إلينوي
إلينوي ( / ˌɪلɪˈنɔɪ /إلينوي ( تُلفظ إلينوي ) هيولايةتقع فيالغرب الأوسطمن الولايات المتحدة. يحدهامن الشمال الشرقي بحيرة ميشيغان، ومن الغربنهرالمسيسيبيومن الجنوبنهراواباشوأوهايومن بين الولايات الخمسين الأمريكية، تحتل إلينوي المرتبة الخامسة من حيث الناتج المحلي الإجمالي ، والسادسة منحيث عدد السكان، والخامسةوالعشرين من حيث المساحة. عاصمتهاسبرينغفيلد،الواقعة في وسط الولاية، وأكبر مدنهاشيكاغو،في الشمال الشرقي.
كانت منطقة إلينوي الحالية مأهولة بثقافات السكان الأصليين لآلاف السنين. وكان الفرنسيون أول الأوروبيين الذين وصلوا إليها، واستقروا بالقرب من نهري المسيسيبي وإلينوي في منطقة إلينوي خلال القرن السابع عشر ، كجزء من مستعمرتهم المترامية الأطراف، فرنسا الجديدة . وبعد قرن من الزمان، مهدت حملة إلينوي خلال حرب الاستقلال الأمريكية الطريق للتدخل الأمريكي في المنطقة. وبعد استقلال الولايات المتحدة عام 1783 ، الذي جعل نهر المسيسيبي الحدود الوطنية، بدأ المستوطنون الأمريكيون بالوصول من كنتاكي عبر نهر أوهايو. وسرعان ما أصبحت إلينوي جزءًا من أقدم أراضي الولايات المتحدة، وهي الإقليم الشمالي الغربي ، وفي عام 1818، نالت صفة الولاية . أدت قناة إيري إلى زيادة النشاط التجاري في منطقة البحيرات العظمى ، كما أن اختراع المحراث الفولاذي ذاتي التنظيف من قبل جون دير من ولاية إلينوي حوّل البراري الغنية في الولاية إلى بعض من أكثر الأراضي الزراعية إنتاجية وقيمة في العالم، مما جذب المزارعين المهاجرين من ألمانيا والسويد وأماكن أخرى .
في منتصف القرن التاسع عشر، سهّلت قناة إلينوي وميشيغان وشبكة السكك الحديدية المترامية الأطراف التجارة والاستيطان، مما جعل الولاية مركزًا للنقل على مستوى البلاد، ولا سيما شيكاغو، التي أصبحت أسرع مدن العالم نموًا بحلول أواخر القرن التاسع عشر. [ 6 ] وبحلول عام 1900، اجتذب نمو الوظائف الصناعية في المدن الشمالية وتعدين الفحم في المناطق الوسطى والجنوبية مهاجرين من شرق وجنوب أوروبا . وأصبحت إلينوي واحدة من أكثر الولايات الأمريكية تصنيعًا، ولا تزال مركزًا صناعيًا رئيسيًا. [ 7 ] وقد أسست الهجرة الكبرى من الجنوب جالية سوداء كبيرة، وخاصة في شيكاغو، التي أصبحت مركزًا ثقافيًا واقتصاديًا وسكانيًا رائدًا؛ إذ تضم منطقة شيكاغو الحضرية حوالي 65% من سكان الولاية البالغ عددهم 12.8 مليون نسمة.
تضم ولاية إلينوي موقعين للتراث العالمي : تلال كاهوكيا الأثرية ، وجزء من موقع عمارة رايت . وتسعى مجموعة واسعة من المناطق المحمية إلى الحفاظ على موارد إلينوي الطبيعية والثقافية. ومن أبرز مراكزها التعليمية جامعة شيكاغو ، وجامعة إلينوي ، وجامعة نورث وسترن . وقد انتُخب ثلاثة رؤساء للولايات المتحدة الأمريكية من سكان إلينوي: أبراهام لينكولن ، ويوليسيس إس. غرانت ، وباراك أوباما ؛ بالإضافة إلى ذلك، وُلد رونالد ريغان ونشأ في الولاية، على الرغم من أنه شغل منصب رئيس ولاية كاليفورنيا . وتُكرّم إلينوي لينكولن بشعارها الرسمي " أرض لينكولن" . [ 8 ] [ 9 ] وتضم الولاية مكتبة ومتحف أبراهام لينكولن الرئاسيين في سبرينغفيلد، ومركز باراك أوباما الرئاسي في شيكاغو.
يتميز اقتصاد ولاية إلينوي بتنوعه الكبير، حيث تقع مدينة شيكاغو العالمية في الشمال الشرقي، وتتوزع المراكز الصناعية والزراعية الرئيسية في الشمال والوسط، بينما تزخر الولاية بالموارد الطبيعية كالفحم والأخشاب والبترول في الجنوب. وبفضل موقعها المركزي وجغرافيتها المتميزة، تُعد الولاية مركزًا رئيسيًا للنقل : إذ يتيح ميناء شيكاغو الوصول إلى المحيط الأطلسي عبر البحيرات العظمى وممر سانت لورانس المائي ، وإلى خليج المكسيك من نهر المسيسيبي عبر ممر إلينوي المائي . لطالما كانت شيكاغو مركزًا رئيسيًا للسكك الحديدية في البلاد منذ ستينيات القرن التاسع عشر، [ 10 ] ويُعد مطار أوهير الدولي فيها من بين أكثر مطارات العالم ازدحامًا لعقود. لطالما اعتُبرت إلينوي نموذجًا مصغرًا للولايات المتحدة ومؤشرًا على الثقافة الأمريكية، ويتجلى ذلك في عبارة " هل ستُعرض في بيوريا؟" . [ 11 ]
أصل الكلمة
"إلينوي" هي التهجئة الحديثة للاسم الذي أطلقه المبشرون والمستكشفون الكاثوليك الفرنسيون الأوائل على سكان إلينوي الأصليين ، وهو اسم تم تهجئته بطرق مختلفة في السجلات المبكرة. [ 12 ]
كان الباحثون الأمريكيون يعتقدون سابقًا أن اسم إلينوي يعني "رجل" أو "رجال" في لغة ميامي-إلينوي ، حيث تحوّلت الكلمة الأصلية iliniwek عبر الفرنسية إلى إلينوي. [ 13 ] [ 14 ] إلا أن هذه الاشتقاقات اللغوية لا تدعمها لغة إلينوي، [ 15 ] إذ أن كلمة "رجل" هي ireniwa ، وجمعها ireniwaki . وقد قيل أيضًا أن اسم Illiniwek يعني "قبيلة من الرجال المتفوقين"، [ 15 ] وهو اشتقاق خاطئ . اسم إلينوي مشتق من فعل irenwe·wa في لغة ميامي-إلينوي، والذي يعني "يتحدث بالطريقة المعتادة". وقد أُخذ هذا الفعل إلى لغة أوجيبوي ، ربما في لهجة أوتاوا ، وحُدِّد إلى ilinwe· (بصيغة الجمع ilinwe·k ). استعار الفرنسيون هذه الصيغ، فكتبوا نهاية الصوت /we/ بالصيغة -ois ، وهي ترجمة صوتية لهذا الصوت في الفرنسية آنذاك. بدأ الشكل الإملائي الحالي، Illinois ، بالظهور في أوائل سبعينيات القرن السابع عشر، عندما استقر المستوطنون الفرنسيون في المنطقة الغربية. وكان اسم إلينوي لأنفسهم، كما هو موثق في جميع قواميس إلينوي الثلاثة التي تعود إلى فترة الإرساليات الفرنسية، هو Inoka ، وهو اسم مجهول المعنى ولا علاقة له بالمصطلحات الأخرى. [ 16 ] [ 15 ]
تاريخ
ما قبل الأوروبيين
سكن الهنود الحمر من ثقافات متعاقبة ضفاف الممرات المائية في منطقة إلينوي لآلاف السنين قبل وصول الأوروبيين. وقد كشف التنقيب في موقع كوستر عن استيطان متواصل دام 7000 عام. كانت كاهوكيا ، أكبر مشيخة إقليمية ومركز حضري لحضارة المسيسيبي قبل كولومبوس ، تقع بالقرب من مدينة كولينزفيل الحالية في إلينوي . شيدوا مجمعًا حضريًا يضم أكثر من 100 منصة وتل دفن ، وساحة تبلغ مساحتها 20 هكتارًا (50 فدانًا) أي أكبر من 35 ملعب كرة قدم، [ 17 ] بالإضافة إلى حصن خشبي من خشب الأرز المقدس، وكل ذلك بتصميم مدروس يعكس رؤية حضارتهم الكونية. يُعد تل الرهبان ، مركز الموقع، أكبر بناء يعود لما قبل كولومبوس شمال وادي المكسيك . يبلغ ارتفاعه 30 مترًا (100 قدم) ، وطوله 290 مترًا (951 قدمًا) ، وعرضه 255 مترًا (836 قدمًا) ، ويغطي مساحة 5.6 هكتار (13.8 فدانًا) . [ 18 ] ويحتوي على حوالي 622,000 متر مكعب (814,000 ياردة مكعبة ) من التربة. [ 19 ] وكان يعلوه هيكل يُعتقد أن طوله حوالي 32 مترًا (105 أقدام) وعرضه 15 مترًا (48 قدمًا) ، ويغطي مساحة 460 مترًا مربعًا (5,000 قدم مربع ) ، ويبلغ ارتفاعه 15 مترًا (50 قدمًا) ، مما يجعل قمته على ارتفاع 46 مترًا (150 قدمًا) فوق مستوى الساحة. تشمل الحلي والأدوات المصنوعة بدقة متناهية التي عثر عليها علماء الآثار في كاهوكيا قطعًا خزفية متقنة الصنع، ومنحوتات حجرية بديعة، وصفائح نحاسية وميكا منقوشة ومحفورة بعناية ، وبطانية جنائزية لأحد الزعماء المهمين مصنوعة من 20,000 حبة من الصدف. تشير هذه القطع الأثرية إلى أن كاهوكيا كانت بالفعل مركزًا حضريًا، يضم مساكن متجمعة، وأسواقًا، ومتخصصين في صناعة الأدوات، ودباغة الجلود، وصناعة الفخار، وصناعة المجوهرات، ونقش الصدف، والنسيج، واستخراج الملح. [ 20 ]
اختفت هذه الحضارة في القرن الخامس عشر لأسباب مجهولة، لكن المؤرخين وعلماء الآثار رجّحوا أن يكون سكانها قد استنزفوا موارد المنطقة. وانخرطت العديد من القبائل الأصلية في حروب متواصلة. ووفقًا لسوزان أوستن ألتشون، "في أحد المواقع في وادي نهر إلينوي الأوسط ، توفي ثلث البالغين نتيجة إصابات بالغة". [ 21 ] وكانت القوة الرئيسية التالية في المنطقة هي اتحاد إلينوي أو الإيليني، وهو تحالف سياسي. [ 22 ] وبحلول وقت وصول الأوروبيين عام 1673، قُدّر عدد سكان اتحاد إلينوي بأكثر من 10,000 نسمة. [ 23 ] مع تراجع قبيلة إيليني خلال حقبة حروب بيفر ، قدم أفراد من قبائل بوتاواتومي ، وميامي ، وساوك ، الناطقة بلغات ألغونكوية ، وقبائل أخرى تشمل ميسكواكي ، وأيوا ، وكيكابو ، وماسكوتين ، وبيانكيشو ، وشاوني ، ووي ، وهو -تشانك، إلى المنطقة من الشرق والشمال حول البحيرات العظمى. [ 24 ] [ 25 ]
الاستكشاف والاستيطان الأوروبي قبل عام 1800
استكشف المستكشفان الفرنسيان جاك ماركيت ولويس جولييه نهر إلينوي عام 1673. وبعد ذلك بوقت قصير، أسس ماركيت بعثة تبشيرية في قرية إلينوي الكبرى في مقاطعة إلينوي . وفي عام 1680، بنى مستكشفون فرنسيون بقيادة رينيه روبرت كافالييه، وسيور دي لا سال، وهنري دي تونتي حصنًا في موقع مدينة بيوريا الحالية ، وفي عام 1682، بنوا حصنًا آخر على قمة صخرة ستارفد روك في متنزه ستارفد روك الحكومي الحالي. وصل الكنديون التابعون للإمبراطورية الفرنسية جنوبًا ليستقروا، وخاصة على طول نهر المسيسيبي، وكانت إلينوي جزءًا من فرنسا الجديدة أولًا ، ثم من لويزيانا حتى عام 1763، عندما انتقلت إلى البريطانيين بعد هزيمتهم لفرنسا في حرب السنوات السبع . استمرت المستوطنات الفرنسية الصغيرة، على الرغم من هجرة العديد من الفرنسيين غربًا إلى سانت جينيفيف وسانت لويس بولاية ميسوري ، هربًا من الحكم البريطاني. [ 27 ]
تمركزت القوات البريطانية في بعض المواقع المعزولة في إلينوي؛ ومع ذلك، لم تشهد المنطقة أي استيطان بريطاني أو أمريكي تقريبًا. كان هذا النقص في الاستيطان نتيجة مباشرة للمراسيم الإمبراطورية، التي صنفت المنطقة في البداية كأراضٍ للسكان الأصليين غرب جبال الأبلاش، ثم ضمتها لاحقًا إلى مقاطعة كيبيك . في عام 1778، طالب جورج روجرز كلارك بمقاطعة إلينوي لصالح ولاية فرجينيا . وفي تسوية، تنازلت فرجينيا (وغيرها من الولايات التي قدمت مطالبات مختلفة) عن المنطقة للولايات المتحدة الجديدة في ثمانينيات القرن الثامن عشر، وأصبحت جزءًا من إقليم الشمال الغربي ، الذي أدارته الحكومة الفيدرالية، ثم نُظمت لاحقًا كولايات. [ 27 ]
القرن التاسع عشر
قبل قيام الدولة
كانت شركة إلينوي -واباش من أوائل المطالبين بجزء كبير من إلينوي. تم إنشاء إقليم إلينوي في 3 فبراير 1809، وعاصمته كاسكاسكيا ، وهي مستوطنة فرنسية قديمة.
خلال المناقشات التي سبقت انضمام إلينوي إلى الاتحاد ، تم تعديل الحدود الشمالية المقترحة للولاية مرتين. [ 28 ] نصت الأحكام الأصلية لقانون الشمال الغربي على حدودٍ تُلامس الطرف الجنوبي لبحيرة ميشيغان. كان من شأن هذه الحدود أن تُحرم إلينوي من أي شاطئ على بحيرة ميشيغان. إلا أنه بعد أن مُنحت إنديانا بنجاح امتدادًا شماليًا لحدودها بطول 16 كيلومترًا (10 أميال) لتوفير واجهة بحرية صالحة للاستخدام، نص مشروع القانون الأصلي لانضمام إلينوي إلى الاتحاد، والذي قُدِّم إلى الكونغرس في 23 يناير 1818، على حدود شمالية عند نفس خط عرض إنديانا، والذي يُعرَّف بأنه 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال أقصى نقطة جنوبية لبحيرة ميشيغان. ومع ذلك، أراد مندوب إلينوي، ناثانيال بوب ، المزيد، وسعى جاهدًا لتمديد الحدود شمالًا. تضمن القانون النهائي الذي أقره الكونغرس تعديلاً لنقل الحدود إلى خط عرض 42° 30' شمالاً، أي ما يقارب 82 كيلومتراً شمال حدود ولاية إنديانا الشمالية. أضاف هذا التعديل 22000 كيلومتر مربع إلى مساحة الولاية ، بما في ذلك منطقة تعدين الرصاص قرب غالينا . والأهم من ذلك، أنه أضاف ما يقارب 80 كيلومتراً من شاطئ بحيرة ميشيغان ونهر شيكاغو. وقد تصور بوب وآخرون إنشاء قناة تربط نهري شيكاغو وإلينوي، وبالتالي تربط البحيرات العظمى بنهر المسيسيبي.
ولاية إلينوي قبل الحرب الأهلية
في عام ١٨١٨، أصبحت إلينوي الولاية الحادية والعشرين في الولايات المتحدة. وظلت العاصمة في كاسكاسكيا، في مبنى صغير استأجرته الولاية. وفي عام ١٨١٩، أصبحت فانداليا العاصمة، وعلى مدى السنوات الثماني عشرة التالية، شُيِّدت ثلاثة مبانٍ منفصلة لتشغل تباعًا منصب مبنى الكابيتول. وفي عام ١٨٣٧، نجح مشرّعو الولاية الذين يمثلون مقاطعة سانغامون ، بقيادة ممثل الولاية أبراهام لينكولن ، في نقل العاصمة إلى سبرينغفيلد ، [ ٢٩ ] حيث شُيِّد مبنى الكابيتول الخامس . وفي عام ١٨٦٧، شُيِّد مبنى الكابيتول السادس ، الذي لا يزال يُستخدم كعاصمة لإلينوي حتى اليوم.
على الرغم من أنها كانت تُعتبر ظاهريًا " ولاية حرة "، إلا أن العبودية كانت موجودة في إلينوي . فقد امتلك الفرنسيون عبيدًا سودًا منذ عشرينيات القرن الثامن عشر، وكان المستوطنون الأمريكيون قد جلبوا عبيدًا إلى المنطقة من كنتاكي . كان قانون الشمال الغربي يحظر العبودية اسميًا، لكن هذا الحظر لم يُطبق على من يمتلكون عبيدًا بالفعل. عندما أصبحت إلينوي ولاية في عام 1818، لم يعد القانون ساريًا، وكان هناك حوالي 900 عبد في الولاية. ولأن الجزء الجنوبي من الولاية، الذي عُرف لاحقًا باسم "مصر" أو "مصر الصغيرة"، [ 30 ] [ 31 ] كان مأهولًا في الغالب بمهاجرين من الجنوب، فقد كان هذا الجزء معاديًا للسود الأحرار. شارك إدوارد كولز ، ثاني حاكم لإلينوي المولود في فرجينيا، في حملة لمنع توسيع نطاق العبودية القائمة في إلينوي بعد فوزه في انتخابات حاكم إلينوي عام 1822 . في عام 1824، صوت سكان الولاية ضد جعل العبودية قانونية بنسبة 6640 صوتًا ضدها مقابل 4972 صوتًا مؤيدًا لها. [ 32 ]
ومع ذلك، عارض معظم السكان السماح للسود الأحرار بالإقامة الدائمة. واستقدم بعض المستوطنين عبيدًا بشكل موسمي أو كخدم منازل. [ 33 ] وقد كُتب دستور إلينوي لعام 1848 متضمنًا بندًا يسمح بسن قوانين إقصائية. وفي عام 1853، ساهم جون أ. لوغان في سن قانون يحظر على جميع الأمريكيين من أصل أفريقي، بمن فيهم المحررون ، الاستيطان في الولاية. [ 34 ]
يُطلق على شتاء 1830-1831 اسم "شتاء الثلج الكثيف"؛ [ 35 ] حيث غطت الثلوج الكثيفة الولاية فجأة، مما جعل السفر مستحيلاً لبقية الشتاء، ولقي العديد من المسافرين حتفهم. وتلت ذلك عدة فصول شتاء قاسية، من بينها "شتاء الصقيع المفاجئ". في 20 ديسمبر 1836، اجتاحت جبهة هوائية باردة سريعة الحركة الولاية، فجمدت البرك في دقائق، مما أدى إلى مقتل العديد من المسافرين الذين لم يتمكنوا من الوصول إلى مأوى. وأدى سوء الأحوال الجوية إلى تلف المحاصيل في الجزء الشمالي من الولاية. أما الجزء الجنوبي من الولاية، فقد كان يشحن المواد الغذائية شمالاً، وربما ساهم ذلك في تسميتها " مصر الصغيرة "، نسبةً إلى قصة يوسف في مصر وهو يزود إخوته بالحبوب. [ 36 ]
في عام ١٨٣٢، اندلعت حرب بلاك هوك في إلينوي وولاية ويسكونسن الحالية بين الولايات المتحدة وتحالف من قبائل ساك وميسكواكي وكيكابو ، الذين أُجبروا على ترك ديارهم والانتقال إلى ولاية أيوا عام ١٨٣١. وكانت هذه القبائل قد فقدت أراضيها شرق نهر المسيسيبي في إلينوي بموجب معاهدة متنازع عليها عام ١٨٠٤. حاول السكان الأصليون، بقيادة زعيم قبيلة ساك، بلاك هوك ، العودة إلى إلينوي في أبريل ١٨٣٢ لاستعادة هذه الأرض. لكنهم تعرضوا لهجوم وهُزموا على يد ميليشيا الولايات المتحدة وقبائل منافسة متحالفة مع القوات الأمريكية، بما في ذلك قبائل بوتاواتومي وداكوتا ومينوميني وهو -تشانك . أُجبر الناجون من جماعة بلاك هوك على العودة إلى أيوا. [ ٣٧ ] مثّل هذا نهاية مقاومة السكان الأصليين للاستيطان الأبيض في منطقتي شيكاغو وشمال إلينوي . [ 38 ] بحلول عام 1832، عندما تم التنازل عن آخر أراضي السكان الأصليين في إلينوي للولايات المتحدة، انخفض عدد السكان الأصليين في الولاية بسبب الأمراض المعدية والحروب والتهجير القسري غربًا إلى قرية واحدة فقط يقل عدد سكانها عن 300 نسمة. [ 23 ]
بحلول عام ١٨٣٩، أسس أتباع كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة مدينة فاضلة تُدعى ناوفو ، وكانت تُعرف سابقًا باسم كوميرس. ازدهرت ناوفو، الواقعة في مقاطعة هانكوك على طول نهر المسيسيبي ، وبحلول عام ١٨٤٤، تفوقت لفترة وجيزة على شيكاغو لتصبح أكبر مدينة في الولاية. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] ولكن في العام نفسه، قُتل مؤسس حركة قديسي الأيام الأخيرة ، جوزيف سميث ، في سجن كارثاج ، على بُعد حوالي ٣٠ ميلاً من ناوفو. في أعقاب أزمة خلافة ، قاد بريغهام يونغ معظم أتباع الكنيسة من إلينوي في هجرة جماعية إلى ولاية يوتا الحالية ؛ وبعد ما يقرب من ست سنوات من التطور السريع، تراجعت ناوفو بسرعة بعد ذلك.
بعد تأسيسها عام 1833، اكتسبت شيكاغو مكانة بارزة كميناء على البحيرات العظمى ، ثم كميناء على قناة إلينوي وميشيغان بعد عام 1848، ومحورًا رئيسيًا للسكك الحديدية بعد ذلك بوقت قصير. وبحلول عام 1857، أصبحت شيكاغو أكبر مدن إلينوي. [ 27 ] ومع النمو الهائل للمناجم والمصانع في الولاية خلال القرن التاسع عشر، شكلت إلينوي أرضًا خصبة لتأسيس النقابات العمالية في الولايات المتحدة .
في عام ١٨٤٧، وبعد جهود حثيثة بذلتها دوروثيا ل. ديكس ، أصبحت إلينوي من أوائل الولايات التي أنشأت نظامًا حكوميًا لعلاج الأمراض العقلية والإعاقات، ليحل محل دور العجزة المحلية . وقد انخرطت ديكس في هذا المسعى بعد أن التقت برجل الأعمال جيه أو كينغ من جاكسونفيل، إلينوي ، الذي دعاها إلى إلينوي حيث كان يعمل على بناء مصحة للمجانين. وبفضل خبرة ديكس في مجال الضغط السياسي، تم إقرار خطط مستشفى جاكسونفيل الحكومي (المعروف الآن باسم مركز جاكسونفيل للتنمية ) في الأول من مارس عام ١٨٤٧. [ ٤١ ]
الحرب الأهلية وما بعدها
خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، احتلت ولاية إلينوي المرتبة الرابعة من حيث عدد الجنود الذين خدموا في جيش الاتحاد (أكثر من 250,000 جندي) ، وهو رقم لم تتجاوزه سوى نيويورك وبنسلفانيا وأوهايو . ابتداءً من أول نداء للرئيس أبراهام لينكولن لتجنيد القوات، واستمرارًا طوال فترة الحرب، حشدت إلينوي 150 فوجًا من المشاة، مرقمة من الفوج السابع إلى الفوج 156. كما جُمع سبعة عشر فوجًا من سلاح الفرسان، بالإضافة إلى فوجين من المدفعية الخفيفة. [ 42 ] وكانت مدينة القاهرة ، الواقعة في أقصى جنوب الولاية عند ملتقى نهري المسيسيبي وأوهايو، بمثابة قاعدة إمداد ومركز تدريب ذي أهمية استراتيجية لجيش الاتحاد . ولعدة أشهر، اتخذ كل من الجنرال غرانت والأدميرال فوت من القاهرة مقرًا لهما.
خلال الحرب الأهلية، ولا سيما بعدها، شهدت شيكاغو نموًا سكانيًا هائلًا، مما زاد من أهميتها. وقد أثر إضراب بولمان وأحداث هايماركت ، على وجه الخصوص، تأثيرًا كبيرًا في تطور الحركة العمالية الأمريكية . ففي الفترة من الأحد 8 أكتوبر 1871 إلى الثلاثاء 10 أكتوبر 1871، اندلع حريق شيكاغو الكبير في وسط مدينة شيكاغو، مما أسفر عن مقتل 300 شخص وتدمير 10 كيلومترات مربعة (أربعة أميال مربعة ) . [ 43 ]
القرن العشرين
في مطلع القرن العشرين، بلغ عدد سكان ولاية إلينوي قرابة خمسة ملايين نسمة. وقد جذبت الولاية العديد من السكان من مختلف أنحاء البلاد بفضل فرص العمل التي أتاحها التوسع الصناعي. وشكّل البيض 98% من سكان الولاية. [ 44 ] وبفضل استمرار الهجرة من جنوب وشرق أوروبا ، والهجرة الكبرى للأمريكيين من أصول أفريقية من الجنوب، نمت إلينوي وبرزت كإحدى أهم الولايات في الاتحاد. وبحلول نهاية القرن، وصل عدد سكانها إلى 12.4 مليون نسمة.
أُقيم معرض القرن التقدمي العالمي في شيكاغو عام 1933. وأدت اكتشافات النفط في مقاطعتي ماريون وكروفورد إلى طفرة نفطية عام 1937، وبحلول عام 1939، احتلت إلينوي المرتبة الرابعة في إنتاج النفط في الولايات المتحدة. وصنعت إلينوي 6.1% من إجمالي الأسلحة العسكرية الأمريكية المنتجة خلال الحرب العالمية الثانية ، لتحتل بذلك المرتبة السابعة بين الولايات الثماني والأربعين. [ 45 ] أصبحت شيكاغو ميناءً بحريًا مع افتتاح ممر سانت لورانس المائي عام 1959. وربط هذا الممر المائي وممر إلينوي المائي شيكاغو بنهر المسيسيبي والمحيط الأطلسي . في عام 1960، افتتح راي كروك أول فرع لسلسلة مطاعم ماكدونالدز في ديسبلينز ، والذي هُدم عام 1984. [ 46 ] وفي عام 1985، بُنيت نسخة طبق الأصل في الموقع نفسه لإعادة تصميم الفرع الأصلي. [ 46 ] إلا أن هذه النسخة هُدمت عام 2017 بسبب الفيضانات المتكررة التي غمرت المبنى. [ 47 ] [ 48 ]
لعبت ولاية إلينوي دورًا بارزًا في ظهور العصر النووي . ففي عام 1942، وكجزء من مشروع مانهاتن ، أجرت جامعة شيكاغو أول تفاعل نووي متسلسل مستدام . وفي عام 1957، قام مختبر أرغون الوطني ، بالقرب من شيكاغو ، بتشغيل أول نظام تجريبي لتوليد الطاقة النووية في الولايات المتحدة. وبحلول عام 1960، تم افتتاح أول محطة نووية ممولة من القطاع الخاص في الولايات المتحدة، وهي محطة دريسدن 1 ، بالقرب من موريس . وفي عام 1967، افتتح مختبر فيرميلاب ، وهو منشأة أبحاث نووية وطنية بالقرب من باتافيا ، مسرعًا للجسيمات ، والذي كان الأكبر في العالم لأكثر من 40 عامًا. ومع وجود إحدى عشرة محطة عاملة حاليًا، تتصدر إلينوي جميع الولايات في كمية الكهرباء المولدة من الطاقة النووية. [ 49 ] [ 50 ]
في عام 1961، أصبحت إلينوي أول ولاية في البلاد تتبنى توصية معهد القانون الأمريكي وتُقرّ تعديلاً شاملاً لقانون العقوبات، ألغى بموجبه القانون الذي يُجرّم اللواط . كما ألغى القانون الجديد الجرائم المنصوص عليها في القانون العام ، وحدد سن الرضا بـ 18 عامًا. [ 51 ] وفي عام 1970، تم اعتماد الدستور الرابع للولاية ، ليحل محل دستور عام 1870. [ 52 ]
أُقيم أول حفل موسيقي لـ"فارم إيد" في شامبين عام 1985 لدعم المزارعين الأمريكيين. وقد غمرت أسوأ فيضانات نهر المسيسيبي العلوي في القرن، وهي الفيضان الكبير عام 1993 ، العديد من المدن وآلاف الأفدنة من الأراضي الزراعية. [ 27 ]
القرن الحادي والعشرون
دخلت ولاية إلينوي القرن الحادي والعشرين في عهد الحاكم الجمهوري جورج رايان . وقرب نهاية ولايته في يناير 2003، وبعد سلسلة من عمليات تبرئة المتهمين البارزة، خفف رايان جميع أحكام الإعدام في الولاية. [ 53 ]
أسفرت انتخابات عام 2002 عن فوز الديمقراطي رود بلاغويفيتش بمنصب حاكم ولاية إلينوي. كما أوصلت الرئيس المستقبلي باراك أوباما إلى منصب قيادي في إحدى لجان مجلس شيوخ إلينوي، حيث صاغ قانون العدالة في الرعاية الصحية ، وهو قانون سابق لقانون الرعاية الصحية الميسرة . [ 54 ] أدى انتخاب أوباما رئيسًا للولايات المتحدة في ولاية بلاغويفيتش الثانية إلى سلسلة من الأحداث التي بلغت ذروتها في عزل بلاغويفيتش ومحاكمته وإدانته لاحقًا وسجنه، ليصبح بلاغويفيتش ثاني حاكم لولاية إلينوي يُدان بتهم فساد فيدرالية على التوالي. [ 55 ]
خسر بات كوين ، خليفة بلاغويفيتش، أمام الجمهوري بروس راونر في انتخابات عام 2014. وأدت الخلافات بين الحاكم والمجلس التشريعي حول السياسة المالية إلى أزمة ميزانية إلينوي ، وهي فترة امتدت 793 يومًا من عام 2015 إلى عام 2018، حيث لم يكن لدى الولاية ميزانية وكافحت لسداد فواتيرها. [ 56 ]
في 28 أغسطس/آب 2017، وقّع راونر قانونًا يحظر على شرطة الولاية والشرطة المحلية اعتقال أي شخص لمجرد وضعه كمهاجر أو بسبب أوامر احتجاز فيدرالية. [ 57 ] [ 58 ] انتقد بعض زملائه الجمهوريين راونر على هذا الإجراء، زاعمين أن القانون جعل من إلينوي ولاية ملاذ . [ 59 ]
في انتخابات عام 2018 ، حلّ جيه بي بريتزكر محل راونر، مما أعاد السيطرة الديمقراطية الكاملة على حكومة الولاية . [ 60 ] وفي يناير 2020، شرّعت الولاية استخدام الماريجوانا . [ 61 ] وفي 9 مارس 2020، أصدر بريتزكر إعلانًا بالكارثة بسبب جائحة كوفيد-19 . وأنهى حالة الطوارئ في مايو 2023. [ 62 ]
الجغرافيا
تقع ولاية إلينوي في منطقة الغرب الأوسط بالولايات المتحدة، وهي إحدى الولايات الثماني الواقعة في منطقة البحيرات العظمى بأمريكا الشمالية. يمتدّ الحد الشرقي لإلينوي مع ولاية إنديانا من خط شمالي جنوبي عند خط طول 87° 31′ 30″ غربًا في بحيرة ميشيغان شمالًا، وصولًا إلى نهر واباش جنوبًا فوق مدينة بوست فينسينس . ويستمر نهر واباش كحدود شرقية/جنوبية شرقية مع إنديانا حتى يصبّ في نهر أوهايو . عند هذه النقطة ، يبدأ الحد الجنوبي لإلينوي مع ولاية كنتاكي ، والذي يمتد على طول الشاطئ الشمالي لنهر أوهايو. [ 63 ] أما معظم الحدود الغربية مع ولايتي ميسوري وأيوا فيشكّلها نهر المسيسيبي ؛ وتُعدّ كاسكاسكيا جيبًا تابعًا لإلينوي، يقع غرب نهر المسيسيبي ولا يمكن الوصول إليه إلا من ولاية ميسوري. ويقع الحد الشمالي للولاية مع ولاية ويسكونسن عند خط عرض 42° 30′ شمالًا. تقع الحدود الشمالية الشرقية لإلينوي في بحيرة ميشيغان ، والتي تشترك فيها إلينوي بحدود مائية مع ولاية ميشيغان ، بالإضافة إلى ولايتي ويسكونسن وإنديانا. [ 24 ]
التضاريس
على الرغم من أن ولاية إلينوي تقع بالكامل في السهول الداخلية ، إلا أنها تتميز ببعض التفاوت الطفيف في ارتفاعها. ففي أقصى شمال غرب إلينوي، تشغل منطقة دريفتليس ، وهي منطقة ذات تضاريس غير جليدية وبالتالي أعلى وأكثر وعورة، جزءًا صغيرًا من الولاية. أما جنوب إلينوي فيشمل المناطق الجبلية المحيطة بغابة شاوني الوطنية .
يُعدّ تل تشارلز ، الواقع في منطقة دريفتليس، أعلى نقطة طبيعية في الولاية فوق مستوى سطح البحر، إذ يبلغ ارتفاعه 376 مترًا (1235 قدمًا) . وتشمل المرتفعات الأخرى تلال شاوني في الجنوب، وتتنوع التضاريس على طول أنهارها؛ حيث يشق نهر إلينوي الولاية من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. وتُعرف السهول الفيضية على نهر المسيسيبي، الممتدة من ألتون إلى نهر كاسكاسكيا، باسم " أميريكان بوتوم" .
الجيولوجيا
خلال الجزء الأول من حقبة الحياة القديمة ، كانت المنطقة التي ستصبح فيما بعد ولاية إلينوي مغمورة تحت بحر ضحل وتقع بالقرب من خط الاستواء. عاشت في ذلك الوقت كائنات بحرية متنوعة، بما في ذلك ثلاثيات الفصوص ، وذراعيات الأرجل ، وزنابق البحر . أدت الظروف البيئية المتغيرة إلى تكوين مستنقعات فحم واسعة في العصر الكربوني .
كانت ولاية إلينوي فوق مستوى سطح البحر لجزء على الأقل من حقبة الحياة الوسطى ، ولكن بحلول نهايتها غمرتها مياه بحر الغرب الداخلي مرة أخرى . وقد انحسر هذا البحر بحلول عصر الإيوسين .
خلال العصر البليستوسيني ، غطت صفائح جليدية هائلة معظم أنحاء إلينوي، ولم يبقَ مكشوفاً سوى منطقة دريفتليس . نحتت هذه الأنهار الجليدية حوض بحيرة ميشيغان وتركت وراءها آثاراً لبحيرات جليدية قديمة ومورينات . [ 64 ]
الأقسام
تنقسم ولاية إلينوي إلى ثلاثة أقسام جغرافية رئيسية. يهيمن على شمال إلينوي منطقة شيكاغو الكبرى ، أو ما يُعرف بشيكاغولاند، والتي تضم مدينة شيكاغو وضواحيها، بالإضافة إلى المناطق المحيطة بها التي تتوسع إليها المدينة. ووفقًا للتعريف الفيدرالي، تشمل منطقة شيكاغو الكبرى عدة مقاطعات في إلينوي وإنديانا وويسكونسن ، ويبلغ عدد سكانها أكثر من 9.8 مليون نسمة. أما شيكاغو نفسها فهي مدينة عالمية، مكتظة بالسكان، صناعية، وتُعد مركزًا رئيسيًا للنقل في البلاد، وتقطنها مجموعة متنوعة من الجماعات العرقية. تقع مدينة روكفورد ، ثالث أكبر مدن إلينوي ومركز رابع أكبر منطقة حضرية في الولاية، على طول الطريقين السريعين 39 و 90، على بُعد حوالي 121 كيلومترًا (75 ميلًا) شمال غرب شيكاغو. أما منطقة المدن الأربع ، الواقعة على طول نهر المسيسيبي في شمال إلينوي، فقد بلغ عدد سكانها 381,342 نسمة في عام 2011.
يُعدّ الجزء الأوسط من ولاية إلينوي ثاني أكبر أقسامها، ويُعرف باسم وسط إلينوي . تاريخيًا ، كانت هذه المنطقة عبارة عن سهول عشبية ، أما اليوم فهي منطقة زراعية في المقام الأول، وتُعرف باسم قلب إلينوي. وتتميز بوجود بلدات صغيرة ومدن متوسطة الحجم. كان القسم الغربي (غرب نهر إلينوي) في الأصل جزءًا من المنطقة العسكرية لعام 1812، ويُشكّل الجزء الغربي البارز من الولاية. وتحتل الزراعة، وخاصة زراعة الذرة وفول الصويا ، فضلًا عن المؤسسات التعليمية والمراكز الصناعية، مكانة بارزة في وسط إلينوي. ومن بين مدنها: بيوريا ، وسبرينغفيلد (عاصمة الولاية)، وكوينسي ، وديكاتور ، وبلومنجتون-نورمال ، وشامبين - أوربانا . [ 24 ]
القسم الثالث هو جنوب إلينوي ، الذي يضم المنطقة الواقعة جنوب الطريق السريع الأمريكي 50 ، بما في ذلك ليتل إيجيبت ، بالقرب من ملتقى نهري المسيسيبي وأوهايو . يُعد جنوب إلينوي موقع مدينة كاهوكيا القديمة ، بالإضافة إلى كونه موقع أول عاصمة للولاية في كاسكاسكيا ، والتي يفصلها اليوم عن بقية الولاية نهر المسيسيبي. [ 24 ] [ 66 ] تتميز هذه المنطقة بمناخ شتوي أكثر دفئًا، وتنوع في المحاصيل (بما في ذلك زراعة القطن في الماضي)، وتضاريس وعرة (نظرًا لأن المنطقة ظلت غير متجمدة خلال العصر الإلينوي ، على عكس معظم أنحاء الولاية)، بالإضافة إلى وجود رواسب نفطية صغيرة النطاق ومناجم فحم . تقع ضواحي سانت لويس في إلينوي ، مثل إيست سانت لويس ، في هذه المنطقة، وتُعرف مجتمعة باسم مترو إيست . تُعدّ منطقة كاربونديل-ماريون-هيرين الإحصائية المدمجة، التي تتمركز حول كاربونديل وماريون ، إحدى المناطق ذات الكثافة السكانية الملحوظة نسبيًا في جنوب إلينوي، وهي منطقة تضم مقاطعتين ويبلغ عدد سكانها 123,272 نسمة. [ 24 ] ويُشكّل جزء من جنوب شرق إلينوي جزءًا من منطقة إيفانسفيل الحضرية الممتدة في إنديانا ، والتي تُعرف محليًا باسم "منطقة الولايات الثلاث" مع إنديانا وكنتاكي. وتضم هذه المنطقة سبع مقاطعات تابعة لإلينوي.
إضافةً إلى هذه التقسيمات الثلاثة، التي تُحدد في الغالب بناءً على خطوط العرض، يُطلق على المنطقة الواقعة خارج منطقة شيكاغو الكبرى اسم " جنوب ولاية إلينوي". هذا المصطلح مرن، ولكنه يُقصد به عمومًا كل ما يقع خارج نطاق نفوذ منطقة شيكاغو. لذا، تُعتبر بعض المدن في شمال إلينوي، مثل ديكالب الواقعة غرب شيكاغو، وروكفورد الواقعة شمال شيكاغو، خطأً في بعض الأحيان، جزءًا من "جنوب الولاية".
مناخ
تتميز ولاية إلينوي بمناخ متقلب على مدار العام. فبسبب امتدادها الجغرافي الذي يبلغ حوالي 400 ميل بين أقصى شمالها وأقصى جنوبها، وموقعها في منتصف القارة، يسود في معظم أنحاء إلينوي مناخ قاري رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Dfa )، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا والشتاء باردًا. أما الجزء الجنوبي من الولاية، من كاربونديل جنوبًا تقريبًا، فيتمتع بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن Cfa )، مع شتاء أكثر اعتدالًا. ويتراوح متوسط هطول الأمطار السنوي في إلينوي بين 1219 ملم ( 48 بوصة) في أقصى جنوبها و 889 ملم ( 35 بوصة) في شمالها. ويتجاوز معدل تساقط الثلوج السنوي 965 ملم (38 بوصة) في منطقة شيكاغو، بينما لا يتجاوز معدل تساقط الثلوج في جنوب الولاية 356 ملم ( 14 بوصة) . [ 67 ] بلغت أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق 117 درجة فهرنهايت (47 درجة مئوية) ، وسُجلت في 14 يوليو 1954 في إيست سانت لويس ، بينما بلغت أدنى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق -38 درجة فهرنهايت (-39 درجة مئوية) ، وسُجلت في 31 يناير 2019، خلال موجة البرد التي ضربت أمريكا الشمالية في يناير 2019 في محطة أرصاد جوية بالقرب من ماونت كارول ، [ 68 ] [ 69 ] وتم تأكيدها في 5 مارس 2019. [ 70 ] وقد جاء ذلك بعد الرقم القياسي السابق البالغ -36 درجة فهرنهايت (-38 درجة مئوية) الذي سُجل في 5 يناير 1999 بالقرب من كونجرفيل . [ 70 ] قبل تسجيل الرقم القياسي في جبل كارول، سُجّلت درجة حرارة بلغت -37 درجة فهرنهايت (-38 درجة مئوية) في 15 يناير 2009 في روشيل ، ولكن في محطة أرصاد جوية لم تخضع لنفس معايير مراقبة الجودة المطبقة على السجلات الرسمية. [ 71 ] [ 72 ]
يبلغ متوسط أيام العواصف الرعدية في ولاية إلينوي حوالي 51 يومًا سنويًا، وهو ما يزيد قليلًا عن المتوسط في الولايات المتحدة. وتُعدّ إلينوي عرضةً للأعاصير، حيث يبلغ متوسط حدوثها 54 إعصارًا سنويًا، ما يعني أن معظم الولاية معرضة لحوالي خمسة أعاصير لكل 10,000 ميل مربع (30,000 كيلومتر مربع ) سنويًا . [ 73 ] وقد شهدت الولاية بعضًا من أشدّ الأعاصير فتكًا في تاريخ " ممر الأعاصير ". ففي عام 1925، تسبب إعصار الولايات الثلاث في مقتل 695 شخصًا في ثلاث ولايات، كان 613 منهم ضحايا إلينوي. [ 74 ]
| مدينة | يناير | فبراير | يمشي | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| القاهرة [ 75 ] | 43/25 | 48/29 | 59/37 | 70/46 | 78/57 | 86/67 | 90/71 | 88/69 | 81/61 | 71/49 | 57/39 | 46/30 |
| شيكاغو [ 76 ] | 31/16 | 36/21 | 47/31 | 59/42 | 70/52 | 81/61 | 85/65 | 83/65 | 75/57 | 64/45 | 48/34 | 36/22 |
| إدواردسفيل [ 77 ] | 36/19 | 42/24 | 52/34 | 64/45 | 75/55 | 84/64 | 89/69 | 86/66 | 79/58 | 68/46 | 53/35 | 41/25 |
| مولين [ 78 ] | 30/12 | 36/18 | 48/29 | 62/39 | 73/50 | 83/60 | 86/64 | 84/62 | 76/53 | 64/42 | 48/30 | 34/18 |
| بيوريا [ 79 ] | 31/14 | 37/20 | 49/30 | 62/40 | 73/51 | 82/60 | 86/65 | 84/63 | 77/54 | 64/42 | 49/31 | 36/20 |
| روكفورد [ 80 ] | 27/11 | 33/16 | 46/27 | 59/37 | 71/48 | 80/58 | 83/63 | 81/61 | 74/52 | 62/40 | 46/29 | 32/17 |
| سبرينغفيلد [ 81 ] | 33/17 | 39/22 | 51/32 | 63/42 | 74/53 | 83/62 | 86/66 | 84/64 | 78/55 | 67/44 | 51/34 | 38/23 |
المناطق الحضرية
تُعدّ شيكاغو أكبر مدينة في ولاية إلينوي وثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، حيث بلغ عدد سكانها 2,746,388 نسمة عام 2020. كما يقطن أكثر من 7 ملايين نسمة من سكان منطقة شيكاغو الكبرى في إلينوي. ويُشير مكتب الإحصاء الأمريكي حاليًا إلى وجود سبع مدن أخرى يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة داخل الولاية. وتشمل هذه المدن ضواحي شيكاغو : أورورا ، وجوليت ، ونابرفيل ، وإلجين ، بالإضافة إلى مدن روكفورد ، وهي أكبر مدينة في الولاية من حيث عدد السكان خارج منطقة شيكاغو الكبرى؛ وسبرينغفيلد ، عاصمة الولاية؛ وبيوريا .
تُعدّ بيلفيل المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية جنوب سبرينغفيلد ، ويبلغ عدد سكانها 42,000 نسمة. تقع بيلفيل ضمن منطقة مترو إيست في سانت لويس الكبرى ، وهي ثاني أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في إلينوي، حيث يزيد عدد سكانها عن 700,000 نسمة. تشمل المناطق الحضرية الرئيسية الأخرى منطقة بيوريا الحضرية ، ومنطقة روكفورد الحضرية ، ومنطقة شامبين-أوربانا الحضرية (موطن جامعة إلينوي )، ومنطقة سبرينغفيلد الحضرية ، والجزء التابع لإلينوي من منطقة المدن الأربع ، ومنطقة بلومنجتون-نورمال الحضرية .
أكبر المدن أو البلدات في ولاية إلينوي | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | اسم | مقاطعة | بوب. | رتبة | اسم | مقاطعة | بوب. | ||
| 1 | شيكاغو | يطبخ | 2,746,388 | 11 | شيشرون | يطبخ | 85,268 | ||
| 2 | أورورا | كين | 180,542 | 12 | شومبورغ | يطبخ | 78,723 | ||
| 3 | جوليت | سوف | 150,362 | 13 | بلومنجتون | ماكلين | 78,680 | ||
| 4 | نابرفيل | دوبيج | 149,540 | 14 | إيفانستون | يطبخ | 78110 | ||
| 5 | روكفورد | وينيباغو | 148,655 | 15 | أرلينغتون هايتس | يطبخ | 77,676 | ||
| 6 | إلجين | كين ، كوك | 114,797 | 16 | بولينغبروك | ويل ، دوبيج | 73,922 | ||
| 7 | سبرينغفيلد | سانغامون | 114,394 | 17 | ديكاتور | ماكون | 70,522 | ||
| 8 | بيوريا | بيوريا | 113,150 | 18 | بالاتين | يطبخ | 67,908 | ||
| 9 | واوكيجان | بحيرة | 89,321 | 19 | سكوكى | يطبخ | 67,824 | ||
| 10 | شامبين | شامبين | 88302 | 20 | ديسبلينز | يطبخ | 60,675 | ||
التركيبة السكانية
أظهر تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان ولاية إلينوي بلغ 12,812,508 نسمة ، لتنتقل بذلك من خامس أكبر ولاية إلى سادس أكبر ولاية (بعد ولاية بنسلفانيا ). وقد انخفض عدد سكان إلينوي انخفاضًا طفيفًا في عام 2020 مقارنةً بتعداد عام 2010 بأكثر من 18,000 نسمة، وكان إجمالي عدد السكان أعلى بكثير من تقديرات التعداد الأخيرة. [ 83 ]
تُعدّ ولاية إلينوي الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في منطقة الغرب الأوسط . وتُعتبر شيكاغو، ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة ، مركز منطقة شيكاغو الحضرية ، أو ما يُعرف اختصارًا بـ"شيكاغولاند". ورغم أن منطقة شيكاغو الحضرية لا تُمثّل سوى 9% من مساحة الولاية، إلا أنها تضم 65% من سكانها، حيث يعيش 21.4% من سكان إلينوي في مدينة شيكاغو نفسها اعتبارًا من عام 2020. [ 84 ] أما المقاطعات الخمس الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية ، اعتبارًا من عام 2024، فهي: كوك (5,182,617 نسمة)، ودوبيج (937,142 نسمة)، وليك (718,604 نسمة)، وويل (708,583 نسمة)، وكين (520,997 نسمة)، وتقع جميعها ضمن منطقة شيكاغو الحضرية. وبينما انخفض عدد سكان الولاية في السنوات الأخيرة، وفقًا لتعداد عام 2020، فإن هذا الانخفاض لا يعود إلى منطقة شيكاغو الحضرية. بل إن الانخفاضات تأتي من مقاطعات جنوب الولاية. [ 85 ] ووفقًا لتعداد عام 2020، يقع المركز الجغرافي المتوسط للسكان في الولاية عند خط عرض 41° 18′ 43″ شمالًا وخط طول 88° 22′ 23″ غربًا في مقاطعة غراندي ، على بعد حوالي ستة أميال شمال غرب مدينة كول سيتي . [ 86 ]
تُعدّ ولاية إلينوي الولاية الأكثر تنوعاً عرقياً وإثنياً في منطقة الغرب الأوسط بالولايات المتحدة. وبحسب عدة معايير، تشمل الخلفية العرقية والإثنية، والانتماء الديني، ونسبة التفاوت بين المناطق الريفية والحضرية، تُعتبر إلينوي الأكثر تمثيلاً للتركيبة السكانية الأوسع للولايات المتحدة . [ 87 ]
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1800 | 2458 | — | |
| 1810 | 12282 | 399.7% | |
| 1820 | 55211 | 349.5% | |
| 1830 | 157,445 | 185.2% | |
| 1840 | 476,183 | 202.4% | |
| 1850 | 851,470 | 78.8% | |
| 1860 | 1,711,951 | 101.1% | |
| 1870 | 2,539,891 | 48.4% | |
| 1880 | 3,077,871 | 21.2% | |
| 1890 | 3,826,352 | 24.3% | |
| 1900 | 4,821,550 | 26.0% | |
| 1910 | 5,638,591 | 16.9% | |
| 1920 | 6,485,280 | 15.0% | |
| 1930 | 7,630,654 | 17.7% | |
| 1940 | 7,897,241 | 3.5% | |
| 1950 | 8,712,176 | 10.3% | |
| 1960 | 10,081,158 | 15.7% | |
| 1970 | 11,113,976 | 10.2% | |
| 1980 | 11,426,518 | 2.8% | |
| 1990 | 11,430,602 | 0.0% | |
| 2000 | 12,419,293 | 8.6% | |
| 2010 | 12,830,632 | 3.3% | |
| 2020 | 12,812,508 | -0.1% | |
| 2025 (تقديري) | 12,719,141 | [ 88 ] | -0.7% |
| المصدر: 1910–2020 [ 89 ] | |||
العرق والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 1980 [ 90 ] | عدد السكان 1990 [ 91 ] | عدد السكان 2000 [ 92 ] | بوب 2010 [ 93 ] | موسيقى البوب 2020 [ 94 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 8,911,705 | 8,550,208 | 8,424,140 | 8,167,753 | 7,472,751 | 77.99% | 74.80% | 67.83% | 63.66% | 58.32% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 1,661,910 | 1,673,703 | 1,856,152 | 1,832,924 | 1,775,612 | 14.54% | 14.64% | 14.95% | 14.29% | 13.86% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 16283 | 18213 | 18232 | 18849 | 16,561 | 0.14% | 0.16% | 0.15% | 0.15% | 0.13% |
| آسيويون فقط (NH) | 159,595 | 275,568 | 419,916 | 580,586 | 747,280 | 1.40% | 2.41% | 3.38% | 4.52% | 5.83% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 95 ] | x [ 96 ] | 3116 | 2977 | 2959 | x | x | 0.03% | 0.02% | 0.02% |
| عرق آخر فقط (NH) | 41,423 | 8464 | 13479 | 16008 | 45,080 | 0.36% | 0.07% | 0.11% | 0.12% | 0.35% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 97 ] | x [ 98 ] | 153,996 | 183,957 | 414,855 | x | x | 1.24% | 1.43% | 3.24% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 635,602 | 904,446 | 1,530,262 | 2,027,578 | 2,337,410 | 5.56% | 7.91% | 12.32% | 15.80% | 18.24% |
| المجموع | 11,426,518 | 11,430,602 | 12,419,293 | 12,830,632 | 12,812,508 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
- 40-50%50-60%60-70%70-80%80-90%90%+
| العرق والإثنية [ 99 ] | وحيد | المجموع | ||
|---|---|---|---|---|
| أبيض (غير من أصل إسباني) | 58.3% | 61.3% | ||
| من أصل إسباني أو لاتيني [ ج ] | — | 18.2% | ||
| أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني) | 13.9% | 15.0% | ||
| آسيوي | 5.8% | 6.7% | ||
| أمريكي أصلي | 0.1% | 1.1% | ||
| أحد سكان جزر المحيط الهادئ | 0.02% | 0.1% | ||
| آخر | 0.4% | 1.1% | ||
| التركيبة العرقية | 1940 | 1950 [ 100 ] | 1960 [ 100 ] | 1970 [ 100 ] [ 101 ] | 1980 [ 100 ] [ 102 ] | 1990 [ 44 ] [ 103 ] | 2000 [ 104 ] | 2010 [ 105 ] | 2020 [ 106 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 95.0% | 92.4% | 89.4% | 86.4% | 80.8% | 78.3% | 73.5% | 71.5% | 61.4% |
| أسود | 4.9% | 7.4% | 10.3% | 12.8% | 14.7% | 14.8% | 15.1% | 14.5% | 14.1% |
| آسيوي | 0.1% | 0.2% | 0.2% | 0.4% | 1.4% | 2.5% | 3.4% | 4.6% | 5.9% |
| أمريكي أصلي | 0% | 0% | 0% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.2% | 0.3% | 0.8% |
| أحد سكان جزر المحيط الهادئ | — | — | — | — | — | — | 0.0% | 0.0% | 0.0% |
| "عرق آخر" | — | — | — | 0.2% | 3% | 4.2% | 5.8% | 6.7% | 8.9% |
| عرقان أو أكثر | — | — | — | — | — | — | 1.9% | 2.3% | 8.9% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 0.3% [ د ] | — | — | 3.3% | 5.6% | 7.9% | 12.3% | 15.8% | 18.2% |
| أبيض غير من أصل إسباني | 94.7% | — | — | 83.5% | 78% | 74.8% | 67.8% | 63.7% | 58.3% |
| أسود غير من أصل إسباني | — | — | — | 12.6% | 14.6% | 14.7% | 15.0% | 14.3% | 13.9% |
| آسيوي غير من أصل إسباني | — | — | — | 0.4% | 1.4% | 2.4% | 3.4% | 4.5% | 5.8% |
| أمريكي أصلي غير من أصل إسباني | — | — | — | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.2% | 0.2% | 0.1% |
| غير من أصل إسباني "عرق آخر" | — | — | — | 0.2% | 0.4% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.4% |
| غير المنحدرين من أصول إسبانية من عرقين أو أكثر | — | — | — | — | — | — | 1.2% | 1.4% | 3.2% |
استطلاع المجتمع الأمريكي لعام 2024
التركيبة العرقية لإلينوي (2024) [ 107 ]
| التركيبة العرقية/الإثنية لولاية إلينوي باستثناء ذوي الأصول الإسبانية من التصنيفات العرقية (2024) [ 107 ] NH = غير إسباني
| التركيبة العرقية للهسبان في إلينوي (2024) [ 107 ]
|
بحسب تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2024 (مع توزيع السكان من أصول إسبانية على مختلف المجموعات العرقية)، بلغت نسبة السكان البيض في ولاية إلينوي 60.2% ، والسود أو الأمريكيون من أصل أفريقي 13.2% ، والأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون 0.8%، والآسيويون 6.4% ، وسكان جزر المحيط الهادئ 0.1% ، وفئة "أعراق أخرى" 8.7%، ونسبة 10.7% من عرقين أو أكثر . [ 107 ] ولا يزال السكان البيض يشكلون أكبر فئة عرقية في إلينوي. ووفقًا لهذه المنهجية، يُوزع السكان من أصول إسبانية على مختلف المجموعات العرقية، ويُعرّف معظمهم أنفسهم بأنهم من فئة "أعراق أخرى" (43.0%) أو من أعراق متعددة (35.6%)، بينما يُعرّف الباقون أنفسهم بأنهم من البيض (16.0%)، والسود (1.5%)، والأمريكيون الأصليون وسكان ألاسكا الأصليون (3.7%)، والآسيويون (0.3%)، وسكان هاواي وجزر المحيط الهادئ (0.1%). [ 107 ] حسب الأصل العرقي، يشكل المنحدرون من أصول إسبانية لاتينية (من أي عرق) 19.4% من إجمالي السكان، بينما يشكل غير المنحدرين من أصول إسبانية (من أي عرق) 80.6%. وتضم ولاية إلينوي أكبر نسبة من السكان المنحدرين من أصول إسبانية في الغرب الأوسط ، حيث يعيش أكثر من 37% من المنحدرين من أصول إسبانية في المنطقة في إلينوي. [ 108 ] [ 109 ]
الأمريكيون من أصل إسباني
إذا ما تم التعامل معهم كفئة مستقلة، فإنّ الأمريكيين من أصول إسبانية يُشكّلون أكبر مجموعة أقلية في ولاية إلينوي، حيث يُمثّلون ما يقرب من خُمس السكان. [ 110 ] حوالي 75% من سكان الولاية من أصول إسبانية هم من الأمريكيين من أصل مكسيكي ، ويبلغ عددهم 1,794,369 نسمة، أي ما يُعادل 14.3% من إجمالي سكان الولاية. [ 111 ] تُعدّ إلينوي موطنًا لأكبر جالية من أصل مكسيكي في الولايات المتحدة خارج غربها . أما ثاني أكبر مجموعة من الأمريكيين من أصول إسبانية في إلينوي فهم البورتوريكيون ، ويبلغ عددهم 211,676 نسمة، أي ما يُعادل 9% من السكان من أصول إسبانية و1.7% من إجمالي السكان. كما تضمّ الولاية جاليات كبيرة من أمريكا الوسطى والجنوبية، بما في ذلك 44,373 أمريكيًا من أصل غواتيمالي، و41,047 أمريكيًا من أصل إكوادوري، و42,101 أمريكيًا من أصل كولومبي. [ 112 ] يُعدّ ذوو الأصول الإسبانية ثاني أسرع فئة سكانية نموًا في ولاية إلينوي بعد الآسيويين، حيث نما عددهم بنسبة 15% بين عامي 2010 و2020، في حين انخفض إجمالي عدد سكان الولاية.
يعيش غالبية السكان من أصول إسبانية في ولاية إلينوي في مدينة شيكاغو أو ضواحيها، حيث يبلغ عددهم 786,464 نسمة في مدينة شيكاغو نفسها، أي ما يقارب ثلث سكانها. وتضم العديد من ضواحي شيكاغو الكبيرة، مثل أورورا [ 113 ] ، وبيروين [ 114 ] ، وسيسيرو [ 115 ] ، وإلجين [ 116 ] ، وواكيجان [ 117 ] ، أغلبية أو نسبة كبيرة من السكان من أصول إسبانية. وتُعد مقاطعة كين ، الواقعة على الحافة الغربية لضواحي شيكاغو وتضم مدينتي إلجين وأورورا، المقاطعة التي تضم أعلى نسبة من السكان من أصول إسبانية في الولاية، حيث تبلغ 33.5% من إجمالي السكان. [ 118 ] ويُسجل السكان من أصول إسبانية أدنى متوسط دخل للفرد مقارنةً بأي مجموعة عرقية أو إثنية رئيسية أخرى في إلينوي، حيث يبلغ 28,541 دولارًا أمريكيًا. [ 119 ] مع ذلك، فإن معدل الفقر بين السكان من أصول إسبانية، والبالغ 14.1%، أقل من معدل الفقر بين السكان السود، والبالغ 23%. [ 120 ] يُعدّ السكان من أصول إسبانية أصغر فئة ديموغرافية في إلينوي، حيث يبلغ متوسط أعمارهم 30.7 عامًا. [ 121 ]
على الرغم من عدم التمييز بين ذوي الأصول الإسبانية من حيث الأصل الإسباني الكلي والجزئي، تشير تقديرات عام 2021 إلى أن ما يقرب من 10% من سكان الولاية من أصول إسبانية أفادوا أيضاً بأصول أوروبية غير إسبانية، وتشكل هذه المجموعة 1.7% من إجمالي سكان الولاية. [ 122 ]
الأمريكيون من أصل أفريقي
يشكل الأمريكيون السود ثاني أكبر مجموعة أقلية في ولاية إلينوي. في عام 2023، بلغ عدد سكان إلينوي الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم سود، سواءً بشكل منفرد أو ضمن مجموعة عرقية أخرى، 1,922,259 نسمة، أي ما يعادل 15.3% من سكان الولاية. من بين هؤلاء، 1,643,638 نسمة (13.1%) هم سود غير من أصل إسباني، بينما عرّف 28,321 نسمة أنفسهم بأنهم من أصل أفريقي لاتيني ، و250,300 نسمة عرّفوا أنفسهم بأنهم سود مع أي عرق آخر. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] في حين أن معظم سكان الولاية السود يُعرّفون أنفسهم بأنهم أمريكيون من أصل أفريقي، [ 126 ] يوجد أيضًا 45,393 شخصًا من أصول كاريبية غربية و43,911 شخصًا من أصول نيجيرية. [ 127 ] يتركز معظم سكان الولاية السود في منطقة شيكاغو الكبرى، حيث يعيش 42% منهم في مدينة شيكاغو نفسها. [ 128 ]
بحسب دراسة أجرتها مؤسسة بروكينغز، تحتل منطقة شيكاغو المرتبة الثالثة من حيث أعلى مستويات الفصل السكني بين السود والبيض في الولايات المتحدة. [ 129 ] فبينما تُشكل الأغلبية السوداء غالبية سكان بعض المناطق، بما في ذلك العديد من الأحياء في الجانبين الغربي والجنوبي من المدينة، بالإضافة إلى العديد من الضواحي في منطقة شيكاغو الجنوبية ، فإن معظم الأحياء في الجانبين الشمالي والشمالي الغربي من شيكاغو، وكذلك معظم الضواحي الشمالية والجنوبية الغربية للمدينة، تضم أعدادًا قليلة جدًا من السكان السود. [ 130 ]
خارج منطقة شيكاغو الكبرى، تضم المناطق الحضرية في جنوب ووسط إلينوي، بما في ذلك مترو إيست ، وبيوريا ، وسبرينغفيلد ، وديكاتور، أعدادًا كبيرة من السكان السود. وتُعدّ مقاطعتا بولاسكي وألكسندر ، الواقعتان في أقصى جنوب الولاية على ضفاف نهري أوهايو وميسيسيبي في المنطقة المعروفة باسم " مصر الصغيرة "، من أكثر المقاطعات التي تضم سكانًا سودًا في إلينوي، حيث يشكل السكان السود 32% من سكان كلتا المقاطعتين. [ 131 ]
يُعدّ متوسط دخل الفرد من السكان السود، البالغ 30,295 دولارًا، ثاني أدنى متوسط دخل بين جميع المجموعات العرقية الرئيسية في الولاية، بعد ذوي الأصول الإسبانية من أي عرق. ومع ذلك، يُسجّل سكان إلينوي السود أعلى معدل فقر إجمالي بين جميع المجموعات في الولاية، بنسبة 23%. [ 132 ] ويبلغ متوسط عمر السكان السود في إلينوي 36.8 عامًا. [ 133 ]
تتمتع ولاية إلينوي بتاريخ حافل بالإنجازات فيما يتعلق بمشاركة الأمريكيين من أصول أفريقية في الحياة السياسية. فقد كانت أول ولاية تنتخب شخصًا أسود البشرة لعضوية مجلس النواب الأمريكي في فترة ما بعد إعادة الإعمار، وذلك بانتخاب أوسكار دي بريست عام 1928. [ 134 ] كما كانت أول ولاية تنتخب امرأة سوداء البشرة لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي ، وذلك بانتخاب كارول موزلي براون عام 1992. [ 135 ] وأصبح السيناتور باراك أوباما، ممثل ولاية إلينوي، أول رئيس أسود البشرة للولايات المتحدة بعد فوزه في الانتخابات الرئاسية عام 2008 .
الأمريكيون الآسيويون
يشكل الأمريكيون الآسيويون ثالث أكبر مجموعة عرقية في ولاية إلينوي. ففي عام 2023، بلغ عدد سكان إلينوي الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم آسيويون، سواءً بشكل منفرد أو مختلط، 894,048 نسمة، أي ما يعادل 7.1% من إجمالي سكان الولاية. [ 136 ] بينما بلغ عدد الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم آسيويون فقط 756,661 نسمة، أي ما يعادل 6.0% من إجمالي السكان. [ 124 ] وقد شهدت نسبة الأمريكيين الآسيويين في الولاية نموًا سريعًا في العقود الأخيرة، من 2.5% فقط من إجمالي السكان عام 1990 إلى أكثر من 7% عام 2023.
يشكل المنحدرون من أصول جنوب آسيوية حوالي 37% من سكان الولاية الآسيويين، بينما يشكل المنحدرون من أصول شرق آسيوية 31% ، ومن أصول جنوب شرق آسيوية (معظمهم من الفلبينيين) 29%، ومن أصول وسط آسيوية 1% ، أما المنحدرون من أصول آسيوية غير محددة فيشكلون 2%. [ 137 ] وتُعدّ المجموعات الآسيوية الأكثر انتشارًا في الولاية هي الهندية (277,961)، والفلبينية (184,508)، والصينية (160,880)، والكورية (67,452)، والباكستانية (50,508). [ 138 ] ويُعرّف حوالي 85% من الأمريكيين الآسيويين في الولاية أنفسهم بأنهم آسيويون فقط، بينما يُعرّف 15% أنفسهم بأنهم من أعراق متعددة. يُلاحظ أن سكان ولاية إلينوي من أصول جنوب آسيوية أقل عرضةً بشكل ملحوظ من غيرهم من الأمريكيين الآسيويين في الولاية للإبلاغ عن أصول عرقية متعددة، حيث يُعرّف 94% من الأمريكيين الهنود و90% من الأمريكيين الباكستانيين في الولاية أنفسهم بأنهم آسيويون فقط، مقارنةً بـ 82% من الأمريكيين الصينيين، و73% من الأمريكيين الفلبينيين، و44% فقط من سكان الولاية البالغ عددهم 33,000 أمريكي ياباني. [ 139 ] [ 138 ]
تتركز الغالبية العظمى من السكان الآسيويين في ولاية إلينوي في منطقة شيكاغو الكبرى ، وتحديدًا في ضواحيها. [ 140 ] وتُعدّ مقاطعة دوبيج، إحدى ضواحي الولاية، الأعلى من حيث نسبة السكان الآسيويين، حيث تبلغ 14.7%. [ 141 ] ورغم أن الآسيويين لا يشكلون الأغلبية في أي بلدية داخل إلينوي، إلا أنهم يمثلون نسبة كبيرة من السكان (بين 20 و40%) في العديد من الضواحي الغربية والشمالية لشيكاغو، بما في ذلك نابرفيل ، وشومبورغ ، وهوفمان إستيتس ، وسكوكي ، ونيلز ، ومورتون غروف . إضافةً إلى ذلك، تُشكّل الأغلبية الآسيوية في منطقة أرمور سكوير في شيكاغو ، والتي تضم حي الحي الصيني ، حيث تبلغ نسبتهم 63.7% من السكان. [ 142 ] يتمتع السكان الآسيويون بأعلى دخل للفرد مقارنةً بأي مجموعة عرقية أو إثنية رئيسية أخرى في الولاية، حيث يبلغ 54,122 دولارًا أمريكيًا، وثاني أدنى معدل فقر بعد البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، بنسبة 10.4%. [ 143 ] [ 144 ] يبلغ متوسط عمر السكان الآسيويين من عرق واحد في إلينوي 38.9 عامًا. [ 145 ] تُعد تامي داكوورث ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي ، وهي من أصل تايلاندي ، واحدة من ثلاثة أمريكيين آسيويين فقط يشغلون حاليًا مقعدًا في مجلس الشيوخ الأمريكي . [ 146 ]
الأمريكيون الأصليون
في عام 2023، عرّف 271,494 شخصًا من سكان إلينوي أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأمريكيين، سواءً بشكل منفرد أو ضمن عرق آخر، ما يمثل 2.2% من سكان الولاية. عرّف 184,155 شخصًا أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأمريكيين بالإضافة إلى عرق آخر، بينما عرّف 87,339 شخصًا أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأمريكيين فقط. أكثر من 80% من السكان الأصليين الأمريكيين في الولاية عرّفوا أنفسهم أيضًا بأنهم من أصول إسبانية أو لاتينية، في حين أن 12,385 شخصًا فقط، أو 0.1% من السكان، عرّفوا أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين الأمريكيين غير المنحدرين من أصول إسبانية فقط. [ 147 ] [ 123 ] ووفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2023، كانت أكبر مجموعتين من السكان الأصليين الأمريكيين في الولاية هما الأزتيك (53,815) والمايا (17,866). [ 148 ] كانت أكبر مجموعات السكان الأصليين غير اللاتينيين في الولاية هي بلاكفيت (8674) ونافاجو (3950).
سكان جزر المحيط الهادئ
تضم الولاية عددًا ضئيلاً جدًا من سكان جزر المحيط الهادئ ، إذ يبلغ عددهم 17,982 نسمة، أي ما يعادل 0.1% فقط من إجمالي السكان في عام 2023. [ 149 ] ويُعرّف غالبية سكان جزر المحيط الهادئ في الولاية أنفسهم بأنهم من أعراق متعددة، بينما يُعرّف 5,852 نسمة فقط أنفسهم بأنهم من سكان جزر المحيط الهادئ فقط. [ 147 ] وتُعدّ مجموعات سكان جزر المحيط الهادئ الأكبر في الولاية هي سكان هاواي الأصليون (6,362 نسمة)، وسكان ساموا (2,211 نسمة)، وسكان تشامورو (1,519 نسمة). [ 150 ]
الأمريكيون الأوروبيون
في عام 2023، بلغ عدد سكان ولاية إلينوي الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 7,260,529 نسمة، أي ما يعادل 57.9% من إجمالي السكان. [ 108 ] ورغم أن غالبية السكان البيض في الولاية يعيشون في منطقة شيكاغو، فإن المقاطعات التي تضم أعلى نسبة من السكان البيض تقع جميعها في مناطق ريفية ذات كثافة سكانية منخفضة، حيث يشكل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ما يزيد عن 80 أو 90% من السكان في معظم المقاطعات غير الحضرية في الولاية. [ 151 ]
في منطقة شيكاغو الكبرى، يتركز السكان البيض في الغالب في الضواحي، حيث يشكل السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية أغلبية السكان (بين 53% [ 152 ] و75% [ 153 ] ) في جميع مقاطعات المدينة باستثناء مقاطعة كوك ، بينما لا تتجاوز نسبتهم 31.7% من سكان مدينة شيكاغو نفسها. [ 154 ] وفي شيكاغو نفسها، يوجد فصل عنصري ملحوظ ، حيث يتركز السكان البيض بشكل أساسي في الجانب الشمالي من المدينة، بينما تكاد تخلو العديد من الأحياء ذات الأغلبية الأفريقية الأمريكية أو الإسبانية في الجانبين الغربي والجنوبي من المدينة من السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية. [ 155 ]
تُعدّ الأصول الألمانية أكبر مجموعة عرقية أوروبية في ولاية إلينوي . إذ يُعرّف 1,983,050 من سكان إلينوي، أي ما يُعادل 15.8% من إجمالي السكان، أنفسهم بأصول ألمانية، ما يجعلها أكبر مجموعة عرقية في الولاية. [ 156 ] وتسود الأصول الألمانية بين السكان البيض في جميع مقاطعات شمال إلينوي ، وكذلك في معظم مقاطعات الجزء الجنوبي الغربي من الولاية، بينما يُهيمن الأمريكيون من أصل إنجليزي ، الذين يُشكّلون 6.8% من سكان إلينوي، على معظم مقاطعات الجنوب الشرقي. [ 126 ] كما يضمّ سكان الولاية البيض عددًا كبيرًا من الأمريكيين من أصل إيرلندي (10.5%)، وبولندي (6.1%)، وإيطالي (5.5%)، وتتركز هذه المجموعات بشكل رئيسي في شيكاغو وضواحيها. [ 157 ] ويُعدّ عدد الأمريكيين من أصل بولندي في إلينوي، والبالغ 761,948 نسمة، الأعلى بين جميع الولايات. وتضم الولاية أيضاً عدداً كبيراً من السكان من أصول عرقية أخرى من أوروبا الشرقية ، يتركزون أيضاً بشكل كبير حول منطقة شيكاغو، بما في ذلك 86,814 روسياً ، و83,679 تشيكياً ، و71,279 أوكرانياً ، و35,407 كرواتياً . [ 158 ] [ 159 ]
معظم سكان إلينوي الذين يُصرّحون بانتمائهم لأي أصول أوروبية يُعرّفون أنفسهم بأصول متعددة. ويُشكّل المنحدرون جزئيًا غالبية مجموعات الأصول الأوروبية في إلينوي، بما في ذلك 58% من الأمريكيين البولنديين، و68% من الأمريكيين الإنجليز، و69% من الأمريكيين الألمان، و75% من الأمريكيين الأيرلنديين في الولاية. ومن بين جميع الأصول الأوروبية التي يزيد عددها عن 50,000 في إلينوي، فإنّ من يُعرّفون أنفسهم بهذا الأصل فقط يُشكّلون أغلبية فقط بين 71,279 أمريكيًا من أصل أوكراني في الولاية ، حيث يُعرّف ثلثا هذه المجموعة أنفسهم بأنهم أوكرانيون فقط. [ 160 ] [ 127 ]
إلى جانب السكان البيض الذين أفادوا بأصول أوروبية متعددة، يُعرّف حوالي 3% من سكان الولاية أنفسهم بأنهم بيض غير من أصل إسباني مع انتماء عرقي آخر. [ 99 ] بالإضافة إلى ذلك، في حين لا يتم التمييز بين ذوي الأصل الإسباني الكامل والجزئي، يُقدّر أن 1.7% من سكان إلينوي هم من أصل إسباني يُشيرون إلى أصول أوروبية غير إسبانية. [ 122 ]
يتمتع البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية بثاني أعلى دخل للفرد بين جميع المجموعات العرقية في الولاية، حيث يبلغ 53,591 دولارًا أمريكيًا، وهو أقل بقليل من دخل الآسيويين. [ 119 ] ويُعد معدل الفقر بين البيض، الذي لا يتجاوز 8.3%، الأدنى بين جميع المجموعات العرقية أو الإثنية الرئيسية في الولاية، بما في ذلك الآسيويين. [ 144 ] ويبلغ متوسط عمر السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 44.2 عامًا، وهو الأعلى بين جميع المجموعات العرقية أو الإثنية في الولاية. [ 161 ]
العرب الأمريكيين
تضم الولاية جالية كبيرة من الشرق الأوسط، حيث يُعرّف 101,464 شخصًا (0.8% من السكان) أنفسهم كعرب . [ هـ ] [ 127 ] بينما يُعرّف 71,422 شخصًا (0.6% من السكان) أنفسهم كعرب فقط. [ 160 ] وتتركز أعلى نسبة من الأمريكيين العرب في الولاية في الضواحي الجنوبية لمدينة شيكاغو، في بلدات بريدجفيو ، [ 162 ] وأوك لون ، [ 163 ] وبالوس هيلز ، [ 164 ] وهيكوري هيلز ، حيث يشكلون ما بين 5 و12% من السكان. [ 165 ]
تضم ولاية إلينوي أكبر عدد من السكان الفلسطينيين في الولايات المتحدة. ووفقًا لتقديرات التعداد السكاني، يبلغ عدد سكان إلينوي من أصول فلسطينية 19255 نسمة، بينما تشير تقديرات أخرى إلى أن عدد السكان من أصل فلسطيني في منطقة شيكاغو يصل إلى 85000 نسمة. [ 166 ]
الاتجاهات الديموغرافية
اعتبارًا من عام 2023شكّلت الأقليات 50% من سكان ولاية إلينوي الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا. ويمثل هذا ارتفاعًا مقارنةً بعام 2010، حيث بلغت نسبة الأطفال المنتمين للأقليات 47%، وعام 2000، حيث بلغت 41%. [ 167 ] (ملاحظة: يُحتسب الأطفال المولودون لأبوين من أصول إسبانية بيضاء أو لأحد الوالدين من الأقليات كليًا أو جزئيًا ضمن الأقليات. ويُصنّف العرب ضمن البيض في بيانات التعداد السكاني). [ 168 ]
انخفضت نسبة المجموعة العرقية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية، وهم البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، من 83.5% عام 1970 [ 169 ] إلى 58.5% عام 2022. [ 110 ] يعيش ما يقرب من 60% من سكان الأقليات في إلينوي، بما في ذلك أكثر من 67% من السكان السود، في مقاطعة كوك ، بينما تضم المقاطعة حوالي 40% من إجمالي سكان الولاية. [ 170 ] تُعد مقاطعة كوك، التي تضم مدينة شيكاغو ، المقاطعة الوحيدة في إلينوي ذات أغلبية من الأقليات ، حيث يشكل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية أغلبية نسبية تبلغ 40.4% من السكان. [ 171 ] على الرغم من كونها الولاية الأكثر تنوعًا عرقيًا في الغرب الأوسط، إلا أن المناطق الحضرية في إلينوي شهدت مستوىً عاليًا من الفصل العنصري بشكل مستمر ، حيث وجدت دراسة أجرتها مؤسسة بروكينغز أن منطقة شيكاغو تحتل المرتبة الثالثة من حيث أعلى مستوى من الفصل السكني بين السود والبيض من بين جميع المناطق الحضرية الرئيسية في الولايات المتحدة. [ 129 ]
الأنساب
بحسب تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2022، فإن 16% من السكان ينحدرون من أصول ألمانية ، و14% من أصول مكسيكية ، و10.4% من أصول أيرلندية ، و7.1% من أصول إنجليزية ، و6.2% من أصول بولندية ، و5.2% من أصول إيطالية ، و3.4% عرّفوا أنفسهم كأمريكيين ، و2.3% من أصول هندية ، و1.7% من أصول بورتوريكية ، و1.7% من أصول سويدية ، و1.4% من أصول فلبينية ، و1.4% من أصول فرنسية ، و1.2% من أصول صينية . كما تضم الولاية نسبة كبيرة من الأمريكيين من أصول أفريقية ، حيث يشكلون 15.3% من السكان، سواءً بشكل منفرد أو مجتمع. [ 156 ] [ 138 ] [ 111 ] [ 125 ] يعرض هذا الجدول جميع الأصول المُبلغ عنها ذاتيًا لأكثر من 50,000 فرد في إلينوي، سواءً بشكل منفرد أو مُجتمع، وفقًا لتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2022. لا يتم التمييز بين الأصول الكاملة والجزئية للمجموعات اللاتينية.
| الأنساب | العدد في عام 2022 (بمفرده) [ 160 ] [ 139 ] | العدد اعتبارًا من عام 2022 (بمفرده أو بأي تركيبة) [ 172 ] [ 156 ] [ 137 ] | ٪ المجموع |
|---|---|---|---|
| الألمانية | 649,997 | 2,014,297 | 16.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (بما في ذلك الأفارقة الكاريبيون والأفارقة جنوب الصحراء الكبرى) | 1,689,724 | 1,931,027 | 15.3% |
| مكسيكي | — | 1,759,842 | 14.0% |
| أيرلندي | 338,198 | 1,312,888 | 10.4% |
| إنجليزي | 278,564 | 891,189 | 7.1% |
| بولندي | 336,810 | 780,152 | 6.2% |
| إيطالي | 205,189 | 657,830 | 5.2% |
| أمريكي (معظمهم من الأمريكيين البيض من أصول بريطانية قديمة ) | 345,772 | 428,431 | 3.4% |
| هندي | 270,311 | 287,101 | 2.3% |
| بورتوريكي | — | 214,835 | 1.7% |
| السويدية | 48,814 | 210,128 | 1.7% |
| فلبيني | 131,433 | 175,619 | 1.4% |
| فرنسي | 27,025 | 174,964 | 1.4% |
| الصينية | 130,864 | 153,277 | 1.2% |
| " أوروبي " بشكل عام (لم يتم تحديد بلد) | 114,209 | 146,671 | 1.2% |
| اسكتلندي | 33,638 | 136,636 | 1.1% |
| النرويجية | 33,099 | 133,538 | 1.1% |
| هولندي | 32184 | 122,139 | 1.0% |
| عربي | 74,779 | 106,612 | 0.8% |
| التشيك | 21168 | 83,090 | 0.7% |
| اليونانية | 39,290 | 82,360 | 0.7% |
| الروسية | 27,532 | 79,623 | 0.6% |
| الليتواني | 27001 | 73207 | 0.6% |
| كوري | 55,515 | 71,709 | 0.6% |
| سكوتش-أيرلندي | 16817 | 60,693 | 0.5% |
| الأوكرانية | 37306 | 60,623 | 0.5% |
الهجرة
بحسب تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2022 ، بلغ عدد سكان ولاية إلينوي المولودين في الخارج 1,810,100 نسمة، أي ما يعادل 14.4% من إجمالي السكان، منهم 37.8% من المكسيك أو أمريكا الوسطى، و31% من آسيا، و20.2% من أوروبا، و4.3% من أمريكا الجنوبية، و4.2% من أفريقيا، و1% من كندا، و0.2% من أوقيانوسيا. [ 173 ] [ 174 ] ومن بين هؤلاء، كان 53.5% مواطنين أمريكيين بالتجنس ، بينما لم يكن 46.5% مواطنين أمريكيين. [ 175 ] وكانت المكسيك والهند وبولندا والفلبين والصين أبرز الدول التي هاجر منها سكان إلينوي في عامي 2018 و 2023 . [ 176 ]
| مكان الميلاد | عدد السكان (2022) [ 177 ] [ 178 ] | النسبة المئوية من الإجمالي |
|---|---|---|
| الولايات المتحدة | 10,660,218 | 84.7% |
 إلينوي | 8,379,091 | 66.6% |
| ولايات أخرى أو مقاطعة كولومبيا | 2,227,917 | 17.7% |
 بورتوريكو | 50,577 | 0.4% |
| الأراضي الأمريكية الأخرى | 2633 | 0.0% |
| ولد في الخارج لأبوين أمريكيين | 111,714 | 0.9% |
| المكسيك وأمريكا الوسطى | 683,766 | 5.4% |
 المكسيك | 621,541 | 4.9% |
 غواتيمالا | 22886 | 0.2% |
 هندوراس | 13811 | 0.1% |
 السلفادور | 12,097 | 0.1% |
 بليز | 7150 | 0.1% |
| دول أخرى في أمريكا الوسطى | 6281 | 0.0% |
| منطقة البحر الكاريبي (باستثناء بورتوريكو) | 25258 | 0.2% |
 كوبنهاغن | 6955 | 0.1% |
 جامايكا | 6873 | 0.1% |
 هايتي | 5265 | 0.0% |
| دول كاريبية أخرى | 6165 | 0.0% |
| أمريكا الجنوبية | 76,944 | 0.7% |
 كولومبيا | 22796 | 0.2% |
 فنزويلا | 15387 | 0.1% |
 الإكوادور | 14356 | 0.1% |
 البرازيل | 9164 | 0.1% |
 بيرو | 6426 | 0.1% |
| دول أخرى في أمريكا الجنوبية | 8815 | 0.1% |
| أمريكا الشمالية | 17775 | 0.1% |
 كندا | 17,632 | 0.1% |
| دول أخرى في أمريكا الشمالية | 143 | 0.0% |
| أوروبا الشرقية | 271,358 | 2.2% |
 بولندا | 120,473 | 1.0% |
 أوكرانيا | 33,575 | 0.3% |
 رومانيا | 15452 | 0.1% |
 روسيا | 14930 | 0.1% |
 بلغاريا | 13464 | 0.1% |
 البوسنة والهرسك | 11,071 | 0.1% |
| دول أخرى في أوروبا الشرقية | 62,393 | 0.5% |
| أوروبا الغربية | 30,076 | 0.3% |
 ألمانيا | 19,611 | 0.2% |
| دول أخرى في أوروبا الغربية | 10465 | 0.1% |
| جنوب أوروبا | 34,997 | 0.3% |
 إيطاليا | 18,660 | 0.1% |
 اليونان | 12463 | 0.1% |
| دول أخرى في جنوب أوروبا | 3874 | 0.0% |
| شمال أوروبا | 27,573 | 0.2% |
 المملكة المتحدة(بما في ذلك التوابع التابعة للتاج البريطاني في الخارج ) | 19123 | 0.2% |
 أيرلندا | 5465 | 0.0% |
| دول أخرى في شمال أوروبا | 2985 | 0.0% |
| أوروبا، بلد غير محدد | 1353 | 0.0% |
| شرق آسيا | 137,098 | 1.1% |
 الصين | 77,933 | 0.7% |
 كوريا (الشمالية أو الجنوبية) | 37,662 | 0.3% |
 اليابان | 9905 | 0.1% |
 تايوان | 8995 | 0.1% |
| دول أخرى في شرق آسيا | 2603 | 0.0% |
| جنوب أو وسط آسيا | 231,775 | 1.8% |
 الهند | 173,578 | 1.4% |
 باكستان | 29,823 | 0.2% |
 بنغلاديش | 5858 | 0.0% |
| دول أخرى في جنوب أو وسط آسيا | 22,516 | 0.2% |
| جنوب شرق آسيا | 131,684 | 1.0% |
 فيلبيني | 92,569 | 0.7% |
 فيتنام | 18,559 | 0.1% |
 تايلاند | 5268 | 0.0% |
| دول أخرى في جنوب شرق آسيا | 15288 | 0.1% |
| غرب آسيا | 52,352 | 0.4% |
 العراق | 13341 | 0.1% |
 الأردن | 8240 | 0.1% |
 سوريا | 8130 | 0.1% |
 ديك رومى | 5271 | 0.0% |
| دول أخرى في غرب آسيا | 17370 | 0.1% |
| آسيا، بلد غير محدد | 8366 | 0.1% |
| أفريقيا جنوب الصحراء | 63,590 | 0.6% |
 نيجيريا | 22,648 | 0.2% |
 غانا | 6018 | 0.0% |
 أثيوبيا | 5069 | 0.0% |
| دول أخرى في أفريقيا جنوب الصحراء | 29,855 | 0.3% |
| شمال أفريقيا | 11924 | 0.1% |
| أفريقيا، بلد غير محدد | 2368 | 0.0% |
| أوقيانوسيا | 4211 | 0.0% |
| إجمالي عدد السكان | 12,582,032 | 100% |
العمر والجنس
في عام 2022، بلغت نسبة سكان ولاية إلينوي الذين تقل أعمارهم عن 9 سنوات 11.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 10 و19 عامًا 12.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 20 و29 عامًا 13.4%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 30 و39 عامًا 13.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 40 و49 عامًا 12.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 50 و59 عامًا 12.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 60 و69 عامًا 11.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 70 و79 عامًا 7.7%، ونسبة من تزيد أعمارهم عن 80 عامًا 4%. [ 179 ] وفي عام 2023، بلغت نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا 21.5%. [ 180 ] ويبلغ متوسط العمر في إلينوي 39.1 عامًا.
تشكل الإناث ما يقارب 50.5% من السكان، بينما يشكل الذكور 49.5%. [ 180 ] ووفقًا لدراسة أجراها معهد ويليامز عام 2022 ، يُقدّر أن 0.44% من البالغين في إلينوي يُعرّفون أنفسهم كمتحولين جنسيًا ، وهي نسبة أقل بقليل من التقدير الوطني البالغ 0.52%. [ 181 ] ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 2019، يُعرّف 4.3% من البالغين في إلينوي أنفسهم كأفراد من مجتمع الميم . [ 182 ]
| الفئة العمرية | نسبة من الإجمالي (2022) | عدد السكان (2022) |
|---|---|---|
| 0–9 | 11.2% | 1,409,553 |
| 10–19 | 12.9% | 1,628,658 |
| 20–29 | 13.4% | 1,683,823 |
| 30-39 | 13.6% | 1,709,929 |
| 40–49 | 12.6% | 1,579,665 |
| 50-59 | 12.7% | 1,596,049 |
| 60–69 | 11.9% | 1,501,221 |
| 70–79 | 7.7% | 970,961 |
| 80+ | 4% | 502,173 |
الاقتصاد الاجتماعي
في عام 2023، بلغ متوسط دخل الفرد في ولاية إلينوي 45,043 دولارًا أمريكيًا، [ 183 ] بينما بلغ متوسط دخل الأسرة في الولاية 80,306 دولارًا أمريكيًا، وهو أعلى بقليل من المتوسط الوطني. يعيش 11.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15% من الأطفال دون سن 18 عامًا و11% من كبار السن فوق 65 عامًا. وتشهد الولاية تفاوتًا كبيرًا في الدخل بين الأعراق، حيث يبلغ متوسط دخل الفرد من الآسيويين والبيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ضعف متوسط دخل الفرد من السود والمنحدرين من أصول إسبانية تقريبًا.
| العرق/الإثنية | متوسط دخل الفرد (2023) | معدل الفقر (2023) |
|---|---|---|
| آسيوي [ 143 ] | 54,122 دولارًا | 10.4% |
| أبيض (غير إسباني) [ 119 ] [ 144 ] | 53,591 دولارًا | 8.3% |
| جميع السكان | 45,043 دولارًا | 11.6% |
| أسود [ 184 ] [ 132 ] | 30,295 دولارًا | 23.0% |
| من أصل إسباني (أي عرق) [ 119 ] [ 120 ] | 28,541 دولارًا | 14.1% |
يبلغ عدد الأسر في ولاية إلينوي 5,071,288 أسرة، بمتوسط 2.4 فرد لكل أسرة. 48% من السكان فوق سن 15 عامًا متزوجون. اعتبارًا من عام 2023، كان معدل الخصوبة الإجمالي في إلينوي الحادي عشر من حيث الانخفاض بين جميع الولايات الأمريكية، بمتوسط 1.50 مولود لكل امرأة طوال حياتها، مقارنةً بمتوسط 1.64 على المستوى الوطني. [ 185 ]
90.6% من السكان البالغين حاصلون على شهادة الثانوية العامة، و38.3% من السكان الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا حاصلون على درجة البكالوريوس أو أعلى، مقارنة بمتوسط وطني قدره 36.2%. [ 179 ]
في عام 2022، سجلت ولاية إلينوي 0.932 على مؤشر التنمية البشرية للأمم المتحدة ، مما وضعها في فئة التنمية البشرية "العالية جداً" وأعلى قليلاً من المتوسط الأمريكي البالغ 0.927. [ 186 ]
بحسب التقرير السنوي لتقييم المشردين الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية لعام 2022، بلغ عدد المشردين في ولاية إلينوي حوالي 9212 شخصاً . [ 187 ] [ 188 ]
بحسب بيانات مبادرة سياسة السجون لعام 2022 ، يُقدّر عدد المسجونين في سجون الولاية، سواءً المحلية أو الولائية أو الفيدرالية أو مراكز الاحتجاز، بنحو 53,000 شخص، أي ما يعادل 0.43% من إجمالي سكان الولاية. [ 189 ] وتشير بيانات التعداد السكاني لعام 2023 إلى وجود ما يُقدّر بنحو 59,254 شخصًا (0.47%) مسجونين في مرافق إصلاحية للبالغين في الولاية. [ 190 ] ومع ذلك، انخفض معدل السجن في إلينوي بنحو 50% منذ عام 2014، وتحتل الولاية المرتبة الثالثة عشرة من حيث أدنى معدل سجن إجمالي بين الولايات الخمسين. [ 191 ]
الإحصاءات الحيوية حسب العرق/الإثنية
| سباق | 2014 [ 192 ] | 2015 [ 193 ] | 2016 [ 194 ] | 2017 [ 195 ] | 2018 [ 196 ] | 2019 [ 197 ] | 2020 [ 198 ] | 2021 [ 199 ] | 2022 [ 200 ] | 2023 [ 185 ] | 2024 [ 201 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 86,227 (54.4%) | 85,424 (54.0%) | 82,318 (53.3%) | 78,925 (52.8%) | 77,244 (53.3%) | 74,434 (53.1%) | 70,550 (52.9%) | 71,482 (54.1%) | 68107 (53.1%) | 64,698 (51.8%) | 64,630 (51.4%) |
| أسود | 28160 (17.8%) | 28,059 (17.7%) | 25,619 (16.6%) | 25,685 (17.2%) | 24,482 (16.9%) | 23,258 (16.6%) | 22293 (16.7%) | 20,779 (15.7%) | 19,296 (15.0%) | 18,013 (14.4%) | 17272 (13.7%) |
| آسيوي | 10174 (6.4%) | 10222 (6.5%) | 10,015 (6.5%) | 9650 (6.5%) | 9452 (6.5%) | 9169 (6.5%) | 8505 (6.4%) | 8338 (6.3%) | 8277 (6.4%) | 8416 (6.7%) | 8897 (7.1%) |
| الهنود الحمر | 227 (0.1%) | 205 (0.1%) | 110 (0.0%) | 133 (0.1%) | 129 (0.1%) | 119 (0.1%) | 79 (>0.1%) | 86 (>0.1%) | 87 (>0.1%) | 97 (>0.1%) | 88 (>0.1%) |
| من أصل إسباني (أي عرق) | 33803 (21.3%) | 33,902 (21.4%) | 32,635 (21.1%) | 31,428 (21.0%) | 30,362 (21.0%) | 30,097 (21.5%) | 28808 (21.6%) | 28,546 (21.6%) | 29,710 (23.1%) | 30,465 (24.4%) | 31,861 (25.3%) |
| المجموع | 158,556 (100%) | 158,116 (100%) | 154,445 (100%) | 149,390 (100%) | 144,815 (100%) | 140,128 (100%) | 133,298 (100%) | 132,189 (100%) | 128,350 (100%) | 124,820 (100%) | 125,731 (100%) |
- منذ عام 2013، لم تعد تُجمع بيانات المواليد من أصل إسباني حسب العرق، بل يتم إدراجها في مجموعة إسبانية واحدة ؛ وقد يكون الأشخاص من أصل إسباني من أي عرق.
اللغات
اللغة الرسمية في ولاية إلينوي هي الإنجليزية ، [ 202 ] مع أن قانون الولاية منح اللغة الأمريكية صفة اللغة الرسمية بين عامي 1923 و1969. يتحدث ما يقارب 80% من سكان إلينوي الإنجليزية كلغة أم، ويتحدثها معظم الباقين بطلاقة كلغة ثانية. [ 203 ] وتُستخدم عدة لهجات من الإنجليزية الأمريكية ، تتراوح بين الإنجليزية الأمريكية الشمالية الداخلية والإنجليزية الأمريكية الأفريقية حول شيكاغو، إلى الإنجليزية الأمريكية الوسطى في وسط إلينوي، وصولاً إلى الإنجليزية الأمريكية الجنوبية في أقصى الجنوب.
يتحدث أكثر من 24% من سكان إلينوي لغةً أخرى غير الإنجليزية في المنزل، وتُعدّ الإسبانية اللغة الأكثر انتشارًا بينهم، إذ يتحدث بها أكثر من 14% من إجمالي السكان. [ 204 ] ويوجد عدد كبير من المتحدثين باللغة البولندية في منطقة شيكاغو الكبرى . أما اللغة الفرنسية الريفية في إلينوي فقد انقرضت تقريبًا، على الرغم من أنها لا تزال تُحتفى بها في الحي التاريخي ذي الطابع الاستعماري الفرنسي .
| اللغة المستخدمة في المنزل | نسبة من الإجمالي (2023) [ 205 ] | عدد السكان (2023) |
|---|---|---|
| الإنجليزية فقط | 75.7% | 9,004,820 |
| الأسبانية | 14.1% | 1,672,496 |
| بولندي | 1.4% | 161,590 |
| الصينية | 0.9% | 109,270 |
| التاغالوغية | 0.7% | 87,330 |
| عربي | 0.6% | 74,919 |
| الأردية | 0.5% | 62,667 |
| اللغة الأوكرانية أو اللغات السلافية الأخرى | 0.5% | 61,713 |
| الغوجاراتية | 0.5% | 53,564 |
| الروسية | 0.4% | 48,012 |
| الهندية | 0.4% | 45893 |
| كوري | 0.3% | 36,666 |
| فرنسي | 0.3% | 34,463 |
| لغات غرب أفريقيا | 0.3% | 32,917 |
| الألمانية | 0.3% | 31305 |
| اللغة الصربية الكرواتية | 0.2% | 26399 |
| إيطالي | 0.2% | 26,018 |
| اليونانية | 0.2% | 23751 |
| التيلجو | 0.2% | 23163 |
| لغات درافيدية أخرى | 0.2% | 20193 |
| الفيتناميين | 0.2% | 19468 |
| جميع اللغات الأخرى | 2.0% | 232,046 |
| إجمالي عدد السكان الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر | 100% | 11,888,663 |
دِين
- البروتستانتية (36.0%)
- لا دين (29.0%)
- الكاثوليكية الرومانية (23.0%)
- الإسلام (3.00%)
- مسيحيون آخرون (3.00%)
- اليهودية (2.00%)
- البوذية (1.00%)
- الهندوسية (1.00%)
- ديانات أخرى (2.00%)
- لم يتم تقديم رد/غير معروف (0.00%)
المسيحية
تعكس التركيبة السكانية الدينية في ولاية إلينوي إلى حد كبير التركيبة السكانية الدينية في الولايات المتحدة ككل. يشكل المسيحيون من جميع الطوائف 62% من سكان إلينوي، وهي نسبة مطابقة للنسبة الوطنية المقدرة بـ 62%، وفقًا لمركز بيو للأبحاث. [ 207 ]
مع ذلك، عند النظر إلى الطوائف الكاثوليكية تحديدًا، نجد أن ولاية إلينوي تضم عددًا أكبر بكثير من الكاثوليك مقارنةً بمعظم الولايات. يشكل الكاثوليك الرومان أكبر طائفة دينية في إلينوي، ويتركزون بكثافة في شيكاغو وما حولها، مما يعكس وجود جاليات إسبانية وبولندية وأيرلندية وإيطالية بارزة في المنطقة. [ 208 ] وبحلول عام 2023، شكل الكاثوليك ما يقرب من 25% من سكان الولاية. في عام 2010، بلغ عدد الكاثوليك في إلينوي 3,648,907، بينما انخفض هذا العدد إلى 3,099,544 بحلول عام 2020. [ 208 ] وُلد البابا ليو الرابع عشر ، أول بابا كاثوليكي أمريكي المولد ، في شيكاغو ونشأ في ضاحية دولتون .
عند النظر إليها كمجموعة، تشكل الطوائف البروتستانتية المختلفة نسبة أكبر من سكان الولاية مقارنةً بالكاثوليك، إذ تبلغ نسبتهم 36% من سكان الولاية. وكانت أكبر الطوائف البروتستانتية في عام 2020 هي الكنيسة الميثودية المتحدة بـ 235,045 عضوًا، والمؤتمر المعمداني الجنوبي بـ 222,589 عضوًا. وتضم ولاية إلينوي واحدة من أكبر تجمعات اللوثريين التابعين لمجمع ميسوري في الولايات المتحدة، حيث يبلغ عددهم 182,097 عضوًا.
لعبت ولاية إلينوي دورًا هامًا في حركة قديسي الأيام الأخيرة المبكرة ، حيث أصبحت مدينة ناوو مركزًا لتجمع المورمون في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر. بعد مقتل زعيم المورمون جوزيف سميث على يد حشد غاضب في مدينة كارثاج المجاورة عام ١٨٤٤، شهدت ناوو أزمة الخلافة التي أدت إلى انقسام حركة المورمون إلى عدة طوائف . وتضم كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، وهي أكبر الطوائف التي انبثقت عن الانشقاق المورموني، أكثر من ٥٥ ألف تابع في إلينوي اليوم. [ ٢٠٩ ]
المجتمعات الدينية الإبراهيمية الأخرى
يوجد في ولاية إلينوي عدد كبير من أتباع الديانات الإبراهيمية الأخرى. ويتركز معظمهم في منطقة شيكاغو الكبرى، حيث يقطنها أتباع الإسلام والبهائية واليهودية . [ 210 ] ويُشكل المسلمون أكبر مجموعة غير مسيحية، إذ يبلغ عددهم 473,792 شخصًا. وتضم إلينوي أكبر تجمع للمسلمين على مستوى الولايات المتحدة، حيث تبلغ نسبتهم 3.7% من السكان. [ 211 ] ويتركز أعلى تجمع للمسلمين في مقاطعة دوبيج ، حيث يشكلون حوالي 7.6% من السكان. [ 212 ] أما في منطقة شيكاغو ككل، فتبلغ نسبة المسلمين حوالي 4.7% من السكان، وهي أعلى نسبة بين جميع المناطق الحضرية الكبرى في الولايات المتحدة. [ 211 ]
يقع أكبر وأقدم دار عبادة بهائية باقية في العالم على ضفاف بحيرة ميشيغان في ويلميت، إلينوي ، وهي واحدة من ثماني دور عبادة بهائية في القارة الأمريكية . [ 213 ] وتُعدّ هذه الدار مكانًا يجتمع فيه الناس من جميع الخلفيات والأديان للتأمل والتفكر والصلاة، تعبيرًا عن مبدأ البهائية القائل بوحدة الأديان . [ 214 ]
تضم منطقة شيكاغو جالية يهودية كبيرة، لا سيما في الضواحي الشمالية مثل سكوكاي ، وبافالو غروف ، وهايلاند بارك ، والمناطق المحيطة بها. وكان عمدة شيكاغو السابق، رام إيمانويل، أول عمدة يهودي للمدينة. أما حاكم ولاية إلينوي الحالي، جيه بي بريتزكر ، فهو يهودي، وثالث شخص من أصل يهودي يشغل هذا المنصب بعد هنري هورنر وصموئيل إتش شابيرو . [ 215 ] يشكل اليهود ما يقرب من 4% من سكان منطقة شيكاغو، أي ما يزيد عن 300 ألف نسمة. [ 216 ]
الديانات الأخرى
وتضم شيكاغو أيضاً عدداً كبيراً من الهندوس والسيخ والجاينيين والبوذيين . [ 210 ]
اقتصاد
في عام 2025، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لولاية إلينوي 1.201 تريليون دولار، وبلغ متوسط دخل الفرد فيها 77,772 دولارًا. [ 217 ] تحتل إلينوي المرتبة الثامنة عشرة بين أكبر الاقتصادات في العالم. [ 218 ] في عام 2025، كانت 99.6% من الشركات في الولاية شركات صغيرة ، وتوظف 43.7% من القوى العاملة في إلينوي. [ 219 ] وفي مايو 2025، بلغ معدل البطالة في إلينوي 4.8%. [ 220 ]
اعتبارًا من عام 2026، يبلغ الحد الأدنى للأجور في ولاية إلينوي 15.00 دولارًا أمريكيًا في الساعة للموظفين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا. ويتعين على العاملين الذين يتلقون إكراميات أن يتقاضوا ما لا يقل عن 60% من الحد الأدنى للأجور. [ 221 ]
زراعة
تشمل أهم المنتجات الزراعية في ولاية إلينوي الذرة ، وفول الصويا ، والخنازير ، والماشية ، ومنتجات الألبان ، والقمح. وفي معظم السنوات، تحتل إلينوي المرتبة الأولى أو الثانية من حيث أعلى إنتاج لفول الصويا. فعلى سبيل المثال، بلغ محصول إلينوي 648.9 مليون بوشل (17.7 مليون طن متري ) في عام 2023، متفوقةً على إنتاج ولاية أيوا البالغ 573 مليون بوشل (15.6 مليون طن متري). [ 222 ] وتحتل إلينوي المرتبة الثانية في إنتاج الذرة في الولايات المتحدة بأكثر من 1.5 مليار بوشل سنويًا. [ 223 ] وبقدرة إنتاجية تبلغ 1.5 مليار جالون سنويًا، تُعد إلينوي من كبار منتجي الإيثانول، حيث احتلت المرتبة الثالثة في الولايات المتحدة عام 2011. [ 224 ] كما تُعد إلينوي رائدةً في صناعة الأغذية وتجهيز اللحوم. [ 225 ] على الرغم من أن شيكاغو لم تعد تُعرف بـ" جزار الخنازير العالمي "، إلا أن منطقة شيكاغو لا تزال مركزًا عالميًا لتصنيع الأغذية ومعالجة اللحوم ، [ 225 ] حيث تتركز العديد من المصانع ومعامل المعالجة ومرافق التوزيع في منطقة ساحات مزارع الاتحاد السابقة . [ 226 ] كما تُنتج ولاية إلينوي النبيذ ، وتضم منطقتين أمريكيتين لزراعة العنب . ففي منطقة طريق "ملتقى الأنهار العظيمة" ذي المناظر الخلابة، تُزرع أشجار الخوخ والتفاح. ويُعزى جزء من انتشار بساتين الفاكهة في تلك المنطقة من إلينوي إلى المهاجرين الألمان ذوي الخلفيات الزراعية الذين استقروا في إلينوي في منتصف القرن التاسع عشر وحتى أواخره. [ 227 ] وتُجري جامعات إلينوي أبحاثًا نشطة حول المنتجات الزراعية البديلة كمحاصيل بديلة.
تصنيع
تُعدّ ولاية إلينوي من الولايات الرائدة في مجال التصنيع على مستوى البلاد، حيث بلغ إجمالي إنتاجيتها السنوية ذات القيمة المضافة في قطاع التصنيع أكثر من 107 مليارات دولار في عام 2006. (اعتبارًا من عام 2011)تُصنّف ولاية إلينوي رابع أكثر الولايات إنتاجية في قطاع التصنيع على مستوى البلاد، بعد كاليفورنيا وتكساس وأوهايو. [ 228 ] يقع حوالي ثلاثة أرباع مصانع الولاية في منطقة الفرص والعائدات الشمالية الشرقية، حيث يوجد 38% من مصانع إلينوي البالغ عددها 18,900 مصنع تقريبًا في مقاطعة كوك. وفي عام 2006، كانت الصناعات التحويلية الرائدة في إلينوي، بناءً على القيمة المضافة، هي: الصناعات الكيميائية (18.3 مليار دولار)، والآلات (13.4 مليار دولار)، والأغذية (12.9 مليار دولار)، والمنتجات المعدنية المُصنّعة (11.5 مليار دولار)، ومعدات النقل (7.4 مليار دولار)، ومنتجات البلاستيك والمطاط (7.0 مليار دولار)، ومنتجات الحاسوب والإلكترونيات (6.1 مليار دولار). [ 229 ]
تشمل بعض أكبر منشآت التصنيع في إلينوي شركة ريفيان للسيارات في نورمال ، وشركة فورد موتور في شيكاغو، وشركة ستيلانتيس أمريكا الشمالية في بيلفيدير ، وشركة ليون إلكتريك في جوليت. [ 230 ]
خدمات
بحلول أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، اتجه اقتصاد ولاية إلينوي نحو الاعتماد على الخدمات ذات القيمة المضافة العالية، مثل التداول المالي، والتعليم العالي، والقانون، والخدمات اللوجستية، والطب. وفي بعض الحالات، تركزت هذه الخدمات حول مؤسسات تعود جذورها إلى اقتصادات إلينوي السابقة. فعلى سبيل المثال، بدأت بورصة شيكاغو التجارية ، وهي بورصة لتداول المشتقات العالمية، كسوق للعقود الآجلة الزراعية . ثم اندمجت بورصة شيكاغو التجارية مع مجلس شيكاغو للتجارة (CBOT) لتشكيل مجموعة CME ، إحدى أبرز أسواق المشتقات وبورصات العقود الآجلة في العالم . تمتلك مجموعة CME بورصة نيويورك التجارية ، وتمتلك 27% من مؤشرات ستاندرد آند بورز داو جونز . وتُعد بورصة شيكاغو للخيارات العالمية (Cboe Global Markets) أكبر بورصة لتداول الخيارات في الولايات المتحدة، وثالث أكبر بورصة لتداول الأسهم . وتشمل الصناعات غير الصناعية الهامة الأخرى النشر، والسياحة، وإنتاج وتوزيع الطاقة. [ 231 ]
تضم ولاية إلينوي المقرات الرئيسية لأكثر من 32 شركة من قائمة فورتشن 500 و14 شركة من قائمة غلوبال 500. وتشمل هذه الشركات: أبوت ، وآبفي ، وإيس هاردوير ، وأولستيت ، وآرتشر دانيلز ميدلاند ، وباكستر إنترناشونال ، وسي دي دبليو ، وديسكوفر فاينانشال ، وإكسيلون ، وجي إي هيلثكير ، وغرينجر ، وجون دير ، وكرافت هاينز ، وماكدونالدز ، وموتورولا سوليوشنز ، ومونديليز إنترناشونال ، وستيت فارم ، وأولتا بيوتي ، ويونايتد إيرلاينز ، ووالغرينز . ومن بين الشركات البارزة الأخرى: ألدي ، وبنك بي إم أو ، وكوناجرا براندز ، وكنتري فاينانشال ، ودود وايبس ، وغروبون ، وغرو مارك ، وغرابهاب ، وفنادق حياة ، وجيمي جونز ، وجيه إل إل ، وميدلاين ، ومورنينغ ستار ، وسيرز ، ويو إس فودز . وحتى عام 2022، كانت ولاية إلينوي أيضاً موطناً للمقر الرئيسي لشركات بوينغ ، وكاتربيلر ، وسيتاديل إل إل سي ، وتايسون فودز . [ 232 ]
الاستثمارات
استثمر أصحاب رؤوس الأموال المغامرة ما يقارب 62 مليار دولار في الاقتصاد الأمريكي عام 2016. ومن هذا المبلغ، حصلت الشركات التي تتخذ من ولاية إلينوي مقراً لها على حوالي 1.1 مليار دولار. وبالمثل، أنفقت الحكومة الفيدرالية 461 مليار دولار على عقود في الولايات المتحدة خلال السنة المالية 2016، وحصلت الشركات التي تتخذ من ولاية إلينوي مقراً لها على حوالي 8.7 مليار دولار من هذا المبلغ.
طاقة
تُعدّ ولاية إلينوي مستورداً صافياً للوقود اللازم لتوليد الطاقة، على الرغم من امتلاكها موارد كبيرة من الفحم وإنتاجاً محدوداً من النفط. وتُصدّر إلينوي الكهرباء، حيث تحتل المرتبة الخامسة بين الولايات في إنتاج الكهرباء والسابعة في استهلاكها. [ 233 ]
الفحم
تعود جذور صناعة الفحم في إلينوي إلى منتصف القرن التاسع عشر، عندما اكتشف رواد أعمال مثل جاكوب لوس الفحم في مناطق مثل مقاطعة سانغامون . وساهم جاكوب بون في تطوير صناعة الفحم في إلينوي. كان تعدين الفحم في وسط وجنوب إلينوي ذا أهمية بالغة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وشهدت كارثة منجم تشيري عام 1909 حريقًا هائلًا تحت الأرض أودى بحياة 259 عامل منجم، لتكون بذلك ثالث أسوأ كارثة في تاريخ تعدين الفحم الأمريكي. بعد عام 1940، شهدت صناعة تعدين الفحم تراجعًا تدريجيًا. [ 234 ] تحتوي حوالي 68% من أراضي إلينوي على طبقات حاملة للفحم تعود إلى العصر الجيولوجي البنسلفاني . ووفقًا لهيئة المسح الجيولوجي لولاية إلينوي، يُقدّر وجود 211 مليار طن من الفحم الحجري تحت سطح الأرض، بقيمة حرارية إجمالية تفوق قيمة رواسب النفط المُقدّرة في شبه الجزيرة العربية . [ 235 ] مع ذلك، يحتوي هذا الفحم على نسبة عالية من الكبريت ، مما يُسبب الأمطار الحمضية ، ما لم تُستخدم معدات خاصة لتقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكبريت . [ 24 ] [ 27 ] [ 66 ] العديد من محطات توليد الطاقة في إلينوي غير مُجهزة لحرق الفحم عالي الكبريت. في عام 1999، أنتجت إلينوي 40.4 مليون طن من الفحم، ولكن لم يُستهلك منها سوى 17 مليون طن (42%). يُصدّر معظم الفحم المُنتج في إلينوي إلى ولايات ودول أخرى. في عام 2008، صدّرت إلينوي ثلاثة ملايين طن من الفحم، وكان من المُتوقع أن تُصدّر تسعة ملايين طن في عام 2011، مع تزايد الطلب على الطاقة في أماكن مثل الصين والهند ومناطق أخرى في آسيا وأوروبا. [ 236 ] اعتبارًا من عام 2010 احتلت ولاية إلينوي المرتبة الثالثة على مستوى الولايات المتحدة من حيث احتياطيات الفحم القابلة للاستخراج في المناجم المنتجة. [ 224 ] يُصدّر معظم الفحم المنتج في إلينوي إلى ولايات أخرى، بينما يُستخرج جزء كبير من الفحم المستخدم لتوليد الطاقة في إلينوي (21 مليون طن عام 1998) من حوض نهر باودر في وايومنغ . [ 233 ]
البترول
تُعدّ ولاية إلينوي من أبرز مصافي النفط في الغرب الأوسط الأمريكي ، إذ تبلغ طاقتها الإنتاجية الإجمالية لتقطير النفط الخام ما يقارب 900 ألف برميل يوميًا (140 ألف متر مكعب يوميًا) . مع ذلك، فإن احتياطيات إلينوي المؤكدة من النفط الخام محدودة للغاية، إذ لا تتجاوز 1% من إجمالي احتياطيات الولايات المتحدة. ويُعتمد في التدفئة المنزلية على الغاز الطبيعي بنسبة 81%، مقابل أقل من 1% على زيت التدفئة . وتحتل إلينوي المرتبة الرابعة عشرة بين الولايات الأمريكية في إنتاج النفط ، حيث بلغ إنتاجها اليومي حوالي 28 ألف برميل (4500 متر مكعب ) في عام 2005. [ 237 ] [ 238 ]
الطاقة النووية
بدأ استخدام الطاقة النووية عالميًا في ولاية إلينوي عام 1942 مع مفاعل شيكاغو بايل-1 ، وهو أول مفاعل نووي اصطناعي مستدام ذاتيًا في العالم ، والذي بُني في حرم جامعة شيكاغو . يوجد في إلينوي ست محطات طاقة نووية عاملة: برايدوود ، بايرون ، كلينتون ، دريسدن ، لاسال ، وكواد سيتيز . [ 239 ] باستثناء محطة كلينتون ذات الوحدة الواحدة، تحتوي كل محطة من هذه المحطات على مفاعلين. أُغلقت ثلاثة مفاعلات نهائيًا وهي في مراحل مختلفة من التفكيك: دريسدن-1 ، وزيون -1 و2 . احتلت إلينوي المرتبة الأولى على مستوى الولايات المتحدة عام 2010 من حيث القدرة النووية وإنتاج الطاقة النووية. وشكّل إنتاج محطات الطاقة النووية فيها 12% من إجمالي إنتاج الطاقة في البلاد. [ 224 ] في عام 2007، تم توليد 48% من كهرباء إلينوي باستخدام الطاقة النووية. [ 240 ] تعتبر عملية موريس الموقع الوحيد الفعلي لتخزين النفايات المشعة عالية المستوى في الولايات المتحدة.
طاقة الرياح
شهدت ولاية إلينوي اهتمامًا متزايدًا باستخدام طاقة الرياح لتوليد الكهرباء. [ 241 ] صنّفت وزارة الطاقة الأمريكية معظم مناطق إلينوي عام 2009 بأنها "هامشية أو متوسطة" لإنتاج طاقة الرياح ، بينما صُنّفت بعض المناطق الغربية بأنها "جيدة" وأجزاء من الجنوب بأنها "ضعيفة". [ 242 ] هذه التصنيفات خاصة بتوربينات الرياح التي يبلغ ارتفاع محورها 50 مترًا (160 قدمًا) ؛ أما توربينات الرياح الأحدث فهي أطول، مما يُمكّنها من الوصول إلى رياح أقوى على ارتفاعات أبعد عن سطح الأرض . ونتيجة لذلك، أصبحت مناطق أكثر في إلينوي مواقع محتملة لمزارع الرياح. في سبتمبر 2009، بلغت القدرة الاسمية المركبة لطاقة الرياح في إلينوي 1116.06 ميغاواط ، بالإضافة إلى 741.9 ميغاواط أخرى قيد الإنشاء. [ 243 ] احتلت إلينوي المرتبة التاسعة بين الولايات الأمريكية من حيث القدرة المركبة لطاقة الرياح، والمرتبة السادسة عشرة من حيث القدرة المحتملة. [ 243 ] تشمل مزارع الرياح الكبيرة في إلينوي توين غروفز ، وريل سبلتر ، وإيكو غروف ، وميندوتا هيلز . [ 243 ]
في عام 2007، لم تتجاوز نسبة طاقة الرياح 1.7% من إنتاج الطاقة في ولاية إلينوي، وقُدِّر أن طاقة الرياح قادرة على توفير ما بين 5 و10% من احتياجات الولاية من الطاقة. [ 244 ] [ 245 ] كما نصَّت الجمعية العامة لولاية إلينوي في عام 2007 على أن 25% من إجمالي الكهرباء المولدة في الولاية بحلول عام 2025 يجب أن تأتي من مصادر متجددة . [ 246 ]
الوقود الحيوي
تحتل ولاية إلينوي المرتبة الثانية بين الولايات الأمريكية في إنتاج الذرة ، وتُستخدم ذرة إلينوي في إنتاج 40% من الإيثانول المستهلك في الولايات المتحدة. [ 223 ] وتُعد شركة آرتشر دانيلز ميدلاند في ديكاتور، إلينوي ، الشركة الرائدة عالميًا في إنتاج الإيثانول من الذرة.
يقع المركز الوطني لأبحاث تحويل الذرة إلى إيثانول (NCERC)، وهو المرفق الوحيد في العالم المخصص لأبحاث طرق ووسائل تحويل الذرة (الذرة الصفراء) إلى إيثانول، في حرم جامعة جنوب إلينوي إدواردسفيل . [ 247 ] [ 248 ]
تُعد جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين أحد الشركاء في معهد علوم الطاقة الحيوية (EBI)، وهو مشروع بحثي في مجال الوقود الحيوي بقيمة 500 مليون دولار أمريكي ممول من قبل شركة النفط العملاقة BP . [ 249 ] [ 250 ]
الضرائب
تتولى دائرة الإيرادات في ولاية إلينوي تحصيل الضرائب . تُحسب ضريبة دخل الولاية بضرب صافي الدخل في نسبة ثابتة . في عام 1990، حُددت هذه النسبة بـ 3%، ولكن في عام 2010، صوتت الجمعية العامة لصالح زيادة مؤقتة في النسبة إلى 5%؛ ودخلت النسبة الجديدة حيز التنفيذ في 1 يناير 2011؛ وانخفضت نسبة ضريبة الدخل الشخصي جزئيًا في 1 يناير 2015 إلى 3.75%، بينما انخفضت ضريبة دخل الشركات إلى 5.25%. [ 251 ] [ 252 ] فشلت ولاية إلينوي في إقرار ميزانية من عام 2015 إلى عام 2017، وبعد جمود دام 736 يومًا بشأن الميزانية ، أُقرت ميزانية في إلينوي بعد أن نقض المشرعون حق النقض الذي استخدمه الحاكم بروس راونر؛ رفعت هذه الميزانية نسبة ضريبة الدخل الشخصي إلى 4.95% ونسبة ضريبة الشركات إلى 7%. [ 253 ] توجد نسبتان لضريبة المبيعات الحكومية : 6.25% للسلع العامة و1% للأغذية والأدوية والأجهزة الطبية المؤهلة. [ 254 ] تُعدّ ضريبة الأملاك مصدرًا رئيسيًا لإيرادات الضرائب للمناطق الضريبية التابعة للحكومات المحلية. ضريبة الأملاك هي ضريبة محلية - وليست ضريبة ولاية - تفرضها المناطق الضريبية التابعة للحكومات المحلية، والتي تشمل المقاطعات والبلدات والبلديات والمناطق التعليمية والمناطق الضريبية الخاصة . تُفرض ضريبة الأملاك في إلينوي على العقارات فقط . [ 24 ] [ 27 ] [ 66 ]
في الأول من مايو/أيار 2019، صوّت مجلس شيوخ ولاية إلينوي، بأغلبية 73 صوتًا مقابل 44، على تعديل دستوري كان من شأنه حذف بند من دستور الولاية ينص على فرض ضريبة دخل ثابتة على مستوى الولاية. وكان التعديل، في حال الموافقة عليه، سيسمح للهيئة التشريعية للولاية بفرض ضريبة دخل تصاعدية بناءً على الدخل السنوي. وقد وافق الحاكم، جيه بي بريتزكر ، على مشروع القانون في 27 مايو/أيار 2019. وكان من المقرر طرحه للتصويت في الانتخابات العامة لعام 2020 [ 255 ] [ 256 ] ، وكان يتطلب موافقة 60% من الناخبين لتفعيله. [ 257 ] إلا أن التعديل لم يحظَ بموافقة سكان إلينوي، حيث صوّت 55.1% من الناخبين بـ"لا" و44.9% بـ"نعم". [ 258 ]
في عام 2017، سجلت شيكاغو أعلى معدل لضريبة المبيعات على مستوى الولاية والمحلية بين المدن الأمريكية التي يزيد عدد سكانها عن 200,000 نسمة، حيث بلغ 10.250%. [ 259 ] وتحتل ولاية إلينوي المرتبة الثانية من حيث أعلى معدل لضريبة العقارات، بنسبة 2.31%، بعد ولاية نيوجيرسي التي سجلت 2.44%. [ 260 ]
تُعدّ الطرق ذات الرسوم بمثابة ضريبة استخدام فعلية على سكان ولاية إلينوي وزوارها. تحتل إلينوي المرتبة السابعة من بين 11 ولاية من حيث طول الطرق ذات الرسوم، إذ يبلغ طولها 282.1 ميلاً. وتحتل شيكاغو المرتبة الرابعة في قائمة أغلى الطرق ذات الرسوم في أمريكا، حيث تبلغ رسوم طريق شيكاغو سكاي واي 51.2 سنتًا للميل. [ 261 ] كما تحتل إلينوي المرتبة الحادية عشرة من حيث أعلى ضريبة على البنزين بين الولايات، بواقع 37.5 سنتًا للغالون. [ 262 ]
ثقافة
المتاحف
تضم ولاية إلينوي العديد من المتاحف، ويتركز معظمها في مدينة شيكاغو. وتُصنف عدة متاحف في شيكاغو ضمن أفضل المتاحف في العالم، ومنها: حوض جون جي. شيد المائي ، ومتحف فيلد للتاريخ الطبيعي ، ومعهد شيكاغو للفنون ، وقبة أدلر السماوية ، ومتحف العلوم والصناعة .
تُعدّ مكتبة ومتحف أبراهام لينكولن الرئاسي الحديث في سبرينغفيلد أكبر مكتبة رئاسية في البلاد وأكثرها زيارة . ويضم متحف ولاية إلينوي مجموعةً من 13.5 مليون قطعة تحكي قصة حياة إلينوي وأرضها وشعبها وفنونها. ويُصنّف متحف ولاية إلينوي ضمن نسبة 5% فقط من متاحف البلاد المعتمدة من قِبل التحالف الأمريكي للمتاحف. ومن بين المتاحف التاريخية الأخرى في الولاية: المتحف البولندي الأمريكي في شيكاغو ، وقصر ماغنوليا في القاهرة ، ومتحف إيزلي بايونير في إيبافا ، ومتحف إيليهو بنجامين واشبورن ، ومنازل يوليسيس إس. غرانت ، وكلاهما في غالينا ، ومتحف شانوت الجوي، الواقع في قاعدة شانوت الجوية السابقة في رانتول.
تضم منطقة شيكاغو الكبرى حديقتين للحيوانات: حديقة حيوانات بروكفيلد ، الواقعة على بعد حوالي عشرة أميال غرب مركز المدينة في ضاحية بروكفيلد ، وتضم أكثر من 2300 حيوان وتمتد على مساحة 216 فدانًا (87 هكتارًا) . أما حديقة حيوانات لينكولن بارك ، فتقع في حديقة لينكولن بارك في الجانب الشمالي من شيكاغو، على بعد حوالي 3 أميال (4.8 كيلومترات) شمال منطقة لوب . وتشغل الحديقة، بما في ذلك ممشى الطبيعة ، مساحة 49 فدانًا (20 هكتارًا) من الحديقة.
- متاحف إلينوي
متحف العلوم والصناعة في شيكاغو
المتحف البولندي الأمريكي في شيكاغو
موسيقى
تُعدّ ولاية إلينوي رائدةً في مجال تعليم الموسيقى، إذ استضافت مؤتمر ميدويست كلينيك الدولي للفرق الموسيقية والأوركسترا منذ عام ١٩٤٦، كما أنها موطن جمعية إلينوي لمعلمي الموسيقى (ILMEA، المعروفة سابقًا باسم IMEA)، وهي إحدى أكبر منظمات معلمي الموسيقى المحترفين في البلاد. ومنذ عام ٢٠٠٤، تستضيف جامعة جنوب إلينوي كاربونديل مهرجان جنوب إلينوي الموسيقي كل صيف، والذي يُقدّم عشرات العروض في جميع أنحاء المنطقة. ومن بين الفنانين الذين شاركوا في دورات سابقة فرقة إيرويكا تريو وعازف الكمان ديفيد كيم .
تُعد شيكاغو ، الواقعة في الركن الشمالي الشرقي من الولاية، مركزًا رئيسيًا للموسيقى [ 263 ] في الغرب الأوسط للولايات المتحدة حيث تم تطوير أشكال مميزة من موسيقى البلوز (المسؤولة إلى حد كبير عن إنشاء موسيقى الروك أند رول في المستقبل )، وموسيقى الهاوس ، وهي نوع من موسيقى الرقص الإلكترونية.
أدت الهجرة الكبرى للعمال السود الفقراء من الجنوب إلى المدن الصناعية إلى جلب موسيقى الجاز والبلوز التقليدية إلى المدينة، مما أسفر عن ظهور موسيقى بلوز شيكاغو وجاز ديكسي لاند "على طريقة شيكاغو" . ومن أبرز فناني البلوز مادي ووترز ، وجونيور ويلز ، وهولين وولف، وسوني بوي ويليامسون (الأخوان ويليامسون) ؛ أما عمالقة الجاز فمنهم نات كينغ كول ، وجين أمونز ، وبيني غودمان ، وباد فريمان . وتشتهر شيكاغو أيضاً بموسيقى السول .
في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، بدأت موسيقى الإنجيل تكتسب شعبية في شيكاغو بفضل مساهمات توماس أ. دورسي في كنيسة بيلغريم المعمدانية .
في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، اكتسبت موسيقى الروك الثقيل والبانك والهيب هوب شعبيةً في شيكاغو. ومن بين الفرق الموسيقية في شيكاغو : أوركسترا شيكاغو السيمفونية ، وأوبرا شيكاغو الغنائية ، وأوركسترا شيكاغو سينفونيتا . [ 264 ]
أفلام
جون هيوز ، الذي انتقل من غروس بوينت إلى نورثبروك ، صوّر العديد من أفلامه في شيكاغو وضواحيها. تدور أحداث أفلام مثل "يوم عطلة فيريس بيولر" ، و "وحدي في المنزل" ، و "نادي الإفطار "، وجميع أفلامه الأخرى في مدينة شيرمر الخيالية بولاية إلينوي. (كان الاسم الأصلي لنورثبروك هو شيرمرفيل، وتقع مدرسة هيوز الثانوية، مدرسة غلينبروك نورث الثانوية ، على طريق شيرمر). تشمل معظم مواقع تصوير أفلامه غلينبروك نورث، ومدرسة ماين نورث الثانوية سابقًا ، ومنزل بن روز في هايلاند بارك، ومنزل "وحدي في المنزل" الشهير في وينتكا، إلينوي .
استجمام
بدأ نظام المتنزهات الحكومية في ولاية إلينوي في عام 1908 بما يُعرف الآن باسم متنزه فورت ماساك الحكومي، ليصبح أول متنزه في نظام يشمل أكثر من 60 متنزهًا وحوالي نفس العدد من المناطق الترفيهية ومناطق الحياة البرية.
تشمل المناطق الخاضعة لحماية إدارة المتنزهات الوطنية : ممر إلينوي وميشيغان الوطني للتراث بالقرب من لوكبورت ، [ 265 ] ومسار لويس وكلارك التاريخي الوطني ، وموقع منزل لينكولن التاريخي الوطني في سبرينغفيلد، ومسار رواد المورمون التاريخي الوطني ، ومسار درب الدموع التاريخي الوطني ، ومسار الاكتشاف الأمريكي ، [ 266 ] ونصب بولمان التذكاري الوطني ، وموقع مدينة نيو فيلادلفيا . كما تدير الحكومة الفيدرالية غابة شاوني الوطنية ومروج ميدوين الوطنية للعشب الطويل .
الرياضة
باعتبارها واحدة من المدن الكبرى في الولايات المتحدة، فإن جميع الدوريات الرياضية الكبرى لديها فرق تتخذ من شيكاغو مقراً لها.
يوجد في الولاية فريقان من فرق دوري البيسبول الرئيسي . يلعب فريق شيكاغو كابز ، التابع للدوري الوطني، في ملعب ريجلي فيلد ، ثاني أقدم ملعب في دوري البيسبول الرئيسي ، وقد مرّ بأطول فترة دون فوز ببطولة في جميع الرياضات الأمريكية الكبرى، من عام 1908 إلى عام 2016، عندما فاز ببطولة العالم . [ 267 ] [ 268 ] أما فريق شيكاغو وايت سوكس، التابع للدوري الأمريكي، فقد فاز ببطولة العالم عام 2005، وهي الأولى له منذ عام 1917. ويلعب الفريق في الجانب الجنوبي من المدينة في ملعب ريجلي فيلد . وقد فاز فريق شيكاغو بيرز لكرة القدم الأمريكية بتسعة ألقاب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) ، وكان آخرها في سوبر بول XX في 26 يناير 1986. ويُعدّ فريق شيكاغو بولز ، التابع لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ، أحد أشهر فرق كرة السلة في العالم، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جهود مايكل جوردان ، الذي قاد الفريق إلى ستة ألقاب في الدوري خلال ثمانية مواسم في التسعينيات. بدأ فريق شيكاغو بلاك هوكس، التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL)، مسيرته في عام 1926 ، وانضم إلى الفرق الستة الأصلية بعد تقليص عدد فرق الدوري إلى هذا العدد خلال الحرب العالمية الثانية. وقد فاز البلاك هوكس بستة ألقاب في كأس ستانلي ، كان آخرها عام 2015. أما فريق شيكاغو فاير لكرة القدم، فهو عضو في الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) ، ويُعدّ من أنجح أندية الدوري وأكثرها شعبية منذ تأسيسه عام 1997، حيث فاز بلقب الدوري وأربعة ألقاب في كأس لامار هانت المفتوحة الأمريكية خلال تلك الفترة. لعب الفريق في بريدجفيو ، المجاورة لمدينة شيكاغو، من عام 2006 إلى عام 2019، ويلعب الآن على ملعب سولجر فيلد في شيكاغو.
يلعب فريق شيكاغو ستارز لكرة القدم ، المعروف سابقًا باسم شيكاغو ريد ستارز، في أعلى مستويات كرة القدم النسائية الأمريكية منذ تأسيسه عام 2009، باستثناء موسم 2011. ويلعب الفريق حاليًا في الدوري الوطني لكرة القدم النسائية على ملعب مارتن في حرم جامعة نورث وسترن . أما فريق شيكاغو سكاي، فيلعب في الرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية (WNBA) منذ عام 2006، وقد فاز بأول بطولة له في عام 2021. ويلعب الفريق على ملعب وينترست أرينا في شيكاغو. في حين فاز فريق شيكاغو بانديتس ، التابع لدوري كرة القاعدة النسائية (NPF) ، بأربعة ألقاب، كان آخرها عام 2016. ويلعب الفريق على ملعب باركواي بانك الرياضي في روزمونت، إلينوي ، ضمن منطقة شيكاغو.
تتخذ العديد من فرق دوري الدرجة الثانية من ولاية إلينوي مقراً لها. وتشمل هذه الفرق: بلومنجتون إيدج ( دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات) ، وبلومنجتون فليكس ( رابطة كرة السلة للمحترفين في الغرب الأوسط) ، وشيكاغو دوغز ( الرابطة الأمريكية للبيسبول للمحترفين ) ، وشيكاغو فاير إف سي 2 (دوري MLS Next Pro) ، وشيكاغو وولفز (دوري الهوكي الأمريكي) ، وجيتواي غريزليز (دوري فرونتير) ، وكين كاونتي كوغارز (الرابطة الأمريكية)، وجوليت سلامرز (دوري فرونتير)، وبيوريا تشيفز ( دوري الغرب الأوسط) ، وبيوريا ريفيرمين (دوري SPHL) ، وروكفورد أفياتورز (دوري فرونتير)، وروكفورد آيس هوغز (دوري AHL)، وشومبورغ بومرز (دوري فرونتير)، وساوثرن إلينوي ماينرز (دوري فرونتير)، وويندي سيتي بولز ( دوري NBA G) ، وويندي سيتي ثندربولتس (دوري فرونتير).
تضم الولاية 13 برنامجًا رياضيًا تتنافس في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، وهو أعلى مستوى في الرياضات الجامعية الأمريكية. أبرز هذه البرامج فريقا إلينوي فايتينغ إيليني ونورث وسترن وايلد كاتس ، وكلاهما عضوان في مؤتمر بيغ تن، وهما الفريقان الوحيدان اللذان يتنافسان في مؤتمرات "باور فور ". فاز فريق فايتينغ إيليني لكرة القدم الأمريكية بخمس بطولات وطنية وثلاث مباريات في روز بول ، بينما فاز فريق كرة السلة للرجال بـ 17 موسمًا في المؤتمر ولعب خمس مباريات في الدور نصف النهائي. في الوقت نفسه، فاز فريق وايلد كاتس بثماني بطولات في مؤتمر كرة القدم الأمريكية ومباراة واحدة في روز بول. عاد فريق نورثرن إلينوي هاسكيز إلى دوري هورايزون في عام 2026 بعد غياب دام قرابة 30 عامًا؛ ونظرًا لعدم رعاية هذا المؤتمر لكرة القدم الأمريكية، نقل فريق هاسكيز هذه الرياضة إلى مؤتمر ماونتن ويست . خلال فترة وجودهم الأخيرة في مؤتمر ميد-أميريكان (1997-2026)، فاز فريق هاسكيز بأربع بطولات في المؤتمر وتأهل للمشاركة في أورانج بول . تضم خمس مدارس برامج كرة قدم تتنافس في المستوى الثاني من دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الأمريكية، وهو دوري بطولة كرة القدم الأمريكية . ينتمي فريقا إلينوي ستيت ريدبيردز وساوثرن إلينوي سالوكيز إلى مؤتمر وادي ميسوري للرياضات غير المتعلقة بكرة القدم الأمريكية، ومؤتمر وادي ميسوري لكرة القدم الأمريكية . أما فريقا إيسترن إلينوي بانثرز وويسترن إلينوي ليذرنيكس فهما عضوان في مؤتمر وادي أوهايو . ويخوض فريق شيكاغو ستيت كوغارز موسمه الأول في دوري الجامعات لكرة القدم الأمريكية عام 2026 كفريق مستقل ضمن دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الأمريكية ؛ وبعد ذلك الموسم، سينضم فريق كرة القدم إلى بقية فرق الكوغارز الرياضية في مؤتمر الشمال الشرقي (NEC ). وتضم مدينة شيكاغو ثلاثة برامج رياضية من الدرجة الأولى لا ترعى كرة القدم الأمريكية: فريق ديبول بلو ديمونز من مؤتمر بيغ إيست ، وفريق لويولا رامبلرز من مؤتمر أتلانتيك 10 ، وفريق يو آي سي فليمز من مؤتمر وادي ميسوري. وأخيرًا، يوجد برنامجان رياضيان من الدرجة الأولى لا يرعى كرة القدم الأمريكية في جنوب الولاية. فريق برادلي بريفز أعضاء في مؤتمر وادي ميسوري، بينما يتنافس فريق إس آي يو إدواردسفيل كوغارز في مؤتمر وادي أوهايو.
استضافت حلبات سباق السيارات البيضاوية في شيكاغولاند سبيدواي في جوليت ، وشيكاغو موتور سبيدواي في سيسيرو، وجيتواي موتورسبورتس بارك في ماديسون ، بالقرب من سانت لويس، سباقات ناسكار ، وكارت ، وإندريل ريلواي . في حين زار نادي السيارات الرياضية الأمريكي ، إلى جانب نوادي سباقات الطرق الوطنية والإقليمية الأخرى ، نادي أوتوبان كانتري في جوليت، وحلبة بلاك هوك فارمز في ساوث بيلويت ، وحلبة ميدوديل الدولية السابقة في كاربنترزفيل . كما تضم ولاية إلينوي العديد من الحلبات القصيرة وحلبات سباق السرعة . وتستضيف حلبة سباق السرعة في جيتواي الدولية وحلبة روت 66 ، التي تقع على نفس أرض شيكاغولاند سبيدواي، سباقات السرعة التابعة للرابطة الوطنية لسباقات السيارات (NHRA) .
تضم ولاية إلينوي العديد من ملاعب الغولف، مثل أولمبيا فيلدز ، وميدينا ، وميدلوثيان ، وكوغ هيل ، وكونواي فارمز ، والتي استضافت مرارًا بطولات بي إم دبليو ، وويسترن أوبن ، وويسترن أوبن للسيدات . كما استضافت الولاية 13 نسخة من بطولة الولايات المتحدة المفتوحة (آخرها في أولمبيا فيلدز عام 2003)، وست نسخ من بطولة PGA (آخرها في ميدينا عام 2006)، وثلاث نسخ من بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات (آخرها في نادي ميريت)، وكأس سولهايم عام 2009 (في ريتش هارفست فارمز)، وكأس رايدر عام 2012 (في ميدينا). تُعد بطولة جون دير كلاسيك حدثًا منتظمًا ضمن جولة PGA ، تُقام في منطقة كواد سيتيز منذ عام 1971، بينما تُعد بطولة إنكومباس حدثًا ضمن جولة الأبطال منذ عام 2013. وكانت بطولة LPGA ستيت فارم كلاسيك سابقًا حدثًا ضمن جولة LPGA من عام 1976 إلى عام 2011.
القانون والسياسة
في دراسة أجريت عام 2020، تم تصنيف ولاية إلينوي على أنها رابع أسهل ولاية للتصويت فيها بالنسبة للمواطنين. [ 269 ]
حكومة الولاية
تتألف حكومة ولاية إلينوي ، بموجب دستورها ، من ثلاث سلطات: التنفيذية والتشريعية والقضائية. وتنقسم السلطة التنفيذية إلى عدة مناصب منتخبة على مستوى الولاية، ويتولى الحاكم منصب الرئيس التنفيذي. أما الصلاحيات التشريعية فتُمنح للجمعية العامة لولاية إلينوي. وتتألف السلطة القضائية من المحكمة العليا والمحاكم الأدنى منها.
تتألف السلطة التنفيذية من ستة مسؤولين منتخبين ومكاتبهم، بالإضافة إلى العديد من الإدارات الأخرى. [ 270 ] المسؤولون المنتخبون الستة هم: [ 270 ] الحاكم ، ونائب الحاكم ، والمدعي العام ، ووزير الخارجية ، والمراقب المالي ، وأمين الخزانة . تضم حكومة ولاية إلينوي العديد من الإدارات والوكالات والمجالس واللجان، إلا أن ما يُعرف بإدارات القوانين واللوائح هي التي تُقدم معظم خدمات الولاية. [ 270 ] [ 271 ] منذ عام 2019، يشغل جيه بي بريتزكر، من الحزب الديمقراطي ، منصب حاكم ولاية إلينوي .
الجمعية العامة لولاية إلينوي هي الهيئة التشريعية للولاية، وتتألف من مجلس نواب إلينوي الذي يضم 118 عضوًا ومجلس شيوخ إلينوي الذي يضم 59 عضوًا . يُنتخب أعضاء الجمعية العامة في بداية كل عام زوجي. أما قوانين إلينوي المُجمّعة (ILCS) فهي القوانين المُدوّنة ذات الطابع العام والدائم. [ 272 ] [ 273 ]
السلطة القضائية في إلينوي هي النظام القضائي الموحد في الولاية، وتتألف من المحكمة العليا ، ومحكمة الاستئناف ، والمحاكم الجزئية . وتشرف المحكمة العليا على إدارة النظام القضائي.
تنقسم ولاية إلينوي إداريًا إلى مقاطعات، وبلدات، وأحياء، ومدن، وقرى، ومناطق ذات أغراض خاصة. [ 274 ] وتُعدّ المقاطعات الـ 102 التقسيم الأساسي لإلينوي. [ 275 ] وتنقسم 85 مقاطعة من أصل 102 بدورها إلى بلدات وأحياء. [ 275 ] [ 276 ] وتشمل الحكومات المحلية المدن والقرى والبلدات المُدمجة. [ 275 ] وتتمتع بعض المناطق بحكم ذاتي ، مما يسمح لها بإدارة شؤونها إلى حدٍ ما. [ 277 ]
التمثيل الفيدرالي
منذ عام 2023، قُسّمت ولاية إلينوي إلى 17 دائرة انتخابية . تُرسل كل دائرة عضوًا واحدًا لتمثيلها في مجلس النواب الأمريكي . ونظرًا لأن الدوائر الانتخابية تُقسّم بناءً على عدد السكان، فإن معظمها يقع في منطقة شيكاغو الكبرى . ومنذ انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2024 ، يُمثّل إلينوي 14 ديمقراطيًا و3 جمهوريين . وكجميع الولايات الأخرى، لإلينوي عضوان في مجلس الشيوخ الأمريكي . العضو الأقدم هو ديك دوربين من سبرينغفيلد ، وهو أيضًا رئيس الأقلية في مجلس الشيوخ ، والعضو الأصغر هي تامي داكوورث من هوفمان إستيتس . وينتمي كل من دوربين وداكوورث إلى الحزب الديمقراطي . ومنذ الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 ، تُرسل إلينوي 19 ناخبًا إلى المجمع الانتخابي . [ 278 ] [ 279 ]
إلى جانب دوربين، شغل سياسيون فيدراليون آخرون من ولاية إلينوي مناصب رفيعة في الكونغرس. فقد شغل دينيس هاسترت (جمهوري) منصب رئيس مجلس النواب الأمريكي من عام 1999 إلى عام 2007. وشغل رام إيمانويل (ديمقراطي) منصب رئيس الكتلة الديمقراطية في مجلس النواب من عام 2007 إلى عام 2009 في عهد نانسي بيلوسي . وشغل إيفريت ماكينلي ديركسن (جمهوري) منصب زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ من عام 1959 إلى عام 1969. وشغل دان روستنكوفسكي (ديمقراطي) منصب رئيس لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب من عام 1981 إلى عام 1994. [ 280 ]
توازن الحزب
في السياسة الوطنية وسياسة الولايات الحديثة، تُعتبر إلينوي معقلًا للديمقراطيين . [ 281 ] تاريخيًا، كانت إلينوي ولاية متأرجحة سياسيًا، حيث كان التنافس بين الحزبين الجمهوري والديمقراطي شبه متكافئ . مع ذلك، في الانتخابات الأخيرة، اكتسب الحزب الديمقراطي زخمًا، وأصبحت إلينوي تُعتبر ولاية "زرقاء" راسخة في كل من الحملات الرئاسية والبرلمانية. [ 282 ] [ 283 ] يُعزى ميل إلينوي نحو الديمقراطيين في الغالب إلى مقاطعة كوك ومدينة شيكاغو ، وهما أكبر مقاطعات الولاية وأكبر مدنها على التوالي، واللتان لطالما كانتا معقلًا قويًا للديمقراطيين. أما المقاطعات المحيطة بمقاطعة كوك، وهي مقاطعات ضواحي ثرية، فقد كانت تاريخيًا تصوت لصالح الجمهوريين، مما ساهم في الحفاظ على تنافسية الولاية؛ إلا أنها مالت نحو اليسار في الانتخابات الأخيرة مع ازدياد توجه الحزب الجمهوري الوطني نحو المحافظة، الأمر الذي عزز هيمنة الديمقراطيين على سياسة الولاية. [ 284 ] خارج منطقة شيكاغو الكبرى ، تُعتبر المناطق الريفية في الولاية ذات أغلبية جمهورية. شهدت مقاطعات أخرى في جنوب الولاية، مثل بيوريا ، وشامبين ، وماكلين ( بلومنجتون/نورمال )، وروك آيلاند ( كواد سيتيز )، وسانت كلير ( إيست سانت لويس )، ميلاً نحو الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية وانتخابات حكام الولايات الأخيرة، كلٌّ بوتيرتها الخاصة، على عكس معظم جيرانها. وقد بلغت هيمنة منطقة شيكاغو في انتخابات الولاية حداً هائلاً، لدرجة أنها أثرت على حركة انفصالية في منطقة جنوب الولاية. [ 285 ]
لطالما اعتُبرت ولاية إلينوي مؤشرًا وطنيًا هامًا، [ 286 ] إذ دعمت الفائز في جميع انتخابات القرن العشرين، باستثناء عامي 1916 و 1976 . لكن منذ انتخابات عام 1992 ، مالت إلينوي أكثر نحو الحزب الديمقراطي، وأصبحت جزءًا من " الجدار الأزرق " للولايات التي صوتت باستمرار للديمقراطيين في الانتخابات الرئاسية الست الأخيرة. في عام 2000 ، أصبح جورج دبليو بوش أول جمهوري يفوز بالرئاسة دون الفوز بإلينوي أو فيرمونت ، وكرر دونالد ترامب هذا الإنجاز في عامي 2016 و2024. لم تنتخب إلينوي جمهوريًا لمجلس الشيوخ الأمريكي منذ فوز مارك كيرك في عام 2010 ؛ وكان آخر جمهوريين شغلا منصبًا على مستوى الولاية هما الحاكم بروس راونر ونائبة الحاكم إيفلين سانغينيتي ، اللذان تركا منصبيهما في عام 2019.
تاريخ من الفساد
اشتهرت السياسة في الولاية بقضايا فساد بارزة، فضلاً عن وجود إصلاحيين متحمسين، مثل الحاكمين أدلاي ستيفنسون وجيمس ر. طومسون . في عام 2006، أُدين الحاكم السابق جورج رايان بتهم الابتزاز والرشوة، ما أدى إلى الحكم عليه بالسجن ست سنوات ونصف. وفي 7 ديسمبر/كانون الأول 2011، حُكم على الحاكم السابق رود بلاغويفيتش بالسجن 14 عامًا بتهمة التآمر لبيع مقعد مجلس الشيوخ الشاغر الذي تركه الرئيس باراك أوباما لأعلى مزايد. وكان بلاغويفيتش قد عُزل سابقًا من منصبه وأُدين من قبل المجلس التشريعي. وفي أواخر القرن العشرين، سُجن عضو الكونغرس دان روستنكوفسكي بتهمة الاحتيال البريدي؛ وسُجن الحاكم السابق والقاضي الفيدرالي أوتو كيرنر الابن بتهمة الرشوة. خضع وزير الخارجية بول باول للتحقيق، وثبت أنه جمع ثروة طائلة عن طريق الرشاوى، وسُجن مراقب حسابات الولاية أورفيل هودج بتهمة الاختلاس. وفي عام 1912، طُرد ويليام لوريمر، زعيم الحزب الجمهوري في شيكاغو، من مجلس الشيوخ الأمريكي بتهمة الرشوة، وفي عام 1921، ثبت أن الحاكم لين سمول اختلس مليون دولار من خزينة الولاية. وحُكم على مايكل مادجان ، رئيس مجلس نواب إلينوي طوال فترة ولايته باستثناء عامين من 1983 إلى 2021، بالسجن سبع سنوات في عام 2025. وبصفته رئيسًا للحزب الديمقراطي في إلينوي بالتزامن مع رئاسته للمجلس منذ عام 1997، كان مادجان بلا منازع أقوى سياسي في إلينوي. [ 27 ] [ 66 ] [ 287 ]
الانتخابات الرئاسية الأمريكية
أظهرت ولاية إلينوي حضورًا قويًا في الانتخابات الرئاسية. فقد اتخذ ثلاثة رؤساء من إلينوي قاعدةً سياسيةً لهم عند ترشحهم للرئاسة: أبراهام لينكولن ، ويوليسيس إس. غرانت ، ومؤخرًا باراك أوباما . وُلد لينكولن في كنتاكي ، لكنه انتقل إلى إلينوي في سن الحادية والعشرين. وشغل منصبًا في الجمعية العامة ، ومثّل الدائرة السابعة في مجلس النواب الأمريكي قبل انتخابه رئيسًا عام 1860. أما يوليسيس إس. غرانت، فقد وُلد في أوهايو ، وكانت له مسيرة عسكرية حالت دون استقراره، لكن عشية الحرب الأهلية ومع اقترابه من منتصف العمر، انتقل إلى إلينوي، واتخذها بذلك موطنًا له وقاعدةً سياسيةً عند ترشحه للرئاسة. وُلد باراك أوباما في هاواي، واتخذ من إلينوي موطنًا له بعد تخرجه من كلية الحقوق ، ومثّلها لاحقًا في مجلس الشيوخ الأمريكي . ثم انتُخب رئيسًا عام 2008، مترشحًا من إلينوي.
وُلد رونالد ريغان في مدينة تامبيكو بولاية إلينوي ، ونشأ في ديكسون، وتلقى تعليمه في كلية يوريكا ، خارج مدينة بيوريا . انتقل ريغان لاحقًا إلى كاليفورنيا في مطلع شبابه، حيث عمل ممثلًا، ثم أصبح حاكمًا لولاية كاليفورنيا قبل انتخابه رئيسًا.
وُلدت هيلاري كلينتون ونشأت في ضواحي شيكاغو، وأصبحت أول امرأة تمثل حزبًا سياسيًا رئيسيًا في الانتخابات العامة للرئاسة الأمريكية. وقد خاضت كلينتون الانتخابات ببرنامج انتخابي مقره ولاية نيويورك .
أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من أصل أفريقي
شغل اثنا عشر أمريكيًا من أصل أفريقي مناصب في مجلس الشيوخ الأمريكي . من بينهم ثلاثة مثلوا ولاية إلينوي، وهو أكبر عدد من الممثلين عن ولاية واحدة: كارول موزلي براون ، [ 135 ] وباراك أوباما ، [ 288 ] ورولاند بوريس ، الذي عُيّن خلفًا لأوباما بعد انتخابه رئيسًا. وكانت موزلي براون أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تشغل منصب عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي.
العائلات السياسية
لعبت العديد من العائلات من ولاية إلينوي أدواراً بارزة بشكل خاص في السياسة، سواء في الحزب الجمهوري في وقت سابق من تاريخ الولاية أو في الحزب الديمقراطي في الآونة الأخيرة ، واكتسبت شهرة على مستوى الولاية وعلى المستوى الوطني.
إنجرسول
تألفت عائلة إنجرسول في ولاية إلينوي من شقيقين شغلا العديد من المناصب المنتخبة البارزة التي تمثل ولاية إلينوي.
- إيبون سي. إنجرسول (1831-1879)، ممثل ولاية إلينوي عام 1856، وممثل الولايات المتحدة عن إلينوي من 1864 إلى 1871. شقيق روبرت جي. إنجرسول. [ 289 ]
- روبرت ج. إنجرسول (1833-1899)، ممثل ولاية إلينوي عام 1860، المدعي العام لإلينوي 1867-1869، مندوب في المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1876. شقيق إيبون سي. إنجرسول. [ 289 ]
- جون سي. إنجرسول (1860-1903)، القنصل الأمريكي في كارتاخينا، كولومبيا 1902. ابن إيبون سي. إنجرسول. [ 289 ]
ستيفنسون
قدمت عائلة ستيفنسون ، التي كانت جذورها في البداية في وسط ولاية إلينوي ثم استقرت لاحقاً في منطقة شيكاغو الحضرية، أربعة أجيال من شاغلي المناصب في ولاية إلينوي.
- كان أدلاي ستيفنسون الأول (1835-1914) نائبًا لرئيس الولايات المتحدة، بالإضافة إلى كونه عضوًا في الكونغرس.
- شغل لويس ستيفنسون (1868-1929)، ابن أدلاي، منصب وزير خارجية ولاية إلينوي .
- أدلاي ستيفنسون الثاني (1900-1965)، ابن لويس، شغل منصب حاكم ولاية إلينوي وسفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة؛ كما كان مرشح الحزب الديمقراطي للرئاسة في عامي 1952 و 1956 ، وخسر الانتخابات أمام دوايت أيزنهاور .
- أدلاي ستيفنسون الثالث (1930-2021)، ابن أدلاي الثاني، شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي لمدة عشر سنوات .
دالي
كانت قاعدة نفوذ عائلة دالي في شيكاغو.
- شغل ريتشارد ج. دالي (1902-1976) منصب عمدة شيكاغو من عام 1955 حتى وفاته. كما شغل منصب المدعي العام لمقاطعة كوك من عام 1980 إلى عام 1989، وعضوًا في مجلس شيوخ ولاية إلينوي من عام 1973 إلى عام 1980.
- كان ريتشارد إم. دالي (مواليد 1942)، ابن ريتشارد جيه، أطول عمدة خدمة في شيكاغو، حيث شغل المنصب من عام 1989 إلى عام 2011.
- ويليام إم. دالي (مواليد 1948)، وهو ابن آخر لريتشارد جيه، شغل منصب رئيس أركان البيت الأبيض في عهد الرئيس باراك أوباما ، ووزير التجارة الثاني والثلاثين للولايات المتحدة في عهد الرئيس بيل كلينتون .
- جون بي. دالي (مواليد 1946)، الابن الثاني الأصغر لريتشارد جيه، هو عضو في مجلس مفوضي مقاطعة كوك منذ عام 1992، ويمثل الدائرة الحادية عشرة.
- باتريك دالي طومسون (مواليد 1969)، حفيد ريتشارد جيه وابن شقيق ريتشارد إم، شغل منصب عضو في مجلس مدينة شيكاغو ممثلاً للدائرة الحادية عشرة من عام 2015 حتى استقالته في عام 2022.
بريتزكر
تتخذ عائلة بريتزكر من شيكاغو مقراً لها، وقد لعبت أدواراً مهمة في كل من القطاعين الخاص والعام.
- جاي بريتزكر (1922-1999)، المؤسس المشارك لفندق حياة الذي يقع مقره في شيكاغو.
- بيني بريتزكر (مواليد 1959)، وزيرة التجارة الثامنة والثلاثون للولايات المتحدة في عهد الرئيس باراك أوباما .
- جيه بي بريتزكر (مواليد 1965)، الحاكم الحالي والحاكم الثالث والأربعون لولاية إلينوي والمؤسس المشارك لمجموعة بريتزكر.
ماديجان
يتمتع أفراد عائلة مادجان بنفوذ واسع في السياسة في ولاية إلينوي.
- مايكل مادجان (مواليد 1942)، رئيس مجلس النواب في إلينوي لفترة طويلة وزعيم سياسي سيئ السمعة .
- ليزا ماديجان (مواليد 1966)، الابنة بالتبني لمايكل ماديجان، المدعي العام السابق لولاية إلينوي .
تعليم
مجلس التعليم بولاية إلينوي
مجلس التعليم بولاية إلينوي (ISBE) هيئة مستقلة عن الحاكم والمجلس التشريعي للولاية، وتتولى إدارة التعليم العام في الولاية. وتدير البلديات المحلية ومناطقها التعليمية مدارسها العامة بشكل منفرد، إلا أن مجلس التعليم بولاية إلينوي يُجري تدقيقًا لأداء هذه المدارس من خلال " بطاقة تقرير مدارس إلينوي" . كما يقدم المجلس توصياته إلى قادة الولاية بشأن الإنفاق على التعليم وسياساته.
المدارس الابتدائية والثانوية
التعليم إلزامي للأعمار من 7 إلى 17 عامًا في ولاية إلينوي. تُقسّم المدارس عادةً، وإن لم يكن حصريًا، إلى ثلاثة مستويات من التعليم الابتدائي والثانوي: المرحلة الابتدائية، والمرحلة الإعدادية ، والمرحلة الثانوية. غالبًا ما تكون المناطق التعليمية معقدة في هيكلها. تقع العديد من المناطق في الولاية ضمن منطقتين تعليميتين - إحداهما للمرحلة الثانوية والأخرى للمرحلتين الابتدائية والإعدادية. ولا تتطابق حدود هاتين المنطقتين بالضرورة. فقد تلتحق عدة مدارس ابتدائية بمدرسة ثانوية واحدة، بينما قد تلتحق بعض هذه المدارس الابتدائية بدورها بعدة مدارس ثانوية.
الكليات والجامعات
باستخدام المعيار الذي وضعته مؤسسة كارنيجي للنهوض بالتدريس ، يوجد أحد عشر "جامعة وطنية" في الولاية.
As of 19 August 2010, six of these rank in the "first tier" among the top 500 National Universities in the nation, as determined by the U.S. News & World Report rankings: the University of Chicago, Northwestern University, the University of Illinois Urbana-Champaign, Loyola University Chicago, the Illinois Institute of Technology, DePaul University, University of Illinois Chicago, Illinois State University, Southern Illinois University Carbondale, and Northern Illinois University.[290] The University of Chicago is continuously ranked as one of the world's top ten universities on various independent university rankings, and its Booth School of Business, along with Northwestern's Kellogg School of Management consistently rank within the top five graduate business schools in the country and top ten globally. The University of Illinois Urbana-Champaign is often ranked among the best engineering schools in the world and United States.
Illinois also has more than twenty additional accredited four-year universities, both public and private, and dozens of small liberal arts colleges across the state. Additionally, Illinois supports 49 public community colleges in the Illinois Community College System.
School financing
Schools in Illinois are funded primarily by property taxes, based on state assessment of property values, rather than direct state contributions. Scholar Tracy Steffes has described Illinois public education as historically "inequitable", a system where one of "the wealthiest of states" is "the stingiest in its support for education". There have been several attempts to reform school funding in Illinois. The most notable attempt came in 1973 with the adoption of the Illinois Resource Equalizer Formula, a measure through which it was hoped funding could be collected and distributed to Illinois schools more equitably. However, opposition from affluent Illinois communities who objected to having to pay for the less well-off school districts (many of them Black majority communities, produced by redlining, white flight, and other "soft" segregation methods) resulted in the formula's abolition in the late 1980s.[291]
Transportation
Because of its central location and its proximity to the Rust Belt and Grain Belt, Illinois is a national crossroads for air, auto, rail, and truck traffic.
Airports
Chicago's O'Hare International Airport (ORD) is one of the busiest airports in the world, measured both in terms of total flights and passengers. It handled nearly 84.9 million passengers in 2025. It operates over 1,000 daily flights to 191 cities in the United States and 67 international destinations. It is a major hub for both United Airlines and American Airlines, and is undergoing a major $8.5 billion expansion project. United Airlines is headquartered in Chicago. Chicago's Midway International Airport (MDW) the secondary airport in the Chicago metropolitan area and also ranks as one of the nation's busiest airports. Midway is a major hub for Southwest Airlines. Both airports are owned and operated by the Chicago Department of Aviation.[292][293][294]
Chicago/Rockford International Airport (RFD) is one of the fastest growing air-cargo hubs in the world and is the 15th-busiest cargo airport in the United States.[295]
Other commercial airports in Illinois include Quad Cities International Airport (MLI) in Moline, General Wayne A. Downing International Airport (PIA) in Peoria, Central Illinois Regional Airport (BMI) in Bloomington, MidAmerica St. Louis Airport (BLV) in Belleville, University of Illinois Willard Airport (CMI) in Savoy (Champaign), and Abraham Lincoln Capital Airport (SPI) in Springfield. The state is home to over 107 public/private airports.[296]
Highways
The Interstate Highways in Illinois are all segments of the Interstate Highway System that are owned and maintained by the state.[297] Major U.S. Interstate highways crossing the state include: Interstate 24 (I-24), I-39, I-41, I-55, I-57, I-64, I-70, I-72, I-74, I-80, I-88, I-90, and I-94.
Illinois has 13 primary (two-digit) interstates pass through it, more than any other state. Illinois also ranks third among the fifty states with the most interstate mileage, coming in after California and Texas, which are much bigger states in area.[298]
The Illinois Department of Transportation (IDOT) is responsible for maintaining the U.S Highways in Illinois. The system in Illinois consists of 21 primary highways. Among the U.S. highways that pass through the state, the primary ones are: US 6, US 12, US 14, US 20, US 24, US 30, US 34, US 36, US 40, US 41, US 45, US 50, US 51, US 52, US 54, US 60, US 62, and US 67.
The Illinois State Toll Highway Authority (more commonly known as the Illinois Tollway), operates five toll roads in the northern part of the state, with a sixth under construction. I-Pass is the Tollway's primary electronic transponder toll collection system. E-ZPass is also accepted. The Chicago Skyway is the only toll road in the state not operated by the Illinois Tollway, but instead by the Skyway Concession Company.[299]
Buses
Public Transit
Many urban areas in Illinois are served by public transit networks consisting of fixed bus route and demand-response services. In the Chicago area, under the oversight of the Regional Transportation Authority (RTA), the Chicago Transit Authority (CTA) and Pace provide bus service in the City of Chicago, suburban Cook County, and the five collar counties of DuPage, Lake, Kane, Will, and McHenry. In June 2026, the RTA will be replaced by the Northern Illinois Transit Authority (NITA).
Major downstate transit systems include MTD in Champaign–Urbana, Connect Transit in Bloomington–Normal, CityLink in Peoria, RMTD in Rockford, MetroLINK in Moline, SMTD in Springfield, DeKalb Public Transit in DeKalb, River Valley Metro in Kankakee, and DPTS in Decatur. The Illinois Department of Transportation (IDOT) supports downstate transit agencies through the Downstate Operating Assistance Program (DOAP).[300]
Rural areas of Illinois are served through demand-response services. Examples include C-CARTS in Champaign County, CountyLink in Peoria County, Connect GO in McLean County, RIM Rural Transit in Rock Island County, and SHOW BUS in Kankakee County.[301]
Inter-City Services
Illinois sees numerous intercity bus services primarily connecting east and west. The Chicago Bus Station is the busiest intercity bus station in the state. The following carriers provide scheduled service: Amtrak Thruway, Barons Bus Lines, Burlington Trailways, Flixbus, Greyhound Lines, Indian Trails, Miller Transportation (Hoosier Ride), Peoria Charter Coach Company, Van Galder Bus Company, and Wisconsin Coach Lines.
| Local transit map |
|---|
 Local Transit Systems (Only systems with fixed-route services are shown) |
Railroads
Illinois has an extensive passenger and freight rail network.
Passenger rail
Chicago Union Station is the busiest rail station in the state, the fourth-busiest in the United States, and is a national hub for Amtrak. Long-distance services from the Eastern, Southern, and Western United States meet in Chicago. Amtrak operates the Illinois Service in partnership with the Illinois Department of Transportation (IDOT) featuring the Chicago to Carbondale Illini and Saluki, the Chicago to Quincy Carl Sandburg and Illinois Zephyr, and the Chicago to St. Louis Lincoln Service. The Lincoln Service is one of the few rail services outside the Northeastern United States with top speeds of up to 110 mph (180 km/h). Some of the state's busiest stations include Uptown Station in Bloomington–Normal and Illinois Terminal in Champaign–Urbana. Amtrak's Michigan Services are based in Chicago. Amtrak's Hiawatha and Borealis are operated as part of partnership between IDOT and the Wisconsin Department of Transportation.[302]
Metra is one of the largest suburban commuter rail systems in the United States. Under the oversight of the Regional Transportation Authority (RTA), it operates 11 commuter rail lines and 243 stations in Cook, DuPage, Lake, Kane, Will, and McHenry counties, with one line extending into Kenosha, Wisconsin. The South Shore Line commuter service originates in Chicago and connects the state to Northwest Indiana.[303]
The Illinois Department of Transportation (IDOT) has programmed several new passenger rail routes to serve the state. These include the Chicago-Molineroute (to be operated by Amtrak) and the Chicago-Rockfordroute (to be operated by Metra).[304][305][306][307] A route between Chicago and Peoria was accepted into the Federal Railroad Administration's (FRA)Corridor Identification and Development Program and is undergoing studies.[308][309][310]
Freight rail
All six Class I freight railroads meet in Chicago, making it the largest and most active rail hub in North America. About 25 percent of all freight trains and 50 percent of all intermodal trains in the United States passes through the Chicago area. As a result, there is heavy rail congestion in the Greater Chicago area and Chicago Region Environmental and Transportation Efficiency Program (CREATE) program was established to improve the efficiency of freight and passenger rail movements.[311][312]
Rapid transit and light rail
The Chicago Transit Authority (CTA) operates the Chicago "L" rapid transit system. With eight color-coded lines and 146 stations, it is the third-busiest rapid transit system in the United States. The Red and Blue Lines offer 24-hour service, one of the few rapid transit lines to do so in the world. The Blue and Orange Lines provide direct rail service to O'Hare and Midway Airports respectively. The Red Line is currently undergoing a $5 billion extension project.[313]
The St. Louis MetroLink operates two light rail lines in the Metro-East region of Illinois.[314]
Waterways
Illinois is bordered by 880 miles of rivers, with the Mississippi River and Illinois River being among the largest. The Mississippi River provides access to the Gulf of Mexico. Other major rivers include the Ohio River, the Wabash River, the Kankakee River, the Kaskaskia River, the Rock River, and the Fox River.[315]
The Chicago River hosts many tourist and commuter boat routes such as the Chicago River Architecture Tours and the Chicago Water Taxi.[316]
Lake Michigan gives Illinois access to the Atlantic Ocean by way of the Saint Lawrence Seaway. Major harbors on Lake Michigan include Waukegan Harbor in Waukegan and North Point Marina in Winthrop Harbor. North Point Marina is the largest marina on the Great Lakes.[317]
The Illinois International Port District operates the Port of Chicago, which is located on Lake Michigan at the mouth of the Calumet River. It is the start point of the Illinois Waterway, which is series of rivers that allow for commercial shipping between the Great Lakes and the Mississippi River. The Illinois Waterway also consists of the Chicago Sanitary and Ship Canal, which connects the Chicago River with the Des Plaines River and replaced the Illinois and Michigan Canal.[318]
See also
Notes
- 12Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988
- ↑Illinois borders the state of Wisconsin to its north, Iowa to its northwest, Missouri to its southwest, Kentucky to its south, Indiana to its east, and has a water border with Michigan to the northeast in Lake Michigan.
- ↑Persons of Hispanic or Latino origin are not distinguished between total and partial ancestry.
- ↑Estimate based on the white population "of Spanish mother tongue" in the 1940 Census. Prior to the introduction of 'some other race' as a census category, the vast majority of Hispanics were counted as white, but this estimate may still exclude some non-white Hispanics and those of Hispanic heritage who didn't speak Spanish.
- ↑Arabs and other Middle Eastern Americans are classified as racially 'white' by the Census Bureau
References
- ↑"Charles". NGS Data Sheet. National Geodetic Survey, National Oceanic and Atmospheric Administration, United States Department of Commerce. Retrieved October 20, 2011.
- 12"Elevations and Distances in the United States". United States Geological Survey. 2001. Archived from the original on November 2, 2011. Retrieved October 21, 2011.
- ↑"United States Census Quick Facts Illinois". Retrieved January 27, 2026.
- ↑"Household Income in States and Metropolitan Areas: 2023"(PDF). Retrieved January 12, 2025.
- ↑"(5 ILCS 460/20) (from Ch. 1, par. 2901‑20) State Designations Act". Illinois Compiled Statutes. Springfield, Illinois: Illinois General Assembly. September 4, 1991. Archived from the original on March 5, 2009. Retrieved April 10, 2009.
Sec. 20. Official language. The official language of the State of Illinois is English.
- ↑Ryburn-LaMonte, Terri (1999). "The Historical Development of Transportation in Illinois". Illinois Periodicals Online. Archived from the original on October 10, 2017.
- ↑"2021 Illinois Manufacturing Facts". NAM. April 26, 2021. Retrieved October 19, 2022.
- ↑"The History of Illinois License Plates". Cyberdriveillinois.com. Archived from the original on January 29, 2012. Retrieved February 15, 2012.
- ↑"Slogan". Illinois State Museum. Archived from the original on May 15, 2011. Retrieved February 7, 2011.
- ↑"Freight Railroad Chronology". Association of American Railroads. Archived from the original on November 10, 2023. Retrieved October 25, 2023.
- ↑Ohlemacher, Stephen (May 17, 2007). "Analysis ranks Illinois most average state". Carbondale, Illinois: The Southern Illinoisan. Associated Press. Archived from the original on January 14, 2009. Retrieved April 10, 2009.
- ↑Fay, Jim (May 11, 2010). "Ilinois, Illini and Liniouek". The Illinois Prairie Information Page. Archived from the original on June 23, 2010. Retrieved August 1, 2021.
- ↑Hodge, Frederick Webb (1911). Handbook of American Indians north of Mexico, Volume 1. Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology. p. 597. ISBN 9781404740303. OCLC 26478613. Archived from the original on February 4, 2021. Retrieved October 3, 2020.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - ↑Stewart, George R. (1967) [1945]. Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States (Sentry (3rd) ed.). Houghton Mifflin.
- 123Costa, David J. (January 2007). "Three American Placenames: Illinois"(PDF). Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas Newsletter. 25 (4): 9–12. ISSN 1046-4476. Archived from the original(PDF) on July 16, 2011. Retrieved May 29, 2011.
- ↑Callary, Edward (2008). Place Names of Illinois. University of Illinois Press. p. 169. ISBN 978-0-252-03356-8. Archived from the original on February 4, 2021. Retrieved October 3, 2020.
- ↑Pauketat, Timothy R. (2009). Cahokia: Ancient America's Great City on the Mississippi. Penguin library of American Indian history. Viking Press. pp. 23–34. ISBN 978-0-670-02090-4. OCLC 276819729.
Cahokia was so large—covering three to five square miles—that archaeologists have yet to probe many portions of it. Its centerpiece was an open fifty-acre Grand Plaza, surrounded by packed-clay pyramids. The size of thirty-five football fields, the Grand Plaza was at the time the biggest public space ever conceived and executed north of Mexico ... a flat public square 1,600-plus feet in length and 900-plus feet in width.
- ↑Skele, Mikels (1988). The Great Knob: Interpretations of Monks Mound. Studies in Illinois Archaeology. Springfield, IL: Illinois Historic Preservation Agency. ISBN 978-0-942579-03-1. Retrieved November 12, 2015.
- ↑Snow, Dean R. (2010). Archaeology of Native North Americas. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall. pp. 201–203. ISBN 9780136156864. OCLC 223933566.
- ↑Nash, Gary B. (2015). Red, White, and Black: The Peoples of Early North America (7th ed.). Boston: Pearson. p. 6. ISBN 9780205887590.
- ↑Austin Alchon, Suzanne (2003). A pest in the land: new world epidemics in a global perspective. University of New Mexico Press. p. 59. ISBN 978-0-8263-2871-7. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved June 16, 2015.
- ↑Hoxie, E. (1996). Encyclopedia of North American Indians. pp. 266–267, 506.
- 12"Native Americans:Historic:The Illinois:History:The Illinois Decline". www.museum.state.il.us. Retrieved June 20, 2024.
- 1234567Nelson, Ronald E., ed. (1978). Illinois: Land and Life in the Prairie State. Dubuque, IA: Kendall/Hunt. ISBN 978-0-8403-1831-2. OCLC 4499416.
- ↑"Native Americans:American Indian Tribes of Illinois". Illinois State Museum. October 2, 2002. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved February 27, 2016.
- ↑de L'Isle, Guillaume (1718). "Carte de la Louisiane et du Cours du Mississipi. 1718". An Exhibition of Maps and Navigational Instruments on View. Tracy W. McGregor Room, Alderman Library: University of Virginia. Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved January 25, 2010.
- 1234567Biles, Roger (2005). Illinois: A History of the Land and its People. DeKalb: Northern Illinois University Press. ISBN 978-0-87580-349-4.
- ↑"Full Remarks from Dave M". Sancohis.org. March 16, 2010. Retrieved February 7, 2011.
- ↑"Abraham Lincoln and Springfield". Abraham Lincoln's Classroom. Archived from the original on May 17, 2012. Retrieved February 7, 2011.
- ↑Simon, John Y. (June 24, 2001). "The other Illinois: How Egypt lost its clout". Chicago Tribune. Archived from the original on July 14, 2015. Retrieved April 29, 2012.
- ↑Davis, Rich. "Southern Illinois Backroads Tourism: In Little Egypt it means bluffs, Superman, even scuba diving". Evansville Courier & Press. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved April 29, 2012.
- ↑"Chapter 25 : The Result". Poemsforfree.com. Retrieved June 11, 2015.
- ↑Finkelman, Paul (2001). Slavery and the Founders: Race and Liberty in the Age of Jefferson (2nd ed.). Armonk, NY: M. E. Sharpe. p. 78. ISBN 9780765604385.
- ↑Jones, James Pickett (1995) [1967]. Black Jack: John A. Logan and Southern Illinois in the Civil War Era. SIU Press. ISBN 0-8093-2002-9. OCLC 31435846.
- ↑"1830-1831: The Winter of the Deep Snow". State Journal-Register. February 1, 2012. Archived from the original on December 4, 2022. Retrieved November 9, 2022.
- ↑Duff, Andrew D. "Egypt". Springhouse Magazine. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved May 1, 2006.
- ↑Lewis, James. "The Black Hawk War of 1832". Abraham Lincoln Historical Digitization Project. Archived from the original on August 1, 2012. Retrieved August 10, 2012.
- ↑"Black Hawk War". Encyclopedia of Chicago. Archived from the original on August 22, 2012. Retrieved August 10, 2012.
- ↑Easton Black, Susan (1995). "How Large Was the Population of Nauvoo?". BYU Studies Quarterly. 35 (2): 91–94. Archived from the original on December 4, 2023. Retrieved December 4, 2023.
- ↑"Early Chicago, 1833–1871". ilsos.gov. November 9, 2022. Archived from the original on November 9, 2022. Retrieved November 9, 2022.
- ↑Norbury, Frank (Spring 1999). "Dorothea Dix and the Founding of Illinois's First Mental Hospital". Journal of the Illinois State Historical Society. 92 (1): 13–29. JSTOR 40193299.
- ↑"Illinois Infantry, Cavalry, and Artillery Units". Archived from the original on August 18, 2018.
- ↑Tweet, Roland (1997). Miss Gale's Books: The Beginnings of the Rock Island Public Library. Rock Island, IL: Rock Island Public Library. p. 15.
- 12Campbell, Gibson; Jung, Kay (September 2002). "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 25, 2008. Retrieved September 4, 2017.
- ↑Peck, Merton J.; Scherer, Frederic M. (1962). The Weapons Acquisition Process: An Economic Analysis. Harvard Business School. p. 111.
- 12"McDonald's Store No. 1 (Gone), Des Plaines, Illinois". RoadsideAmerica.com. Archived from the original on March 12, 2024. Retrieved March 12, 2024.
- ↑"Des Plaines blames Mt. Prospect, Prospect Hts. for heightened flooding - DailyHerald.com". February 27, 2014. Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved March 12, 2024.
- ↑Placek, Christopher (November 20, 2017). "McDonald's plans to tear down Des Plaines replica restaurant". Daily Herald. Archived from the original on March 12, 2024. Retrieved March 12, 2024.
- ↑"ComEd and Electricity Related Messages for Economic Development"(PDF). Archived from the original(PDF) on July 8, 2011. Retrieved February 7, 2011.
- ↑"Home | ComEd—An Exelon Company"(PDF). ComEd. Archived from the original(PDF) on September 14, 2013. Retrieved February 27, 2016.
- ↑Painter, George (August 10, 2004). "The History of Sodomy Laws in the United States: Illinois". The Sensibilities of Our Forefathers. Gay & Lesbian Archives of the Pacific Northwest. Archived from the original on May 15, 2010. Retrieved January 12, 2012.
- ↑Hillard, James (October 2008). "The Illinois Constitution: A Primer". Illinois Bar Journal. 96 (10): 494. Archived from the original on November 2, 2019. Retrieved November 2, 2019.
- ↑Garcia, Evan (September 24, 2020). "Former Illinois Gov. George Ryan: 'We Gotta Do Away with the Death Penalty'". WTTW. Archived from the original on June 14, 2023. Retrieved June 13, 2023.
- ↑Shear, Michael D.; Connolly, Ceci (September 9, 2009). "In Illinois, a Similar Fight Tested a Future President". Washington Post. Archived from the original on November 8, 2012.
- ↑"4 Illinois governors have served time in prison". ABC 7 Chicago. February 19, 2020. Archived from the original on September 9, 2023. Retrieved June 13, 2023.
- ↑Vinicky, Amanda (January 14, 2019). "J.B. Pritzker Takes Oath as Illinois' 43rd Governor". WTTW. Archived from the original on June 14, 2023. Retrieved June 13, 2023.
- ↑Bernal, Rafael (August 28, 2017). "Illinois Governor Signs Immigration, Automatic Voter Registration Measures". The Hill. Archived from the original on September 3, 2019. Retrieved September 3, 2019.
- ↑Tareen, Sophia (August 28, 2017). "Governor Signs Law Limiting Illinois Police on Immigration". ABC News (from the Associated Press). Archived from the original on September 10, 2017. Retrieved September 3, 2019.
- ↑Singman, Brooke (August 28, 2017). "GOP Gov. Rauner Accused of Making Illinois a 'Sanctuary State' with New Law". Fox News. Archived from the original on July 9, 2018. Retrieved September 3, 2019.
- ↑Lieb, David A. (November 7, 2018). "GOP, Democrats splitting governor's races in key states". Associated Press. Archived from the original on June 14, 2023. Retrieved June 13, 2023– via Virgin Islands Daily News.
- ↑Squires, Acacia (January 1, 2020). "6 New State Laws You Should Know About In 2020". Archived from the original on November 11, 2022. Retrieved June 13, 2023.
- ↑Pathieu, Diane (May 11, 2023). "COVID-19 public health emergency ends Thursday in US, Illinois". ABC 7 Chicago. Archived from the original on June 14, 2023. Retrieved June 13, 2023.
- ↑– via Wikisource.
- ↑Willman, Harold Bowen; Atherton, Elwood; Buschbach, T. C.; Collinson, Charles William; Frye, John Chapman; Hopkins, M. E.; Lineback, Jerry Alvin; Simon, Jack A. (1975). "Handbook of Illinois stratigraphy". Bulletin - Illinois State Geological Survey. 95. Urbana, IL. Archived from the original on August 20, 2019. Retrieved November 26, 2020.
- ↑U.S. Geological Survey. "Elevations and Distances in the United States". egsc.usgs.gov. Archived from the original on November 30, 2018. Retrieved November 22, 2018.
- 1234Horsley, A. Doyne (1986). Illinois: A Geography. Boulder: Westview Press. ISBN 978-0-86531-522-8.
- ↑Illinois State Climatologist Office. "Climate Maps". Archived from the original on February 7, 2006. Retrieved April 22, 2006.
- ↑"US National Weather Service Central Illinois". Facebook. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved January 31, 2019.
- ↑"State Climate Extremes Committee (SCEC)". National Centers for Environmental Information. National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on February 21, 2018. Retrieved April 30, 2019.
- 12"Illinois State Record Minimum Temperature at Mt. Carroll"(PDF). National Centers for Environmental Information. National Oceanic and Atmospheric Administration. March 5, 2019. Archived from the original(PDF) on June 8, 2019. Retrieved April 30, 2019.
- ↑Hilyard, Scott (February 28, 2019). "Congerville about to lose its extreme cold state record". PJStar.com. Peoria, Illinois. Archived from the original on March 1, 2019. Retrieved March 1, 2019.
- ↑Weather Underground (January 15, 2009). "Weather History for Rochelle, IL". Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved January 2, 2014.
- ↑"Annual average number of tornadoes, 1953–2004". NOAA National Climatic Data Center. Archived from the original(gif) on October 16, 2011. Retrieved October 24, 2006.
- ↑PAH Webmaster (November 2, 2005). "NWS Paducah, KY: NOAA/NWS 1925 Tri-State Tornado Web Site—General Information". Archived from the original on October 2, 2006. Retrieved November 16, 2006.
- ↑"Average Weather for Cairo, IL". weather.com. Archived from the original on July 10, 2014.
- ↑"Chicago Weather". ustravelweather.com. Archived from the original on May 24, 2008.
- ↑"Average Weather for Edwardsville, IL—Temperature and Precipitation". Weather.com. January 17, 2007. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19, 2012.
- ↑"Moline Weather". ustravelweather.com. Archived from the original on May 24, 2008.
- ↑"Peoria Weather". ustravelweather.com. Archived from the original on May 24, 2008.
- ↑"Rockford Weather". ustravelweather.com. Archived from the original on May 24, 2008.
- ↑"Springfield Weather". ustravelweather.com. Archived from the original on May 24, 2008.
- ↑"U.S. Census Bureau QuickFacts". United States Census Buteau. Archived from the original on February 2, 2022. Retrieved March 15, 2023.
- ↑Schulte, Sarah (April 28, 2021). "2020 census results: Illinois loses population, but not from where you'd think". ABC7 Chicago. Archived from the original on May 12, 2021. Retrieved May 12, 2021.
- ↑"Total Population of Illinois, Chicago and Illinois Counties: April 1,1950 to April 1, 2020"(PDF). Illinois Department of Public Health.
- ↑Vinicky, Amanda (December 23, 2020). "Illinois Exodus: Census Data Finds People Continue to Leave State". WTTW. Archived from the original on February 8, 2021. Retrieved February 3, 2021.
[Demographer] Paral says Chicago and the collar counties aren't to blame. He says from Lake to Will to DeKalb counties are growing – not by a lot – but growing at least. Outside of the Chicago metropolitan area is largely declines.
- ↑"The 'center' of Illinois is likely a spot you've never visited". WGN-TV. November 28, 2023. Archived from the original on July 27, 2024. Retrieved July 25, 2024.
- ↑"Illinois ranks as 'most normal state' in U.S. according to Washington Post data analysis". Illinois. WMAQ-TV. May 14, 2024. Archived from the original on May 15, 2024. Retrieved May 15, 2024.
- ↑"QuickFacts: Illinois". Census.gov. United States Census Bureau. Retrieved December 20, 2024.
- ↑"Historical Population Change Data (1910–2020)". Census.gov. United States Census Bureau. Retrieved December 20, 2024.
- ↑"1980 Census of Population - General Population Characteristics - Illinois- Table 14 - Persons by Race and Table 16 (p. 18-28) - Total Persons and Spanish Origin Persons by Type of Spanish Origin and Race (p. 29-39)"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1990 Census of Population - General Population Characteristics - Illinois - Table 6 - Race and Hispanic Orogin"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Illinois". United States Census Bureau.
- ↑"P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Illinois". United States Census Bureau.
- ↑"P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Illinois". United States Census Bureau.
- ↑included in the Asian category in the 1980 Census
- ↑included in the Asian category in the 1990 Census
- ↑not an option in the 1980 Census
- ↑not an option in the 1990 Census
- 12"Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census". census.gov. United States Census Bureau. August 12, 2021. Archived from the original on August 15, 2021. Retrieved September 26, 2021.
- 12345"US Census Bureau- Illinois Race and Hispanic Origin: 1800-1990"(PDF). census.gov. October 8, 2014. Archived from the original(PDF) on March 27, 2010.
- ↑"Persons of Spanish Origin- Table 2 (Persons of Spanish Origin by Race, 1970)"(PDF). US Census Bureau.
- ↑"Table 5- Percent Distribution of Persons of Spanish Origin by Race, 1980"(PDF). US Census Bureau.
- ↑"1990 Census of Population General Population Characteristics- Illinois"(PDF). US Census Bureau.
- ↑"All Cities in Illinois :: Census 2000". censusviewer.com. Archived from the original on June 15, 2013. Retrieved June 9, 2025.
- ↑"2010 Census Data". Census.gov. Archived from the original on May 22, 2017. Retrieved September 4, 2017.
- ↑"Explore Census Data". data.census.gov. Retrieved June 28, 2024.
- 12345"B03002 HISPANIC OR LATINO ORIGIN BY RACE—Illinois—2024 American Community Survey 1-Year Estimates". U.S. Census Bureau. July 1, 2024. Retrieved February 21, 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - 12"Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 31, 2025.
- ↑"Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 31, 2025.
- 12"B03002 HISPANIC OR LATINO ORIGIN BY RACE—Illinois—2022 American Community Survey 1-Year Estimates". U.S. Census Bureau. July 1, 2023. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved February 21, 2024.
- 12"Grid View: Table B03001 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 10, 2025.
- ↑"Grid View: Table B03001 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 7, 2025.
- 1234"Grid View: Table B19301I - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 29, 2025.
- 12"Grid View: Table C17001I - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 29, 2025.
- ↑"Grid View: Table B01002I - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 11, 2025.
- 12"IPUMS USA". usa.ipums.org. Retrieved May 11, 2025.
- 12"Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- 12"Grid View: Table B02001 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- 12"Grid View: Table B02009 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- 12"Detailed Races and Ethnicities in the United States and Puerto Rico: 2020 Census". US Census Bureau. Retrieved April 14, 2025.
- 123"Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"Grid View: Table B02009 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- 12"Infographic: Northeast Has the Highest Black-White Segregation". Statista Daily Data. June 2, 2022. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Chicago Black Population". BlackDemographics.com. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Census profile: Pulaski County, IL". Census Reporter. Retrieved April 14, 2025.
- 12"Grid View: Table C17001B - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 29, 2025.
- ↑"Grid View: Table B01002B - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 11, 2025.
- ↑"DE PRIEST, Oscar Stanton | US House of Representatives: History, Art & Archives". history.house.gov. Retrieved May 31, 2025.
- 12"MOSELEY BRAUN, Carol | US House of Representatives: History, Art & Archives". history.house.gov. Retrieved May 31, 2025.
- ↑"Grid View: Table B02011 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 13, 2025.
- 12"Grid View: Table B02018 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 10, 2025.
- 123"Grid View: Table B02018 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 13, 2025.
- 12"Grid View: Table B02015 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 10, 2025.
- ↑"Grid View: Table B02011 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 13, 2025.
- ↑"Grid View: Table B02011 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"Community Data Snapshot- Armour Square"(PDF). Chicago Metropolitan Agency for Planning.
- 12"Grid View: Table B19301D - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 29, 2025.
- 123"Grid View: Table C17001H - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 29, 2025.
- ↑"Grid View: Table B01002D - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 11, 2025.
- ↑Schaeffer, Katherine (January 21, 2025). "119th Congress brings new growth in racial, ethnic diversity to Capitol Hill". Pew Research Center. Retrieved May 31, 2025.
- 12"Grid View: Table B02001 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Grid View: Table B02021 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 13, 2025.
- ↑"Grid View: Table B02012 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Grid View: Table B02019 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Population by Race and Ethnicity". dph.illinois.gov. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"Census profile: Kane County, IL". Census Reporter. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Census profile: McHenry County, IL". Census Reporter. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Census profile: Chicago, IL". Census Reporter. Retrieved May 7, 2025.
- ↑Serrato, Jacqueline; Sier, Pat; Runes, Charmaine; Weekly, South Side (February 17, 2022). "Mapping Chicago's Racial Segregation | FIRSTHAND: Segregation". WTTW Chicago. Retrieved May 7, 2025.
- 123"Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Census profile: Chicago-Naperville-Elgin, IL-IN Metro Area". Census Reporter. Retrieved May 7, 2025.
- 123"Grid View: Table B04004 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 11, 2025.
- ↑"Grid View: Table B01002H - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved May 11, 2025.
- ↑"Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"Palestinians". www.encyclopedia.chicagohistory.org. Retrieved May 25, 2025.
- ↑"Child population by race and ethnicity | KIDS COUNT Data Center". datacenter.aecf.org. Retrieved April 14, 2025.
- ↑"IECAM". db.iecam.illinois.edu. Retrieved June 28, 2024.
- ↑"Illinois QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on April 1, 2009.
- ↑"Census profile: Cook County, IL". Census Reporter. Retrieved July 27, 2024.
- ↑"Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved July 27, 2024.
- ↑"Grid View: Table B03001 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved July 25, 2024.
- ↑"Grid View: Table B05012 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved June 28, 2024.
- ↑"Grid View: Table B05006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved June 28, 2024.
- ↑"Grid View: Table B05002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved June 28, 2024.
- ↑"Immigrants in Illinois"(PDF). American Immigration Council. 2020. Archived(PDF) from the original on September 27, 2023.
- ↑"Grid View: Table B05002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved July 27, 2024.
- ↑"Grid View: Table B05006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved July 27, 2024.
- 12"Census profile: Illinois". Census Reporter. Retrieved June 28, 2024.
- 12"Grid View: Table B01001 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved June 19, 2025.
- ↑"How Many Adults and Youth Identify as Transgender in the United States?"(PDF). UCLA School of Law: Williams Institute. June 2022.
- ↑"Movement Advancement Project | State Profiles". www.lgbtmap.org. Retrieved July 27, 2024.
- ↑"Grid View: Table B19301 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 29, 2025.
- ↑"Grid View: Table B19301B - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved April 29, 2025.
- 12. Births: Final Data for 2023. p.26.
- ↑"Subnational HDI". Global Data Lab.
- ↑"2007-2022 PIT Counts by State". Archived from the original on March 14, 2023. Retrieved March 11, 2023.
- ↑"The 2022 Annual Homelessness Assessment Report (AHAR) to Congress"(PDF). Archived(PDF) from the original on March 11, 2023. Retrieved March 11, 2023.
- ↑"Illinois profile". www.prisonpolicy.org. Retrieved June 19, 2025.
- ↑"Grid View: Table B26103 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved June 19, 2025.
- ↑"States of Incarceration: The Global Context 2024". www.prisonpolicy.org. Retrieved June 19, 2025.
- ↑Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle J.K.; Curtin, Sally C.; Mathews, T.J. (December 23, 2015). "Births: Final Data for 2014"(PDF). National Vital Statistics Reports. 64 (12). CDC: 1–64. PMID 26727629. Archived(PDF) from the original on February 14, 2017. Retrieved September 4, 2017.
- ↑Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle J.K.; Driscoll, Anne K.; Mathews, T.J. (January 5, 2017). "Births: Final Data for 2015"(PDF). National Vital Statistics Reports. 66 (1). CDC: 1. PMID 28135188. Archived(PDF) from the original on August 31, 2017. Retrieved September 4, 2017.
- ↑Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle J.K.; Driscoll, Anne K.; Drake, Patrick (January 31, 2018). "Births: Final Data for 2016"(PDF). National Vital Statistics Reports. 67 (1). CDC: 1–55. PMID 29775434. Archived(PDF) from the original on June 3, 2018. Retrieved May 4, 2018.
- ↑Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle J.K.; Driscoll, Anne K.; Drake, Patrick (November 7, 2018). "Births: Final Data for 2017"(PDF). National Vital Statistics Reports. 67 (8). CDC: 1–50. PMID 30707672. Archived(PDF) from the original on February 1, 2019. Retrieved February 18, 2019.
- ↑Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle J.K.; Driscoll, Anne K. (November 27, 2019). "Births: Final Data for 2018"(PDF). National Vital Statistics Reports. 68 (13). Centers for Disease Control and Prevention: 1–47. PMID 32501202. Archived(PDF) from the original on November 28, 2019. Retrieved December 2, 2019.
- ↑Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle J.K.; Driscoll, Anne K. (March 23, 2021). "Births: Final Data for 2019"(PDF). National Vital Statistics Reports. 70 (2). Centers for Disease Control and Prevention: 1–51. PMID 33814033. Archived(PDF) from the original on March 24, 2021. Retrieved March 29, 2021.
- ↑Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle J.K.; Driscoll, Anne K.; Valenzuela, Claudia P. (February 7, 2022). "Births: Final Data for 2020"(PDF). National Vital Statistics Reports. 70 (17). Centers for Disease Control and Prevention. Archived(PDF) from the original on February 10, 2022. Retrieved February 20, 2022.
- ↑Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle J.K.; Driscoll, Anne K.; Valenzuela, Claudia P. (January 31, 2023). "Births: Final Data for 2021"(PDF). National Vital Statistics Reports. 72 (1). Centers for Disease Control and Prevention: 1–53. PMID 36723449. Archived(PDF) from the original on February 1, 2023. Retrieved February 2, 2022.
- ↑"Data"(PDF). www.cdc.gov. Archived(PDF) from the original on April 4, 2024. Retrieved April 5, 2024.
- ↑"Data"(PDF). www.cdc.gov. Retrieved June 12, 2026.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ↑"5 ILCS 460/ State Designations Act, Illinois Compiled Statutes". Illinois General Assembly. Archived from the original on March 19, 2015. Retrieved October 9, 2014.
- ↑Ryan, Camille (August 2013). "Language Use in the United States: American Community Survey Reports"(PDF). Census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original(PDF) on February 5, 2016. Retrieved March 30, 2014.
- ↑"Grid View: Table B16007 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved July 27, 2024.
- ↑"Language Spoken At Home by Ability to Speak English (2023)". US Census Bureau.
- ↑"Religion in America: U.S. Religious Data, Demographics and Statistics". Pew Research Center. Retrieved April 10, 2025.
- ↑"Religious Landscape Study". Pew Research Center. Retrieved June 19, 2025.
- 12"Congregational Membership Reports | US Religion". The Association of Religion Data Archives (the ARDA). Retrieved April 29, 2025.
- ↑"Illinois - Statistics and Church Facts". The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. 2020. Archived from the original on February 5, 2021. Retrieved March 30, 2020.
- 12"The Association of Religion Data Archives | County Membership Report". www.thearda.com. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- 12"Groups - Religious Profiles | US Religion". The Association of Religion Data Archives (the ARDA). Retrieved April 29, 2025.
- ↑"Rankings by Counties, Metro-Areas, States (Quicklists) | Statistics | US Religion". The Association of Religion Data Archives (the ARDA). Retrieved April 10, 2025.
- ↑"The Baháʼí House of Worship". Baháʼís of the United States. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 6, 2019.
- ↑Ave, Linden; IL 60091, Sheridan Rd Wilmette. "Baha'i House Of Worship". Enjoy Illinois. Archived from the original on August 15, 2021. Retrieved August 15, 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ↑Sales, Ben (January 9, 2019). "J.B. Pritzker, Illinois' incoming Jewish governor, opens up about his family's immigrant past". St. Louis Jewish Light. Retrieved May 31, 2025.
- ↑"2020 Metropolitan Chicago Jewish Population Study". www.brandeis.edu. Retrieved April 10, 2025.
- ↑"SASUMMARY State annual summary statistics: personal income, GDP, consumer spending, price indexes, and employment". U.S. Bureau of Economic Analysis. Retrieved April 30, 2026.
- ↑"release". www.illinois.gov. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"2025 Small Business Profile - Illinois"(PDF). U.S. Small Business Administration Office of Advocacy. Retrieved February 19, 2026.
- ↑staff, CNBC com (July 10, 2025). "13. Illinois". CNBC. Retrieved January 7, 2026.
- ↑"Minimum Wage Law". labor.illinois.gov. Archived from the original on January 3, 2026. Retrieved February 19, 2026.
- ↑"2024 Soystats: A Reference Guide to Important Soybean Facts & Figures". Soy Stats. The American Soybean Association. 2024. p. 11. Retrieved February 22, 2026.
- 12"Ethanol Fact Sheet". Illinois Corn Growers Association. 2010. Archived from the original on July 23, 2011. Retrieved January 18, 2010.
- 123"Illinois—State Energy Profile Overview—U.S. Energy Information Administration (EIA)". Eia.gov. March 19, 2015. Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved February 27, 2016.
- 12Facts About Illinois AgricultureArchived July 16, 2015, at the Wayback Machine, Illinois Department of Agriculture. Accessed online April 16, 2012
- ↑"Meatpacking in Illinois HistoryArchived June 13, 2012, at the Wayback Machine by Wilson J. Warren, Illinois History Teacher, 3:2, 2006. Access online April 16, 2012.
- ↑Kathleen Walls. "Agri Trails". Americanroads.net. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved February 27, 2016.
- ↑"DCEO: Home"(PDF). Ildceo.net. Archived from the original(PDF) on May 12, 2013. Retrieved February 27, 2016.
- ↑"Manufacturing in Illinois"(PDF). Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity. 2009. Archived from the original(PDF) on September 29, 2011. Retrieved January 19, 2010.
- ↑"Advanced Manufacturing, Illinois Economic Development Corporation".
- ↑"Chicago's Financial Industries - Federal Reserve Bank of Chicago". www.chicagofed.org. Retrieved July 5, 2026.
- ↑"Business Minded". dceo.illinois.gov. Retrieved May 22, 2026.
- 12"Illinois in the Global Energy Marketplace" Archived May 17, 2008, at the Wayback Machine, Robert Finley, 2001. Illinois State Geological Survey publication.
- ↑Harry Mitchell Dixon, "The Illinois Coal Mining Industry" (PhD dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign; ProQuest Dissertations & Theses, 1951. 0002728).
- ↑Illinois State Geological Survey. Coal in IllinoisArchived February 12, 2012, at the Wayback Machine Retrieved December 4, 2008.
- ↑"DCEO: Home"(PDF). Ildceo.net. Archived from the original(PDF) on October 29, 2013. Retrieved February 27, 2016.
- ↑United States Department of Energy. Petroleum Profile: IllinoisArchived October 8, 2009, at the Wayback Machine. Retrieved April 4, 2006.
- ↑"Illinois—U.S. Energy Information Administration (EIA)". Eia.gov. April 19, 2012. Archived from the original on April 15, 2012. Retrieved April 29, 2012.
- ↑"Nuclear State Profiles". Eia.gov. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved April 29, 2012.
- ↑"Illinois Nuclear Industry". U.S. Energy Information Administration. November 6, 2009. Archived from the original on November 9, 2004. Retrieved January 29, 2010.
- ↑"Illinois Wind". Illinois Institute for Rural Affairs, Western Illinois UniversityIllinoiswind.com
- ↑"Illinois Wind Activities". EERE. U.S. Department of Energy. October 20, 2009. Archived from the original on February 9, 2010. Retrieved January 14, 2010.
- 123"U.S. Wind Energy Projects—Illinois". American Wind Energy Association. September 30, 2009. Archived from the original on January 5, 2010. Retrieved January 14, 2010.
- ↑"Wind Power on the Illinois Horizon"Archived January 24, 2008, at the Wayback Machine, Rob Kanter, September 14, 2006. University of Illinois Environmental Council.
- ↑"Illinois Renewable Electricity Profile". U.S. Energy Information Administration. 2007. Archived from the original on May 27, 2008. Retrieved January 15, 2010.
- ↑Olbert, Lori (December 13, 2007). "Wind Farm Conference Tackles Complicated Issue". CIProud.com. WYZZ-TV/WMBD-TV. Retrieved January 15, 2010.
- ↑"ILFRA". Illinoisrfa.org. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved February 27, 2016.
- ↑"Ready for Research"(PDF). Archived from the original(PDF) on October 6, 2013. Retrieved September 12, 2013.
- ↑"BP Pledges $500 Million for Energy Biosciences Institute and Plans New Business to Exploit Research". Bp.com. June 14, 2006. Archived from the original on May 19, 2012. Retrieved May 19, 2012.
- ↑"Gov. Blagojevich joins Gov. Schwarzenegger, top BP executives to celebrate launch of $500 million biosciences energy research partnership with University of Illinois Urbana-Champaign, UC-Berkeley". Illinois.gov. February 1, 2007. Archived from the original on May 26, 2012. Retrieved May 19, 2012.
- ↑Pierog, Karen (January 12, 2011). "Illinois lawmakers pass big tax hike to aid budget". Reuters. Archived from the original on May 14, 2012. Retrieved February 7, 2011.
- ↑Illinois Department of Revenue. Individual Income TaxArchived September 23, 2006, at the Wayback Machine. Retrieved January 30, 2011.
- ↑Mendoza, Susana (September 18, 2018). "Consequences of Illinois's 2015–2016 Budget Impasse and Fiscal Outlook". Illinois Comptroller. Archived from the original on December 13, 2018. Retrieved August 1, 2021.
- ↑Illinois Department of Revenue. Illinois Sales Tax Reference Manual (PDF)Archived May 27, 2008, at the Wayback Machine. p133. January 1, 2006.
- ↑Sfondeles, Tina (May 27, 2019). "Graduated income tax question heads to ballot as House OKs constitutional amendment". www.chicagosuntimes.com. Chicago Sun Times. Archived from the original on May 30, 2019. Retrieved May 30, 2019.
- ↑Kapos, Shia (May 28, 2019). "PRITZKER's BIG WIN—BRADY, MUNOZ stake in video gambling—ABORTION BILL fate uncertain". Politico. Archived from the original on May 30, 2019. Retrieved May 30, 2019.
- ↑Wall, Craig (May 27, 2019). "Illinois graduated income tax plan will go to voters after Governor JB Pritzker's bill passes the State House". abc7chicago.com. ABC 7. Archived from the original on May 31, 2019. Retrieved May 30, 2019.
- ↑Wheeler, Kayla (November 4, 2020). "Fair Tax Amendment fails in Illinois". ksdk.com. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved January 9, 2021.
- ↑Walczak, Jared. "Sales Tax Rates in Major Cities, Midyear 2017". Taxfoundation.org. Tax Foundation. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved March 31, 2019.
- ↑Kiernan, John S. "2019's Property Taxes by State". wallethub. Evolution Finance, Inc. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved March 31, 2019.
- ↑"Most Expensive Toll Roads in the United States". ezfreightfactoring.com. EZ Freight Factoring. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved March 31, 2019.
- ↑Stebbins, Samuel. "How much gas tax adds to cost of filling up your car in every state". usatoday. 24/7 Wall Street. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved March 31, 2019.
- ↑Centerstage ChicagoArchived July 8, 2008, at the Wayback Machine Retrieved on September 18, 2008
- ↑Chicago Sinfonietta WebsiteArchived January 20, 2017, at the Wayback Machine. Retrieved on November 7, 2008
- ↑"Illinois & Michigan Canal". National Park Service. Archived from the original on July 26, 2008. Retrieved July 15, 2008.
- ↑"Illinois". National Park Service. Archived from the original on July 5, 2008. Retrieved July 15, 2008.
- ↑Mark McGuire Commentary (June 12, 2010). "Long look at Top 10 title droughts". Times Union. Archived from the original on February 20, 2011. Retrieved February 7, 2011.
- ↑"The Longest Running Title Droughts in Sports". Bleacher Report. June 10, 2010. Archived from the original on July 8, 2011. Retrieved February 7, 2011.
- ↑J. Pomante II, Michael; Li, Quan (December 15, 2020). "Cost of Voting in the American States: 2020". Election Law Journal: Rules, Politics, and Policy. 19 (4): 503–509. doi:10.1089/elj.2020.0666. ISSN 1533-1296. S2CID 225139517.
- 123Uphoff, Judy Lee (2012). "The Governor and the Executive Branch"(PDF). In Lind, Nancy S.; Rankin, Erik (eds.). Governing Illinois: Your Connection to State and Local Government (4th ed.). Center Publications, Center for State Policy and Leadership, University of Illinois Springfield. pp. 78–79. ISBN 978-0-938943-28-0. Archived from the original(PDF) on June 22, 2013.
- ↑20 ILCS5
- ↑Decker, John F.; Kopacz, Christopher (2012). Illinois Criminal Law: A Survey of Crimes and Defenses (5th ed.). LexisNexis. § 1.01. ISBN 978-0-7698-5284-3.
- ↑Smith, Lori L.; Barkley, Daniel C.; Cornwall, Daniel C.; Johnson, Eric W.; Malcomb, J. Louise (2003). Tapping State Government Information Sources. Greenwood Publishing Group. p. 126. ISBN 978-1-57356-387-1. LCCN 2002044846.
- ↑Individual State Descriptions: 2007(PDF), 2007 Census of Governments, United States Census Bureau, November 2012, pp. 89–97, archived(PDF) from the original on November 23, 2015, retrieved March 11, 2014
- 123Census 2007, p. 89.
- ↑Illinois Regional Archives Depository System. "Name Index to Illinois Local Governments". Illinois State Archives. Illinois Secretary of State. Archived from the original on November 10, 2013. Retrieved November 11, 2013.
- ↑Gove, Samuel Kimball; Nowlan, James Dunlap (1996). Illinois Politics & Government: The Expanding Metropolitan Frontier. Politics and Governments of the American States. Lincoln: University of Nebraska Press. pp. 155–156. ISBN 978-0-8032-7014-5. LCCN 95046017.
- ↑"Illinois Senators, Representatives, and Congressional District Maps". GovTrack.us. Retrieved July 6, 2026.
- ↑"ILLINOIS CONGRESSIONAL DELEGATION"(PDF).
- ↑"Why Nancy Pelosi Stands Alone". POLITICO. November 6, 2025. Retrieved July 6, 2026.
- ↑McClelland, Edward (August 4, 2011). "Illinois: The Most Democratic State". NBC Chicago. Archived from the original on March 13, 2017. Retrieved December 29, 2016.
- ↑"Suburb shift turns state blue / The Christian Science Monitor". CSMonitor.com. July 16, 2004. Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved February 7, 2011.
- ↑Working, Russell (November 8, 2004). "Illinois a blue island in red sea". Chicago Tribune. pp. 1-1, 1-15– via Newspapers.com.
- ↑"Illinois primary live results". CNN. March 17, 2020. Retrieved July 7, 2024.
- ↑McClelland, Edward (October 15, 2020). "If Downstate Illinois Seceded". Chicago Magazine. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved July 14, 2020.
- ↑Everson, David H. (February 1990). "Illinois as a bellwether: So what?". Illinois Issues. Illinois Periodicals Online at Northern Illinois University. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved July 21, 2013.
- ↑Merriner, James L. (2004). Grafters and Goo Goos: corruption and reform in Chicago, 1833–2003. Carbondale: Southern Illinois University Press. ISBN 978-0-8093-2571-9. OCLC 52720998.
- ↑"U.S. Senate: Art & History Home". Senate.gov. Archived from the original on July 2, 2018. Retrieved February 7, 2011.
- 123"The Political Graveyard: Index to Politicians: Ingersoll". politicalgraveyard.com.
- ↑"Best Colleges 2010—National Universities Rankings". U.S. News & World Report. August 19, 2009. Archived from the original on January 5, 2011. Retrieved May 31, 2016.
- ↑Steffes, Tracy L. (February 2020). "Assessment Matters: The Rise and Fall of the Illinois Resource Equalizer Formula". History of Education Quarterly. 60 (1): 24–57. doi:10.1017/heq.2020.7. S2CID 216496825.
- ↑"O'Hare History | O'Hare (ORD) and Midway (MDW) International Airports | Official Website". www.flychicago.com. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Midway History | O'Hare (ORD) and Midway (MDW) International Airports | Official Website". www.flychicago.com. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Non-stop Service | Chicago (ORD)". www.flychicago.com. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Overview & History » Chicago Rockford International Airport". Chicago Rockford International Airport. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Aviation". idot.illinois.gov. Archived from the original on March 3, 2026. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Interstate Frequently Asked Questions—50th Anniversary—Interstate System—Highway History—Federal Highway Administration". Federal Highway Administration (FHWA). Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved May 3, 2019.
- ↑"Interstates by State". Interstate-Guide. February 2, 2016. Archived from the original on March 1, 2016. Retrieved February 27, 2016.
- ↑"About the Tollway". Illinois Tollway. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Operating". idot.illinois.gov. Archived from the original on March 27, 2026. Retrieved May 21, 2026.
- ↑"Public Transportation". idot.illinois.gov. Retrieved May 21, 2026.
- ↑"Passenger Services". idot.illinois.gov. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Stations & Map". South Shore Line. Retrieved March 23, 2026.
- ↑Staff, KWQC (October 31, 2025). "Illinois passes state transit bill, including funding for Moline-to-Chicago passenger rail". www.kwqc.com. Retrieved March 23, 2026.
- ↑"Pritzker signs transit bill, advancing Quad Cities passenger rail plans". wqad.com. December 16, 2025. Retrieved March 23, 2026.
- ↑"Is Rockford to Chicago rail service ever coming back? Project organizers say its coming soon". MyStateline | WTVO WQRF News, Weather and Sports. February 25, 2026. Archived from the original on February 28, 2026. Retrieved March 23, 2026.
- ↑Kolkey, Jeff. "The return of rail: IDOT officials say Rockford to Chicago service coming late 2027". Rockford Register Star. Retrieved March 23, 2026.
- ↑Schopp, Collin (December 8, 2023). "Peoria takes next step toward securing passenger rail service". WCBU Peoria. Retrieved March 23, 2026.
- ↑"First step in bringing passenger rail to Peoria approved at Tuesday's city council meeting". CIProud.com. May 30, 2024. Archived from the original on September 2, 2024. Retrieved March 23, 2026.
- ↑Bullock, J. J. "Peoria's pursuit of passenger rail will require more money than originally anticipated". Peoria Journal Star. Retrieved March 23, 2026.
- ↑"About CREATE". CREATE Program. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Maintain the region's status as North America's freight hub". Chicago Metropolitan Agency for Planning. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Chicago Transit Authority (CTA) - Travel Information". www.chicago.gov. Archived from the original on April 16, 2026. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"MetroLink". Metro Transit – Saint Louis. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"Illinois Rivers and Streams". dnr.illinois.gov. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"About Chicago Water Taxi". Chicago Water Taxi. Retrieved March 25, 2026.
- ↑"Park". dnr.illinois.gov. Retrieved May 22, 2026.
- ↑"About | Illinois International Port District". www.iipd.com. Retrieved March 25, 2026.
Further reading
- Bridges, Roger D.; Davis, Rodney O. (1984). Illinois: its history & legacy. St. Louis: River City Publishers. ISBN 978-0-933150-86-7. OCLC 11814096.
- Cole, Arthur Charles (1987) [1919]. The era of the Civil War, 1848–1870. Urbana: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-01339-3. OCLC 14130434.
- Davis, James E. (1998). Frontier Illinois. Bloomington: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-33423-7. OCLC 39182546.
- Grossman, James R.; Keating, Ann Durkin; Reiff, Janice L. (2005) [2004]. Electronic Encyclopedia of Chicago (Online ed.). Chicago: Chicago Historical Society, Newberry Library. ISBN 978-0-226-31015-2. OCLC 60342627. Archived from the original on June 17, 2014. Retrieved January 28, 2009.
- Hallwas, John E., ed. (1986). Illinois literature: the nineteenth century. Macomb: Illinois Heritage Press. OCLC 14228886.
- Howard, Robert P. (1972). Illinois; a history of the Prairie State. Grand Rapids: W. B. Eerdmans Pub. Co. ISBN 978-0-8028-7025-4. OCLC 495362.
- Jensen, Richard E. (2001). Illinois: a history. Urbana: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-07021-1. OCLC 46769728.
- Keiser, John H. (1977). Building for the centuries: Illinois, 1865 to 1898. Urbana: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-00617-3. OCLC 2798051.
- Kilduff, Dorrell; Pygman, C. H. (1962). Illinois; History, government, geography. Chicago: Follett. OCLC 5223888.
- Kleppner, Paul (1988). Political atlas of Illinois. DeKalb: Northern Illinois University Press. ISBN 978-0-87580-136-0. OCLC 16755435.
- Meyer, Douglas K. (2000). Making the heartland quilt: a geographical history of settlement and migration in early-nineteenth-century Illinois. Carbondale: Southern Illinois University Press. ISBN 978-0-585-37905-0. OCLC 48139026. Archived from the original on May 25, 2012. Retrieved September 1, 2017.
- Nowlan, James D.; Gove, Samuel K.; Winkel, Richard J. (2010). Illinois Politics: A Citizen's Guide. Urbana: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-07702-9.
- Sutton, Robert P. (1976). The Prairie State; a documentary history of Illinois. Grand Rapids: Eerdmans. ISBN 978-0-8028-1651-1. OCLC 2603998.
- Walton, Clyde C. (1970). An Illinois reader. DeKalb: Northern Illinois University Press. ISBN 978-0-87580-014-1. OCLC 89905.
- Works Progress Administration (1983) [1939]. The WPA guide to Illinois: the Federal Writers' Project guide to 1930s Illinois. New York: Pantheon Books. ISBN 978-0-394-72195-8. OCLC 239788752.
External links
- Official website
- Illinois: State Resource Guide, from the Library of CongressArchived August 10, 2022, at the Wayback Machine
Geographic data related to Illinois at OpenStreetMap- Illinois Office of TourismArchived July 13, 2021, at the Wayback Machine
- Illinois - State Energy Profile OverviewArchived June 28, 2021, at the Wayback Machine U.S. Energy Information Administration (EIA)
- State Fact Sheets: IllinoisArchived July 12, 2021, at the Wayback Machine USDA's Economic Research Service
- USGS Central Midwest Water Science CenterArchived July 12, 2021, at the Wayback Machine
40°N89°W / 40°N 89°W / 40; -89 (State of Illinois)
- Illinois
- 1818 establishments in the United States
- Former French colonies
- Midwestern United States
- States and territories established in 1818
- States of the United States
- Contiguous United States