مونتانا
مونتانا | |
|---|---|
| الألقاب : بلد السماء الكبيرة، ولاية الكنز | |
| الشعار(الشعارات) : | |
| النشيد الوطني: " مونتانا " | |
خريطة الولايات المتحدة مع إبراز ولاية مونتانا | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| قبل قيام الدولة | إقليم مونتانا |
| تم قبوله في الاتحاد | 8 نوفمبر 1889 (41) |
| عاصمة | هيلينا |
| أكبر مدينة | الفواتير |
| أكبر مقاطعة أو ما يعادلها | يلوستون |
| أكبر المناطق الحضرية والمترو | الفواتير |
| حكومة | |
| • المحافظ | جريج جيانفورتي ( ر ) |
| • نائب الحاكم | كريستين جوراس (R) |
| الهيئة التشريعية | الهيئة التشريعية |
| • المجلس الأعلى | مجلس الشيوخ |
| • مجلس النواب | مجلس النواب |
| القضاء | المحكمة العليا في مونتانا |
| أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي | جون تيستر ( د ) ستيف داينز (يم) |
| وفد مجلس النواب الأمريكي |
|
| منطقة | |
| • المجموع | 147,040 [1] ميل مربع (380,800 كم 2 ) |
| • أرض | 145,552 [2] ميل مربع (376,980 كم 2 ) |
| • ماء | 1,491 ميل مربع (3,862 كم 2 ) 1% |
| • رتبة | الرابع |
| أبعاد | |
| • طول | 255 ميل (410 كم) |
| • عرض | 630 ميل (1,015 كم) |
| ارتفاع | 3,400 قدم (1,040 متر) |
| أعلى ارتفاع ( قمة الجرانيت [3] [4] ) | 12,807 قدم (3,903.5 متر) |
| أدنى ارتفاع | 1,804 قدم (557 متر) |
| سكان (2023) | |
| • المجموع | 1,132,812 |
| • رتبة | 43 |
| • كثافة | 7.7/ميل مربع (3.0/كم 2 ) |
| • رتبة | 48 |
| • متوسط دخل الأسرة | 56,539 دولار [5] |
| • مرتبة الدخل | الأربعين |
| الاسم الديموني | مونتانا |
| لغة | |
| • اللغة الرسمية | إنجليزي |
| المنطقة الزمنية | UTC−07:00 ( جبلي ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC−06:00 ( MDT ) |
| اختصار USPS | إم تي |
| كود ISO 3166 | الولايات المتحدة الأمريكية-مونتانا |
| الاختصار التقليدي | جبل. |
| خط العرض | 44° 21′ شمالا إلى 49° شمالا |
| خط الطول | 104° 2′ غربًا إلى 116° 3′ غربًا |
| موقع إلكتروني | وزارة الاتصالات |
مونتانا ( / مɒنˈر æ نə / mon-TAN-ə)[6]هيولايةفيماونتن ويستالفرعية فيغرب الولايات المتحدة. تحدهاأيداهومن الغرب،وداكوتا الشماليةمن الشرق،وداكوتا الجنوبيةمن الجنوب الشرقي،ووايومنغمن الجنوب، والمقاطعاتالكنديةألبرتاوكولومبياالبريطانيةوساسكاتشوانمن الشمال. وهيرابع أكبر ولاية من حيث المساحة، ولكنهاثامن أقل ولاية من حيث عدد السكانوثالثأقل ولاية من حيث الكثافة السكانية.عاصمتهاهيلينا،بينماالمدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكانهيبيلينغزمنالسلاسل الجبلية، بينما يتميز النصف الشرقي بتضاريسالبراري الغربية والأراضيالوعرة،فيجميع أنحاء الولاية.
خضعت معظم أجزاء مونتانا للسيادة الأمريكية لأول مرة مع شراء لويزيانا من فرنسا في عام 1803 واستكشفتها بعثة لويس وكلارك بعد ذلك بوقت قصير. [7] تبعهم صائدو الفراء وكانوا النشاط الاقتصادي الرئيسي في المنطقة حتى تم اكتشاف الذهب في عام 1852. جلبت حمى الذهب التي تلت ذلك، جنبًا إلى جنب مع إقرار قوانين المزارع في عام 1862، أعدادًا كبيرة من المستوطنين الأمريكيين إلى مونتانا. [7] بلغ النمو السكاني السريع والتنمية ذروتها في إعلان الولاية في 8 نوفمبر 1889. ظل التعدين، وخاصة حول بوت وهيلينا ، المحرك الاقتصادي الرئيسي للولاية حتى منتصف القرن العشرين.
لا يوجد لمونتانا لقب رسمي ولكن لها عدة ألقاب غير رسمية، وأبرزها "بلد السماء الكبيرة"، و"ولاية الكنز"، و"أرض الجبال اللامعة"، و" أفضل مكان آخر ". [8] يعتمد اقتصادها بشكل أساسي على الزراعة ، بما في ذلك تربية الماشية وزراعة الحبوب . تشمل الموارد الاقتصادية المهمة الأخرى النفط والغاز والفحم والتعدين والأخشاب . كما تعد قطاعات الرعاية الصحية والخدمات والدفاع والحكومة مهمة أيضًا لاقتصاد الولاية. أسرع القطاعات نموًا في مونتانا هو السياحة ، حيث يزور الولاية 12.6 مليون سائح (اعتبارًا من عام 2019) كل عام. [9]
علم أصول الكلمات
يأتي اسم مونتانا من الكلمة الإسبانية montaña ، والتي تأتي بدورها من الكلمة اللاتينية montanea ، والتي تعني "جبل" أو على نطاق أوسع "بلد جبلي". [10] [11] كان Montaña del Norte ("الجبل الشمالي") هو الاسم الذي أطلقه المستكشفون الإسبان الأوائل على المنطقة الجبلية بأكملها في الغرب. [11] تمت إضافة اسم مونتانا في عام 1863 إلى مشروع قانون من قبل لجنة الأقاليم بمجلس النواب الأمريكي (التي يرأسها في ذلك الوقت جيمس آشلي من أوهايو ) للمنطقة التي ستصبح إقليم أيداهو . [12]
تم تغيير الاسم من قبل الممثلين هنري ويلسون (ماساتشوستس) وبنجامين ف. هاردينج (أوريجون)، الذين اشتكوا من أن مونتانا "ليس لها معنى". [12] عندما قدم آشلي مشروع قانون لإنشاء حكومة مؤقتة في عام 1864 لإقليم جديد يتم اقتطاعه من أيداهو، اختار مرة أخرى إقليم مونتانا . [13] هذه المرة، اعترض النائب صمويل كوكس ، أيضًا من أوهايو، على الاسم. [13] اشتكى كوكس من أن الاسم كان تسمية خاطئة نظرًا لأن معظم الإقليم لم يكن جبليًا، ورأى أن اسمًا أمريكيًا أصليًا سيكون أكثر ملاءمة من الاسم الإسباني. [13] تم اقتراح أسماء أخرى، مثل شوشون ، لكن لجنة الأقاليم قررت أن لديهم سلطة تقديرية لاختيار الاسم، لذلك تم اعتماد الاسم الأصلي لمونتانا. [13]
تاريخ


منذ آلاف السنين، سكنت شعوب أصلية مختلفة الأرض التي أصبحت الآن مونتانا. وشملت القبائل التاريخية التي واجهها الأوروبيون والمستوطنون من الولايات المتحدة قبيلة كرو في المنطقة الجنوبية الوسطى، وقبائل شايان ولاكوتا في الجنوب الشرقي، وقبائل بلاكفيت وأسينيبوين وجروس فينتريس في المنطقة الوسطى والشمالية الوسطى، وقبائل كوتيناي وساليش (سيليش أو "فلاتهيد") في الغرب. عاشت قبائل (كليسبي أو بيند دوريس ) وكاليسبيل بالقرب من بحيرة فلاتهيد والجبال الغربية على التوالي. تم استخدام جزء من جنوب شرق مونتانا كممر بين قبيلة كرو وقبائل هيداتساس ذات الصلة في داكوتا الشمالية. [14]
كجزء من مستجمعات مياه نهر ميسوري ، كانت جميع الأراضي في مونتانا الواقعة شرق القسم القاري جزءًا من صفقة شراء لويزيانا في عام 1803، باستثناء جزء صغير في الشمال الشرقي وهو جزء من تصريف خليج هدسون . بعد وخاصة في العقود التي أعقبت رحلة لويس وكلارك ، قام التجار الأوروبيون والكنديون والأمريكيون بإدارة تجارة الفراء ، والتجارة مع الشعوب الأصلية في كل من الأجزاء الغربية والشرقية من المنطقة. على الرغم من أن التفاعل المتزايد بين تجار الفراء والشعوب الأصلية أثبت في كثير من الأحيان أنه شراكة مربحة، إلا أن الصراعات اندلعت عندما تعرضت مصالح السكان الأصليين للتهديد، مثل الصراع بين الصيادين الأمريكيين وشعب بلاكفيت . كما تعرض السكان الأصليون في المنطقة للإبادة بسبب الأمراض التي أدخلها تجار الفراء والتي لم يكن لديهم مناعة ضدها. [15] [16] تم بناء مركز التجارة فورت رايموند (1807-1811) في بلد قبائل كرو الهندية عام 1807. [17] حتى معاهدة أوريغون عام 1846، كانت الأراضي الواقعة غرب القسم القاري محل نزاع بين الحكومتين البريطانية والأمريكية وكانت تُعرف باسم مقاطعة أوريغون . كانت أول مستوطنة دائمة للأميركيين الأوروبيين في ما يُعرف اليوم بمونتانا هي سانت ماري ، التي تأسست عام 1841 بالقرب من ستيفينسفيل الحالية . [18] في عام 1847، تم بناء فورت بينتون كأعلى مركز لتجارة الفراء على نهر ميسوري. [19] في خمسينيات القرن التاسع عشر، بدأ المستوطنون في الانتقال إلى وديان بيفرهيد وبيج هول من أوريغون تريل وإلى وادي كلارك فورك. [20]
تم اكتشاف أول ذهب في مونتانا في جولد كريك بالقرب من جاريسون الحالية في عام 1852. بدأ البحث عن الذهب في المنطقة بجدية بدءًا من عام 1862. تم العثور على سلسلة من الاكتشافات المعدنية الرئيسية في الجزء الغربي من الولاية على الذهب والفضة والنحاس والرصاص والفحم (والنفط لاحقًا) مما جذب عشرات الآلاف من عمال المناجم إلى المنطقة. تم اكتشاف أغنى عمليات التنقيب عن الذهب في ألدر جولش، حيث تأسست مدينة فيرجينيا سيتي . تم العثور على رواسب غنية أخرى من الذهب في لاست تشانس جولش، حيث تقع مدينة هيلينا الآن، وكونفدريت جولش ، وسيلفر بو، وإيميجرانت جولش، وكوك سيتي . بلغ إنتاج الذهب بين عامي 1862 و1876 144 مليون دولار، وبعد ذلك أصبحت الفضة أكثر أهمية. كانت أكبر عمليات التعدين في بوت، مع وجود رواسب فضة مهمة ورواسب نحاسية واسعة النطاق.
إقليم مونتانا

قبل إنشاء إقليم مونتانا (1864-1889)، كانت المناطق الواقعة ضمن مونتانا الحالية جزءًا من إقليم أوريغون (1848-1859)، وإقليم واشنطن (1853-1863)، وإقليم أيداهو (1863-1864)، وإقليم داكوتا (1861-1864). أصبح إقليم مونتانا إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة في 26 مايو 1864. كانت أول عاصمة إقليمية تقع في باناك . شغل سيدني إدجيرتون منصب أول حاكم إقليمي. انتقلت العاصمة إلى فيرجينيا سيتي في عام 1865 وإلى هيلينا في عام 1875. في عام 1870، بلغ عدد السكان غير الهنود في إقليم مونتانا 20595. [22] جمعية مونتانا التاريخية ، التي تأسست في 2 فبراير 1865، في فيرجينيا سيتي، هي أقدم مؤسسة من هذا النوع غرب نهر المسيسيبي (باستثناء لويزيانا). [23] في عامي 1869 و1870 على التوالي، انطلقت بعثتا كوك-فولسوم-بيترسون وواشبورن -لانغفورد-دوين من هيلينا إلى منطقة يلوستون العليا. أدت الاكتشافات والتقارير غير العادية من هذه البعثات إلى إنشاء متنزه يلوستون الوطني في عام 1872.
الصراعات
مع بدء استيطان المستوطنين لولاية مونتانا من خمسينيات القرن التاسع عشر وحتى سبعينياته، نشأت نزاعات مع الأمريكيين الأصليين، في المقام الأول حول ملكية الأراضي والسيطرة عليها. في عام 1855، تفاوض حاكم إقليم واشنطن إسحاق ستيفنز على معاهدة هيلجيت بين حكومة الولايات المتحدة وشعب ساليش وبيند دي أوريل وكوتيناي في غرب مونتانا، والتي حددت حدود الأمم القبلية. تم التصديق على المعاهدة في عام 1859. [24] في حين أسست المعاهدة ما أصبح فيما بعد محمية فلاتهيد الهندية ، فإن المشاكل مع المترجمين والارتباك حول شروط المعاهدة دفعت البيض إلى الاعتقاد بأن وادي بيترروت مفتوح للاستيطان، لكن الأمم القبلية عارضت هذه الأحكام. [25] ظل ساليش في وادي بيترروت حتى عام 1891. [26]
كان أول موقع للجيش الأمريكي تم إنشاؤه في مونتانا هو معسكر كوك في عام 1866، على نهر ميسوري، لحماية حركة السفن البخارية إلى فورت بينتون. تم إنشاء أكثر من اثني عشر موقعًا عسكريًا إضافيًا في الولاية. زاد الضغط على ملكية الأراضي والسيطرة عليها بسبب اكتشافات الذهب في أجزاء مختلفة من مونتانا والولايات المجاورة. وقعت معارك كبرى في مونتانا خلال حرب ريد كلاود ، وحرب السيوكس العظمى عام 1876 ، وحرب نيز بيرس وفي الصراعات مع بيجان بلاكفيت . كانت أبرزها مذبحة مارياس (1870)، ومعركة ليتل بيغهورن (1876)، ومعركة بيج هول (1877)، ومعركة بير باو (1877). وقع آخر صراع مسجل في مونتانا بين الجيش الأمريكي والأمريكيين الأصليين في عام 1887 خلال معركة وكالة كرو في منطقة بيج هورن. كان الناجون الأصليون الذين وقعوا على المعاهدات مطالبين عمومًا بالانتقال إلى المحميات . [27]

في الوقت نفسه الذي كانت فيه هذه الصراعات، كان يتم تدمير البيسون ، وهو نوع أساسي ومصدر البروتين الأساسي الذي كان السكان الأصليون يعتمدون عليه لقرون عديدة. ويقدر الخبراء أن حوالي 13 مليون بيسون جابوا مونتانا في عام 1870. [28] وفي عام 1875، ناشد الجنرال فيليب شيريدان جلسة مشتركة للكونجرس للسماح بذبح قطعان البيسون لحرمان السكان الأصليين من مصدر غذائهم. [29] وبحلول عام 1884، كان الصيد التجاري قد دفع البيسون إلى حافة الانقراض؛ حيث لم يتبق سوى حوالي 325 بيسون في الولايات المتحدة بأكملها. [30]
تربية الماشية
كانت تربية الماشية من العناصر الأساسية لتاريخ واقتصاد مونتانا منذ أن بدأ جوني جرانت في إرسال الماشية إلى فصل الشتاء في وادي دير لودج في خمسينيات القرن التاسع عشر وتداول الماشية المسمنة في وديان مونتانا الخصبة مع المهاجرين على درب أوريغون. [31] جلب نيلسون ستوري أول ماشية تكساس لونجهورن إلى المنطقة في عام 1866. [32] [33] بدأ جرانفيل ستيوارت وصامويل هاوزر وأندرو جيه ديفيس عملية كبيرة لتربية الماشية في نطاق مفتوح في مقاطعة فيرجوس عام 1879. [34] [35] يتم الحفاظ على موقع Grant -Kohrs Ranch التاريخي الوطني في Deer Lodge اليوم كحلقة وصل لأسلوب تربية الماشية في أواخر القرن التاسع عشر. تديرها دائرة المتنزهات الوطنية ، وهي مزرعة عاملة تبلغ مساحتها 1900 فدان (7.7 كيلومتر مربع ). [36]
السكك الحديدية

وصلت مسارات سكة حديد شمال المحيط الهادئ (NPR) إلى مونتانا من الغرب في عام 1882 ومن الشرق في عام 1883. ومع ذلك، لعبت السكك الحديدية دورًا رئيسيًا في إثارة التوترات مع قبائل الأمريكيين الأصليين في سبعينيات القرن التاسع عشر. أطلق جاي كوك ، رئيس NPR، مسوحات كبرى في وادي يلوستون في أعوام 1871 و1872 و1873، والتي عارضها بقوة السيوكس تحت قيادة الزعيم سيتينج بول . ساهمت هذه الاشتباكات، جزئيًا، في ذعر عام 1873 ، وهي أزمة مالية أخرت بناء خط السكة الحديدية إلى مونتانا. [37] ساعدت المسوحات التي أجريت في أعوام 1874 و1875 و1876 في إشعال شرارة حرب السيوكس العظمى عام 1876. اكتمل خط NPR عبر القارات في 8 سبتمبر 1883، في جولد كريك .
في عام 1881، أكملت شركة يوتا آند نورثرن للسكك الحديدية ، وهي فرع من شركة يونيون باسيفيك ، خطًا ضيقًا من شمال يوتا إلى بوت. [38] تم تشغيل عدد من خطوط فرعية أصغر في مونتانا من عام 1881 حتى القرن العشرين، بما في ذلك خط أوريغون القصير ، وسكة حديد مونتانا ، وطريق ميلووكي .
وصلت مسارات السكك الحديدية الشمالية العظمى (GNR) إلى شرق مونتانا في عام 1887 وعندما وصلت إلى جبال روكي الشمالية في عام 1890، أصبحت GNR مروجًا مهمًا للسياحة في منطقة حديقة جلاسير الوطنية. تم الانتهاء من GNR عبر القارات في 6 يناير 1893، في سينيك، واشنطن [39] وهي معروفة باسم Hi Line ، وهي خط السكك الحديدية عبر القارات الأكثر شمالًا في الولايات المتحدة.
الدولة
في عهد الحاكم الإقليمي توماس ميجر ، عقد سكان مونتانا مؤتمرًا دستوريًا في عام 1866 في محاولة فاشلة للحصول على ولاية. وأنتج مؤتمر دستوري ثانٍ عقد في هيلينا عام 1884 دستورًا صدق عليه مواطنو مونتانا بنسبة 3:1 في نوفمبر 1884. ولأسباب سياسية، لم يوافق الكونجرس على ولاية مونتانا حتى فبراير 1889 ووقع الرئيس جروفر كليفلاند على مشروع قانون شامل يمنح صفة الولاية لمونتانا وداكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية وواشنطن بمجرد صياغة دساتير الولايات المناسبة. في يوليو 1889، عقد سكان مونتانا مؤتمرهم الدستوري الثالث وأنتجوا دستورًا مقبولًا من قبل الشعب والحكومة الفيدرالية. في 8 نوفمبر 1889، أعلن الرئيس بنيامين هاريسون مونتانا الولاية الحادية والأربعين في الاتحاد. وكان أول حاكم للولاية هو جوزيف ك. تول . [42] في ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان عدد أصحاب الملايين للفرد في هيلينا (عاصمة الولاية) أكبر من أي مدينة أخرى في الولايات المتحدة. [43]
الاستيطان
قدم قانون المساكن لعام 1862 أرضًا مجانية للمستوطنين الذين يمكنهم المطالبة بـ 160 فدانًا (0.65 كيلومترًا مربعًا ) من الأراضي الفيدرالية في الغرب الأوسط وغرب الولايات المتحدة. لم تشهد مونتانا تدفقًا كبيرًا للمهاجرين من هذا القانون لأن 160 فدانًا كانت عادةً غير كافية لدعم أسرة في المنطقة القاحلة. [44] قدم ديفيد كاربنتر أول مطالبة بالمساكن بموجب القانون في مونتانا بالقرب من هيلينا في عام 1868. قدمت جوينليان إيفانز، ابنة رائد دير لودج مونتانا، مورجان إيفانز، أول مطالبة من قبل امرأة بالقرب من وارم سبرينجز كريك. [45] بحلول عام 1880، كانت المزارع في الوديان الأكثر خضرة في وسط وغرب مونتانا، لكن القليل منها كان في السهول الشرقية. [46]
صدر قانون الأراضي الصحراوية لعام 1877 للسماح باستيطان الأراضي القاحلة في الغرب وخصص 640 فدانًا (2.6 كيلومتر مربع ) للمستوطنين مقابل رسوم قدرها 0.25 دولارًا لكل فدان ووعد بري الأرض. بعد ثلاث سنوات، سيتم دفع رسوم قدرها دولار واحد لكل فدان وسيمتلك المستوطن الأرض. جلب هذا القانون في الغالب مربي الماشية والأغنام إلى مونتانا، حيث رعي العديد منهم قطعانهم في مروج مونتانا لمدة ثلاث سنوات، ولم يفعلوا الكثير لري الأرض ثم هجروها دون دفع الرسوم النهائية. [45] جاء بعض المزارعين مع وصول سكك حديد Great Northern وNorthern Pacific طوال ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر، وإن كان بأعداد صغيرة نسبيًا. [47]

في أوائل القرن العشرين، بدأ جيمس جيه هيل من شركة Great Northern في تعزيز الاستيطان في مرج مونتانا لملء قطاراته بالمستوطنين والبضائع. وتبعته خطوط السكك الحديدية الأخرى. [48] في عام 1902، صدر قانون استصلاح الأراضي ، مما سمح ببناء مشاريع الري في وديان الأنهار الشرقية في مونتانا. في عام 1909، أقر الكونجرس قانون المساكن الموسع الذي وسع مساحة الأراضي المجانية من 160 إلى 320 فدانًا (0.6 إلى 1.3 كيلومتر مربع ) لكل أسرة وفي عام 1912 قلل من الوقت اللازم "لإثبات" المطالبة إلى ثلاث سنوات. [49] في عام 1916، سمح قانون المساكن لتربية الماشية بمساكن تبلغ مساحتها 640 فدانًا في مناطق غير مناسبة للري. [50] اجتذب هذا المزيج من الإعلان والتغييرات في قانون المساكن عشرات الآلاف من المستوطنين، الذين أغرتهم الأراضي المجانية، حيث جلبت الحرب العالمية الأولى أسعار قمح مرتفعة بشكل خاص. بالإضافة إلى ذلك، كانت ولاية مونتانا تمر بفترة مؤقتة من هطول الأمطار أعلى من المتوسط. [51] وكان المستوطنون الوافدون في هذه الفترة يُعرفون باسم "honyockers" أو "scissorbills". [47] ربما اشتُقت كلمة honyocker من اللفظ العرقي hunyak [52] وتم تطبيقها بطريقة ساخرة على المستوطنين، الذين كان يُنظر إليهم على أنهم "مبتدئون" أو "جدد في أعمالهم" أو "غير مستعدين". [53] ومع ذلك، كان لدى معظم هؤلاء المستوطنين الجدد خبرة في الزراعة، على الرغم من أن العديد منهم لم يكن لديهم خبرة. [54]
كان هونيوكر، وسكيسوربيل، وناشر العش... كان هو جود قبل [نصف] قرن من الزمان، يزحف إلى أرض معادية: يُخدع عندما يبدأ، ويُسرق عندما يصل؛ متفائل، شجاع، طموح: كان يسعى إلى الاستقلال أو المغامرة، والراحة والأمان... كان هونيوكر مزارعًا، وعانسًا، وغواصًا في أعماق البحار؛ عازف كمان، وطبيبًا، وساقيًا، وطاهيًا. عاش في مينيسوتا أو ويسكونسن، أو ماساتشوستس أو مين. هناك كانت الأخبار تبحث عنه - أخبار جيم هيل عن الأراضي المجانية في ولاية تريجر ستيت...
— جوزيف كينسي هوارد ، مونتانا، طويل، عريض، ووسيم (1964) [45]
ومع ذلك، واجه المزارعون عددًا من المشاكل. كانت الديون الضخمة واحدة منها. [55] كما كان معظم المستوطنين من مناطق أكثر رطوبة، وغير مستعدين للمناخ الجاف، ونقص الأشجار، وندرة موارد المياه. [56] بالإضافة إلى ذلك، كانت المزارع الصغيرة التي تقل مساحتها عن 320 فدانًا (130 هكتارًا) غير مناسبة للبيئة. كانت الظروف الجوية والزراعية أكثر قسوة وجفافًا غرب خط الطول 100. [57] ثم أثبتت موجات الجفاف في الفترة من 1917 إلى 1921 أنها مدمرة. غادر العديد من الناس، وأفلست نصف البنوك في الولاية نتيجة لتقديم الرهن العقاري الذي لا يمكن سداده. [58] ونتيجة لذلك، زادت أحجام المزارع بينما انخفض عدد المزارع. [57]
بحلول عام 1910، تقدم أصحاب المزارع بطلبات على أكثر من خمسة ملايين فدان، وبحلول عام 1923، تم زراعة أكثر من 93 مليون فدان. [59] في عام 1910، كان مكتب الأراضي في جريت فولز وحده لديه أكثر من ألف طلب تسجيل مزرعة شهريًا، [60] وفي ذروة عامي 1917 و1918، كان لديه 14000 مزرعة جديدة كل عام. [55] حدث انخفاض كبير في أعداد المزارع بعد الجفاف في عام 1919. [57]
مونتانا والحرب العالمية الأولى
مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، صوتت جانيت رانكين ، ممثلة مونتانا وأول امرأة في الولايات المتحدة تصبح عضوًا في الكونجرس، ضد إعلان الولايات المتحدة للحرب. وقد تعرضت أفعالها لانتقادات واسعة النطاق في مونتانا، حيث كان دعم الحرب والوطنية قويًا . [61] في عامي 1917 و1918، بسبب خطأ في تقدير عدد سكان مونتانا، تطوع أو تم تجنيد حوالي 40 ألفًا من سكان مونتانا، أي 10٪ من سكان الولاية، [61] في القوات المسلحة. ويمثل هذا مساهمة في القوى العاملة في الحرب كانت أعلى بنسبة 25٪ من أي ولاية أخرى على أساس نصيب الفرد . توفي حوالي 1500 من سكان مونتانا نتيجة للحرب وأصيب 2437، وهو أيضًا أعلى من أي ولاية أخرى على أساس نصيب الفرد. [62] قدمت محطة إعادة التجنيد في مونتانا في مايلز سيتي 10000 حصان من سلاح الفرسان للحرب، أكثر من أي موقع آخر للجيش في البلاد. خلقت الحرب طفرة في قطاع التعدين والأخشاب والزراعة في مونتانا، مع زيادة الطلب على المواد الحربية والغذاء. [61]
في يونيو 1917، أقر الكونجرس الأمريكي قانون التجسس لعام 1917 ، والذي تم تمديده بموجب قانون التحريض على الفتنة لعام 1918. [63] في فبراير 1918، أقر المجلس التشريعي في مونتانا قانون التحريض على الفتنة في مونتانا، والذي كان نموذجًا للنسخة الفيدرالية. [ 64] وبشكل مجمع، جرمت هذه القوانين انتقاد الحكومة الأمريكية أو الجيش أو الرموز من خلال الكلام أو غير ذلك من الوسائل. أدى قانون مونتانا إلى اعتقال أكثر من 200 فرد وإدانة 78 شخصًا، معظمهم من أصل ألماني أو نمساوي. قضى أكثر من 40 منهم وقتًا في السجن. في مايو 2006، أصدر الحاكم آنذاك براين شفايتزر بعد وفاته عفواً كاملاً لجميع المدانين بانتهاك قانون التحريض على الفتنة في مونتانا. [65]
كان من بين سكان مونتانا الذين عارضوا دخول الولايات المتحدة إلى الحرب مجموعات مهاجرة من أصول ألمانية وأيرلندية، فضلاً عن أشخاص من أتباع المذهب المعمداني المسالم مثل الهوتيريين والمينونيين ، وكان العديد منهم من أصول جرمانية أيضًا. وفي المقابل، تشكلت مجموعات مؤيدة للحرب، مثل مجلس الدفاع في مونتانا، الذي أنشأه الحاكم صامويل في. ستيوارت و"لجان الولاء" المحلية. [61]
كانت مشاعر الحرب معقدة بسبب قضايا العمل. كانت شركة Anaconda Copper Company ، التي كانت في ذروتها التاريخية في إنتاج النحاس، [66] قوة قوية للغاية في مونتانا، لكنها واجهت أيضًا انتقادات ومعارضة من الصحف الاشتراكية والنقابات التي تكافح من أجل تحقيق مكاسب لأعضائها. [67] في بوت، وهو مجتمع متعدد الأعراق به عدد كبير من المهاجرين الأوروبيين، عارضت النقابات العمالية، ولا سيما نقابة عمال مناجم المعادن التي تم تشكيلها حديثًا، الحرب على أساس أنها استفادت في الغالب من مصالح الأخشاب والتعدين الكبيرة. [61] في أعقاب زيادة إنتاج المناجم وكارثة منجم Speculator في يونيو 1917، [61] وصل منظم عمال الصناعة في العالم فرانك ليتل إلى بوت لتنظيم عمال المناجم. ألقى بعض الخطب بخطاب مناهض للحرب. في الأول من أغسطس 1917، جره حراس ملثمون من منزله الداخلي ، وشنقوه من جسر للسكك الحديدية، وهو ما يعتبر إعدامًا بدون محاكمة . [68] أدت جريمة قتل ليتل والإضرابات التي تلتها إلى إرسال الحرس الوطني إلى بوت لاستعادة النظام. [61] بشكل عام، زادت المشاعر المعادية للألمان والعمال وأنشأت حركة أدت إلى إقرار قانون الفتنة في مونتانا في فبراير التالي. [69] بالإضافة إلى ذلك، تم جعل مجلس الدفاع وكالة حكومية تتمتع بسلطة مقاضاة ومعاقبة الأفراد الذين يُعتبرون منتهكين للقانون. كما أقر المجلس قواعد تحد من التجمعات العامة وتحظر التحدث باللغة الألمانية في الأماكن العامة. [61]
في أعقاب الإجراء التشريعي في عام 1918، ارتفعت المشاعر. تعرض المدعي العام الأمريكي بيرتون ك. ويلر والعديد من قضاة المحكمة الجزئية لانتقادات شديدة لأنهم ترددوا في مقاضاة أو إدانة الأشخاص المتهمين بتهم. تم إحضار ويلر أمام مجلس الدفاع، على الرغم من أنه تجنب الإجراءات الرسمية، وتم عزل قاضي محكمة جزئية من فورسيث . حدثت عمليات حرق للكتب باللغة الألمانية وعدة عمليات إعدام. ظل الحظر المفروض على التحدث باللغة الألمانية ساريًا حتى أوائل عشرينيات القرن العشرين. مما زاد من تعقيد صراعات الحرب، أودى وباء الإنفلونزا عام 1918 بحياة أكثر من 5000 من سكان مونتانا. [61] أدى قمع الحريات المدنية الذي حدث إلى دفع بعض المؤرخين إلى تسمية هذه الفترة "بمحنة مونتانا". [67]
عصر الكساد
بدأ الكساد الاقتصادي في مونتانا بعد الحرب العالمية الأولى واستمر خلال فترة الكساد الأعظم حتى بداية الحرب العالمية الثانية . وقد تسبب هذا في صعوبات كبيرة للمزارعين ومربي الماشية وعمال المناجم. [70] [71]
مونتانا والحرب العالمية الثانية
بحلول الوقت الذي دخلت فيه الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية في 8 ديسمبر 1941، كان العديد من سكان مونتانا قد التحقوا بالجيش للهروب من الاقتصاد الوطني الضعيف في العقد السابق. التحق أكثر من 40 ألفًا من سكان مونتانا بالقوات المسلحة في العام الأول الذي أعقب إعلان الحرب، وانضم أكثر من 57 ألفًا قبل انتهاء الحرب. شكلت هذه الأرقام حوالي عشرة بالمائة من سكان الولاية، وساهمت مونتانا مرة أخرى بأحد أعلى أعداد الجنود للفرد من أي ولاية. كان العديد من الأمريكيين الأصليين من بين أولئك الذين خدموا، بما في ذلك جنود من أمة الغراب الذين أصبحوا متحدثين بالشفرات . توفي ما لا يقل عن 1500 من سكان مونتانا في الحرب. [72] كانت مونتانا أيضًا أرض تدريب لقوة الخدمة الخاصة الأولى أو "لواء الشيطان"، وهي قوة مشتركة بين الولايات المتحدة وكندا على غرار الكوماندوز تدربت في فورت ويليام هنري هاريسون للحصول على خبرة في الظروف الجبلية والشتوية قبل الانتشار. [72] [73] تم بناء قواعد جوية في جريت فولز، ولويستاون، وكت بانك، وجلاسكو ، وقد تم استخدام بعضها كمناطق انطلاق لإعداد الطائرات لإرسالها إلى القوات المتحالفة في الاتحاد السوفيتي . خلال الحرب، تم توثيق هبوط حوالي 30 قنبلة بالون يابانية من طراز فو-جو في مونتانا، على الرغم من عدم نسب أي إصابات أو حرائق غابات كبيرة إليها. [72]
في عام 1940، انتُخبت جانيت رانكين مرة أخرى لعضوية الكونجرس. وفي عام 1941، كما فعلت في عام 1917، صوتت ضد إعلان الولايات المتحدة للحرب بعد الهجوم الياباني على بيرل هاربور . وكان صوتها هو الصوت الوحيد ضد الحرب، وفي أعقاب الاحتجاج العام على تصويتها، طلبت رانكين حماية الشرطة لبعض الوقت. وكان من بين دعاة السلام الآخرين أولئك الذين ينتمون إلى "كنائس السلام" الذين عارضوا الحرب بشكل عام. وتم إرسال العديد من الأفراد الذين يزعمون أنهم معترضون ضميريًا من جميع أنحاء الولايات المتحدة إلى مونتانا أثناء الحرب كقافزين دخان ولأداء مهام أخرى في مكافحة حرائق الغابات. [72]
في عام 1942، أنشأ الجيش الأمريكي معسكر ريميني بالقرب من هيلينا لغرض تدريب كلاب الزلاجات في طقس الشتاء.
عسكريون آخرون
خلال الحرب العالمية الثانية، تم تسمية البارجة المخطط لها يو إس إس مونتانا تكريمًا للولاية ولكن لم يتم إكمالها أبدًا. مونتانا هي الولاية الوحيدة من بين أول 48 ولاية لم يتم تسمية سفينة حربية مكتملة باسمها. كما تم تسمية غواصات نووية في ألاسكا وهاواي باسمهما. مونتانا هي الولاية الوحيدة في الاتحاد بدون سفينة بحرية حديثة تم تسميتها تكريمًا لها. ومع ذلك، في أغسطس 2007، طلب السناتور جون تيستر تسمية غواصة يو إس إس مونتانا . [74] أعلن وزير البحرية راي مابوس في 3 سبتمبر 2015، أن غواصة الهجوم من فئة فيرجينيا SSN-794 ستصبح ثاني سفينة حربية مفوضة تحمل الاسم. [75]
الحرب الباردة مونتانا
في حقبة ما بعد الحرب العالمية الثانية والحرب الباردة ، أصبحت مونتانا مضيفة لخدمة النقل الجوي العسكري التابعة للقوات الجوية الأمريكية (1947) للتدريب على النقل الجوي في طائرات سي-54 سكاي ماستر ، وفي النهاية، في عام 1953، تمركزت القوات الجوية والصاروخية التابعة للقيادة الجوية الاستراتيجية في قاعدة مالمستروم الجوية في جريت فولز. كما استضافت القاعدة أيضًا سرب المقاتلات الاعتراضية التاسع والعشرين ، وقيادة الدفاع الجوي من عام 1953 إلى عام 1968. في ديسمبر 1959، تم اختيار قاعدة مالمستروم الجوية لتكون موطنًا للصاروخ الباليستي العابر للقارات مينوتمان 1 الجديد . كانت الصواريخ التشغيلية الأولى في مكانها وجاهزة في أوائل عام 1962. في أواخر عام 1962، لعبت الصواريخ المخصصة لجناح الصواريخ الاستراتيجية 341 دورًا رئيسيًا في أزمة الصواريخ الكوبية . عندما أزال السوفييت صواريخهم من كوبا، قال الرئيس جون ف. كينيدي إن السوفييت تراجعوا لأنهم كانوا يعرفون أنه لديه "ورقة رابحة"، في إشارة مباشرة إلى صواريخ مينوتمان في مونتانا. أصبحت ولاية مونتانا في نهاية المطاف موطنًا لأكبر حقل للصواريخ الباليستية العابرة للقارات في الولايات المتحدة والذي يغطي مساحة 23500 ميل مربع (61000 كيلومتر مربع ). [76]
الجغرافيا

مونتانا هي إحدى الولايات الجبلية الثمانية ، وتقع في شمال المنطقة المعروفة باسم الولايات المتحدة الغربية . تحدها ولايتا داكوتا الشمالية والجنوبية من الشرق. تقع وايومنغ في الجنوب، وتقع أيداهو في الغرب والجنوب الغربي، وتقع المقاطعات الكندية كولومبيا البريطانية وألبرتا وساسكاتشوان في الشمال، مما يجعلها الولاية الوحيدة التي تحد ثلاث مقاطعات كندية.
بمساحة 147,040 ميل مربع (380,800 كيلومتر مربع ) ، [1] مونتانا أكبر قليلاً من اليابان . وهي رابع أكبر ولاية في الولايات المتحدة بعد ألاسكا وتكساس وكاليفورنيا ، [ 77 ] وأكبر ولاية غير ساحلية. [78]
التضاريس

تُحدَّد تضاريس الولاية تقريبًا بواسطة التقسيم القاري ، الذي يقسم جزءًا كبيرًا من الولاية إلى مناطق شرقية وغربية مميزة. [79] تقع معظم سلاسل الجبال المسماة في مونتانا والتي يبلغ عددها مائة أو أكثر في النصف الغربي من الولاية، ومعظمها جزء جيولوجي وجغرافي من جبال روكي الشمالية . [79] [80] تعد سلاسل جبال أبساروكا وبيرتوث في الجزء الجنوبي الأوسط من الولاية جزءًا تقنيًا من جبال روكي الوسطى. [81] تعد جبهة جبال روكي سمة مهمة في الجزء الشمالي الأوسط من الولاية، [82] وسلاسل الجزر المعزولة التي تقاطع المناظر الطبيعية للبراري الشائعة في الأجزاء الوسطى والشرقية من الولاية. [83] حوالي 60 في المائة من الولاية عبارة عن براري، وهي جزء من السهول العظمى الشمالية . [84]
جبال بيترروت - واحدة من أطول السلاسل الجبلية المتصلة في سلسلة جبال روكي من ألاسكا إلى المكسيك [85] - إلى جانب سلاسل أصغر، بما في ذلك جبال كور دالين وجبال كابينيت ، تفصل الولاية عن أيداهو. يمتزج الثلث الجنوبي من سلسلة بيترروت مع القسم القاري. [86] تشمل السلاسل الجبلية الرئيسية الأخرى الواقعة غرب القسم جبال كابينيت وسلسلة أناكوندا وسلسلة ميشنز وسلسلة جارنيت وجبال سافير وسلسلة فلينت كريك . [87]
القسم الشمالي من التقسيم، حيث تفسح الجبال المجال بسرعة للمروج، هو جزء من جبهة جبال روكي . [88] تكون الجبهة أكثر وضوحًا في سلسلة لويس ، التي تقع في المقام الأول في حديقة جلاسير الوطنية . [89] ونظرًا لتكوين السلاسل الجبلية في حديقة جلاسير الوطنية، فإن التقسيم الشمالي (الذي يبدأ في شبه جزيرة سيوارد في ألاسكا ) [90] يعبر هذه المنطقة ويتجه شرقًا في مونتانا عند قمة تريبل ديفايد . [91] ويتسبب في تدفق أنهار واترتون وبيلي وسانت ماري شمالًا إلى ألبرتا ، كندا. [92] وهناك ينضمون إلى نهر ساسكاتشوان ، الذي يصب في النهاية في خليج هدسون . [93]
إلى الشرق من التقسيم، تغطي عدة سلاسل جبلية متوازية تقريبًا الجزء الجنوبي من الولاية، بما في ذلك سلسلة جرافيلي ، وسلسلة ماديسون ، وسلسلة جالاتين ، وجبال أبساروكا ، وجبال بيرتوث . [94] هضبة بيرتوث هي أكبر كتلة أرضية متصلة يزيد ارتفاعها عن 10000 قدم (3000 متر) في الولايات المتحدة القارية. [95] تحتوي على أعلى نقطة في الولاية، وهي قمة الجرانيت ، التي يبلغ ارتفاعها 12799 قدمًا (3901 مترًا). [95] إلى الشمال من هذه السلاسل توجد جبال بيج بيلت ، وجبال بريدجر ، وجذور التبغ ، والعديد من سلاسل الجزر، بما في ذلك جبال كريزي وجبال ليتل بيلت . [96]

بين العديد من السلاسل الجبلية توجد العديد من وديان الأنهار الغنية. تتمتع منطقة Big Hole ، [97] وBitterroot ، [98] وGallatin ، [99] وFlathead ، [100] [101] و Paradise Valleys [102] بموارد زراعية واسعة وفرص متعددة للسياحة والترفيه.
إلى الشرق والشمال من منطقة الانتقال هذه توجد السهول الشمالية الواسعة ذات الكثافة السكانية المنخفضة ، مع سهول المرتفعات، وسلاسل الجبال الجزرية الأصغر، والأراضي الوعرة . [103] تشمل سلاسل الجزر المعزولة شرق القسم جبال بير باو، [104] وجبال بول ، [105] وجبال كاسل ، [106] وجبال كريزي ، [107] وجبال هاي وود ، [108] وجبال جوديث ، [108] وجبال ليتل بيلت ، [106] وجبال روكي الصغيرة ، [108] وجبال براير ، [107] وجبال ليتل سنوي وجبال بيج سنوي ، [105] وتلال سويت جراس ، [105] وفي الزاوية الجنوبية الشرقية للولاية بالقرب من إيكالاكا - جبال لونج باينز . [80] تم إنشاء العديد من هذه السلاسل الشرقية المعزولة منذ حوالي 120 إلى 66 مليون سنة عندما تصدعت الصخور المنصهرة المتدفقة من الداخل وانحنت سطح الأرض هنا. [109]
تشتهر المنطقة الواقعة شرق التقسيم في الجزء الشمالي الأوسط من الولاية بصخور ميسوري وتكوينات صخرية مهمة أخرى . [110] تعد التلال الثلاثة الواقعة جنوب غريت فولز من المعالم الرئيسية: كاسكيد، كراون، سكوير، شو، وبوتس. [111] تُعرف باسم لاكوليثات ، وقد تشكلت عندما برزت الصخور النارية من خلال الشقوق في الصخور الرسوبية. [111] يتكون السطح الأساسي من الحجر الرملي والطين . [112] التربة السطحية في المنطقة متنوعة للغاية، وتتأثر بشكل كبير بالجيولوجيا المحلية، سواء كانت سهلًا جليديًا أو حوضًا بين الجبال أو سفوح الجبال أو الهضاب. [113] غالبًا ما تكون مناطق سفوح التلال مغطاة بحجر متآكل أو صخر أردوازي مكسور ، أو تتكون من صخور عارية مكشوفة (عادةً ما تكون نارية أو كوارتزيت أو حجر رملي أو طين). [ 114] تتكون تربة الأحواض الجبلية عادةً من الطين والحصى والرمل والطمي والرماد البركاني ، وقد ترسبت معظمها بواسطة البحيرات التي غطت المنطقة خلال العصر الأوليغوسيني منذ 33 إلى 23 مليون سنة. [115] غالبًا ما تكون المرتفعات مغطاة بحصى الطين والكوارتزيت المتآكل، وأحيانًا تكون تحتها طبقة من الصخر الزيتي. [116] تُغطى السهول الجليدية عمومًا بالطين والحصى والرمل والطمي الذي خلفته بحيرة غريت فولز الجليدية أو بالمورينات أو أحواض البحيرات السابقة المغطاة بالحصى التي خلفتها جليدية ويسكونسن منذ 85000 إلى 11000 سنة. [117] إلى الشرق، تحتوي مناطق مثل منتزه ماكوشيكا الحكومي بالقرب من جلينديف ومنتزه ميديسين روكس الحكومي بالقرب من إيكالاكا على بعض من أكثر مناطق الأراضي الوعرة ذات المناظر الخلابة في الولاية. [118]
تشكل تكوينات هيل كريك في شمال شرق مونتانا مصدرًا رئيسيًا لأحافير الديناصورات . [119] وقد لفت عالم الحفريات جاك هورنر من متحف روكي في بوزيمان انتباه العالم إلى هذه التكوينات من خلال العديد من الاكتشافات الرئيسية. [120]
الأنهار والبحيرات والخزانات المائية
تحتوي ولاية مونتانا على آلاف الأنهار والجداول المسماة، [121] 450 ميلاً (720 كم) منها معروفة بصيد سمك السلمون المرقط . [122] [123] توفر موارد المياه في مونتانا الترفيه والطاقة الكهرومائية وري المحاصيل والأعلاف والتعدين والمياه للاستهلاك البشري.
مونتانا هي واحدة من المناطق الجغرافية القليلة في العالم التي تشكل أنهارها أجزاء من ثلاثة مستجمعات مائية رئيسية (أي حيث يتقاطع قسمان قاريان ). تغذي أنهارها المحيط الهادئ وخليج المكسيك وخليج هدسون . تنقسم مستجمعات المياه عند قمة تريبل ديفايد في حديقة جلاسير الوطنية. [124] إذا تم اعتبار خليج هدسون جزءًا من المحيط المتجمد الشمالي، فإن قمة تريبل ديفايد هي المكان الوحيد على وجه الأرض الذي يحتوي على تصريف لثلاثة محيطات مختلفة.
حوض تصريف مياه المحيط الهادئ

تتدفق جميع المياه في مونتانا غرب التقسيم إلى نهر كولومبيا . يرتفع فرع كلارك لنهر كولومبيا (لا ينبغي الخلط بينه وبين فرع كلاركس لنهر يلوستون) بالقرب من بوت [125] ويتدفق باتجاه الشمال الغربي إلى ميسولا ، حيث ينضم إليه نهر بلاكفوت ونهر بيترروت . [126] وفي اتجاه مجرى النهر، ينضم إليه نهر فلاتهيد قبل دخول ولاية أيداهو بالقرب من بحيرة بيند أوريلي . [92] [127] يشكل نهر بيند أوريلي المنبع لبحيرة بيند أوريلي. انضم نهر بيند أوريلي إلى نهر كولومبيا، الذي يتدفق إلى المحيط الهادئ - مما يجعل كلارك فورك/بيند أوريلي الذي يبلغ طوله 579 ميلاً (932 كم) (يعتبر نظام نهر واحد) أطول نهر في جبال روكي. [128] يفرغ فرع كلارك أكبر حجم من المياه من أي نهر يخرج من الولاية. [129] نهر كوتيناي في شمال غرب مونتانا هو أحد الروافد الرئيسية لنهر كولومبيا. [130]
حوض تصريف خليج المكسيك
إلى الشرق من التقسيم ، يتدفق نهر ميسوري ، الذي يتكون من التقاء أنهار جيفرسون وماديسون وجالاتين بالقرب من ثري فوركس ، [131] باتجاه الشمال عبر الجزء الغربي الأوسط من الولاية إلى جريت فولز . [132] ومن هذه النقطة، يتدفق بعد ذلك عمومًا شرقًا عبر الأراضي الزراعية المسطحة إلى حد ما وفواصل ميسوري إلى خزان فورت بيك . [133] تم تصنيف امتداد النهر بين فورت بينتون وجسر فريد روبنسون عند الحدود الغربية لخزان فورت بيك كنهر بري وطني وخلاب في عام 1976. [133] يدخل نهر ميسوري داكوتا الشمالية بالقرب من فورت يونيون ، [134] بعد أن استنزف أكثر من نصف مساحة أرض مونتانا (82000 ميل مربع (210000 كيلومتر مربع ) ). [132] يقع ما يقرب من ثلث نهر ميسوري في مونتانا خلف 10 سدود: توستون ، كانيون فيري ، هاوزر ، هولتر ، بلاك إيجل ، رينبو ، كوكرين ، رايان ، موروني ، وفورت بيك. [135] تشمل الروافد الرئيسية الأخرى لنهر ميسوري في مونتانا أنهار سميث ، [136] ميلك ، [137] مارياس ، [138] جوديث ، [139] ومسيلشيل . [140] تدعي مونتانا أيضًا اللقب المتنازع عليه لامتلاك أقصر نهر في العالم، نهر رو ، خارج مدينة جريت فولز مباشرةً . [141] من خلال نهر ميسوري، تنضم هذه الأنهار في النهاية إلى نهر المسيسيبي وتتدفق إلى خليج المكسيك. [142]
يبدأ Hell Roaring Creek في جنوب مونتانا، وعندما يندمج مع Red Rock و Beaverhead و Jefferson وMissouri و Mississippi ، يصبح أطول نهر في أمريكا الشمالية ورابع أطول نهر في العالم .
ينبع نهر يلوستون من القسم القاري بالقرب من قمة يونتس في برية تيتون بولاية وايومنغ . [143] يتدفق شمالًا عبر متنزه يلوستون الوطني ، ويدخل مونتانا بالقرب من جاردينر ، ويمر عبر وادي بارادايس إلى ليفينجستون . [144] ثم يتدفق باتجاه الشمال الشرقي [144] عبر الولاية عبر بيلينغز ومايلز سيتي وجلينديف وسيدني . [145] ينضم نهر يلوستون إلى نهر ميسوري في داكوتا الشمالية شرق فورت يونيون مباشرةً. [146] إنه أطول نهر غير مسدود ويتدفق بحرية في الولايات المتحدة المتجاورة، [147] [148] ويتدفق حوالي ربع مونتانا (36000 ميل مربع (93000 كيلومتر مربع )). [132] تشمل الروافد الرئيسية لنهر يلوستون نهر بولدر ، [149] ونهر ستيلووتر ، [150] ونهر كلاركس فورك، [151] ونهر بيجهورن ، [152] ونهر تونج ، [153] ونهر باودر . [154]
حوض تصريف خليج هدسون
يتجه القسم الشمالي شرقًا في مونتانا عند قمة تريبل ديفايد، مما يتسبب في تدفق أنهار واترتون وبيلي وسانت ماري شمالًا إلى ألبرتا. وهناك تنضم إلى نهر ساسكاتشوان ، الذي يصب في النهاية في خليج هدسون . [93]
البحيرات والخزانات
يوجد في مونتانا حوالي 3000 بحيرة وخزان مائي مسمى، بما في ذلك بحيرة فلاتهيد ، وهي أكبر بحيرة طبيعية للمياه العذبة في غرب الولايات المتحدة. وتشمل البحيرات الكبرى الأخرى بحيرة وايتفيش في وادي فلاتهيد وبحيرة ماكدونالد وبحيرة سانت ماري في منتزه جلاسير الوطني. أكبر خزان مائي في الولاية هو خزان فورت بيك على نهر ميسوري، والذي يحتويه ثاني أكبر سد ترابي وأكبر سد مملوء هيدروليكيًا في العالم. [155] تشمل الخزانات الكبرى الأخرى هانجري هورس على نهر فلاتهيد؛ وبحيرة كوكانوسا على نهر كوتيناي؛ وبحيرة إلويل على نهر مارياس؛ وكلارك كانيون على نهر بيفرهيد؛ وييلو تيل على نهر بيغهورن، وكانيون فيري ، وهاوزر ، وهولتر ، ورينبو ؛ وبلاك إيجل على نهر ميسوري.
النباتات والحيوانات

تشمل نباتات الولاية الصنوبر الجبلي والصنوبر البونديروزا والتنوب دوغلاس والصنوبر والتنوب والحور الرجراج والبتولا والأرز الأحمر والشوكران والرماد والألدر والقيقب الجبلي الصخري وأشجار القطن . تغطي الغابات حوالي 25٪ من الولاية. تشمل الزهور الأصلية في مونتانا النجمة والجذور المريرة والإقحوانات والترمس والخشخاش وزهرة الربيع وزهرة الحوذان والزنابق وبساتين الفاكهة والحوريات . تنتشر عدة أنواع من الشيح والصبار والعديد من أنواع الأعشاب. كما توجد أيضًا العديد من أنواع الفطر والأشنة [ 156 ] في الولاية .
تعد مونتانا موطنًا لحيوانات متنوعة بما في ذلك 14 نوعًا من البرمائيات [157] و 90 نوعًا من الأسماك [158] و 117 نوعًا من الثدييات [159] و 20 نوعًا من الزواحف [160] و427 نوعًا من الطيور [161] . بالإضافة إلى ذلك، يوجد أكثر من 10000 نوع من اللافقاريات ، بما في ذلك 180 نوعًا من الرخويات و30 نوعًا من القشريات . تمتلك مونتانا أكبر عدد من الدببة الرمادية في الولايات الأربع والأربعين السفلى. [162] تستضيف مونتانا خمسة أنواع مهددة بالانقراض على المستوى الفيدرالي - النمس ذو الأقدام السوداء ، والكركي الأمريكي ، والخرشنة الصغيرة ، والحفش الشاحب ، والحفش الأبيض وسبعة أنواع مهددة بالانقراض بما في ذلك الدب الرمادي ، والوشق الكندي ، والسلمون المرقط . [163] [أ] منذ إعادة إدخال الذئب الرمادي، استقر عدده عند حوالي 900 حيوان، وتم حذفه من القائمة باعتباره مهددًا بالانقراض. [164] تدير إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا مواسم الصيد والصيد لما لا يقل عن 17 نوعًا من أسماك الصيد ، بما في ذلك سبعة أنواع من سمك السلمون المرقط، والوالاي ، والباس صغير الفم [165] وما لا يقل عن 29 نوعًا من الطيور والحيوانات البرية بما في ذلك طائر الدراج ذو الرقبة الحلقية ، والحجل الرمادي ، والأيائل ، والظباء الشوكية ، والأيل البغل ، والأيل الأبيض الذيل ، والذئب الرمادي ، والأغنام الكبيرة . [166]
الأراضي المحمية
.jpg/440px-Pompeys_Pillar_NM_(9424545304).jpg)
تحتوي مونتانا على متنزه جلاسير الوطني ، "تاج القارة"، وأجزاء من متنزه يلوستون الوطني ، بما في ذلك ثلاثة من مداخل المتنزه الخمسة. تشمل المواقع الأخرى المعترف بها على المستوى الفيدرالي نصب ليتل بيغهورن الوطني ، ومنطقة الترفيه الوطنية بيغهورن كانيون ، وساحة المعركة الوطنية بيغ هول . تتم إدارة CSKT Bison Range بواسطة قبائل ساليش وكوتيناي المتحالفة ، وتمتلك منظمة غير ربحية وتديرها منطقة American Prairie .
تدير الوكالات الفيدرالية والولائية ما يقرب من 31.300.000 فدان (127.000 كيلومتر مربع )، أو 35 في المائة من أراضي مونتانا. تدير دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية 16.800.000 فدان (68.000 كيلومتر مربع ) من أراضي الغابات في عشر غابات وطنية . يوجد ما يقرب من 3.300.000 فدان (13.000 كيلومتر مربع ) من البرية في 12 منطقة برية منفصلة تشكل جزءًا من نظام الحفاظ على البرية الوطني الذي أنشئ بموجب قانون البرية لعام 1964. يتحكم مكتب إدارة الأراضي التابع لوزارة الداخلية الأمريكية في 8.100.000 فدان (33.000 كيلومتر مربع ) من الأراضي الفيدرالية. تدير هيئة الأسماك والحياة البرية التابعة لوزارة الداخلية الأمريكية 110000 فدان (450 كم 2 ) من 1.1 مليون فدان من محميات الحياة البرية الوطنية ومناطق إنتاج الطيور المائية في مونتانا. يدير مكتب استصلاح الأراضي التابع لوزارة الداخلية الأمريكية ما يقرب من 300000 فدان (1200 كم 2 ) من الأراضي وسطح المياه في الولاية. تدير وزارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا ما يقرب من 275265 فدانًا (1113.96 كم 2 ) من المتنزهات الحكومية ونقاط الوصول إلى أنهار وبحيرات الولاية. تدير وزارة الموارد الطبيعية والحفاظ على البيئة في مونتانا 5200000 فدان (21000 كم 2 ) من أراضي School Trust التي تنازلت عنها الحكومة الفيدرالية بموجب مرسوم الأراضي لعام 1785 للولاية في عام 1889 عندما مُنحت مونتانا وضع الولاية. وتتم إدارة هذه الأراضي من قبل الدولة لصالح المدارس والمؤسسات العامة في الولاية. [167]

تشمل المناطق التي تديرها هيئة المتنزهات الوطنية ما يلي: [168]
- ساحة المعركة الوطنية بيج هول بالقرب من ويزدوم
- منطقة الترفيه الوطنية في بيغهورن كانيون بالقرب من فورت سميث
- حديقة الجلاسير الوطنية
- الموقع التاريخي الوطني لمزرعة جرانت-كوهرس في دير لودج
- المسار التاريخي الوطني لويس وكلارك
- نصب تذكاري وطني لمعركة ليتل بيغهورن بالقرب من وكالة كرو
- منتزه نيز بيرس التاريخي الوطني
- حديقة يلوستون الوطنية
مناخ


مونتانا ولاية كبيرة ذات تنوع كبير في الجغرافيا والتضاريس والارتفاع، كما أن المناخ متنوع بنفس القدر. تمتد الولاية من أسفل خط العرض 45 (الخط المتساوي البعد بين خط الاستواء والقطب الشمالي ) إلى خط العرض 49 ، وتتراوح الارتفاعات من أقل من 2000 قدم (610 م) إلى ما يقرب من 13000 قدم (4000 م) فوق مستوى سطح البحر. النصف الغربي جبلي، تتخلله العديد من الوديان الكبيرة. يتألف شرق مونتانا من السهول والأراضي الوعرة، التي تتخللها التلال والسلاسل الجبلية المعزولة، ويتمتع بمناخ قاري شبه جاف ( تصنيف مناخ كوبن BSk ). يؤثر التقسيم القاري بشكل كبير على المناخ، حيث يقيد تدفق الهواء الأكثر دفئًا من المحيط الهادئ من التحرك شرقًا، والهواء القاري الأكثر جفافًا من التحرك غربًا. تتمتع المنطقة الواقعة غرب التقسيم بمناخ ساحل المحيط الهادئ الشمالي المعدل، مع فصول شتاء أكثر اعتدالًا وصيف أكثر برودة ورياح أقل وموسم نمو أطول. [169] غالبًا ما تتشكل السحب المنخفضة والضباب في الوديان الواقعة غرب التقسيم في الشتاء، ولكن نادرًا ما يُرى هذا في الشرق. [170]
تتراوح درجات الحرارة المتوسطة خلال النهار من 28 درجة فهرنهايت أو -2.2 درجة مئوية في يناير إلى 84.5 درجة فهرنهايت أو 29.2 درجة مئوية في يوليو. [171] [ مطلوب التحقق ] يؤدي التباين في الجغرافيا إلى تباين كبير في درجات الحرارة. كانت أعلى درجة حرارة صيفية ملحوظة 117 درجة فهرنهايت أو 47.2 درجة مئوية في جلينديف في 20 يوليو 1893، وبحيرة ميديسين في 5 يوليو 1937. في جميع أنحاء الولاية، تكون ليالي الصيف باردة وممتعة بشكل عام. الطقس الحار الشديد أقل شيوعًا فوق 4000 قدم أو 1200 متر. [169] تم تسجيل تساقط الثلوج في جميع أشهر السنة في المناطق الأكثر جبلية في وسط وغرب مونتانا، على الرغم من ندرة ذلك في شهري يوليو وأغسطس. [169]
أبرد درجة حرارة مسجلة في مونتانا هي أيضًا أبرد درجة حرارة في الولايات المتحدة المتجاورة. في 20 يناير 1954، تم تسجيل -70 درجة فهرنهايت أو -56.7 درجة مئوية في معسكر لتعدين الذهب بالقرب من ممر روجرز . تتنوع درجات الحرارة بشكل كبير في الليالي الباردة، وسجلت هيلينا ، على بعد 40 ميلاً (64 كم) إلى الجنوب الشرقي، أدنى درجة حرارة بلغت -36 درجة فهرنهايت أو -37.8 درجة مئوية فقط في نفس التاريخ، وأدنى درجة حرارة قياسية على الإطلاق بلغت -42 درجة فهرنهايت أو -41.1 درجة مئوية. [169] عادة ما تكون نوبات البرد الشتوية نتيجة للهواء القاري البارد القادم جنوبًا من كندا. غالبًا ما تكون الجبهة محددة جيدًا، مما يتسبب في انخفاض كبير في درجات الحرارة في فترة 24 ساعة. وعلى العكس من ذلك، يؤدي تدفق الهواء من الجنوب الغربي إلى " طائر شينوك ". يمكن لهذه الرياح الثابتة التي تتراوح سرعتها بين 25 و50 ميلاً في الساعة (40-80 كم/ساعة) (أو أكثر) أن تؤدي فجأة إلى تدفئة أجزاء من مونتانا، وخاصة المناطق الواقعة إلى الشرق من الجبال، حيث ترتفع درجات الحرارة أحيانًا إلى 50-60 درجة فهرنهايت (10.0-15.6 درجة مئوية) لمدة 10 أيام أو أكثر. [169] [172]
لوما هي موقع التغير الأكثر تطرفًا في درجات الحرارة المسجلة خلال فترة 24 ساعة في الولايات المتحدة. في 15 يناير 1972، هبت رياح شينوك وارتفعت درجة الحرارة من -54 إلى 49 درجة فهرنهايت (-47.8 إلى 9.4 درجة مئوية)؛ بفارق 103 درجة فهرنهايت (49.4 درجة مئوية). [173]

يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 15 بوصة (380 ملم)، ولكن هناك اختلافات كبيرة. تحجب السلاسل الجبلية هواء المحيط الهادئ الرطب، وتحبس الرطوبة في الوديان الغربية، وتخلق ظلال مطر إلى الشرق. يتلقى هيرون ، في الغرب، أكبر كمية من الأمطار ، 34.70 بوصة (881 ملم). على الجانب الشرقي (المواجه للريح) من سلسلة الجبال، تكون الوديان أكثر جفافًا بكثير؛ يبلغ متوسط هطول الأمطار في لونبين 11.45 بوصة (291 ملم)، ودير لودج 11.00 بوصة (279 ملم). يمكن أن تتلقى الجبال أكثر من 100 بوصة (2500 ملم)، على سبيل المثال، يحصل نهر جرينيل الجليدي في منتزه جلاسير الوطني على 105 بوصات (2700 ملم). [170] بلغ متوسط المنطقة الواقعة جنوب غرب بيلفري 6.59 بوصة (167 ملم) فقط على مدى فترة 16 عامًا. تتساقط ثلوج بارتفاع يتراوح بين 30 إلى 50 بوصة أو 0.76 إلى 1.27 مترًا في أغلب المدن الكبرى كل عام. ويمكن أن تتراكم ثلوج بارتفاع يصل إلى 300 بوصة أو 7.62 مترًا في سلاسل الجبال خلال فصل الشتاء. وقد تحدث عواصف ثلجية كثيفة من سبتمبر إلى مايو، على الرغم من أن معظم الثلوج تتساقط من نوفمبر إلى مارس. [169]
أصبح المناخ أكثر دفئًا في مونتانا، حيث ارتفعت درجة الحرارة المتوسطة بنحو 2.5 درجة فهرنهايت (1.3 درجة مئوية) منذ عام 1900 بمعدل أعلى من متوسط الولايات المتحدة القارية، ولا تزال كذلك. [174] انحسرت الأنهار الجليدية في حديقة جلاسير الوطنية ومن المتوقع أن تذوب تمامًا في غضون بضعة عقود. [175] سجلت العديد من مدن مونتانا أرقامًا قياسية للحرارة خلال شهر يوليو 2007، وهو الشهر الأكثر سخونة على الإطلاق في مونتانا. [176] [177] كما أصبحت فصول الشتاء أكثر دفئًا، ولديها فترات برد أقل. في السابق، قتلت نوبات البرد هذه خنافس اللحاء ، لكنها تهاجم الآن غابات غرب مونتانا. [178] [179] سمحت فصول الشتاء الأكثر دفئًا في المنطقة لأنواع مختلفة بتوسيع نطاقاتها والتكاثر. [180] أدى الجمع بين الطقس الأكثر دفئًا وهجوم الخنافس وسوء الإدارة إلى زيادة كبيرة في شدة حرائق الغابات في مونتانا. [176] [179] وفقًا لدراسة أجرتها كلية هارفارد للهندسة والعلوم التطبيقية لصالح وكالة حماية البيئة الأمريكية ، فإن أجزاء من مونتانا ستشهد زيادة بنسبة 200% في المساحة المحروقة بسبب حرائق الغابات وزيادة بنسبة 80% في تلوث الهواء المرتبط بذلك. [181] [182]
يوضح الجدول أدناه متوسط درجات الحرارة لأكثر الشهور دفئًا وأكثرها برودة في أكبر سبع مدن في مونتانا. يختلف الشهر الأكثر برودة بين ديسمبر ويناير حسب الموقع، على الرغم من أن الأرقام متشابهة في جميع أنحاء الولاية.
| موقع | يوليو (°ف) | أبرد شهر (°ف) | يوليو (درجة مئوية) | أبرد شهر (درجة مئوية) |
|---|---|---|---|---|
| الفواتير | 90/59 | 32/14 | 32/15 | 4/–9 |
| ميسولا | 88/51 | 30/11 | 31/16 | -0/–8 |
| الشلالات العظيمة | 93/59 | 28/11 | 34/15 | 1/–9 |
| بوزيمان | 81/51 | 27/10 | 31/12 | -0/–11 |
| بوتي | 86/41 | 27/7 | 30/5 | -1/–15 |
| هيلينا | 88/54 | 30/12 | 31/12 | -0/–11 |
| كاليسبيل | 84/57 | 27/9 | 29/14 | -1/–10 |
الأضداد
مونتانا هي واحدة من ولايتين متجاورتين فقط (إلى جانب كولورادو ) تقعان على طرفي البر. تقع جزر كيرغولين على طرفي الحدود بين مونتانا وساسكاتشوان وألبرتا. لا توجد بلدات تقع على طرف كيرغولين تمامًا، على الرغم من أن تشيستر وروديارد قريبتان . [ 184]
المدن والبلدات

تتكون ولاية مونتانا من 56 مقاطعة وإجمالي 364 "مكانًا" كما حددها مكتب الإحصاء الأمريكي ؛ حيث يضم الأخير 129 مكانًا مدمجًا و235 مكانًا مخصصًا للإحصاء . تتكون الأماكن المدمجة من 52 مدينة و75 بلدة ومدينتين مقاطعتين موحدتين . [185]
تضم ولاية مونتانا مدينة واحدة، وهي بيلينغز ، التي يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة؛ وثلاث مدن يزيد عدد سكانها عن 50 ألف نسمة: ميسولا ، وجريت فولز ، وبوزيمان . كما تضم الولاية خمس مناطق إحصائية صغيرة ، تتركز في بوزيمان ، وبوتي ، وهيلينا ، وكاليسبيل ، وهافر . [186]
تُعرف جميع هذه المناطق مجتمعة (باستثناء هافر) بشكل غير رسمي باسم "السبعة الكبار"، حيث إنها تشكل باستمرار أكبر سبع مجتمعات في الولاية (ترتيبها من حيث عدد السكان هو بيلينغز، وميسولا، وجريت فولز، وبوزيمان، وبوتي، وهيلينا، وكاليسبيل، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010). [187] واستنادًا إلى أرقام تعداد عام 2013، فإنها تحتوي على 35 في المائة من سكان مونتانا، [188] والمقاطعات التي تقع فيها هي موطن لـ 62 في المائة من سكان الولاية. [189]
يقع المركز الجغرافي لسكان مونتانا في مقاطعة ميجر ذات الكثافة السكانية المنخفضة ، في بلدة وايت سولفور سبرينجز .
التركيبة السكانية

| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 20,595 | — | |
| 1880 | 39,159 | 90.1% | |
| 1890 | 142,924 | 265.0% | |
| 1900 | 243,329 | 70.3% | |
| 1910 | 376,053 | 54.5% | |
| 1920 | 548,889 | 46.0% | |
| 1930 | 537,606 | -2.1% | |
| 1940 | 559,456 | 4.1% | |
| 1950 | 591,024 | 5.6% | |
| 1960 | 674,767 | 14.2% | |
| 1970 | 694,409 | 2.9% | |
| 1980 | 786,690 | 13.3% | |
| 1990 | 799,065 | 1.6% | |
| 2000 | 902,195 | 12.9% | |
| 2010 | 989,415 | 9.7% | |
| 2020 | 1,084,225 | 9.6% | |
| 2023 (تقديريًا) | 1,132,812 | 4.5% | |
| المصدر: 1910–2020 [190] | |||

.svg/440px-Population_of_Montana_1870–2018_(est.).svg.png)
صرح مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان مونتانا بلغ 1,132,812 نسمة في 1 يوليو 2023، بزيادة قدرها 4.5% منذ تعداد عام 2020. [191] وضع تعداد عام 2020 عدد سكان مونتانا عند 1,084,225 نسمة. خلال العقد الأول من القرن الجديد، تركز النمو بشكل أساسي في أكبر سبع مقاطعات في مونتانا، مع أعلى نسبة نمو في مقاطعة جالاتين ، والتي شهدت زيادة بنسبة 32.9% في عدد سكانها من عام 2010 إلى عام 2020. وكانت المدينة التي شهدت أكبر نسبة نمو هي كاليسبيل ، بنسبة 40.1%، وكانت المدينة التي شهدت أكبر زيادة في عدد السكان الفعليين هي بيلينغز ، بزيادة في عدد السكان بلغت 12,946 نسمة من عام 2010 إلى عام 2020.
في 3 يناير 2012، قدر مركز الإحصاء والمعلومات الاقتصادية (CEIC) التابع لوزارة التجارة في مونتانا أن عدد سكان مونتانا وصل إلى مليون نسمة في وقت ما بين نوفمبر وديسمبر 2011. [192]
وفقًا لتقرير تقييم المشردين السنوي لعام 2022 الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، كان هناك ما يقدر بنحو 1585 شخصًا بلا مأوى في مونتانا. [193] [194]
في عام 2018 ، كانت البلدان الأصلية الرئيسية للمهاجرين إلى مونتانا هي كندا والمكسيك وألمانيا والصين وفيتنام . [ 195 ]
وفقًا لتعداد عام 2020، كان 88.9% من السكان من البيض (87.8% من البيض غير اللاتينيين)، و6.7% من الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين، و4.1% من الهسبان واللاتينيين من أي عرق، و0.9% من الآسيويين، و0.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ الآخرين، و2.8% من عرقين أو أكثر. [196] كانت أكبر مجموعات الأصول الأوروبية في مونتانا اعتبارًا من عام 2010 هي: الألمان (27.0%)، والأيرلنديون (14.8%)، والإنجليز (12.6%)، والنرويجيون (10.9%)، والفرنسيون (4.7%)، والإيطاليون (3.4%). [197]
| التركيبة العرقية | 1990 [198] | 2000 [199] | 2010 [200] | 2020 [196] |
|---|---|---|---|---|
| أبيض | 92.7% | 90.6% | 89.4% | 88.9% |
| محلي | 6.0% | 6.2% | 6.3% | 6.7% |
| آسيوي | 0.5% | 0.5% | 0.6% | 0.9% |
| أسود | 0.3% | 0.3% | 0.4% | 0.6% |
| مواطن هاواي الأصلي وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى |
- | 0.1% | 0.1% | 0.1% |
| عرق اخر | 0.5% | 0.6% | 0.6% | - |
| سباقين أو أكثر | - | 1.7% | 2.5% | 2.8% |
التركيبة السكانية داخل الولاية
يوجد في مونتانا عدد أكبر من السكان الأمريكيين الأصليين، سواء من حيث العدد أو النسبة المئوية، مقارنة بمعظم الولايات الأمريكية. تحتل المرتبة 45 من حيث عدد السكان (حسب تعداد عام 2010) وهي في المرتبة 19 من حيث السكان الأصليين، [201] الذين يشكلون 6.5٪ من سكان الولاية - سادس أعلى نسبة بين جميع الولايات الخمسين. [201] من بين مقاطعات مونتانا البالغ عددها 56 مقاطعة، يشكل الأمريكيون الأصليون الأغلبية في ثلاث مقاطعات: بيج هورن وجلاسير وروزفلت . [ 202 ] تشمل المقاطعات الأخرى التي تضم عددًا كبيرًا من السكان الأمريكيين الأصليين مقاطعات بلين وكاسكيد وهيل وميسولا وييلوستون . [203] نما عدد السكان الأمريكيين الأصليين في الولاية بنسبة 27.9% بين عامي 1980 و1990 (في الوقت الذي ارتفع فيه إجمالي عدد سكان مونتانا بنسبة 1.6%)، [203] وبنسبة 18.5% بين عامي 2000 و2010. [204]
أبيض غير إسباني 50-60%60-70%70-80%80-90%90%+أمريكي أصلي 50-60%60-70%70-80%
اعتبارًا من عام 2009، يعيش ما يقرب من ثلثي الأمريكيين الأصليين في الولاية في المناطق الحضرية. [203] من بين أكبر 20 مدينة في مونتانا، بولسون (15.7٪)، هافر (13.0٪)، جريت فولز (5.0٪)، بيلينغز (4.4٪)، وأناكوندا (3.1٪) كان لديهم أكبر نسبة من السكان الأمريكيين الأصليين في عام 2010. [205] بيلينغز (4619)، جريت فولز (2942)، ميسولا (1838)، هافر (1210)، وبولسون (706) لديها أكبر عدد من الأمريكيين الأصليين الذين يعيشون هناك. [205] تشمل المحميات السبع في الولاية أكثر من 12 مجموعة عرقية لغوية أمريكية أصلية مميزة . [206]
في حين أن أكبر عدد من السكان الأمريكيين الأوروبيين في مونتانا هم من الألمان (الذين قد يشملون أيضًا النمساويين والسويسريين، من بين مجموعات أخرى)، فإن جيوبًا من الأصول الإسكندنافية المهمة منتشرة في بعض مناطق البراري الشمالية والشرقية التي يهيمن عليها المزارعون، بالتوازي مع المناطق القريبة من داكوتا الشمالية ومينيسوتا. كما استقر المزارعون من أصول أيرلندية واسكتلندية وإنجليزية في مونتانا. تتمتع المجتمعات ذات التوجه التاريخي للتعدين في غرب مونتانا مثل بوت بمجموعة أوسع من العرقيات الأمريكية الأوروبية؛ ترك الفنلنديون وأوروبا الشرقية والمستوطنون الأيرلنديون بشكل خاص علامة لا تمحى على المنطقة ، بالإضافة إلى الأشخاص الذين ينحدرون في الأصل من مناطق التعدين البريطانية مثل كورنوال وديفون وويلز . كما تضم مدينة هيلينا القريبة، التي تأسست أيضًا كمعسكر للتعدين، مزيجًا مشابهًا بالإضافة إلى حي صيني صغير. [206] اجتذبت العديد من مجتمعات قطع الأشجار التاريخية في مونتانا في الأصل أشخاصًا من أصل اسكتلندي وإسكندنافي وسلافي وإنجليزي واسكتلندي أيرلندي . [ بحاجة لمصدر ]
استقر الهوتيريون ، وهم طائفة من المعمدانيين من سويسرا، في مونتانا، وهم اليوم في المرتبة الثانية بعد ولاية داكوتا الجنوبية من حيث عدد سكان الهوتيريين في الولايات المتحدة، مع وجود العديد من المستعمرات في جميع أنحاء الولاية. بدءًا من منتصف التسعينيات، شهدت الولاية أيضًا تدفقًا من الأميش ، الذين انتقلوا إلى مونتانا من المناطق الحضرية المتزايدة في أوهايو وبنسلفانيا. [207]
كان الصينيون في مونتانا، على الرغم من انخفاض نسبتهم اليوم، حضورًا مهمًا تاريخيًا. كان هناك حوالي 2000-3000 من عمال المناجم الصينيين في مناطق التعدين في مونتانا بحلول عام 1870، و2500 في عام 1890. ومع ذلك، أصبح الرأي العام سلبيًا بشكل متزايد تجاههم في تسعينيات القرن التاسع عشر، وغادر ما يقرب من نصف سكان الولاية الآسيويين بحلول عام 1900. [208] اليوم، تضم منطقة ميسولا عددًا كبيرًا من سكان همونغ [209] وما يقرب من 3000 من سكان مونتانا الذين يزعمون أنهم من أصل فلبيني هم أكبر مجموعة أمريكية آسيوية في الولاية. [206]
في تقديرات تعداد الولايات المتحدة لعام 2015، احتلت ولاية مونتانا المرتبة الثانية من حيث أعلى نسبة من قدامى المحاربين في الجيش الأمريكي الذين يعيشون هناك. ولم يسبقها في ذلك سوى ولاية ألاسكا ، حيث بلغ عدد قدامى المحاربين حوالي 14% من سكان ألاسكا الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا، بينما بلغ عدد قدامى المحاربين في مونتانا حوالي 12% من سكانها الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا. [210]
الأمريكيون الأصليون

في عام 2020، حدد 67612 شخصًا في مونتانا أنفسهم على أنهم من السكان الأصليين الأمريكيين، بينما حدد 100578 شخصًا أنفسهم بالاشتراك مع عرق واحد أو أكثر. [211] مكنت العديد من المعاهدات والتشريعات الفيدرالية، بما في ذلك قانون التخصيصات الهندية (1851)، وقانون دوز (1887)، وقانون إعادة تنظيم الهنود (1934)، من إنشاء سبع محميات هندية، تضم 11 دولة قبلية معترف بها فيدراليًا، في مونتانا. الأمة الثانية عشرة، قبيلة ليتل شيل من هنود تشيبيوا في جريت فولز ، تم الاعتراف بها من قبل الحكومة الفيدرالية في ديسمبر 2019. [212] أمة بلاكفيت مقرها في محمية بلاكفيت الهندية (1851) في براوننج ، كرو في محمية كرو الهندية (1868) [213] في وكالة كرو ، ساليش وكوتيناي وبيند دوريل المتحالفة في محمية فلاتهيد الهندية (1855) في بابلو ، شايان الشمالية في محمية شايان الشمالية (1884) في لام دير ، أسينيبوين وجروس فينتري في محمية فورت بيلكناب الهندية (1888) في وكالة فورت بيلكناب ، أسينيبوين وسيوكس في محمية فورت بيك الهندية (1888) في بوبلار ، وتشيبيوا-كري في روكي بويز محمية الهنود (1916) بالقرب من بوكس إلدر . يعيش حوالي 63% من جميع السكان الأصليين خارج المحميات، ويتركزون في مدن مونتانا الكبرى، مع أكبر تركيز للهنود الحضريين في جريت فولز. كما يوجد في الولاية عدد صغير من سكان الميتيس وأشارت بيانات تعداد عام 1990 إلى أن أشخاصًا من ما يصل إلى 275 قبيلة مختلفة يعيشون في مونتانا. [214]
ينص دستور مونتانا على وجه التحديد على أن "الولاية تعترف بالتراث الثقافي المتميز والفريد للهنود الأمريكيين وتلتزم في أهدافها التعليمية بالحفاظ على سلامتهم الثقافية". [215] إنها الولاية الوحيدة في الولايات المتحدة التي لديها مثل هذا التفويض الدستوري. صدر قانون التعليم الهندي للجميع في عام 1999 لتوفير التمويل لهذا التفويض وضمان التنفيذ. [216] وينص على أن جميع المدارس تدرس تاريخ وثقافة وتراث الهنود الأمريكيين من مرحلة ما قبل المدرسة وحتى الكلية. [217] بالنسبة للطلاب من رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر، يتوفر منهج "التعليم الهندي للجميع" من مكتب التعليم العام في مونتانا مجانًا لجميع المدارس. [218] تم رفع دعوى قضائية ضد الولاية في عام 2004 بسبب نقص التمويل، وزادت الولاية من دعمها للبرنامج. [216] أقرت ولاية ساوث داكوتا تشريعًا مشابهًا في عام 2007، وكانت ولاية ويسكونسن تعمل على تعزيز برنامجها الخاص بناءً على هذا النموذج - والممارسات الحالية لمدارس مونتانا. [216] يوجد في كل محمية هندية في الولاية كلية قبلية معتمدة بالكامل . وكانت جامعة مونتانا "أول من أبرم اتفاقيات قبول مزدوجة مع كل الكليات القبلية، وبالتالي كانت أول مؤسسة في البلاد تسهل بشكل نشط نقل الطلاب من الكليات القبلية". [217]
كانت المنطقة التي تُعرف الآن بمونتانا مأهولة في أوقات مختلفة بقبيلة مثل الغراب ، وبلاكفيت ، وأسينيبوين ، وجروس فينتري ، وكوتيناي ، وساليش فلاتهيد وكاليسبيل ، وكيوا ، وسيوكس ، وأراباهو ، وأريكارا ، وبانوك ، وشايان ، وأوجيبوا ، وهيداتسا ، وكري ، ونيز بيرس ، ومندان ، وشوشون ، وسبوكان . [219] [220] أفاد العديد من سكان مونتانا أيضًا أنهم ينتمون إلى قبائل أمريكية أصلية مختلفة في تعداد عام 2010، وكان أكبرها قبيلة بلاكفيت (12831 شخصًا)، وكرو (8680 شخصًا)، وشايان (5912 شخصًا)، وأسينيبوين سيوكس (5828 شخصًا)، وكري تشيبيوا (5495 شخصًا)، وقبائل ساليش وكوتيناي المتحالفة (4809 شخصًا)، وأوجيبوي (4284 شخصًا)، وسيوكس (2698 شخصًا)، وأسينيبوين (2673 شخصًا)، وجروس فينتري (2484 شخصًا)، وتجمع قبائل ساليش (1915 شخصًا). وشملت القبائل الأخرى قبيلة كري، وأمة إم إتش إيه ، وكوتيناي، ومجتمع فورت بيلكناب الهندي ، وأراباهو، والمزيد. [221]
بيانات الميلاد
ملاحظة: المواليد في الجدول غير متطابقين، لأن الهسبان يتم إحصاؤهم حسب عرقهم وجنسهم، مما يعطي عددًا إجماليًا أعلى.
| سباق | 2013 [222] | 2014 [223] | 2015 [224] | 2016 [225] | 2017 [226] | 2018 [227] | 2019 [228] | 2020 [229] | 2021 [230] | 2022 [231] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض : | 10,615 (85.7%) | 10,572 (85.0%) | 10,768 (85.6%) | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
| > أبيض غير إسباني | 10,170 (82.2%) | 10,153 (81.7%) | 10,270 (81.6%) | 9,761 (79.5%) | 9,372 (79.4%) | 9,224 (80.1%) | 8,800 (79.4%) | 8,639 (80.0%) | 9,101 (81.0%) | 8,995 (80.5%) |
| الهنود الامريكيون | 1,531 (12.4%) | 1,585 (12.7%) | 1,560 (12.4%) | 1,347 (11.0%) | 1,249 (10.6%) | 1,177 (10.2%) | 1,137 (10.2%) | 1,063 (9.9%) | 939 (8.4%) | 961 (8.6%) |
| آسيوي | 132 (1.1%) | 169 (1.3%) | 152 (1.2%) | 131 (1.1%) | 121 (1.0%) | 112 (1.0%) | 115 (1.0%) | 112 (1.0%) | 105 (0.9%) | 134 (1.2%) |
| أسود | 99 (0.8%) | 106 (0.8%) | 103 (0.8%) | 57 (0.5%) | 64 (0.5%) | 58 (0.5%) | 61 (0.6%) | 62 (0.6%) | 71 (0.6%) | 63 (0.6%) |
| إسباني (من أي عرق) | 476 (3.8%) | 494 (4.0%) | 573 (4.5%) | 548 (4.5%) | 585 (5.0%) | 558 (4.8%) | 616 (5.6%) | 569 (5.3%) | 648 (5.7%) | 678 (6.1%) |
| إجمالي مونتانا | 12,377 (100%) | 12,432 (100%) | 12,583 (100%) | 12,282 (100%) | 11,799 (100%) | 11,513 (100%) | 11,079 (100%) | 10,791 (100%) | 11,231 (100%) | 11,175 (100%) |
- منذ عام 2016، لم يتم جمع البيانات عن المواليد من أصل أبيض من أصل إسباني ، بل تم تضمينها في مجموعة إسبانية واحدة ؛ وقد يكون الأشخاص من أصل إسباني من أي عرق.
اللغات
اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية في ولاية مونتانا. وفقًا لتعداد عام 2000 ، يتحدث 94.8% من السكان الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر اللغة الإنجليزية في المنزل. [232] اللغة الإسبانية هي اللغة الأكثر شيوعًا في المنزل، حيث بلغ عدد المتحدثين باللغة الإسبانية في الولاية حوالي 13040 شخصًا (1.4% من السكان) في عام 2011. [233] كما كان 15438 شخصًا (1.7% من سكان الولاية) متحدثين بلغات هندو أوروبية غير الإنجليزية أو الإسبانية، وكان 10154 شخصًا (1.1%) متحدثين بلغة أمريكية أصلية، وكان 4052 شخصًا (0.4%) متحدثين بلغة آسيوية أو لغة من جزر المحيط الهادئ. [233]
تشمل اللغات الأخرى التي يتحدث بها سكان مونتانا (اعتبارًا من عام 2013) أسينيبوين (حوالي 150 متحدثًا في مونتانا وكندا)، وبلاكفوت (حوالي 100 متحدث)، وشايان (حوالي 1700 متحدث)، وكري بلينز (حوالي 100 متحدث)، وكرو (حوالي 3000 متحدث)، وداكوتا (حوالي 17800 متحدث مع 700 في مونتانا في عام 2010)، [234] والهوتريتية الألمانية (حوالي 5600 متحدث)، وجروس فينتري (حوالي 10 متحدثين)، وكاليسبيل بيند دوريل (حوالي 64 متحدثًا)، وكوتيناي (حوالي ستة متحدثين)، ولاكوتا (6000 متحدث في مينيسوتا ومونتانا ونبراسكا وداكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية). [235]
قدرت وزارة التعليم الأمريكية في عام 2009 أن 5274 طالبًا في مونتانا يتحدثون لغة أخرى غير الإنجليزية في المنزل. وشمل ذلك لغة أمريكية أصلية (64%)، والألمانية (4%)، والإسبانية (3%)، والروسية (1%)، والصينية (أقل من 0.5%). [236]
| لغة | نسبة السكان (اعتبارًا من عام 2000) [237] |
|---|---|
| الأسبانية | 1.5% |
| الألمانية | 1.1% |
| الفرنسية والغراب (متعادلان ) | 0.4% |
| اللغات الاسكندنافية ( بما في ذلك الدنماركية والنرويجية والسويدية ) | 0.2% |
| الإيطالية واليابانية والروسية واللغات الأمريكية الأصلية (باستثناء لغة كرو؛ وخاصة لغة شايان ) ، [238] اللغات السلافية (بما في ذلك اللغة التشيكية والسلوفاكية والأوكرانية ) (مرتبطة ) | 0.1% |
دِين
التعريف الذاتي الديني، وفقًا لمسح القيم الأمريكية لعام 2022 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام [239]
وفقًا لمركز بيو للأبحاث في عام 2014، كانت الانتماءات الدينية لشعب مونتانا مسيحية في الغالب؛ في الولاية، كانت المسيحية تشكل 65٪ من إجمالي السكان البالغين. [240] في دراسة معهد أبحاث الدين العام (PRRI) لعام 2020، كان 57٪ من السكان البالغين مسيحيين. بينما كانت الكاثوليكية أكبر مجموعة مسيحية واحدة في الولاية، سيطرت البروتستانتية الرئيسية والإنجيلية على المشهد المسيحي بشكل جماعي. [241] وفقًا لمسح معهد أبحاث الدين العام لعام 2022، نمت المسيحية إلى 62٪ من السكان إجمالاً، مع 43٪ بروتستانت و17٪ كاثوليك و2٪ من الإصلاحيين من خلال المورمونية.
كانت أكبر الطوائف المسيحية في مونتانا اعتبارًا من عام 2010 هي الكنيسة الكاثوليكية التي يبلغ عدد أتباعها 127612، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة التي يبلغ عدد أتباعها 46484، والكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا التي يبلغ عدد أتباعها 38665، والبروتستانت الإنجيليين غير الطائفيين الذين يبلغ عدد أتباعهم 27370. [242] في عام 2020، كانت أكبر الطوائف المسيحية من حيث عدد الأتباع هي التالية: الكنيسة الكاثوليكية (112389)، والبروتستانتية غير الطائفية (54540)، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (50552). [243]
في عام 2014، كان 30% من السكان غير متدينين، وفي دراسة منفصلة لعام 2020، كان 34% من السكان غير متدينين. ومن بين سكانها غير المسيحيين في دراسة PRRI لعام 2022، شكل غير المنتمين إلى أي دين 32% من السكان. بلغت نسبة الروحانية العصر الجديد 2% من السكان، واليهودية 1%، والبوذية 1%. وشكلت الديانات الأخرى 2% من سكان الولاية.
اقتصاد
.svg/440px-Craft_Breweries_Per_Capita_(US).svg.png)

اعتبارًا من عام 2022 [update]، قدر مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي الناتج المحلي الإجمالي لمونتانا بـ 67.072 مليار دولار (المرتبة 47 على مستوى البلاد) وبلغ نصيب الفرد من الدخل الشخصي 60.984 دولارًا (المرتبة 28 على مستوى البلاد). [244]
- إجمالي العمالة: 371,239 (اعتبارًا من عام 2018 [update]) [245]
- إجمالي مؤسسات أصحاب العمل: 38,720 (اعتبارًا من عام 2018 [update]) [245]
تعد مونتانا مركزًا نسبيًا لتخمير البيرة الصغيرة، حيث احتلت المرتبة الثالثة في البلاد من حيث عدد مصانع البيرة الحرفية للفرد في عام 2011. [246] توجد صناعات مهمة لاستخراج الأخشاب والمعادن ؛ تشمل موارد الولاية الذهب والفحم والفضة والتلك والفيرميكوليت . الضرائب البيئية على استخراج الموارد عديدة. أيدت المحكمة العليا للولايات المتحدة ضريبة قطع الولاية لعام 1974 على الفحم (والتي تراوحت من 20 إلى 30٪) في قضية شركة كومنولث إديسون ضد مونتانا ، 453 US 609 (1981). [247]
كما أن السياحة مهمة للاقتصاد، حيث يزور أكثر من عشرة ملايين زائر سنويًا متنزه جلاسير الوطني، وبحيرة فلاتهيد، ومنابع نهر ميسوري، وموقع معركة ليتل بيغهورن ، وثلاثة من المداخل الخمسة لمتنزه يلوستون الوطني. [248]
تتضمن ضريبة الدخل الشخصي في مونتانا سبع فئات، بمعدلات تتراوح من 1.0 إلى 6.9 في المائة. لا تفرض مونتانا ضريبة مبيعات ، والسلع المنزلية معفاة من ضريبة الملكية . ومع ذلك، يتم فرض ضرائب الملكية على الماشية والآلات الزراعية والمعدات الثقيلة والسيارات والشاحنات ومعدات الأعمال. لا يتم تحديد مبلغ ضريبة الملكية المستحقة فقط من خلال قيمة الملكية. يتم ضرب قيمة الملكية بمعدل الضريبة الذي تحدده الهيئة التشريعية في مونتانا لتحديد قيمتها الخاضعة للضريبة. ثم يتم ضرب القيمة الخاضعة للضريبة في ضريبة الطاحونة التي أنشأتها سلطات ضريبية مختلفة - حكومة المدينة والمقاطعة والمناطق المدرسية وغيرها. [249]
في ثمانينيات القرن العشرين، أصبح غياب ضريبة المبيعات ضارًا اقتصاديًا بالمجتمعات المرتبطة بصناعة السياحة في الولاية، حيث كانت العائدات من ضرائب الدخل والممتلكات التي يوفرها المقيمون ضئيلة للغاية فيما يتعلق بدفع ثمن تأثير السفر غير السكني - وخاصة إصلاح الطرق. في عام 1985، أقر المجلس التشريعي في مونتانا قانونًا يسمح للمدن التي يقل عدد سكانها عن 5500 نسمة والمجتمعات غير المدمجة التي يقل عدد سكانها عن 2500 نسمة بفرض ضريبة المنتجع إذا كان أكثر من نصف دخل المجتمع يأتي من السياحة. ضريبة المنتجع هي ضريبة مبيعات تنطبق على الفنادق والموتيلات وغيرها من مرافق الإقامة والتخييم؛ والمطاعم ومحلات الوجبات السريعة وغيرها من مؤسسات تقديم الطعام؛ والحانات والنوادي الليلية والصالات أو غيرها من المؤسسات العامة التي تقدم الكحول؛ وكذلك منتجعات التزلج على الجليد أو غيرها من مرافق الترفيه. [250]
كما ينطبق على "الكماليات" - التي يحددها القانون على أنها أي عنصر يُباع عادةً للجمهور أو للزوار العابرين أو السياح والتي لا تشمل الطعام الذي يتم شراؤه غير مُجهز أو غير مُقدم، والأدوية، والإمدادات والخدمات الطبية، والأجهزة، وإمدادات الأجهزة والأدوات، أو أي ضروريات للحياة. [251] زار ما يقرب من 12.2 مليون غير مقيم مونتانا في عام 2018، وقُدِّر عدد السكان بنحو 1.06 مليون. هذه النسبة غير المتناسبة للغاية بين المقيمين الذين يدفعون الضرائب مقابل غير المقيمين الذين يستخدمون الخدمات والبنية التحتية الممولة من الدولة تجعل ضريبة المنتجع في مونتانا أمرًا بالغ الأهمية من أجل الحفاظ بأمان على الطرق والطرق السريعة المستخدمة بكثافة، فضلاً عن حماية والحفاظ على المتنزهات الحكومية.
اعتبارًا من أغسطس 2021 [update]، بلغ معدل البطالة في الولاية 3.5%. [252]
تعليم
الكليات والجامعات
يتكون نظام جامعة مونتانا من:
تشمل الكليات القبلية في مونتانا ما يلي:
- كلية آنييه ناكودا هارلم
- كلية مجتمع بلاكفيت براوننج
- رئيس كلية السكين الباهتة الغزلان العرجاء
- كلية مجتمع فورت بيك بوبلار
- وكالة كرو في كلية ليتل بيج هورن
- كلية ساليش كوتيناي بابلو
- صندوق كلية ستون تشايلد إلدر
توجد أربع كليات خاصة في مونتانا:
المدارس
تأسست منطقة مونتانا في 26 أبريل 1864، عندما أقرت الولايات المتحدة القانون العضوي . [253] بدأت المدارس في التشكل في المنطقة قبل أن تصبح إقليمًا رسميًا حيث بدأت العائلات في الاستقرار في المنطقة. كانت المدارس الأولى عبارة عن مدارس اشتراكية تجتمع عادةً في منزل المعلم. كانت أول مدرسة رسمية مسجلة في فورت أوين في وادي بيترروت عام 1862. كان الطلاب من الأطفال الهنود وأطفال موظفي فورت أوين. بدأ الفصل الدراسي الأول في أوائل الشتاء واستمر حتى 28 فبراير فقط. كان السيد روبنسون يدرس الفصول الدراسية. [254] بدأ توماس ديمسديل مدرسة اشتراك مبكرة أخرى في فيرجينيا سيتي عام 1863. في هذه المدرسة، كان الطلاب يتقاضون 1.75 دولارًا في الأسبوع. [255] عقدت الجمعية التشريعية الإقليمية لمونتانا اجتماعها الافتتاحي عام 1864. [256] سمح المجلس التشريعي الأول للمقاطعات بفرض ضرائب على المدارس، مما وضع الأساس للتعليم العام. [257] كانت مقاطعة ماديسون أول من استفاد من الضرائب التي تم التصديق عليها حديثًا وشكلت أول مدرسة عامة في مدينة فيرجينيا عام 1886. [255] كان من المقرر أن يبدأ العام الدراسي الأول في يناير 1866، لكن الطقس السيئ أرجأ افتتاحه حتى مارس. استمر العام الدراسي الأول طوال الصيف ولم ينته حتى 17 أغسطس. كانت سارة رايموند واحدة من أوائل المعلمين في المدرسة. كانت امرأة تبلغ من العمر 25 عامًا سافرت إلى مدينة فيرجينيا عبر قطار عربات في عام 1865. لتصبح معلمة معتمدة، أجرت رايموند اختبارًا في منزلها ودفعت رسومًا قدرها 6 دولارات في غبار الذهب للحصول على شهادة تدريس. بمساعدة مساعدة المعلمة السيدة فارلي، [258] كانت رايموند مسؤولة عن تدريس 50 إلى 60 طالبًا كل يوم من أصل 81 طالبًا مسجلين في المدرسة. كانت سارة رايموند تتقاضى 125 دولارًا شهريًا، وكانت السيدة فارلي تتقاضى 75 دولارًا شهريًا. لم يتم استخدام الكتب المدرسية في المدرسة. وفي مكانها كانت هناك مجموعة متنوعة من الكتب التي أحضرها مهاجرون مختلفون. [259] توقفت سارة عن التدريس في العام التالي، لكنها أصبحت فيما بعد مشرفة مدارس مقاطعة ماديسون. [258]
ثقافة
قام العديد من الفنانين والمصورين والمؤلفين المشهورين بتوثيق أرض وثقافة وشعب مونتانا في السنوات المائة والثلاثين الماضية. أنشأ الرسام والنحات تشارلز ماريون راسل ، المعروف باسم "فنان رعاة البقر"، أكثر من 2000 لوحة لرعاة البقر والأمريكيين الأصليين والمناظر الطبيعية في غرب الولايات المتحدة وفي ألبرتا بكندا. [260] يضم مجمع متحف سي إم راسل في جريت فولز بولاية مونتانا أكثر من 2000 عمل فني وأغراض شخصية وتحف لراسل.
حققت الكاتبة النسوية الرائدة وصانعة الأفلام والشخصية الإعلامية ماري ماكلين شهرة عالمية في عام 1902 بمذكراتها عن ثلاثة أشهر من حياتها في بوت ، قصة ماري ماكلين . أشارت إلى بوت طوال بقية حياتها المهنية وظلت شخصية مثيرة للجدل هناك بسبب مزيجها من النقد والحب لبوت وشعبها.
قامت إيفلين كاميرون ، وهي عالمة طبيعة ومصورة فوتوغرافية من تيري ، بتوثيق الحياة في أوائل القرن العشرين في سهول مونتانا، حيث التقطت صورًا واضحة بشكل مذهل لكل شيء حولها: رعاة البقر، ورعاة الأغنام، وحفلات الزفاف، ومعابر الأنهار، وعربات الشحن، والأشخاص العاملين، والأراضي الوعرة، والنسور، والقيوط، والذئاب. [261]
لقد وثّق العديد من مؤلفي مونتانا البارزين أو استوحوا من الحياة في مونتانا في أعمال خيالية وغير خيالية. غالبًا ما كان يُطلق على الحائز على جائزة بوليتسر والاس إيرل ستيجنر من جريت فولز لقب "عميد الكتاب الغربيين". [262] اشتهر جيمس ويلارد شولتز ("أبيكوني") من براوننج بقصصه الغزيرة عن حياة بلاكفيت ومساهماته في تسمية المعالم البارزة في حديقة جلاسير الوطنية. [263]
الأحداث الثقافية الكبرى

تستضيف ولاية مونتانا العديد من المهرجانات والفعاليات الفنية والثقافية كل عام. وتشمل الأحداث الرئيسية ما يلي:
- كانت بوزيمان تُعرف ذات يوم باسم "عاصمة البازلاء الحلوة في الأمة" في إشارة إلى محصول البازلاء الصالح للأكل. وللترويج للمنطقة والاحتفال بازدهارها، بدأ أصحاب الأعمال المحليون "كرنفال البازلاء الحلوة" الذي تضمن عرضًا ومسابقة ملكة. واستمر الحدث السنوي من عام 1906 إلى عام 1916. واستخدم المنظمون زهرة البازلاء الحلوة غير الصالحة للأكل ولكنها عطرة وملونة كرمز للاحتفال. وفي عام 1977، تم إحياء مفهوم "البازلاء الحلوة" كمهرجان فني بدلاً من احتفال الحصاد، ونما إلى حدث يستمر ثلاثة أيام وهو أحد أكبر المهرجانات في مونتانا. [264]
- تقدم Montana Shakespeare in the Parks عروضًا مسرحية حية مجانية لشكسبير وغيره من الكلاسيكيات في جميع أنحاء مونتانا ومنطقة الشمال الغربي منذ عام 1973. المنظمة هي مسعى توعوي يشكل جزءًا من كلية الفنون والعمارة في جامعة ولاية مونتانا، بوزيمان. [265] يقع مقر Montana Shakespeare Company في هيلينا. [266]
- منذ عام 1909، أصبح معرض الغربان ومهرجان الروديو ، بالقرب من هاردين ، حدثًا سنويًا كل شهر أغسطس في وكالة كراو وهو أكبر تجمع لسكان أمريكا الشمالية الأصليين، حيث يجذب ما يقرب من 45000 متفرج ومشارك. [267] منذ عام 1952، أقيمت أيام الهنود في أمريكا الشمالية كل شهر يوليو في براوننج. [268]
- يستضيف Lame Deer مهرجان Northern Cheyenne Powwow السنوي.
الرياضة
الرياضات الاحترافية
لا توجد فرق رياضية كبرى في مونتانا بسبب صغر حجم الولاية وتشتتها نسبيًا، ولكن هناك عدد من فرق الدوري الصغرى تلعب في الولاية. البيسبول هي رياضة الدوري الصغرى ذات التراث الأطول في الولاية، ومونتانا هي موطن لأربعة فرق مستقلة ، جميعها أعضاء في دوري الرواد : Billings Mustangs و Great Falls Voyagers و Missoula PaddleHeads و Glacier Range Riders .
الرياضة الجامعية
تضم جميع كليات وجامعات مونتانا التي تدرس لمدة أربع سنوات فرقًا رياضية مشتركة. أكبر مدرستين، جامعة مونتانا وجامعة ولاية مونتانا ، عضوان في مؤتمر بيج سكاي وتمتعتا بمنافسة رياضية قوية منذ أوائل القرن العشرين. ست من مدارس مونتانا الأصغر التي تدرس لمدة أربع سنوات هي أعضاء في مؤتمر فرونتير . [269] واحدة منها عضو في مؤتمر جريت نورث ويست الرياضي . [270]
رياضات أخرى
يتم تقديم مجموعة متنوعة من الرياضات في المدارس الثانوية في مونتانا. [271] تسمح مونتانا لأصغر المدارس الثانوية - "الفئة ج" - باستخدام فرق كرة قدم مكونة من ستة لاعبين ، [272] تم تصويرها في الفيلم المستقل لعام 2002 The Slaughter Rule . [273]
توجد فرق هوكي الجليد للناشئين في مونتانا، ثلاثة منها تابعة لدوري الهوكي الشمالي الأمريكي الثالث : Bozeman Icedogs ، و Great Falls Americans ، و Helena Bighorns .
المتنافسون الأولمبيون
- كان بطل القفز على الجليد والمُدرج في قاعة مشاهير التزلج بالولايات المتحدة كاسبر أويموين قائدًا للفريق الأوليمبي الأمريكي في دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 1936 أثناء إقامته في أناكوندا. احتل المركز الثالث عشر في ذلك العام، وكان قد احتل المركز الخامس سابقًا في دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 1932. [274] [275]
- أنتجت مونتانا بطلين أمريكيين ومتنافسين أولمبيين في التزلج الفني للرجال ، وكلاهما من جريت فولز: جون ميشا بيتكيفيتش ، عاش وتدرب في مونتانا قبل دخول الكلية، وتنافس في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعامي 1968 و1972 . [276] [277] سكوت ديفيس ، أيضًا من جريت فولز، تنافس في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994. [ 278]
- فاز تومي مو من ميسوليان بالميداليات الذهبية والفضية في الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994 في التزلج على المنحدرات والسوبر جي ، وهو أول متزلج أمريكي يفوز بميداليتين في أي دورة أولمبية شتوية. [279]
- فاز إريك بيرجوست ، وهو أيضًا من ميسولا، بالميدالية الذهبية الأوليمبية في التزلج الجوي الحر في دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية عام 1998 ، كما تنافس في أولمبياد 1994 و2002 و2006 بالإضافة إلى فوزه بـ13 لقبًا في كأس العالم. [280]
- شاركت ماجي فوازين ، من وايتفيش، في الألعاب الأوليمبية الشتوية لعامي 2018 و2022 كمتزلجة. كما تأهلت أيضًا للألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 2014 لكنها لم تتمكن من اللعب حيث كسرت كاحلها أثناء التدريب. [281]
الإنجازات الرياضية
لقد كان سكان مونتانا جزءًا من العديد من الإنجازات الرياضية الكبرى:
- في عام 1889، أصبح سبوكان أول حصان في مونتانا يفوز بسباق كنتاكي ديربي . ونتيجة لهذا الإنجاز، تم قبول الحصان في قاعة مشاهير رعاة البقر في مونتانا في عام 2008. [282] [283]
- في عام 1904، ذهب فريق كرة السلة المكون من فتيات أمريكيات أصليات شابات من فورت شو ، بعد اللعب دون هزيمة خلال موسمهم السابق، إلى معرض شراء لويزيانا الذي أقيم في سانت لويس في عام 1904، وهزموا جميع الفرق المنافسة وتم إعلانهم أبطال العالم. [284]
- في عام 1923، أقيمت المباراة المثيرة للجدل بين جاك ديمبسي وتومي جيبونز على بطولة الملاكمة للوزن الثقيل، والتي فاز بها ديمبسي، في شيلبي . [285]

الترفيه في الهواء الطلق
توفر ولاية مونتانا فرصًا للترفيه في الهواء الطلق على مدار العام للسكان والزوار. تعد رياضة المشي لمسافات طويلة وصيد الأسماك والصيد بالصنارة والترفيه بالقوارب والتخييم والغولف وركوب الدراجات وركوب الخيل والتزلج من الأنشطة الشعبية. [286]
الصيد والصيد
كانت مونتانا وجهة لمصايد سمك السلمون المرقط ذات المستوى العالمي منذ ثلاثينيات القرن العشرين. [287] يعد صيد الأسماك بالذباب للعديد من أنواع سمك السلمون المرقط الأصلي والمستورد في الأنهار والبحيرات أمرًا شائعًا لكل من السكان والسياح في جميع أنحاء الولاية. مونتانا هي موطن اتحاد صيادي الذباب وتستضيف العديد من المؤتمرات السنوية للمنظمة. تتمتع الولاية بمصايد أسماك السلمون المرقط الترفيهي القوية في الغرب ، ويمكن العثور على سمك الوولاي في العديد من أجزاء الولاية، بينما يمكن العثور على مصايد أسماك البايك الشمالية وسمك القاروص صغير الفم وسمك القاروص كبير الفم بالإضافة إلى سمك السلور وسمك المجداف في مياه شرق مونتانا. [288] تم تصوير فيلم روبرت ريدفورد عام 1992 لرواية نورمان ماكلين ، نهر يجري من خلاله ، في مونتانا ولفت الانتباه الوطني إلى صيد الأسماك بالذباب والولاية. [289] يشكل الصيد مكونًا كبيرًا من الناتج الاقتصادي الإجمالي للسياحة في مونتانا: في عام 2017، حقق غير المقيمين 4.7 مليار دولار من الناتج الاقتصادي، منها 1.3 مليار دولار تم تحقيقها من خلال مجموعات الزوار المشاركة في تجارب الصيد الموجهة. [290]
توجد مواسم صيد بالقوس والسهم في الخريف وموسم صيد عام للأيائل والظباء الأمريكية والأيل الأبيض الذيل والأيل البغل . تمنح القرعة العشوائية عددًا محدودًا من التصاريح للأيائل والماعز الجبلي والأغنام ذات القرون الكبيرة . يوجد موسم صيد ربيعي للدببة السوداء وصيد محدود للبيسون الذي يغادر حديقة يلوستون الوطنية . يسمح القانون الحالي لكل من الصيادين والمصيدين بالفخاخ بأعداد محددة ("حدود") من الذئاب وأسود الجبال . يُسمح بصيد الحيوانات ذات الفراء المتنوعة في مواسم معينة وتوجد العديد من الفرص لصيد الطيور المائية المهاجرة وطيور المرتفعات. [291] [292] تأسست مؤسسة Rocky Mountain Elk Foundation ، التي تحمي موائل الحياة البرية وتروج لتراث الصيد، في مونتانا.
الرياضات الشتوية



يعد التزلج على المنحدرات والتزلج الريفي على الثلج من الرياضات الشعبية في مونتانا، وهناك 15 منطقة تزلج على المنحدرات مفتوحة للجمهور، [293] بما في ذلك:
- ملعب Bear Paw Ski Bowl بالقرب من مدينة هافر
- منتجع بيج سكاي في بيج سكاي
- منطقة التزلج على الجليد في جبل بلاك تيل بالقرب من ليكسايد
- منطقة التزلج Bridger Bowl بالقرب من بوزيمان
- منطقة ديسكفري للتزلج بالقرب من فيليبسبرج
- منطقة التزلج Great Divide بالقرب من هيلينا
- منطقة التزلج والترفيه Lookout Pass قبالة الطريق السريع 90 على حدود مونتانا وأيداهو
- درب باودر ماونتن المفقود بالقرب من داربي
- منطقة التزلج على الجليد في جبل مافريك بالقرب من ديلون
- مونتانا سنوبول بالقرب من ميسولا
- منتجع ريد لودج الجبلي بالقرب من ريد لودج
- منطقة التزلج Showdown بالقرب من White Sulphur Springs
- منطقة التزلج على الجليد في تيتون باس بالقرب من تشوتيو
- منتجع تورنر ماونتن للتزلج بالقرب من ليبي
- منتجع وايتفيش ماونتن بالقرب من وايتفيش
يعد منتجع Big Sky ومنتجع Whitefish Mountain من المنتجعات السياحية الرئيسية ، في حين لا تتوفر أماكن إقامة ليلية في المناطق المتبقية في منطقة التزلج، على الرغم من أن العديد منها تستضيف المطاعم ووسائل الراحة الأخرى. [293]
كما يوجد في مونتانا ملايين الأفدنة المفتوحة للتزلج الريفي على الثلج في تسع من غاباتها الوطنية وفي متنزه جلاسير الوطني. بالإضافة إلى مسارات التزلج الريفي على الثلج في معظم مناطق التزلج على المنحدرات، يوجد أيضًا 13 منتجعًا خاصًا للتزلج الريفي على الثلج. [294] كما يسمح متنزه يلوستون الوطني بالتزلج الريفي على الثلج. [295]
تحظى رياضة التزلج على الجليد بشعبية كبيرة في ولاية مونتانا، التي تضم أكثر من 4000 ميل من المسارات والبحيرات المتجمدة المتاحة في الشتاء. [296] وهناك 24 منطقة يتم فيها صيانة مسارات التزلج على الجليد، ومعظمها يوفر أيضًا مسارات غير مُجهزة. [297] تقدم منطقة ويست يلوستون مجموعة كبيرة من المسارات وهي نقطة البداية الأساسية لرحلات التزلج على الجليد إلى متنزه يلوستون الوطني، [298] حيث يقتصر استخدام المركبات "فوق الثلج" بشكل صارم، وعادةً ما يقتصر على الجولات المصحوبة بمرشدين، واللوائح متغيرة بشكل كبير. [299]
تتوفر جولات بالحافلة الثلجية في بيج سكاي، ووايتفيش، وويست يلوستون، وحتى متنزه يلوستون الوطني. [300] تتمتع رياضة التزلج على الجليد بالخيول بمكانة خاصة في مونتانا، التي تستضيف بطولة العالم للتزلج على الجليد في وايتفيش كجزء من كرنفال وايتفيش الشتوي السنوي. [301]
صحة
توجد في مونتانا مستشفى واحد للصدمات من النوع الأول في مستشفى بيلينجز كلينيك، [302] كما توجد مستشفيات للصدمات من النوع الثاني في ميسولا، وبيلينجز، وجريت فولز. [303] في عام 2013، أطلقت مجلة AARP على مستشفى بيلينجز كلينيك لقب أحد أكثر المستشفيات أمانًا في الولايات المتحدة. [304]
تم تصنيف ولاية مونتانا على أنها الولاية الأقل بدانة في الولايات المتحدة، بنسبة 19.6%، وفقًا لاستطلاع جالوب لعام 2014. [305]
بلغ معدل الانتحار في ولاية مونتانا 26.1 لكل 100000 في عام 2020، وهو ثالث أعلى معدل بين الولايات الأمريكية؛ وتعد معدلات الانتحار المرتفعة شائعة بين الولايات ذات الكثافة السكانية المنخفضة في الولايات المتحدة. [306] [307]
وسائط
اعتبارًا من عام 2010، تعد ميسولا السوق الإعلامية رقم 166 في الولايات المتحدة حسب تصنيف نيلسن ميديا ريسيرش ، بينما تأتي بيلينغز في المرتبة 170، وجريت فولز في المرتبة 190، ومنطقة بوت/بوزيمان في المرتبة 191، وهيلينا في المرتبة 206. [308] يوجد 25 محطة تلفزيونية في مونتانا ، تمثل كل شبكة أمريكية رئيسية . [309] اعتبارًا من أغسطس 2013، يوجد 527 محطة راديو FM مرخصة من لجنة الاتصالات الفيدرالية تبث في مونتانا ، مع 114 محطة AM من هذا القبيل. [310] [311]
خلال عصر ملوك النحاس ، كانت لكل شركة نحاس في مونتانا صحيفتها الخاصة. تغير هذا في عام 1959 عندما اشترت شركة لي إنتربرايزز العديد من الصحف في مونتانا. [312] [313] أكبر الصحف اليومية المتداولة في مونتانا هي Billings Gazette (توزيع 39405)، و Great Falls Tribune (26733)، و Missoulian (25439). [314]
في مايو 2023، أصبحت مونتانا أول ولاية أمريكية تحظر تطبيق الوسائط الاجتماعية تيك توك وسوق التسوق عبر الإنترنت تيمو . [315] [316] [317]
مواصلات

كانت السكك الحديدية وسيلة مهمة للنقل في مونتانا منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر. تاريخيًا، كانت الولاية تمر عبر الخطوط الرئيسية لثلاث طرق عبر القارات من الشرق إلى الغرب: طريق ميلووكي ، وغريت نورثرن ، وشمال المحيط الهادئ . اليوم، تعد سكة حديد BNSF أكبر سكة حديد في الولاية، حيث يشتمل مسارها الرئيسي عبر القارات على خط غريت نورثرن الرئيسي السابق عبر الولاية. كانت شركة Montana RailLink ، وهي شركة سكك حديدية من الدرجة الثانية مملوكة للقطاع الخاص ، تدير مسار Northern Pacific السابق في غرب مونتانا قبل أن تشتريها BNSF.
بالإضافة إلى ذلك، يمر قطار Empire Builder التابع لشركة Amtrak عبر شمال الولاية، ويتوقف في Libby و Whitefish و West Glacier و Essex و East Glacier Park و Browning و Cut Bank و Shelby و Havre و Malta و Glasgow و Wolf Point .
يتم توفير خدمة الحافلات بين المدن في مونتانا من قبل شركة Jefferson Lines و Express Arrow.
مطار بوزيمان يلوستون الدولي هو المطار الأكثر ازدحامًا في ولاية مونتانا، متجاوزًا مطار بيلينغز لوجان الدولي في ربيع عام 2013. [318] [319] تشمل المطارات الرئيسية الأخرى في مونتانا مطار ميسولا الدولي ، ومطار جريت فولز الدولي ، ومطار جلاسير بارك الدولي ، ومطار هيلينا الإقليمي ، ومطار بيرت موني ، ومطار يلوستون . يوجد في ثماني مجتمعات أصغر مطارات مخصصة للخدمة التجارية بموجب برنامج الخدمة الجوية الأساسية . [320]
تاريخيًا، كان الطريق السريع رقم 10 في الولايات المتحدة هو الطريق السريع الرئيسي الذي يمتد من الشرق إلى الغرب عبر مونتانا، ويربط بين المدن الرئيسية في النصف الجنوبي من الولاية. ومع ذلك، فهو أهم ممر سفر من الشرق إلى الغرب في الولاية، ويخدمه اليوم الطريق السريع رقم 90 والطريق السريع رقم 94، اللذان يتبعان تقريبًا نفس مسار طريق المحيط الهادئ الشمالي. كما يمر الطريقان السريعان رقم 2 و 12 في الولايات المتحدة والطريق السريع رقم 200 في مونتانا عبر الولاية بأكملها من الشرق إلى الغرب.
الطريق السريع الوحيد الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب في مونتانا هو الطريق السريع 15. تشمل الطرق السريعة الرئيسية الأخرى الممتدة من الشمال إلى الجنوب الطرق السريعة الأمريكية 87 و 89 و 93 و 191 .
مونتانا وساوث داكوتا هما الولايتان الوحيدتان اللتان تشتركان في حدود برية لا يعبرها طريق ممهد. يمر الطريق السريع 212، وهو الطريق الممهد الأساسي بين الولايتين، عبر الزاوية الشمالية الشرقية لولاية وايومنغ بين مونتانا وساوث داكوتا. [321] [322]
القانون والحكومة
دستور
يحكم ولاية مونتانا دستور. وقد تمت صياغة أول دستور من قبل مؤتمر دستوري في عام 1889، استعدادًا لإقامة الولاية. وجاء تسعون بالمائة من لغته من دستور عام 1884 الذي لم يتصرف عليه الكونجرس أبدًا لأسباب سياسية وطنية. قلد دستور عام 1889 بنية دستور الولايات المتحدة ، بالإضافة إلى تحديد نفس الحقوق المدنية والسياسية تقريبًا للمواطنين. ومع ذلك، قيد دستور مونتانا لعام 1889 بشكل كبير سلطة حكومة الولاية، وكان المجلس التشريعي أقوى بكثير من السلطة التنفيذية، ووصف اختصاص المحاكم الجزئية بشكل محدد للغاية. [323] عدل الناخبون في مونتانا دستور عام 1889 37 مرة بين عامي 1889 و1972. [324] في عام 1914، منحت مونتانا النساء حق التصويت . في عام 1916، أصبحت مونتانا أول ولاية تنتخب امرأة، الجمهورية التقدمية جانيت رانكين ، للكونجرس. [325] [326]
في عام 1971، وافق الناخبون في مونتانا على الدعوة إلى عقد مؤتمر دستوري للولاية. وتم صياغة دستور جديد، جعل السلطتين التشريعية والتنفيذية أكثر مساواة في السلطة وكان أقل تقييدًا في تحديد السلطات والواجبات والاختصاصات القضائية. [327] تضمن المشروع قائمة موسعة وأكثر تقدمية من الحقوق المدنية والسياسية، ووسع هذه الحقوق لتشمل الأطفال لأول مرة، ونقل إدارة ضرائب الملكية إلى المقاطعات من الولاية، ونفذ حقوق المياه الجديدة ، وألغى الحصانة السيادية ، ومنح الهيئة التشريعية سلطة أكبر لإنفاق عائدات الضرائب. تمت الموافقة على الدستور بأغلبية ضئيلة، 116415 مقابل 113883، وأعلن التصديق عليه في 20 يونيو 1972. تم تقديم ثلاث قضايا لم يتمكن المؤتمر الدستوري من حلها إلى الناخبين في وقت واحد مع الدستور المقترح. وافق الناخبون على إضفاء الشرعية على المقامرة، وهيئة تشريعية ثنائية المجلس، والاحتفاظ بعقوبة الإعدام. [328]
تم تعديل دستور عام 1972 31 مرة حتى عام 2015. [329] تشمل التعديلات الرئيسية إنشاء صندوق استصلاح (ممول من الضرائب على استخراج الموارد الطبيعية) لاستعادة الأراضي المنجمية (1974)؛ استعادة الحصانة السيادية، عندما تتم الموافقة على هذه الحصانة بأغلبية الثلثين في كل مجلس (1974)؛ إنشاء دورة تشريعية مدتها 90 يومًا كل عامين (بدلاً من دورة سنوية) (1974)؛ إنشاء صندوق ائتمان ضريبة الفحم، ممول من ضريبة على استخراج الفحم (1976)؛ تحويل المراجعة الإلزامية العشرية لحكومة المقاطعة إلى مراجعة طوعية، ليتم الموافقة عليها أو رفضها من قبل المقيمين في كل مقاطعة (1978)؛ تحويل تقديم المساعدة العامة من حق مدني إلزامي إلى امتياز تشريعي غير أساسي (1988)؛ [330] حق دستوري جديد في الصيد وصيد الأسماك (2004)؛ حظر زواج المثليين (2004)؛ وحظر فرض ضرائب جديدة على بيع أو نقل الملكية العقارية (2010). [329] في عام 1992، وافق الناخبون على تعديل دستوري ينفذ حدودًا زمنية لبعض المناصب التنفيذية المنتخبة على مستوى الولاية (الحاكم، نائب الحاكم، وزير الخارجية، مراقب الولاية، النائب العام، المشرف على التعليم العام) وأعضاء الهيئة التشريعية في مونتانا . تمت الموافقة على حقوق دستورية جديدة واسعة النطاق لضحايا الجريمة في عام 2016. [331]
يتطلب دستور عام 1972 أن يقرر الناخبون كل عشرين عامًا ما إذا كانوا سيعقدون مؤتمرًا دستوريًا جديدًا. رفض الناخبون عقد مؤتمر جديد في عام 1990 (84 بالمائة رفضوا) [332] ومرة أخرى في عام 2010 (58.6 بالمائة رفضوا). [333]
تنفيذي
تتكون حكومة ولاية مونتانا من ثلاثة فروع: التشريعية والتنفيذية والقضائية. ويرأس الفرع التنفيذي حاكم منتخب. الحاكم هو جريج جيانفورتي ، وهو جمهوري انتُخب في عام 2020. وهناك أيضًا تسعة مناصب منتخبة أخرى على مستوى الولاية في الفرع التنفيذي: نائب الحاكم، والنائب العام، ووزير الخارجية، ومراقب الدولة (الذي يعمل أيضًا كمفوض للأوراق المالية والتأمين)، ومشرف التعليم العام. وهناك خمسة مفوضين للخدمة العامة، يتم انتخابهم على أساس إقليمي. (تقع ولاية لجنة الخدمة العامة على مستوى الولاية).
هناك 18 إدارة ومكتبًا تشكل السلطة التنفيذية: الإدارة؛ الزراعة؛ المدقق (الأوراق المالية والتأمين)؛ التجارة؛ الإصلاحات؛ جودة البيئة؛ الأسماك والحياة البرية والمتنزهات؛ العدل؛ العمل والصناعة؛ الثروة الحيوانية؛ الشؤون العسكرية؛ الموارد الطبيعية والحفاظ عليها؛ الصحة العامة والخدمات الإنسانية؛ الإيرادات؛ الدولة؛ والنقل. يشرف على التعليم الابتدائي والثانوي مكتب التعليم العام (بقيادة المشرف المنتخب للتعليم العام)، بالتعاون مع مجلس التعليم العام المعين من قبل الحاكم. يشرف على التعليم العالي مجلس إدارة معين من قبل الحاكم، والذي يعين بدوره مفوضًا للتعليم العالي. يعمل مكتب مفوض التعليم العالي بصفة تنفيذية نيابة عن مجلس الإدارة ويشرف على نظام جامعة مونتانا الذي تديره الدولة .
تشمل الوكالات الحكومية المستقلة التي لا تتبع إدارة أو مكتب مجلس الفنون في مونتانا، ومجلس مكافحة الجريمة في مونتانا، وجمعية مونتانا التاريخية، وإدارة تقاعد موظفي القطاع العام في مونتانا، ومفوض الممارسات السياسية، ويانصيب مونتانا، ومكتب المدافع العام للولاية، ولجنة الخدمة العامة، ومدرسة مونتانا للصم والمكفوفين، وصندوق ولاية مونتانا (الذي يدير تأمين البطالة في الولاية، وتعويضات العمال، وعمليات التأمين الذاتي)، ومكتبة ولاية مونتانا، ونظام تقاعد معلمي مونتانا.
مونتانا هي ولاية تفرض ضوابط على المشروبات الكحولية . [334] وهي ولاية تطبق مبدأ التوزيع العادل والطلاق بلا خطأ . وهي واحدة من خمس ولايات لا تفرض ضريبة مبيعات . [335]
تشريعي
يتألف المجلس التشريعي لولاية مونتانا من مجلسين، مجلس شيوخ مونتانا المكون من 50 عضوًا ومجلس نواب مونتانا المكون من 100 عضو . يجتمع المجلس التشريعي في مبنى الكابيتول بولاية مونتانا في هيلينا في السنوات الفردية لمدة 90 يومًا، بدءًا من أول أيام الأسبوع من العام. الموعد النهائي للمشرع لتقديم مشروع قانون عام هو اليوم التشريعي الأربعين. الموعد النهائي للمشرع لتقديم مشروع قانون للتخصيصات أو الإيرادات أو الاستفتاء هو اليوم التشريعي الثاني والستين. يخدم أعضاء مجلس الشيوخ لمدة أربع سنوات، بينما يخدم أعضاء مجلس النواب لمدة عامين. يقتصر جميع الأعضاء على خدمة لا تزيد عن ثماني سنوات في فترة واحدة مدتها 16 عامًا.
قضائي
This section does not cite any sources. (September 2023) |
تم إنشاء محاكم مونتانا بموجب دستور مونتانا. وينص الدستور على إنشاء محكمة عليا في مونتانا ومحاكم مقاطعة مونتانا ، ويسمح للهيئة التشريعية بإنشاء محاكم العدل ، ومحاكم المدن ، والمحاكم البلدية ، والمحاكم الأدنى الأخرى التي ترى الهيئة التشريعية أنه من المناسب إنشاؤها.
المحكمة العليا في مونتانا هي محكمة الملاذ الأخير في نظام المحاكم في مونتانا. نص دستور عام 1889 على انتخاب ما لا يقل عن ثلاثة قضاة في المحكمة العليا ورئيس واحد للمحكمة. خدم كل عضو في المحكمة لمدة ست سنوات. زاد المجلس التشريعي عدد القضاة إلى خمسة في عام 1919. مدد دستور عام 1972 فترة تولي المنصب إلى ثماني سنوات وحدد الحد الأدنى لعدد القضاة بخمسة. سمح للسلطة التشريعية بزيادة عدد القضاة بمقدار اثنين، وهو ما فعلته الهيئة التشريعية في عام 1979. تتمتع المحكمة العليا في مونتانا بسلطة إعلان عدم دستورية أعمال الهيئة التشريعية والتنفيذية بموجب دستور مونتانا أو دستور الولايات المتحدة. يمكن استئناف قراراتها مباشرة إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة. كما أن كاتب المحكمة العليا في مونتانا هو منصب منتخب ويخدم لمدة ست سنوات. لا يتم تحديد مدة خدمة القضاة أو كاتب المحكمة العليا.
محاكم مقاطعة مونتانا هي محاكم الاختصاص العام في مونتانا. لا توجد محاكم استئناف وسيطة. تتمتع المحاكم الجزئية بالاختصاص في المقام الأول على معظم القضايا المدنية، والقضايا التي تنطوي على مطالبة مالية ضد الدولة، وقضايا الجنايات، وإثبات الوصايا، والقضايا القانونية والإنصاف. عندما يتم تفويض ذلك من قبل الهيئة التشريعية، يمكن استئناف تصرفات وكالات السلطة التنفيذية مباشرة إلى محكمة المقاطعة. تتمتع المحاكم الجزئية أيضًا بسلطة استئنافية جديدة من المحاكم الأدنى ( محاكم المدينة، ومحاكم العدل، والمحاكم البلدية )، وتشرف على إجراءات التجنس. يتم انتخاب قضاة المحكمة الجزئية ويخدمون لمدة ست سنوات. ولا يتم تقييد مدة ولايتهم. يوجد 22 منطقة قضائية في مونتانا، تخدمها 56 محكمة جزئية و46 قاضيًا في المحكمة الجزئية. تعاني المحاكم الجزئية من عبء عمل مفرط، وقد كافح المجلس التشريعي لإيجاد حل للمشكلة.
تم إنشاء محاكم الشباب في مونتانا بموجب قانون محاكم الشباب في مونتانا لعام 1974. ويشرف عليها قضاة المحكمة الجزئية. وتتكون من ضابط مراقبة رئيسي وضابط مراقبة للأحداث أو أكثر وموظفي دعم. وتتمتع محاكم الشباب بسلطة قضائية على أفعال الجنح والجنايات التي يرتكبها المتهمون كأحداث بموجب القانون. توجد محكمة شباب في كل منطقة قضائية، ويمكن استئناف قرارات محكمة الشباب مباشرة أمام المحكمة العليا في مونتانا.
تأسست محكمة تعويضات العمال في مونتانا بموجب قانون تعويضات العمال في مونتانا لعام 1975. وهناك محكمة واحدة لتعويضات العمال. ولديها قاض واحد يعينه الحاكم. وتتمتع محكمة تعويضات العمال بسلطة قضائية على مستوى الولاية وتعقد محاكمات في بيلينغز، وجريت فولز، وهيلينا، وكاليسبيل، وميسولا. وتنظر المحكمة في القضايا الناشئة بموجب قانون تعويضات العمال في مونتانا وهي محكمة الاختصاص الأصلية لمراجعة الأوامر واللوائح الصادرة عن وزارة العمل والصناعة في مونتانا. ويمكن استئناف قرارات المحكمة مباشرة أمام المحكمة العليا في مونتانا.
تأسست محكمة المياه في مونتانا بموجب قانون محكمة المياه في مونتانا لعام 1979. وتتكون محكمة المياه من قاضي مياه رئيسي وأربعة قضاة مياه في المقاطعات (حوض نهر ميسوري السفلي، وحوض نهر ميسوري العلوي، وحوض نهر يلوستون، وحوض نهر كلارك فورك). وتوظف المحكمة 12 قاضيًا خاصًا دائمًا. وتقوم لجنة ترشيح القضاة في مونتانا بإعداد قوائم مختصرة للمرشحين لجميع قضاة المياه الخمسة، الذين يتم تعيينهم بعد ذلك من قبل رئيس المحكمة العليا في مونتانا (بشرط تأكيد مجلس شيوخ مونتانا). وتفصل محكمة المياه في مطالبات حقوق المياه بموجب قانون استخدام المياه في مونتانا لعام 1973 ولديها اختصاص على مستوى الولاية. وتتمتع المحاكم الجزئية بسلطة إنفاذ قرارات محكمة المياه، ولكن المحكمة العليا في مونتانا فقط لديها سلطة مراجعة قرارات محكمة المياه.
من عام 1889 إلى عام 1909، كانت انتخابات المناصب القضائية في مونتانا حزبية. وبدءًا من عام 1909، أصبحت هذه الانتخابات غير حزبية. ألغت المحكمة العليا في مونتانا قانون عدم الحزبية في عام 1911 لأسباب فنية، ولكن تم سن قانون جديد في عام 1935 يحظر على الأحزاب السياسية تأييد أو تقديم مساهمات أو إنفاق نيابة عن أو ضد المرشحين القضائيين. في عام 2012، ألغت المحكمة العليا للولايات المتحدة قانون الانتخابات القضائية غير الحزبية في مونتانا في قضية American Tradition Partnership, Inc. v. Bullock ، 567 US ____ (Sup.Ct. 2012). على الرغم من أن المرشحين يجب أن يظلوا غير حزبيين، إلا أن الإنفاق من قبل الكيانات الحزبية مسموح به الآن. زاد الإنفاق على سباقات المحكمة العليا للولاية بشكل كبير إلى 1.6 مليون دولار في عام 2014، وإلى أكثر من 1.6 مليون دولار في عام 2016 (كلاهما رقمان قياسيان جديدان).
المكاتب والمحاكم الفيدرالية
ينص دستور الولايات المتحدة على أن لكل ولاية عضوين في مجلس الشيوخ. عضوا مجلس الشيوخ الأمريكيان في مونتانا هما جون تيستر (ديمقراطي)، الذي أعيد انتخابه في عام 2018، وستيف دينز (جمهوري)، الذي انتُخب لأول مرة في عام 2014 وأعيد انتخابه لاحقًا في عام 2020. ينص دستور الولايات المتحدة على أن لكل ولاية ممثل واحد، مع ممثلين إضافيين يتم توزيعهم على أساس عدد السكان. منذ أن أصبحت ولاية في عام 1889 حتى عام 1913، كانت مونتانا ممثلة في مجلس النواب الأمريكي بممثل واحد، يتم انتخابه على نطاق واسع. حصلت مونتانا على ممثل ثانٍ في عام 1913، بعد تعداد عام 1910 وإعادة توزيع المقاعد. ومع ذلك، لا يزال كلا العضوين يُنتخبان على نطاق واسع. بدءًا من عام 1919، انتقلت مونتانا إلى انتخابات المقاطعات، بدلاً من الانتخابات العامة، لعضوي مجلس النواب. أدى هذا إلى إنشاء الدائرة الانتخابية الأولى لمونتانا في الغرب والدائرة الانتخابية الثانية لمونتانا في الشرق. في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بعد تعداد عام 1990، خسرت ولاية مونتانا أحد مقاعدها في مجلس النواب. وتم انتخاب المقعد المتبقي مرة أخرى على نطاق واسع.
في إعادة تقسيم المقاعد بعد تعداد عام 2020، استعادت مونتانا مقعدًا في مجلس النواب، مما زاد عدد ممثلي الولاية في مجلس النواب إلى اثنين بعد انقطاع دام ثلاثين عامًا، بدءًا من عام 2023. [336] الجمهوريان مات روزنديل وريان زينك هما شاغلي المنصب الحاليين.
تعد منطقة مجلس الشيوخ في مونتانا رابع أكبر منطقة من حيث المساحة، بعد ألاسكا وتكساس وكاليفورنيا. وكان أشهر أعضاء مجلس الشيوخ الأوائل في مونتانا ويليام أ. كلارك ، " ملك النحاس " وواحد من أغنى 50 أمريكيًا على الإطلاق. وهو معروف جيدًا برشوته للوصول إلى مجلس الشيوخ الأمريكي. ومن بين أبرز أعضاء مجلس الشيوخ في مونتانا تاريخيًا توماس جيه والش (خدم من عام 1913 إلى عام 1933)، الذي كان اختيار الرئيس المنتخب فرانكلين د. روزفلت لمنصب النائب العام عندما توفي؛ وبيرتون ك. ويلر (خدم من عام 1923 إلى عام 1947)، وهو مرشح رئاسي يُذكر كثيرًا ومؤيد قوي للانعزالية؛ ومايك مانسفيلد ، زعيم الأغلبية الأطول خدمة في مجلس الشيوخ في تاريخ الولايات المتحدة؛ ماكس بوكوس (خدم من عام 1978 إلى عام 2014)، وهو أطول عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي خدمة في تاريخ مونتانا، وهو العضو الذي قاد قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة في مجلس الشيوخ في عام 2010؛ ولي ميتكالف (خدم من عام 1961 إلى عام 1978)، وهو رائد الحركة البيئية.
تعد منطقة مجلس النواب في مونتانا أكبر منطقة في الكونجرس في الولايات المتحدة من حيث عدد السكان، حيث تضم ما يزيد قليلاً عن 1.023.000 ناخب. وهي ثاني أكبر منطقة في مجلس النواب من حيث المساحة، بعد منطقة الكونجرس العامة في ألاسكا. من بين مندوبي مجلس النواب في مونتانا، كانت جانيت رانكين أول امرأة تشغل منصبًا وطنيًا في الولايات المتحدة عندما انتُخبت لمجلس النواب الأمريكي في عام 1916. [337] ومن الجدير بالذكر أيضًا النائب (السيناتور لاحقًا) توماس إتش كارتر ، أول كاثوليكي يشغل منصب رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية (من 1892 إلى 1896). [338]
تشمل المحاكم الفيدرالية في مونتانا المحكمة الجزئية الأمريكية لمقاطعة مونتانا ومحكمة الإفلاس الأمريكية لمقاطعة مونتانا. تم تعيين ثلاثة سياسيين سابقين من مونتانا قضاة في المحكمة الجزئية الأمريكية: تشارلز نيلسون براي (الذي خدم في مجلس النواب الأمريكي من عام 1907 إلى عام 1913)، وجيمس ف. باتين (الذي خدم في مجلس النواب الأمريكي من عام 1961 إلى عام 1969)، وبول ج. هاتفيلد (الذي شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي المعين في عام 1978). يعمل بريان موريس ، الذي شغل منصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا لمونتانا من عام 2005 إلى عام 2013، حاليًا قاضيًا في المحكمة.
سياسة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2020 | 343,602 | 56.92% | 244,786 | 40.55% | 15,286 | 2.53% |
| 2016 | 279,240 | 55.65% | 177,709 | 35.41% | 44,873 | 8.94% |
| 2012 | 267,928 | 55.30% | 201,839 | 41.66% | 14,717 | 3.04% |
| 2008 | 243,882 | 49.49% | 232,159 | 47.11% | 16,709 | 3.39% |
| 2004 | 266,063 | 59.07% | 173,710 | 38.56% | 10,672 | 2.37% |
| 2000 | 240,178 | 58.44% | 137,126 | 33.36% | 33,693 | 8.20% |
| 1996 | 179,652 | 44.11% | 167,922 | 41.23% | 59,687 | 14.66% |
| 1992 | 144,207 | 35.12% | 154,507 | 37.63% | 111,897 | 27.25% |
| 1988 | 190,412 | 52.07% | 168,936 | 46.20% | 6,326 | 1.73% |
| 1984 | 232,450 | 60.47% | 146,742 | 38.18% | 5,185 | 1.35% |
| 1980 | 206,814 | 56.82% | 118,032 | 32.43% | 39,106 | 10.74% |
| 1976 | 173,703 | 52.84% | 149,259 | 45.40% | 5,772 | 1.76% |
| 1972 | 183,976 | 57.93% | 120,197 | 37.85% | 13,430 | 4.23% |
| 1968 | 138,835 | 50.60% | 114,117 | 41.59% | 21,452 | 7.82% |
| 1964 | 113,032 | 40.57% | 164,246 | 58.95% | 1,350 | 0.48% |
| 1960 | 141,841 | 51.10% | 134,891 | 48.60% | 847 | 0.31% |
| 1956 | 154,933 | 57.13% | 116,238 | 42.87% | 0 | 0.00% |
| 1952 | 157,394 | 59.39% | 106,213 | 40.07% | 1,430 | 0.54% |
| 1948 | 96,770 | 43.15% | 119,071 | 53.09% | 8,437 | 3.76% |
| 1944 | 93,163 | 44.93% | 112,556 | 54.28% | 1,636 | 0.79% |
| 1940 | 99,579 | 40.17% | 145,698 | 58.78% | 2,596 | 1.05% |
| 1936 | 63,598 | 27.59% | 159,690 | 69.28% | 7,224 | 3.13% |
| 1932 | 78,078 | 36.07% | 127,286 | 58.80% | 11,115 | 5.13% |
| 1928 | 113,300 | 58.37% | 78,578 | 40.48% | 2,230 | 1.15% |
| 1924 | 74,138 | 42.50% | 33,805 | 19.38% | 66,480 | 38.11% |
| 1920 | 109,430 | 61.13% | 57,372 | 32.05% | 12,204 | 6.82% |
| 1916 | 66,750 | 37.57% | 101,063 | 56.88% | 9,866 | 5.55% |
| 1912 | 18,512 | 23.19% | 27,941 | 35.00% | 33,373 | 41.81% |
| 1908 | 32,333 | 46.98% | 29,326 | 42.61% | 7,163 | 10.41% |
| 1904 | 34,932 | 54.21% | 21,773 | 33.79% | 7,739 | 12.01% |
| 1900 | 25,409 | 39.79% | 37,311 | 58.43% | 1,136 | 1.78% |
| 1896 | 10,509 | 19.71% | 42,628 | 79.93% | 193 | 0.36% |
| 1892 | 18,871 | 42.44% | 17,690 | 39.79% | 7,900 | 17.77% |

كانت الانتخابات في الولاية تنافسية تاريخيًا، وخاصة للمناصب على مستوى الولاية. وتستمد الحزب الديمقراطي قوته في الولاية من الدعم بين عمال المناجم والسكك الحديدية المنتمين إلى النقابات العمالية، في حين يصوت المزارعون عمومًا للجمهوريين.
كانت ولاية مونتانا معروفة في تاريخها بتقسيم الناخبين لقوائمهم وشغل المناصب المنتخبة بأفراد من كلا الحزبين. وخلال منتصف القرن العشرين، كانت الولاية تتبع تقليد "إرسال الليبراليين إلى واشنطن والمحافظين إلى هيلينا". وفي الفترة ما بين عامي 1988 و2006، انقلب النمط، حيث أصبح الناخبون أكثر ميلاً إلى انتخاب المحافظين للمناصب الفيدرالية. كما كانت هناك تحولات طويلة الأمد في سيطرة الحزب. فمن عام 1968 إلى عام 1988، هيمن الحزب الديمقراطي على الولاية، مع وجود حكام ديمقراطيين لفترة عشرين عاماً، وأغلبية ديمقراطية في كل من الوفد الوطني للكونجرس وخلال العديد من دورات الهيئة التشريعية للولاية. وقد تغير هذا النمط، بدءًا من انتخابات عام 1988 عندما انتخبت مونتانا حاكمًا جمهوريًا لأول مرة منذ عام 1964 وأرسلت جمهوريًا إلى مجلس الشيوخ الأمريكي لأول مرة منذ عام 1948. واستمر هذا التحول مع إعادة تقسيم الدوائر التشريعية للولاية والتي دخلت حيز التنفيذ في عام 1994، عندما سيطر الحزب الجمهوري على مجلسي الهيئة التشريعية للولاية، مما أدى إلى ترسيخ هيمنة الحزب الجمهوري التي استمرت حتى إعادة تقسيم عام 2004 التي أنتجت المزيد من الدوائر المتأرجحة وفترة وجيزة من الأغلبية التشريعية الديمقراطية في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [340]
صوتت مونتانا لصالح المرشح الجمهوري في جميع الانتخابات الرئاسية باستثناء اثنتين منذ عام 1952. [341] كانت آخر مرة دعمت فيها الولاية مرشحًا ديمقراطيًا للرئاسة في عام 1992، عندما فاز بيل كلينتون بأغلبية الأصوات. ومع ذلك، منذ عام 1889، صوتت الولاية لصالح حكام ديمقراطيين بنسبة 60 في المائة من الوقت، وحكام جمهوريين بنسبة 40 في المائة من الوقت. في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، اعتُبرت مونتانا ولاية متأرجحة وفاز بها في النهاية الجمهوري جون ماكين بهامش ضيق بلغ 2 في المائة. [342]
على مستوى الولاية، يستمر نمط التصويت المنقسم والحكومة المنقسمة. يشغل الديمقراطيون أحد مقعدي مجلس الشيوخ الأمريكي في الولاية مع جون تيستر . كانت مقاعد الكونجرس في الولاية (الآن منطقتان، ولكن حتى عام 2023، منطقة واحدة كبيرة ) جمهورية منذ عام 1996، وشغل الجمهوري ستيف دينز مقعد مجلس الشيوخ من الفئة 2 منذ عام 2014. انقسمت سيطرة الحزبين في غرفتي الهيئة التشريعية للولاية من عام 2004 إلى عام 2010، عندما أعادت انتخابات التجديد النصفي في ذلك العام كلا الفرعين إلى سيطرة الجمهوريين. اعتبارًا من عام 2021، يسيطر الجمهوريون على مجلس شيوخ مونتانا بنسبة 31 إلى 19، ويبلغ مجلس النواب حاليًا 67 إلى 33. تاريخيًا، يكون الجمهوريون أقوى في الشرق، بينما يكون الديمقراطيون أقوى في الغرب.
لم يكن لمونتانا سوى ممثل واحد في مجلس النواب الأمريكي بعد أن خسرت دائرتها الثانية في إعادة تقسيم تعداد عام 1990. ومع ذلك، فقد استعادت دائرتها الثانية بسبب إعادة التقسيم بعد تعداد عام 2020. قبل إعادة تقسيم عام 2020، كانت الدائرة الانتخابية العامة لمونتانا تضم أكبر عدد من السكان من أي دائرة في البلاد، مما يعني أن عضوها الوحيد في مجلس النواب يمثل عددًا أكبر من الناس من أي عضو آخر في مجلس النواب الأمريكي (انظر قائمة الولايات الأمريكية حسب عدد السكان ). [343] نما عدد سكان مونتانا بمعدل متوسط وطني تقريبًا خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لكنها فشلت في استعادة مقعدها الثاني في عام 2010. [344]
في دراسة أجريت عام 2020، تم تصنيف ولاية مونتانا في المرتبة 21 من حيث سهولة تصويت المواطنين. [345]
انظر أيضا
- فهرس المقالات المتعلقة بمونتانا
- قائمة أقدم المباني في مونتانا
- مخطط ولاية مونتانا
- التسلسل الزمني لتاريخ مونتانا
ملحوظات
- ^ ومع ذلك، فإن الدب الرمادي والوشق الكندي مدرجان ضمن الأنواع المهددة بالانقراض في الولايات الـ48 فقط. وبشكل عام، لا يعتبر الدب الرمادي والوشق الكندي من الأنواع المهددة بالانقراض؛ حيث يدرجهما الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة ضمن قائمة "الأنواع الأقل إثارة للقلق".
مراجع
- ^ ab "ملخص الولايات المتحدة: 2010، تعداد وحدات السكان والإسكان، تعداد السكان والإسكان لعام 2010" (PDF) (PDF). مكتب تعداد الولايات المتحدة . سبتمبر 2012. ص. 41 (الجدول 18). مؤرشف (PDF) من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2014 .
- ^ "مساحة مقاطعات مونتانا". Montana.gov. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
- ^ ab المسح الجيوديسي الوطني 2008.
- ^ ab المسح الجيولوجي 2001.
- ^ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مونتانا". مكتب الإحصاء الأمريكي . 1 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
- ^ "مونتانا". قاموس ميريام وبستر.كوم . ميريام وبستر . تم الاسترجاع في 8 مارس 2024 .
- ^ ab Graetz, Rick; Graetz, Susie. "Gold Gives Birth to Western Montana". This is Montana . جامعة مونتانا. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ روبينز، ج. 2008.
- ^ "معهد سفر جامعة مونتانا: اختبارات السياحة في مونتانا لعام 2020". جامعة مونتانا . 18 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022 .
- ^ جمعية مونتانا التاريخية (1910). مساهمات في جمعية مونتانا التاريخية. شركة روكي ماونتن للنشر. ص 47.
- ^ ab Malone, Roeder & Lang 1991، ص 95-96.
- ^ ab Sanders 1910، ص 15-60.
- ^ مكتبة الكونجرس 1864.
- ^ وود وثيسن 1987، ص 156-220.
- ^ بينيما ، تيد. دوباك، ويليام أ. (خريف 2009). ""مثل الذئب الجشع": قبيلة بلاكفيت، وتجارة الفراء في سانت لويس، وحمى الحرب، 1807-1831". مجلة الجمهورية المبكرة . 29 (3): 411-440. doi :10.1353/jer.0.0089. ISSN 0275-1275. JSTOR 40541856. S2CID 143630848.
- ^ هولمز 2009، ص 92-93، الفصل 5.
- ^ Hoxie1995، ص 54.
- ^ مونتانا الكاثوليكية 2010.
- ^ برنامج المعالم التاريخية الوطنية 2013.
- ^ كيتريدج وكراوزر 1986، ص 14-23.
- ^ توم (8 أغسطس 2016). "خريطة إقليم مونتانا لعام 1865". صور قديمة رائعة . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ مالون، رودر ولانج 1976، ص 92-113.
- ^ متحف مونتانا 2007.
- ^ معاهدة هيلجيت 1855.
- ^ مكتب التعليم العام في مونتانا 2010.
- ^ هولمز 2009، ص 123-146، الفصل 7.
- ^ مالون، رودر ولانج 1976، ص 114-144.
- ^ مالون، رودر ولانج 1976، ص 145-171.
- ^ بيرجمان 2004.
- ^ هيئة الأسماك والحياة البرية - بايسون 2013.
- ^ دائرة المتنزهات الوطنية-جرانت-كوهرس 2013.
- ^ شونتزلر 2011.
- ^ Ultimate Montana 2010.
- ^ الجمعية التاريخية لمونتانا 2013.
- ^ ميلنر الثاني وأوكونور 2009، ص 161-184.
- ^ مزرعة جرانت-كوهرس 2013.
- ^ لوبيتكين 2006، الصفحات من الخامس عشر إلى الثامن عشر.
- ^ سكة حديد يونيون باسيفيك 2013.
- ^ السكك الحديدية الشمالية العظمى 2013.
- ^ "شعب ذو سيادة". صحيفة هيلينا المستقلة . 9 نوفمبر 1889. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 13 مايو 2019 .نص المقال موجود هنا أرشيف 20 فبراير 2021، على موقع واي باك مشين .
- ^ "We Crow for Montana". The Butte Daily Miner . 9 نوفمبر 1889. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ مالون، رودر ولانج 1976، ص 172-200.
- ^ فانسيلو 2007، ص 170-171.
- ^ هولمز 2009، ص 253، الفصل 13.
- ^ abc Lux 1964، ص 333-348.
- ^ هولمز 2009، ص 253، الفصل 13.
- ^ ab Toole1 1959، ص 228.
- ^ Toole1 1959، ص 223-224.
- ^ هولمز 2009، ص 254، الفصل 13.
- ^ هولمز 2009، ص 255، الفصل 13.
- ^ هولمز 2009، ص 256-258، الفصل 13.
- ^ هوارد 1959، ص 181.
- ^ ستيوارت 1913، ص 133-137.
- ^ Toole1 1959، ص 229.
- ^ ab Holmes 2009، ص 261، الفصل 13.
- ^ Toole1 1959، ص 229-230.
- ^ abc Libecap & Hansen 2002، ص 86-120.
- ^ خدمة الإرشاد 2013.
- ^ Toole1 1959، ص 230.
- ^ هولمز 2009، ص 259، الفصل 13.
- ^ abcdefghi جمعية مونتانا التاريخية - الحرب العالمية الأولى 2013.
- ^ هوارد 1959، ص 202-203.
- ^ قناة التاريخ 2013.
- ^ جامعة مونتانا 2005.
- ^ مشروع الفتنة في مونتانا 2013.
- ^ منطقة بوت-أناكوندا التاريخية 2006، ص 18.
- ^ ab Murphy 1980.
- ^ نيويورك تايمز 1917.
- ^ فونر 1987، ص 289.
- ^ تاريخ موجز لمونتانا 2013.
- ^ ماكدين 1986، ص 117-126.
- ^ abcd جمعية مونتانا التاريخية-الحرب العالمية الثانية 2013.
- ^ فيرنر وويلبلي 2006، ص 5، 10، 66.
- ^ تيستر 2007.
- ^ Goare, Aja. "US Navy submarine will be named USS Montana". مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015 .
- ^ مالمستروم 2013.
- ^ أندرسون 2012، ص 4.
- ^ "مونتانا | العاصمة، السكان، المناخ، الخريطة، والحقائق". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2021 .
- ^ ab Malone, Roeder & Lang 1991، ص 6.
- ^ من Madej & Jones 2007.
- ^ إلياس 2002، ص 55.
- ^ جراتس وكليمينز 1984، ص 59.
- ^ آرستاد وآخرون. 2009، ص 58.
- ^ مالون، رودر ولانج 1991، ص 6-7.
- ^ كوبر 2009، ص 11.
- ^ كوبر 2009، ص 45.
- ^ ميريل ميكر 2006، ص 57-63.
- ^ كودراي وكوبر 2006، ص 1.
- ^ روس 1959، ص 10.
- ^ إنرايت 2010، ص xxiii.
- ^ معبد 2008، ص 493.
- ^ ab Ross 1959، ص 8.
- ^ المجلس الكندي للتعليم الجغرافي 2013.
- ^ برجر 2004، ص 10-11.
- ^ ab Cunningham 1990، ص 77.
- ^ مكتبة ولاية مونتانا 2013.
- ^ فلورنسا، نيستروم وجيرلش 2001، ص 506-507.
- ^ فلورنسا، نيستروم وجيرلش 2001، ص 501-502.
- ^ فلورنسا، نيستروم وجيرلش 2001، ص 575-577.
- ^ مالون، رودر ولانج 1991، ص 357.
- ^ بيترسون 2012، ص 24.
- ^ فلورنسا، نيستروم وجيرلش 2001، ص 579-580.
- ^ ميريل ميكر 2006، ص 50.
- ^ فليتشر وآخرون. 2008، ص 93.
- ^ abc Vasapolli 2003، ص 16.
- ^ دائرة الغابات بالولايات المتحدة الأمريكية 2007، ص 207.
- ^ من Merrill-Maker 2006، ص 58.
- ^ abc Mining and Scientific Press 1899، ص 408.
- ^ جويل وماكراي 2012، ص 439.
- ^ بالارد 2008، ص 92-94.
- ^ من Merrill-Maker 2006، ص 49.
- ^ فيشر 1908، ص 23-24.
- ^ خدمة الحفاظ على التربة 1953، ص 4.
- ^ خدمة الحفاظ على التربة 1953، ص 7-8.
- ^ خدمة الحفاظ على التربة 1953، ص 8.
- ^ خدمة الحفاظ على التربة 1953، ص 10-11.
- ^ خدمة الحفاظ على التربة 1953، ص 11.
- ^ مونتانا في الهواء الطلق 2002.
- ^ أرشيبالد 1997، ص 223.
- ^ صناع الأخبار-جاك هورنر 2013.
- ^ المسح الجيولوجي - بحث 2013.
- ^ ثيرياولت 2010، ص 93.
- ^ فيشر وفيشر 2008، ص. 2.
- ^ نعمان، ديكامبس وماكلين 2005، ص 4.
- ^ دايموند 2006، ص 38.
- ^ القاموس الجغرافي للعالم 1900، ص 423.
- ^ بالمر 1998، ص 168.
- ^ بالمر 1998، ص 168-169.
- ^ تقرير المسطحات المائية-نهر كلارك فورك 2013.
- ^ تقرير المسطحات المائية - نهر كوتيناي 2013.
- ^ هوسر 2004، ص 85.
- ^ abc مودي، تشيس وأرونسون 1986، ص 310.
- ^ أب فلورنسا، نيستروم وجيرليش 2001، ص. 597.
- ^ ماتزكو 2001، ص 27.
- ^ هوسر 2004، ص 84-85.
- ^ تقرير المسطحات المائية-نهر سميث 2013.
- ^ تقرير المسطحات المائية-نهر الحليب 2013.
- ^ تقرير المسطحات المائية - نهر مارياس 2013.
- ^ تقرير المسطحات المائية-نهر جوديث 2013.
- ^ تقرير المسطحات المائية-نهر مسلشيل 2013.
- ^ فينيرتي 2011، ص 42-43.
- ^ الأطلس الوطني 2013.
- ^ مالون، رودر ولانج 1991، ص 80.
- ^ ab Robbins, C. 2008، ص 331.
- ^ Hellmann 2013، ص 650، 653-654، 659.
- ^ باري 2001، ص 216.
- ^ هيئة الأسماك والحياة البرية 2001.
- ^ التجديف مونتانا 2000.
- ^ تقرير المسطحات المائية-نهر بولدر 2013.
- ^ تقرير المسطحات المائية - نهر ستيلووتر 2013.
- ^ تقرير المسطحات المائية - كلاركس فورك نهر يلوستون 2013.
- ^ تقرير المسطحات المائية-نهر بيغهورن 2013.
- ^ تقرير المسطحات المائية-نهر تونج 2013.
- ^ تقرير المسطحات المائية-نهر باودر 2013.
- ^ سد فورت بيك 2013.
- ^ دليل مونتانا الميداني-الأشنات 2013.
- ^ دليل مونتانا الميداني-البرمائيات 2013.
- ^ دليل مونتانا الميداني للأسماك 2013.
- ^ دليل مونتانا الميداني للثدييات 2013.
- ^ دليل مونتانا الميداني للزواحف 2013.
- ^ مونتانا أودوبون 2008.
- ^ كاوش وثومبسون 2012، ص 258.
- ^ هيئة الأسماك والحياة البرية 2013.
- ^ إيلي فرانكوفيتش (1 يونيو 2018). "عدد الذئاب في مونتانا لا يزال قوياً". The Spokesman-Review . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
- ^ لوائح صيد الأسماك في مونتانا 2013.
- ^ موسم صيد مونتانا 2013.
- ^ مجلس الوصول بين الوكالات في مونتانا 2001.
- ^ دائرة المتنزهات الوطنية 2013.
- ^ abcdef مركز المناخ الإقليمي الغربي 2013.
- ^ ab مجلة نطاق الحيوان والعلوم 2013.
- ^ مكتب السياحة في مونتانا - الأسئلة الشائعة 2013.
- ^ معلومات المناخ 2007.
- ^ هورفيتز وآخرون. 2002.
- ^ فرانكسون، ريبيكا؛ كونكل، كينيث إي؛ شامبيون، سارة إم؛ إيسترلينج، ديفيد آر؛ جينكسو، كيلسي (2022). "ملخصات مناخ الولاية للولايات المتحدة 2022. التقرير الفني للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي NESDIS 150". المراكز الوطنية للمعلومات البيئية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023. تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية 2012.
- ^ ab McKee 2007.
- ^ المركز الوطني لبيانات المناخ 2007.
- ^ باكوس 2005.
- ^ من قبل باكوس 2007.
- ^ Bentz, Barbara J.; et al. (2010). "تغير المناخ وخنافس اللحاء في غرب الولايات المتحدة وكندا: التأثيرات المباشرة وغير المباشرة". BioScience . 60 (8): 602–613. doi :10.1525/bio.2010.60.8.6. S2CID 1632906.
- ^ جريدة بيلينغز - توقعات 2009.
- ^ سبراكلين وآخرون. 2009.
- ^ "متوسطات مناخ مونتانا". Weatherbase. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2016. تم الاسترجاع في 22 يناير 2016 .
- ^ بيكباغر 2012.
- ^ مكتب الإحصاء 2012.
- ^ المنطقة الإحصائية الأساسية 2010.
- ^ KRTV 2010.
- ^ إعدادات مونتانا 2013.
- ^ سوانسون 2004.
- ^ "بيانات التغير السكاني التاريخية (1910–2020)". Census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
- ^ "QuickFacts Montana; UNITED STATES". تقديرات عدد السكان لعام 2023. مكتب تعداد الولايات المتحدة ، قسم السكان. 2 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
- ^ جرافلي 2012.
- ^ "2007-2022 PIT Counts by State". مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاسترجاع 11 مارس 2023 .
- ^ "تقرير تقييم التشرد السنوي لعام 2022 (AHAR) المقدم إلى الكونجرس" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
- ^ "المهاجرون في مونتانا" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
- ^ "حقائق سريعة عن مكتب الإحصاء الأمريكي: مونتانا؛ الولايات المتحدة". www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 14 يناير 2022 .
- ^ بريتنجهام ودي لا كروز 2004، ص. 6.
- ^ "إحصائيات التعداد السكاني التاريخية حول إجمالي السكان حسب العرق، من عام 1790 إلى عام 1990، وحسب الأصل الإسباني، من عام 1970 إلى عام 1990، للولايات المتحدة والمناطق والأقسام والولايات". مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008.
- ^ "عدد سكان مونتانا - خريطة تفاعلية لتعداد 2010 و2000، التركيبة السكانية، الإحصائيات، الحقائق السريعة". CensusViewer . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 .
- ^ "تعداد سكاني عشري حسب العقود". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 مارس 2021 .
- ^ ab مكتب الإحصاء - تقديرات سنوية للعرق 2012.
- ^ معهد أبحاث السياسات الريفية 2006، ص 4.
- ^ abc مكتب التعليم العام في مونتانا 2009، ص 64.
- ^ نوريس، فاينز وهوفل 2012.
- ^ ملخص بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2011.
- ^ abc مكتب الإحصاء 2010أ.
- ^ تودي 2004.
- ^ موريس 1997، ص 113-124.
- ^ مجلس الفنون في مونتانا 2013.
- ^ "نسبة المحاربين القدامى حسب الولاية". مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
- ^ "العرق والانتماء العرقي في الولايات المتحدة: تعداد عام 2010 وتعداد عام 2020".
- ^ "من نحن". قبيلة ليتل شيل من هنود شيبيوا في مونتانا . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
- ^ كابلر 1904، ص 1008-1011.
- ^ مكتب التعليم العام في مونتانا 2009، ص. [ الصفحة المطلوبة ] .
- ^ "دستور مونتانا، المادة العاشرة، القسم 1". Montana Code Annotated . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2013 .
- ^ abc Jawort, Adrian (12 أبريل 2012). "مدارس مونتانا تحاول إبقاء الطلاب الهنود منخرطين من خلال تعليم الثقافة الهندية للجميع". Indian Country Today . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2016 .
- ^ "حقائق عن مركز الأمريكيين الأصليين". جامعة مونتانا . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2013 .
- ^ "خطط دروس التعليم الهندي للجميع". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2013 .
- ^ "قبائل ولغات الهنود الحمر في مونتانا". www.native-languages.org . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
- ^ سوونتون، جون ريد. القبائل الهندية في أمريكا الشمالية . ص 387-398.
- ^ "قبائل الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين في الولايات المتحدة وبورتوريكو: 2010".
- ^ المركز الوطني لإحصاءات الصحة (7 يناير 2015). "تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية المجلد 64، العدد 1، 15 يناير 2015" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
- ^ المركز الوطني لإحصاءات الصحة (8 ديسمبر 2015). "تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية، المجلد 64، العدد 12، 23 ديسمبر 2015 (تم تصحيح معدل الخصوبة العام لعام 2014 في الصفحة 4 ليصبح 62.9 في 23 ديسمبر 2015.)" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
- ^ National Vital Statistics Reports (22 ديسمبر 2016). "National Vital Statistics Reports, Volume 66, Number 1, January 5, 2017" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
- ^ المركز الوطني لإحصاءات الصحة (19 يناير 2018). "تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية المجلد 67، العدد 1، 31 يناير 2018" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
- ^ National Vital Statistics Reports (26 أكتوبر 2018). "National Vital Statistics Reports المجلد 67، العدد 8، 7 نوفمبر 2018" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
- ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2019 .
- ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
- ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
- ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
- ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 .
- ^ جمعية اللغة الحديثة 2007.
- ^ من مكتب الإحصاء 2011.
- ^ "داكوتا". مركز بيانات خريطة لغة MLA. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
- ^ لويس، سيمونز وفينينج 2013.
- ^ بالانتي وراسموسن 2011، ص. 10.
- ^ "مونتانا—اللغات". city-data.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2015 .
- ^ "Cheyenne". Ethnologue . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2021 .
- ^ "أطلس القيم الأمريكية: التقاليد الدينية في مونتانا". معهد أبحاث الدين العام . 24 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2023 .
- ^ "دراسة المشهد الديني". مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2022 .
- ^ "PRRI – American Values Atlas". ava.prri.org . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2022 .
- ^ "رابطة أرشيفات بيانات الأديان - الخرائط والتقارير". www.thearda.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2014 .
- ^ "عضوية الكنيسة لعام 2020". www.thearda.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2023 .
- ^ "الدخل الشخصي لمونتانا". BEARFACTS . مكتب التحليل الاقتصادي. 29 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2024. تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
- ^ "حقائق سريعة – مونتانا". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
- ^ رابطة مصنعي البيرة 2013.
- ^ 453 الولايات المتحدة 609 (1981)
- ^ السياحة في مونتانا 2007.
- ^ وزارة الإيرادات 2012.
- ^ "ضريبة المنتجع المحلي". وزارة الإيرادات في ولاية مونتانا . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
- ^ "7-6-1501. Definitions, MCA". leg.mt.gov . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
- ^ "إحصائيات البطالة في المنطقة المحلية". مكتب إحصاءات العمل الأمريكي. 20 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2019. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
- ^ الفرع القضائي في مونتانا. "قوانين مونتانا". مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 7 مارس 2014 .
- ^ "التعليم". مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014.
- ^ أ ب سيفرت وكين وإلين (26 أغسطس 1993). فيرجينيا سيتي وألدر جولتش . مطبعة فاركونتي.
- ^ مالكومسون، جيف. "دليل التاريخ التشريعي". مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2015 .
- ^ "الهيئة التشريعية لمونتانا". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2015. تم الاسترجاع 22 فبراير 2015 .
- ^ ab Briggeman, Kim (3 مارس 2012). "تقويم تاريخ مونتانا: أول مدرسة تفتح أبوابها في مدينة فيرجينيا". مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2015 .
- ^ أوبراين 2003، ص 14-16.
- ^ جامعة تورنتو 2000.
- ^ مونتانا ترافيل 2010.
- ^ بوسويل 2006.
- ^ هانا 1988، ص 95-111.
- ^ هيرلبت وديفيس 2009، ص 179-181.
- ^ شكسبير في الحدائق 2012.
- ^ لينكولن 2012.
- ^ فضيحة 2011.
- ^ أيام الهنود في أمريكا الشمالية 2013.
- ^ مؤتمر فروتير 2013.
- ^ المؤتمر الرياضي العظيم في الشمال الغربي 2013.
- ^ رابطة المدارس الثانوية في مونتانا 2013.
- ^ رابطة مدارس مونتانا الثانوية لكرة القدم 2013، ص 139-141.
- ^ هولدن 2002.
- ^ داوسون، أميلي تروفانت (27 مارس 2009). "منطقة التزلج على الجليد في بيف تريل: منطقة أصلية في مونتانا". مونتانا ليفينج . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2014 .
- ^ Eriksmoen, Curt (23 فبراير 2014). "Ski jumper competed in two Olympics". Bismarck Tribune . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2014 .
- ^ مرجع الرياضة 2013.
- ^ أوتوم 1968.
- ^ شبكة الجليد 2012.
- ^ طاقم العمل. "تومي مو". السيرة الذاتية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2014 .
- ^ طاقم العمل. "125 صانع أخبار مونتانا: إريك بيرجوست". Great Falls Tribune . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2014 .
- ^ "ماجي فواسين". فريق الولايات المتحدة الأمريكية . 23 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023. تم الاسترجاع 23 مارس 2022 .
- ^ كنتاكي ديربي 2013.
- ^ قاعة مشاهير رعاة البقر في مونتانا 2013.
- ^ بيفاي وسميث 2008.
- ^ جونسون 1966.
- ^ الترفيه في الهواء الطلق في مونتانا 2013.
- ^ Schullery 2006a، ص 31-50.
- ^ خطة إدارة مصائد الأسماك 2013.
- ^ Schullery 2006b، ص 167-186.
- ^ "2017 Economic Contribution and Industry-Client Analysis". guide-x.io . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
- ^ لوائح الصيد في مونتانا 2012.
- ^ فخ مونتانا 2013.
- ^ من Winter Montana—Resorts 2010.
- ^ شتاء مونتانا—XC 2010.
- ^ دائرة المتنزهات الوطنية-يلوستون 2013.
- ^ سباقات الثلوج في مونتانا 2013.
- ^ شتاء مونتانا-التزلج على الجليد 2010.
- ^ شتاء مونتانا-غرب يلوستون 2010.
- ^ دائرة المتنزهات الوطنية-يلوستون في شتاء 2013.
- ^ شتاء مونتانا-الحافلات الثلجية 2010.
- ^ وايتفيش سكيجورينغ 2013.
- ^ أول مركز لعلاج الصدمات من المستوى الأول في مونتانا ووايومنغ محفوظ في 6 أغسطس 2023، على موقع واي باك مشين عيادة بيلينغز
- ^ مراكز الصدمات 2013.
- ^ HowardB 2013، ص 46-50.
- ^ ليفي، جينا (4 مارس 2014). "استطلاع جالوب للسمنة". مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2015 .
- ^ "المركز الوطني لإحصاءات الصحة - معدل الوفيات بسبب الانتحار حسب الولاية". cdc.gov . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
- ^ "المركز الوطني لإحصاءات الصحة - مونتانا". cdc.gov . مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
- ^ نيلسن 2010.
- ^ مؤشر المحطة 2013.
- ^ FCC-FM 2013.
- ^ FCC-AM 2013.
- ^ Lee Enterprises-Newspapers 2013.
- ^ Lee Enterprises-History 2013.
- ^ موندو تايمز 2013.
- ^ بيترز، جاي (17 مايو 2023). "مونتانا تحظر تيليجرام ووي تشات وتيمو من الأجهزة الحكومية". ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 .
- ^ "مونتانا تصبح أول ولاية أمريكية تمرر حظر تيك توك". بي بي سي نيوز . 14 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاسترجاع 18 أبريل 2023 .
- ^ مارينو، مايكل (2 يونيو 2023). "حظر تيك توك في مونتانا". أخبار مقاطعة يلوستون . ص 2.
- ^ باكاج 2013.
- ^ KTVQ 2013.
- ^ وزارة النقل 2012.
- ^ المواقع 2012.
- ^ وزارة النقل في مونتانا 2013.
- ^ إليسون وسنايدر 2001، ص 3-4، 144.
- ^ Montana Constitutional Convention (1972). Proposed 1972 Constitution for the State of Montana: Official Text With Explanation (Report). Helena, Mont. p. 3. Retrieved February 24, 2017 .
- ^ التاريخ الوطني للمرأة 2013.
- ^ جانيت رانكين 2011.
- ^ إليسون وسنايدر 2001، ص 144.
- ^ إليسون وسنايدر 2001، ص 16-18.
- ^ ab Montana Secretary of State (June 8, 2015). 1972–Current Historical Constitutional Initiatives and Constitutional Amendments (PDF) (تقرير). هيلينا، مونتانا، ص. 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مارس 2017. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2017 .
- ^ إليسون وسنايدر 2001، ص 19-20.
- ^ لين، فرانسيس (6 ديسمبر 2016). "إقرار اقتراع "قانون مارسي". KXLH.com . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
- ^ إليسون وسنايدر 2001، ص 19.
- ^ "انتخابات 2010: مونتانا". نيويورك تايمز . نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
- ^ "Utah Dept of Alcoholic Beverage Control". abc.utah.gov . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2017 .
- ^ "businesses_information". revenue.mt.gov . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2017 .
- ^ سامويلز، إيريس (27 أبريل 2021). "النمو السكاني السريع يمنح مونتانا المقعد الثاني في مجلس النواب الأمريكي". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
- ^ "RANKIN, Jeannette | US House of Attorneys: History, Art & Archives". history.house.gov . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
- ^ رودر، ريتشارد ب. (1989). "توماس هـ. كارتر، المتحدث باسم التنمية الغربية". مونتانا: مجلة التاريخ الغربي . 39 (2): 23-29. JSTOR 4519213.
- ^ Leip, David. "Presidential General Election Results Comparison – Montana". US Election Atlas. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاسترجاع في 3 يناير 2023 .
- ^ الهيئة التشريعية لمونتانا 2012.
- ^ انتخابات مونتانا 2012 2013.
- ^ انتخابات 2008 2008.
- ^ "Congressional Apportionment: 2010 Census Briefs" Archived November 19, 2011, at the Wayback Machine (PDF). census.gov . United States Census Bureau . November 2011. Retrieved October 9, 2019.
- ^ الوفد الكونجرسي 2013.
- ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 ديسمبر 2020). "تكلفة التصويت في الولايات الأمريكية: 2020". مجلة قانون الانتخابات: القواعد والسياسة والسياسات . 19 (4): 503-509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID 225139517.
فهرس
- أرشيبالد، ج. ديفيد (1997)، "1. الانقراض، العصر الطباشيري"، في كوري، فيليب ج.؛ باديان، كيفن (المحررون)، موسوعة الديناصورات ، سان دييغو، كاليفورنيا: أكاديميك بريس، ص 221-230، رقم ISBN 978-0-12-226810-6
- أرستاد، ريتش؛ أرجويمباو، إلين؛ بوملر، إلين. بورسيلد، شارلين (2009). أسماء الأماكن في مونتانا من الزاده إلى زورتمان. هيلينا، مونتانا: مطبعة جمعية مونتانا التاريخية. رقم ISBN 978-0-9759196-1-3.
- أندرسون، دونالد (2012). جمع الضوضاء من حياتي: مذكرات مموهة . آيوا سيتي، آيوا: مطبعة جامعة آيوا. ص. 4. ISBN 978-1-60938-111-0.
- أفيري، جوناثان إي.؛ سيبينيك، تود بي.؛ تيت، روبرت بي. (يوليو 2011). "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية - إحصاءات مسبقة لعام 2010 وإحصاءات منقحة للفترة 2007-2009" (ملف PDF) . مكتب التحليل الاقتصادي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 11 مايو 2013 .
- باكاج، جيسون (29 يناير 2013). "مطار بيلينغز لوغان الدولي يظل الأكثر ازدحامًا في مونتانا". صحيفة بوزيمان ديلي كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2013 .
- باكوس، بيري (31 يوليو 2005). "الخنافس تشكل أراضي الغابات في مونتانا". مجلة ميسوليان . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2013 .
- باكوس، بيري (14 فبراير 2007). "خدمة الغابات تكتشف نشاطًا متنوعًا للخنافس". ميسولان . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 30 مارس 2013 .
- Ballantyne, Keira G.; Rasmussen, Mari B. (فبراير 2011). "Resources for Working With the Indigenous Languages of North America and the Pacific Islands" (PDF) . National Clearinghouse for English Language Acquisition, George Washington University . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .[ رابط ميت دائم ]
- بالارد، جاك (2008). صيد الأيائل في مونتانا: إيجاد النجاح في أفضل الأراضي العامة . جيلدفورد، كونيتيكت: ليونز برس. رقم ISBN 978-1-59921-154-1.
- بيفر، جانيس شيريل (2006). "الحدود الدولية للولايات المتحدة: حقائق موجزة" (PDF) . واشنطن العاصمة: دائرة أبحاث الكونجرس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 27 مارس 2013 .
- بيرجمان، بريان (23 مارس 2004). "عودة البيسون من حافة الانقراض". مجلة ماكلينز . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2013 .
- بوسويل، إيفلين (5 أكتوبر 2006). "أستاذ جديد في جامعة ستيجنر يبدأ عمله على الفور". خدمة أخبار جامعة ولاية مونتانا. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 5 مايو 2013 .
- بريتينغهام، أنجيلا؛ دي لا كروز، جي باتريشيا (يونيو 2004). "Ancestry 2000 (C2KBR-35)" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
- برجر، هـ. روبرت (2004). "الجيولوجيا العامة والتكوينات التكتونية لجبال جذور التبغ. ورقة خاصة رقم 377". في جون برادي؛ تشارلز جيه. فيتاليانو؛ ويليام إس. كوردوا (المحررون). جيولوجيا ما قبل الكمبري لجبال جذور التبغ، مونتانا . بولدر، كولورادو: الجمعية الجيولوجية الأمريكية. ص. 1-14. ISBN 978-0-8137-2377-8.
- كوبر، إد (2009). روح جبال روكي-صورة لأكبر سلسلة جبال في أمريكا . جيلفورد، كونيتيكت: جلوب بيكوت برس. رقم ISBN 978-0-7627-4941-6.
- كانينغهام، بيل (1990). الأراضي البرية في مونتانا: من قمم الشمال الغربي إلى الأراضي الوعرة في ديدهورس . هيلينا، مونتانا: مطبعة فاركونتري. رقم ISBN 978-0-938314-93-6.
- "السيانيد في جيلت إيدج، مونتانا". مجلة التعدين والصحافة العلمية . 7 أكتوبر 1899. تم استرجاعه في 1 أغسطس 2013 .
- دايموند، جاريد (2006). الانهيار: كيف تختار المجتمعات الفشل أو النجاح . نيويورك: كتب بنغوين. رقم ISBN 978-0-670-03337-9.
- إلياس، سكوت (2002). جبال روكي . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان. رقم ISBN 978-1-58834-042-9.
- إليسون، لاري م.؛ سنيدر، فريتز (2001). دستور ولاية مونتانا: دليل مرجعي. ويستبورت، كونيتيكت: جرينوود برس. رقم ISBN 9780313273469.
- إنرايت، كيلي (2010). الأماكن الطبيعية في أمريكا: جبال روكي والسهول الكبرى. سانتا باربرا، كاليفورنيا: جرينوود برس/إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 978-0-313-35314-7.
- فانسيلو، جولي (2007). السفر على درب لويس وكلارك. جيلفورد، كونيتيكت: أدلة الصقور. رقم ISBN 978-0-7627-4437-4.[ رابط ميت دائم ]
- فينيرتي، جيم (2011). نزهة ممتعة إلى إيفرست . بلومنجتون، إنديانا: شركة إكسليبريس. رقم ISBN 978-1-4628-4928-4.[ المصدر منشور ذاتيًا ]
- فيشر، هانك؛ فيشر، كارول (2008). التجديف في مونتانا . جيلدفورد، كونيتيكت: FalconGuides. ISBN 978-0-7627-4352-0.
- فيشر، كاسيوس أ. (1908). الجيولوجيا وموارد المياه في منطقة جريت فولز، مونتانا. ورقة إمدادات المياه رقم 221. واشنطن العاصمة: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
- فليتشر، روبرت هـ.؛ برادشو، غليندا كلاي؛ أكسلين، جون؛ شوب، إيرفين (2008). علامات الطرق السريعة التاريخية في مونتانا . هيلينا، مونتانا: الجمعية التاريخية لمونتانا. رقم ISBN 978-0-917298-31-8.
- فلورنسا، ماسون؛ نيستروم، أندرو دين؛ جيرلش، ماريسا (2001). ولايات جبال روكي . لندن: لونلي بلانيت. رقم ISBN 978-1-86450-327-2.
- فونر، فيليب س. (1987). العمل والحرب العالمية الأولى، 1914-1918 . المجلد 7. نيويورك: الناشرون الدوليون. رقم ISBN 978-0-7178-0638-6.
- فرينش، بريت (مارس-أبريل 2002). "وقت ممتع في الأراضي الوعرة في مونتانا". Montana Outdoors . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2013 .
- فرينش، بريت (29 يوليو/تموز 2009). "التنبؤات: المزيد من تلوث الهواء، دراسة تتوقع أن يؤدي الاحتباس الحراري إلى زيادة الحرائق في جبال روكي الشمالية". بيلينغز جازيت . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاسترجاع في 7 أبريل/نيسان 2013 .
- جراتس، ريك؛ كليمنز، بوب (1984). مونتانا الجميلة . ويلسونفيل، أوريجون: دار نشر أمريكا الجميلة. رقم ISBN 978-0-915796-25-0.
- جرافلي، سارة (3 يناير 2012). "مونتانا تصل إلى مليون علامة". kulr8.com . KULR-8 Television. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2013 .
- هانا، وارن إل. (1988). "جيمس ويلارد شولتز - راوي البيكوني". نجوم فوق مونتانا - رجال صنعوا تاريخ حديقة جلاسير الوطنية . ويست جلاسير، مونتانا: رابطة التاريخ الطبيعي لجلاسير. رقم ISBN 978-0-09-167906-4.
- هيلبرين، أنجيلو؛ هيلبرين، لويس، محرران (1900)، "نهر كلارك، نهر فلاتهيد"، القاموس الجغرافي للعالم في أوائل القرن العشرين مع دليل جغرافي ناطق ، المجلد 1، من الألف إلى الياء، فيلادلفيا، بنسلفانيا: جيه بي ليبينكوت، ص 423
- هيلمان، بول ت. (2013). دليل تاريخي للولايات المتحدة . فلورنسا، كنتاكي: روتليدج. ISBN 978-1-135-94859-7.
- هولدن، ستيفن (29 مارس 2002). "قاعدة الذبح (2002)". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2013 .
- هولمز، كريس (2009). مونتانا: قصص الأرض. هيلينا، مونتانا: مطبعة جمعية مونتانا التاريخية. رقم ISBN 978-0-9759196-3-7. تم أرشفة النسخة الأصلية في 17 يناير 2024.
- هاوارد، بيث. "أفضل المستشفيات من حيث السلامة". مجلة AARP (أبريل-مايو 2013).
- هوارد، جوزيف كينسي (1959). مونتانا-هاي، عريض ووسيم . نيو هافن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-8032-7339-9.
- هورفيتز، أندرو هـ.؛ ستيفنز، سكوت؛ هيلفيرت، مايكل؛ جودج، جرانت؛ ريدموند، كيلي ت.؛ بومروي، كين؛ بيردي، إد (2002). "سجل درجات الحرارة الوطنية في لوما، مونتانا" (PDF) . الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2013 .
- هوكسي، فريدريك إي. (1995). استعراض عبر التاريخ. تكوين أمة الغراب في أمريكا، 1805-1935. نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-48057-4.
- هورلبات، بريان؛ ديفيس، سيبرينج (2009). دليل المطلعين على يلوستون وجراند تيتون. جلوب بيكوت. رقم ISBN 978-0-7627-5041-2.
- هوسر، فيرن (2004). على النهر مع لويس وكلارك . كوليج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 978-1-58544-320-8.
- جويل، جودي؛ ماكراي، بيل (2012). مون مونتانا . بيركلي، كاليفورنيا: أفالون ترافيل. رقم ISBN 978-1-61238-262-3.
- جونسون، جيمس دبليو. (الجسد) (4 يوليو 1966). "المعركة التي لن تبقى ميتة". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
- كابلر، تشارلز جيه. (1904). الشؤون الهندية. القوانين والمعاهدات. المجلد 2. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
- كوش، أرها؛ تومسون، بارتون إتش. الابن. (2012). قانون الأنواع المهددة بالانقراض والفيدرالية: الحفاظ الفعال من خلال التزام أكبر من جانب الدولة (الطبعة الثانية). روتليدج. رقم ISBN 978-1-58592-042-6.
- كيتريدج، ويليام؛ كراوزر، ستيفن م. (خريف 1986)."السيد مونتانا" منقح: نظرة أخرى على جرانفيل ستيوارت. مونتانا: مجلة التاريخ الغربي . 36 (4): 14-23. JSTOR 4519007.
- كودراي، جريجوري م.؛ كوبر، ستيفن ف. (2006). "جبهة جبال روكي في مونتانا: خريطة الغطاء النباتي وأوصاف الأنواع. تقرير إلى هيئة الأسماك والحياة البرية في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . هيلينا، مونتانا: برنامج التراث الطبيعي في مونتانا . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2013 .
- كوجلر، إيلين جيل (2013). الأصوات المبتكرة في التعليم: ما يلزم لإشراك المجتمعات المتنوعة. لانهام، ماريلاند: رومان آند ليتل فيلد للتعليم. رقم ISBN 978-1-61048-539-5.
- لويس، م. بول؛ سيمونز، جاري ف.؛ فينيج، تشارلز د. (2013). "إثنولوج: لغات العالم". SIL International. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
- ليبيكاب، جاري د.؛ هانسن، زينب كوكابييك (مارس 2002)."المطر يتبع المحراث" وعقيدة الزراعة الجافة: مشكلة معلومات المناخ وفشل المساكن في السهول العظمى العليا، 1890-1925". مجلة التاريخ الاقتصادي . 62 (1): 86-120. JSTOR 2697-973.
- لينكولن، مارغا (19 أبريل 2012). "شركة مونتانا شكسبير تجد منزلًا جديدًا في مركز هيلينا سيفيك". هيلينا إندبندنت ريكورد . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 13 مايو 2013 .
- لوبتكين، م. جون (2006). مقامرة جاي كوك- سكة حديد شمال المحيط الهادئ، والسيو، وذعر عام 1873. نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. رقم ISBN 978-0-8061-3740-7.
- لوكس، مابل (1964). "هونيوكيرز هارلم-هونيوكيرز زيورخ". في كينيدي، مايكل س. (المحرر). رعاة البقر ومربي الماشية-ملخص مونتانا، مجلة التاريخ الغربي . نيويورك: هاستينجز هاوس. ص 333-348.
- Madej, Ed; Jones, Cedron (14 سبتمبر 2007). "سلاسل الجبال في مونتانا" (PDF) . نظام معلومات الموارد الطبيعية . مكتبة ولاية مونتانا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 مايو 2013. تم الاسترجاع في 30 مارس 2013 .
- Malone, Michael P.; Roeder, Richard B.; Lang, William L. (1976). "إقليم مونتانا". مونتانا: تاريخ قرنين من الزمان . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 978-0-295-97129-2.
- مالون، مايكل ب.؛ رودر، ريتشارد ب.؛ لانج، ويليام ل. (1991). مونتانا: تاريخ قرنين من الزمان. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. رقم ISBN 978-0-295-97120-9.
- ماتزكو، جون (2001). إعادة بناء حصن الاتحاد. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. رقم ISBN 978-0-8032-3216-7.
- ماكدين، هاري سي. (1 يناير 1986). "تأريخ العواصف الغبارية". مجلة Great Plains Quarterly . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 25 مايو 2013 .
- McKee, Jennifer (27 أغسطس 2007). "خبير المناخ بجامعة ميشيغان يقول إن أشهر يوليو التي تتكون من ثلاثة أرقام ستكون طبيعية". Billings Gazette . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2013 .
- ميريل ميكر، أندريا (2006). "الكنوز الطبيعية". تقويم مونتانا - المصدر الأول والأفضل للمعلومات حول Big Sky Country . جيلدفورد، كونيتيكت: Globe Pequot Press. ISBN 978-0-7627-3655-3.
- ميلنر الثاني، كلايد أ.؛ أوكونور، كارول أ. (2009). كبير مثل الغرب: حياة جرانفيل ستيوارت الرائدة. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-512709-6.
- مودي، ديفيد دبليو؛ تشيس، إديث بي؛ أرونسون، ديفيد إيه. (1986). ملخص المياه الوطني - 1985: الأحداث الهيدرولوجية وموارد المياه السطحية. ورقة إمدادات المياه رقم 2300 من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
- موريس، باتريك ف. (1997). أناكوندا، مونتانا: مدينة ازدهار صهر النحاس على الحدود الغربية . بيرنت، تكساس: دار سوان للنشر. رقم ISBN 978-0-9657209-2-2.
- مورفي، بول إل. (1980). "آلام مونتانا: سنوات الحرب والهستيريا، 1917-1921". مجلة التاريخ الأمريكي . 67 (2): 436. doi :10.2307/1890476. JSTOR 1890476.
- نعمان، روبرت جيه؛ ديكامبس، هنري؛ ماكلاين، مايكل إي. (2005). Riparia: علم البيئة وحفظ وإدارة مجتمعات ضفاف الأنهار . بوسطن: إلسيفير أكاديميك. ISBN 978-0-12-663315-3.
- نوريس، تينا؛ فاينز، باولا إل؛ هوفيل، إليزابيث إم. (يناير 2012). "السكان الأصليون الأمريكيون والسكان الأصليون في ألاسكا: 2010" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف (PDF) من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
- أوبراين، ماري (2003). أيام على الطريق: عبور السهول في عام 1865، مذكرات سارة رايموند هيرندون. دار نشر موريس بوكس. رقم ISBN 978-0-7627-2581-6.[ رابط ميت دائم ]
- أوتوم، بوب (29 يناير 1968). "Bold Bourkey For John Misha". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2013 .
- بالمر، تيم (1998). أمريكا على ضفاف الأنهار . واشنطن العاصمة: آيلاند برس. رقم ISBN 978-1-59726-912-4.
- باري، إليس روبرتس (2001). Montana Dateline . جيلفورد، كونيتيكت: TwoDot Press. ISBN 978-1-56044-956-0.
- بيفاي، ليندا؛ سميث، أورسولا (2008). البحث الكامل . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما.تمت المراجعة بواسطة Nykolaiszyn, Juliana M. (صيف-خريف 2011). "Full-Court Quest". Oral History Review . 38 (2): 420–422. doi :10.1093/ohr/ohr087. S2CID 160257569.
- بيترسون، إريك (2012). فرومر مونتانا ووايومنغ. هوبوكين، نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 978-0-470-59150-5.
- روبينز، تشاك (2008). الأماكن الرائعة في مونتانا: دليل ترفيهي للأراضي العامة والأماكن التاريخية في مونتانا لمراقبة الطيور والمشي لمسافات طويلة والتصوير الفوتوغرافي وصيد الأسماك والصيد والتخييم. بلغراد، مونتانا: دار نشر ويلدرنس أدفنتشرز. رقم ISBN 978-1-932098-59-4.
- روبينز، جيم (17 أغسطس/آب 2008). "في مونتانا، تم حذف تعبير شعبي من قائمة التعبيرات المهددة بالانقراض". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2014. تم استرجاعه في 29 مارس/آذار 2013 .
- روس، كلايد ب. (1959). جيولوجيا حديقة الجلاسير الوطنية ومنطقة فلاتهيد، شمال غرب مونتانا. ورقة مهنية للمسح الجيولوجي رقم 296. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
- ساندرز، ويلبر إدجيرتون (1910). "مونتانا، التنظيم، الاسم والتسمية: الكلمة، معناها، اشتقاقها، واستخدامها التاريخي". مساهمات في الجمعية التاريخية لمونتانا . المجلد 7. هيلينا، مونتانا: روكي ماونتن للنشر.
- روكمان، شانون (11 مايو 2007). "نغمة غائم تسمى تهويدة مونتانا الرسمية". برايري ستار . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2013 .
- سكاندال، ماريا (18 أغسطس 2011). "احتفال معرض الغربان السنوي الثالث والتسعين تحت السماء الكبيرة". شبكة إنديان كانتري توداي الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 5 مايو 2013 .
- شونتزلر، جيل (23 يناير 2011). "قصة نيلسون - البطل، أسطورة الوغد". كرونيكل بوزيمان اليومي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2013 .
- شوليري، بول (2006). "صيد الأسماك بالذباب في الثقافة الغربية". صيد سمك السلمون المرقط من رعاة البقر - صيد الأسماك بالذباب الغربي كما لو كان الأمر مهمًا . هيلينا، مونتانا: مطبعة جمعية مونتانا التاريخية. رقم ISBN 978-0-9721522-7-3.
- شوليري، بول (2006). " يجري النهر من خلاله كفولكلور وتاريخ". صيد سمك السلمون المرقط الغربي باستخدام الذباب كما لو كان الأمر مهمًا . هيلينا، مونتانا: مطبعة جمعية مونتانا التاريخية. رقم ISBN 978-0-9721522-7-3.
- المواقع، فيليب (19 يناير 2012). "أبعد حدود الدولة". The Weekend Roady. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2013 .
- سبراكلين، دي في؛ ميكلي، إل جيه؛ لوجان، جيه إيه؛ هدمان، آر سي؛ يفيتش، آر؛ فلانيجان، إم دي؛ ويسترلينج، ألاباما (27 أكتوبر 2009). "تأثيرات تغير المناخ من عام 2000 إلى عام 2050 على نشاط حرائق الغابات وتركيزات الهباء الجوي الكربوني في غرب الولايات المتحدة" (ملف PDF) . مجلة البحوث الجيوفيزيائية . 114 (D20): D20301. رمز Bibcode : 2009JGRD..11420301S. doi : 10.1029/2008JD010966 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2009 .
- ستيفنز، باتيا. "عندما لم يكن التعبير حرًا". مونتانان (خريف 2006). مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2013 .
- ستيوارت، مابل لويس (17 يوليو 1913). "السيدة هونيوكر - كيف تطالب الفتيات بحقوقهن ويبنين منازلهن في البراري". الإندبندنت . LXXV (3372).
- تيمبل، روبرت د. (2006). تأثيرات الحافة: الأماكن ذات الأسماء الحدودية . نيويورك: آي يونيفرس. رقم ISBN 978-0-595-50433-6.[ المصدر منشور ذاتيًا ]
- ثيرياولت، إدنور (2010). غرائب مونتانا: شخصيات غريبة، غرائب على جانب الطريق وأشياء أخرى غير مألوفة . جيلدفورد، كونيتيكت: جلوب بيكوت برس. رقم ISBN 978-0-7627-6572-0.
- تود، لورا (7 مارس 2004). "الأميش يدعون مونتانا موطنهم". إندبندنت ريكورد . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2013 .
- تول، ك. روس (1959). مونتانا: أرض غير عادية. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما. رقم ISBN 978-0-8061-1890-1.
- سوانسون، لاري (ديسمبر 2004). "الاقتصاد". الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2013 .
- ثاكيراي، لورنا (17 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "زوار المتنزهات الوطنية يعززون إحصاءات السياحة في مونتانا". صحيفة بيلينغز جازيت . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس/آذار 2013 .
- خدمة الغابات بالولايات المتحدة (2007). بيان التأثير البيئي النهائي: خطة إدارة السفر إلى ليتل بيلت وكاسل ونصف نورث هاف كريزي ماونتنز . واشنطن العاصمة: وزارة الداخلية الأمريكية.
- فاسابولي، سالفاتوري (2003). مونتانا . بورتلاند، أوريغون: مركز الفنون الرسومية للنشر. رقم ISBN 978-1-55868-696-0.
- فيرنر، بريت؛ ويلبلي، مايكل (2006). أول قوة خدمات خاصة 1942-1944. أكسفورد: دار أوسبري للنشر. رقم ISBN 978-1-84176-968-4.[ رابط ميت دائم ]
- وورك، كليمنس ب. (2005). "أظلم قبل الفجر: الفتنة وحرية التعبير في الغرب الأميركي" . ألبوكيركي: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. رقم ISBN 978-0-8263-3793-1.
- "1889 Spokane Wins!". Kentucky Derby. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2013 .
- "نتائج الانتخابات 2008". سي إن إن. 2008. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2013 .
- "ملف ملخص بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لتعداد 2010، الجدول P1" (CSV) . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 15 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
- "لوائح الصيد 2012/2013". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2013 .
- "عن شكسبير في الحدائق". مونتانا شكسبير في الحدائق. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 مايو 2013 .
- "حول ختم الولاية". سكرتير ولاية مونتانا. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2013 .
- "نتائج استعلام AM". لجنة الاتصالات الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2013 .
- "التقديرات السنوية لعدد السكان في الولايات المتحدة والمناطق والولايات وبورتوريكو: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012". تقديرات عدد السكان لعام 2012. مكتب الإحصاء. ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل (CSV) في 5 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 28 مارس 2013 .
- "التقديرات السنوية للسكان المقيمين حسب الجنس والعرق والأصل الإسباني للولايات المتحدة والولايات والمقاطعات: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012". مكتب تعداد الولايات المتحدة. 2012. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
- "حول ترخيص المشروبات الكحولية". وزارة الإيرادات في ولاية مونتانا. 19 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2013 .
- "Antipodes: The Other Side of the World". Peakbagger. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2013 .
- "سيرة الحاكمة جودي مارتز". حاكمة ولاية مونتانا. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2013 .
- "مطار بوزيمان أصبح الآن الأكثر ازدحامًا في مونتانا". KTVQ. 17 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2013 .
- "مقبرة بوزيمان". Ultimate Montana — New Times Media. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2013 .
- "Bridger Bowl, Bozeman Montana ~ Vacation Planning". Bridger Bowl. 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2013 .
- "تاريخ مختصر لولاية مونتانا". ولاية مونتانا. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 25 مايو 2013 .
- "منطقة بوتي-أناكوندا التاريخية" (PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. 21 مارس 2006. مؤرشف (PDF) من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2013 .
- "تعداد 2010-20 أكبر مدن ومقاطعات مونتانا". KRTV. 21 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2013 .
- "المناخ في مونتانا". خدمة الإرشاد في مجال علوم ومجالات الحيوان، جامعة ولاية مونتانا. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2013 .
- "مناخ عام 2007 - يوليو من منظور تاريخي". المركز الوطني للبيانات المناخية . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 15 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2013 .
- "معلومات المناخ". وزارة السياحة في مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
- "مناخ مونتانا". معهد أبحاث الصحراء، مركز المناخ الإقليمي الغربي. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2013 .
- "الوفد البرلماني". ولاية مونتانا. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
- "Congressional Globe, 38th Congress, 1st session". مكتبة الكونجرس. 17 مارس 1864. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2013 .
- "الانقسامات القارية في داكوتا الشمالية وأمريكا الشمالية". الأطلس الوطني، وزارة الداخلية. 14 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "Council Grove" (PDF) . Montana Office of Public Instruction. January 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
- "التزلج الريفي على الثلج في مونتانا". شتاء مونتانا . مكتب السياحة في مونتانا. 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2013 .
- "التزلج الريفي على الثلج والمشي بالأحذية الثلجية في يلوستون — منتزه يلوستون الوطني". خدمة المتنزهات الوطنية. 28 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2013 .
- "القائمة الحالية للمجتمعات المؤهلة لبرنامج EAS". وزارة النقل. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
- "ديفيس يجد متعة وقيمة في كونه متخصصًا تقنيًا". شبكة الجليد. 20 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2014. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2013 .
- "الصحف اليومية". مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2014 . اطلع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
- "الملف الديموغرافي والاقتصادي: مونتانا" (PDF) . معهد أبحاث السياسات الريفية. 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر بيغهورن". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر بولدر". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر كلارك فورك". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 30 مارس 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - فرع كلاركس لنهر يلوستون". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر جوديث". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر كوتيناي". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 30 مارس 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر مارياس". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر ميلك". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر مسيلشيل". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر باودر". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر سميث". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر ستيلووتر". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "تقرير مفصل عن المسطحات المائية - نهر تونج". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
- "الزراعة الجافة في "مثلث" شمال وسط مونتانا". خدمة الإرشاد بجامعة ولاية مونتانا. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 مايو 2013 .
- "القطاعات الاقتصادية". مكتب المحافظ للتنمية الاقتصادية. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2013. تم استرجاعه في 30 مارس 2013 .
- "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 29 مارس 2013 .
- "الأسئلة الشائعة". مكتب السياحة في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2013 .
- "نتائج استعلام FM". لجنة الاتصالات الفيدرالية . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2013 .
- "كرة القدم" (PDF) . رابطة المدارس الثانوية في مونتانا . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2013 .[ رابط ميت دائم ]
- "فورت بينتون". برنامج المعالم التاريخية الوطنية. 5 نوفمبر 1961. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2013 .
- "فورت بيك اليوم". فورت بيك. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
- "أعضاء مؤتمر الحدود". مؤتمر الحدود. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاسترجاع في 5 مايو 2013 .
- "بحث مراقبة الأنهار الجليدية". مراقبة وتقييم التغيرات الجليدية وتأثيراتها الهيدرولوجية والبيئية المرتبطة بها في حديقة الأنهار الجليدية الوطنية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2013 .
- "جرانيت بيك". المسح الجيوديسي الوطني. 2008. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم استرجاعه في 28 مارس 2013 .
- "موقع Grant-Kohrs Ranch التاريخي الوطني - رعاة البقر ومربي الماشية". National Park Service. 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2013 .
- "مزرعة جرانت-كوهرس - الناس". دائرة المتنزهات الوطنية. 22 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2013 .
- "جرانفيل ستيوارت" (PDF) . جمعية مونتانا التاريخية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2013 .
- "الأعضاء الدائمون في مؤتمر شمال غرب أمريكا العظيم لألعاب القوى". 2013. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2013. تم استرجاعه في 5 أبريل 2013 .
- "الختم العظيم، قانون مونتانا الموضح: 1-1-501". خدمات مونتانا التشريعية. 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاسترجاع في 6 مايو 2013 .
- "معاهدة هيلجيت" (PDF) . قبائل ساليش كوتيناي الكونفدرالية. 1855. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
- "أعلى الصحف انتشارًا في مونتانا". موندو تايمز. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
- "التاريخ والحفظ - الجمعية التاريخية في مونتانا: متحف مونتانا". وزارة السياحة في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2013 .
- "تاريخ لي". مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. اطلع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
- "تاريخ قاعدة مالمستروم الجوية". قاعدة مالمستروم الجوية. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 5 مايو 2013 .
- "موسيقى همونغ كيج: تو يانغ - ماي ك. موآ، ميسولا". من القلب واليد . مجلس الفنون في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
- "تواريخ موسم الصيد". الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2013 .
- "التعليم الهندي للجميع – الهنود في مونتانا: تاريخهم وموقعهم" (PDF) . مكتب التعليم العام في مونتانا. أبريل 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
- "إعدام رئيس إضراب عمال الصناعة في مؤخرته" (PDF) . نيويورك تايمز . 2 أغسطس 1917. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2013 .
- "جاك هورنر". صحيفة غريت فولز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2013 .
- "جانيت رانكين". قاعة المشاهير النسائية . نساء عظيمات. 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2013 .
- "John Misha Petkevich Bio, Stats, and Results". Sports Reference. 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
- "مركز بيانات خريطة اللغة". رابطة اللغات الحديثة. 17 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع في 20 مارس 2013 .
- "تقديرات سوق التلفزيون المحلي" (PDF) . 25 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2013 .
- "مونتانا". دائرة المتنزهات الوطنية. 15 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2013. تم الاسترجاع في 30 مارس 2013 .
- "مونتانا". وزارة العمل الأمريكية - مكتب إحصاءات العمل. 30 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2014 .
- "مونتانا". مكتب الإحصاء. 18 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
- "انتخابات مونتانا 2012". 270towin. 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2013 .
- "دليل الوصول إلى الأراضي الحكومية والفيدرالية في مونتانا" (PDF) . مجلس الوصول بين الوكالات في مونتانا. 1 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
- "مونتانا والحرب العالمية الأولى 1914-1918" (PDF) . جمعية مونتانا التاريخية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2013 .
- "المناطق الإحصائية الحضرية والصغرى المعتمدة على أساس المناطق الإحصائية الأساسية في ولاية مونتانا (CBSA)" (PDF) . وزارة التجارة في ولاية مونتانا - مركز التعداد والمعلومات الاقتصادية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2013 .
- "دليل مونتانا الميداني للأسماك". الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
- "دليل ميداني لمونتانا-الأشنة". الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
- "دليل ميداني لمونتانا-الثدييات". الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
- "دليل ميداني لمونتانا-الزواحف". الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
- "لوائح صيد الأسماك في مونتانا". الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2013 .
- "دليل ميداني لمونتانا-البرمائيات". الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
- "خريطة الطرق السريعة في مونتانا" (PDF) . وزارة النقل في مونتانا. مؤرشف (PDF) من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
- "الدورة 63 للهيئة التشريعية لولاية مونتانا - أعداد الأحزاب ذات الأغلبية والأقلية من عام 1889 حتى الآن". الهيئة التشريعية لولاية مونتانا. 17 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2013 .
- "سلاسل جبال مونتانا" (PDF) . نظام معلومات الموارد الطبيعية . مكتبة ولاية مونتانا. مؤرشف (PDF) من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 30 مارس 2013 .
- "قائمة الطيور الرسمية لولاية مونتانا". مونتانا أودوبون. 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2013 .
- "مشروع الفتنة في مونتانا". كلية الصحافة بجامعة مونتانا. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 20 أبريل 2013 .
- "محطات التلفزيون في مونتانا". فهرس المحطات. 2013. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2013 .
- "أيام الهنود في أمريكا الشمالية". براوننج، مونتانا. 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 13 مايو 2013 .
- "التجديف في مونتانا: نهر يلوستون ~~ مقتطف من كتاب التجديف في مونتانا بقلم هانك فيشر". مكتب السياحة في مونتانا. 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2013. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2013 .
- "النباتات والحيوانات- ماياسورا". وزارة السياحة في مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2013 .
- "السكان ومراكز السكان حسب الولاية: 2000". مكتب الإحصاء. 2000. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 5 مايو 2013 .
- "عدد سكان مقاطعة جالاتين، مونتانا: خريطة تفاعلية لتعداد السكان لعامي 2010 و2000". عارض التعداد السكاني. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 مايو 2013 .
- "ملف الخصائص العامة للسكان والإسكان: 2010". مكتب الإحصاء. 5 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاسترجاع في 8 مايو 2013 .
- "مسؤولية ضريبة الملكية والفواتير والتحصيل". وزارة الإيرادات في ولاية مونتانا. 31 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2013 .
- "الترفيه". الأسماك والحياة البرية والحدائق في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2013 .
- بيانات السكان المقيمين (2010). "بيانات السكان المقيمين (نسخة نصية)". مكتب الإحصاء. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 5 مايو 2013 .
- ديبي، بريان دبليو. (2005). "راسل، تشارلز ماريون". في كوك، رامزي؛ بيلانجر، ريال (المحرران). قاموس السيرة الذاتية الكندية . المجلد الخامس عشر (1921-1930) (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .
- "نهر ساسكاتشوان - من الأنهار الجليدية إلى المراعي". المجلس الكندي للتعليم الجغرافي. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2013. تم الاسترجاع في 30 مارس 2013 .
- "قد يفوز شفايتزر بترشيح مجلس الشيوخ في عام 2014 ولكن ربما لا يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ في عام 2016" (PDF) . 7 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2013 .
- "خصائص اجتماعية مختارة في الولايات المتحدة. تقديرات مسح المجتمع الأمريكي 2007-2011 لمدة 5 سنوات". مكتب تعداد الولايات المتحدة. 2012. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
- "الإعداد". الجمعية التاريخية. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
- "شكلها الشتاء". شتاء مونتانا . مكتب السياحة في مونتانا. 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2013 .
- "عروض التزلج والإقامة". منطقة ديسكفري للتزلج. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2013 .
- "عربات الثلج". شتاء مونتانا. 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2013 .
- "التزلج على الجليد باستخدام المركبات الثلجية". الأسماك والحياة البرية والحدائق في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2013 .
- "التزلج على الجليد في مونتانا". شتاء مونتانا. 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2013 .
- "التزلج على الجليد في ويست يلوستون". شتاء مونتانا. 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2013 .
- خدمة الحفاظ على التربة (فبراير 1953). مسح التربة (الاستطلاع): وسط مونتانا. السلسلة 1940، العدد 9. واشنطن العاصمة: وزارة الزراعة الأمريكية.
- "بعض التحولات في أرقام تعداد السكان لعام 2010 بسبب تغييرات الحدود، وليس كل النمو". مكتب البحوث التجارية والاقتصادية، جامعة مونتانا. 11 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2013. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
- "فائز سباق كنتاكي ديربي في سبوكان، مونتانا". قاعة مشاهير رعاة البقر في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2013 .
- "حيوان الولاية الدب الرمادي". وزارة السياحة في ولاية مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2013 .
- "طائر الولاية طائر القبرة الغربي". وزارة السياحة في ولاية مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
- "سمك السلمون المرقط الأسود المرقط من ولاية مونتانا". وزارة السياحة في ولاية مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2013 .
- "State Fish, Montana Code Annotated: 1-1-507". Montana Legislative Services. 2011. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 7 مايو 2013 .
- "زهرة الولاية المرّة". وزارة السياحة في مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013. تم استرجاعه في 23 أبريل 2013 .
- "أحجار كريمة من الياقوت والعقيق في ولاية مونتانا". وزارة السياحة في ولاية مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم استرجاعه في 28 أبريل 2013 .
- "عشب القمح الأزرق من نوع State Grass Bluebunch". وزارة السياحة في ولاية مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013. تم استرجاعه في 28 أبريل 2013 .
- "تقارير عضوية الولاية-مونتانا". أرشيفات بيانات رابطة الأديان. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2013 .
- "العنوان 1. القوانين العامة والتعاريف - الفصل 1. الأحكام العامة - الجزء 5. رموز الولاية - التسميات الرسمية". قانون مونتانا الموضح 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
- "أغنية الولاية". وزارة السياحة في مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2013 .
- "أغاني الولاية". أهلاً بكم في أمريكا. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 مايو 2013 .
- "رموز الدولة". وزارة السياحة في مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2013. تم الاسترجاع في 27 مارس 2013 .
- "شجرة الصنوبر البونديروسا الحكومية". وزارة السياحة في مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2013 .
- "خطة إدارة مصايد الأسماك على مستوى الولاية". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2013 .
- "تم تصنيف بعثة سانت ماري في ستيفينسفيل كمنطقة تاريخية وطنية". Montana Catholic . 26 (9). 27 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاسترجاع في 11 مايو 2013 .
- "تيري". مكتب السياحة في مونتانا. 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 5 مايو 2013 .
- "Tester Requests Navy to Christen Submarine USS Montana". Tester Senate. 20 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2013 .
- "الأنواع المهددة بالانقراض والمعرضة للانقراض والمرشحة للانقراض في مونتانا - قانون الأنواع المهددة بالانقراض" (PDF) . هيئة الأسماك والحياة البرية بالولايات المتحدة. فبراير 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2013 .
- "الخط الزمني للبيسون الأمريكي". هيئة الأسماك والحياة البرية بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2013 .
- "السياحة في مونتانا". وزارة السياحة في مونتانا. 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2013. تم استرجاعه في 14 يوليو 2013 .
- "اصطياد الحيوانات البرية وإدارة الفراء في مونتانا". إدارة الأسماك والحياة البرية والمتنزهات في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2013 .
- "مشروع رسم خرائط نهر يلوستون العلوي" (PDF) . هيئة الأسماك والحياة البرية بالولايات المتحدة. يوليو 2001. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 مارس 2012. تم الاسترجاع في 30 مارس 2013 .
- "يونيون باسيفيك في مونتانا" (PDF) . شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية. مارس 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2013 .
- "الكونجرس الأمريكي يمرر قانون التجسس". قناة التاريخ. 15 يونيو 1917. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2013 .
- "USGS Geonames Search Result-Montana+Stream". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 30 مارس 2013 .
- "مراكز الصدمات المعتمدة". الكلية الأمريكية للجراحين. 20 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 30 مارس 2013 .
- "ولاية فيرمونت تظل الولاية الأولى من حيث نصيب الفرد من البيرة حسب مصنع البيرة". رابطة مصنعي البيرة. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2013 .
- "مرحبًا بكم في رابطة المدارس الثانوية في مونتانا". رابطة المدارس الثانوية في مونتانا. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 12 مايو 2013 .
- "مرحبًا بكم في بطولة العالم للتزلج على الجليد". Whitefish Skijoring. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2013 .
- "ما هو خط السكة الحديدية الشمالي العظيم؟". الجمعية التاريخية لخط السكة الحديدية الشمالي العظيم. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2013 .
- "الخط الزمني لحق المرأة في التصويت (1840-1920)". المتحف الوطني لتاريخ المرأة. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2013 .
- وود، رايموند دبليو؛ ثيسن، تي دي (1987). تجارة الفراء المبكرة في السهول الشمالية. التجار الكنديون بين هنود ماندان وهيداتسا، 1738-1818 . نورمان ولندن: مطبعة جامعة أوكلاهوما. رقم ISBN 978-0-8061-1899-4.
- "الحرب العالمية الثانية في مونتانا 1939-1945" (PDF) . جمعية مونتانا التاريخية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2013 .
- "يلوستون في الشتاء: الإدارة والتخطيط الحاليان". دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2013 .
قراءة إضافية
روابط خارجية
- تعداد ولاية مونتانا
- معلومات عامة عن مونتانا أرشيف 27 نوفمبر 2020، على موقع واي باك مشين
البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية مونتانا على OpenStreetMap- قائمة قواعد البيانات القابلة للبحث التي تنتجها وكالات ولاية مونتانا
- بيانات وإحصائيات الطاقة في ولاية مونتانا - من وزارة الطاقة الأمريكية
- جمعية مونتانا التاريخية
- موقع معلومات السفر الرسمي لولاية مونتانا محفوظ في 18 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine
- تم أرشفة الموقع الرسمي لولاية مونتانا في 12 مايو 2021 على موقع Wayback Machine
- حقائق عن ولاية مونتانا من وزارة الزراعة الأمريكية أرشيف 14 يوليو 2014، على موقع واي باك مشين
- USGS Real-time, Geographic, and Other Scientific Resources of Montana Archived April 12, 2014, at the Wayback Machine
47°N 110°W / 47°N 110°W / 47; -110 (State of Montana)
الوسائط المتعلقة بمونتانا على ويكيميديا كومنز
