسك روس بذراعه [غراي]... حاولت... الحصول على المسدس"، قال.

تصارعنا... لكنني تمكنت من وضع إصبعي على الزناد وضغطت عليه... كنت أعلم أن غراي مصاب. كان يناديني لأعطيه مسدسًا ليقتل نفسه. لم يصدر روس أي صوت... عدت إلى السيارة لأحضر بعض البطانيات. وضعت واحدة تحت غراي. ثم ربطت اثنتين أخريين حول روس... لم أستطع تحديد ما إذا كانت جمجمته مكسورة أم لا. نظرت إلى غراي. لم تكن هناك أي علامة على الحياة وكان ينزف من فمه. لم أستطع جعله يتحدث معي. لذلك أخذت المسدس وأدرت رأسي وأفرغته. عدت ونظرت إلى روس مرة أخرى... واعتقدت أنه مات. أطلقت عليه النار. ^{[ 3 ]}

قال المدعون إن سيدلوند طمع وأراد الاحتفاظ بكامل فدية الخطف لنفسه. تداولت هيئة المحلفين لمدة 90 دقيقة قبل أن توصي بعقوبة الإعدام. أُعدم سيدلوند على الكرسي الكهربائي في سجن مقاطعة كوك في شيكاغو، إلينوي . ^{[ 4 ]} طلب سيدلوند من سيفيرين إي. كوب، وهو متعهد دفن موتى من مينيسوتا، حضور إعدامه، معربًا عن أسفه لما فعله. نقل كوب جثمان سيدلوند إلى مينيسوتا، ودفنه بجوار والده، بول سيدلوند، في مقبرة وودلون، على بُعد ميلين جنوب إيرونتون. ^{[ 5 ]}

كان سيدلوند سابع سجين اتحادي يُعدم في عهد الرئيس فرانكلين د. روزفلت ، وذلك اعتبارًا من عام 2008آخر شخص تم إعدامه في ولاية إلينوي بموجب مذكرة توقيف اتحادية.

• عقوبة الإعدام التي تفرضها الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة
• قائمة الأشخاص الذين أعدمتهم الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة
• قائمة الأشخاص الذين تم إعدامهم في الولايات المتحدة عام 1938

• عقوبة الإعدام الفيدرالية
• قائمة عمليات الإعدام الفيدرالية قبل عهد فورمان
• قائمة عمليات الإعدام في إلينوي قبل فورمان