جون ل. موريسون

كان جون لويال موريسون (10 سبتمبر 1863 - 18 مايو 1926) ناشرًا صحفيًا أمريكيًا، ومؤسس صحيفة "ريبسو" المثيرة للجدل في مدينة دولوث بولاية مينيسوتا . كانت هجماته التحريرية على السياسيين المحليين شرسة لدرجة أنه تم سن قانون ولاية خصيصًا لإغلاق صحيفته. وأدت المعركة القانونية التي تلت ذلك إلى قرار تاريخي للمحكمة العليا يؤكد عدم دستورية قوانين الرقابة المسبقة .

وُلد موريسون في تابور، أيوا ، وهو البكر بين خمسة أبناء لجوشوا ل. موريسون ومارثا أبيجيل غاردنر. كانت عائلة موريسون مسيحية أصولية. كانوا يقيمون صلاة عائلية كل صباح بعد الإفطار، وتلقى جون وإخوته جميعًا تعليمًا بالامتناع عن الكحول والتدخين والمقامرة.

بعد تخرجه من كلية تابور ، عمل موريسون مدرساً في ويسترن، نبراسكا . وخلال فترة وجوده هناك، أصدر أول صحيفة "ريبسو " . ويُعتقد أيضاً أنه أصدر صحفاً مماثلة، أو على الأقل عمل في مجال الصحافة، في ميسوري ومونتانا ، بالإضافة إلى كريت وفريند وديويت في نبراسكا.

في الفترة من 1889 إلى 1890، كان موريسون في مدينة كانساس، حيث عمل كمراسل شرطة لصحيفة كانساس سيتي ديلي تايمز .

وصل إلى دولوث عام 1893، وفي خريف ذلك العام عُيّن مراسلاً لصحيفة "دولوث إيفنينج هيرالد" . وبعد سبعة أشهر في الصحيفة ، انضم إلى قسم العمل المنظم الجديد فيها كمحرر، حيث حضر فعاليات العمل وقام بتغطيتها لمدة عامين.

أصبح موريسون عضوًا فخريًا منتخبًا بانتظام في جمعية النقابات، وفي ربيع عام ١٨٩٥، طُلب منه إلقاء كلمة في اجتماع تنفيذي حول مقاطعة منتجات دقيق إمبريال ميل. انتقد موريسون رئيس المطحنة، بي سي تشيرش، بشدة. ووفقًا لموريسون، أثار ذلك غضب تشيرش "كثيرًا، كما هو حال الحكام المستبدين عادةً عندما ينتقدهم أحد عامة الناس". يُزعم أن تشيرش طالب بفصل موريسون من صحيفة هيرالد ، مهددًا بإلغاء إعلاناته فيها. وبالفعل، تم إنهاء عمل موريسون في هيرالد سريعًا.

وبسرعة مماثلة، عُيّن موريسون محررًا لقسم العمل في صحيفة "دولوث نيوز تريبيون" . وشغل هذا المنصب حتى انتهاء عقد مدير الصحيفة ، إيه إي شانتلر، في يناير 1896. وقام المدير الجديد، إيه إف هاموند، بفصل موريسون على الفور، رافضًا، بحسب موريسون، إبداء أي سبب.

شارك موريسون بنشاط في حملة هنري ترويلسن الناجحة عام 1896 لمنصب عمدة دولوث. وقد عارضت ترشيح ترويلسن كل من الصحف اليومية والشركات الكبرى، التي دعمت بقوة المرشح المحافظ تشارلز ألين.

في عام ١٨٩٦، نشر موريسون لفترة وجيزة صحيفةً بعنوان " مواطن دولوث" . بعد انتخاب ترويلسن، غادر موريسون دولوث عائدًا إلى مدينة كانساس. لا يُعرف ما فعله هناك ولا مدة إقامته، لكن وجوده المتكرر في دليل مدينة دولوث يُشير إلى أنها كانت إقامة قصيرة.

على مدى السنوات العشر التالية، غيّر موريسون مهنته مرارًا وتكرارًا، وأقام في الغالب في غرف الفنادق. أدرجه دليل المدينة كمراسل لصحيفة هيرالد عام 1897. وفي العام التالي، أُدرج كوكيل سفر، وبحلول عام 1900، عاد ليكون مراسلًا مرة أخرى، ولكن لم يُذكر أي جهة عمل.

خلال أوائل القرن العشرين، ورد اسم موريسون في الدليل كمراسل، ووكيل سفر، ورجل عقارات، ووسيط، وسكرتير لشركة تطوير الأرباح، ورسول لويليام ميس، ومن عام 1908 إلى عام 1910، كـ"منقب عن الذهب". بعد ذلك، ورد في سجله إما "التعدين" أو "المناجم والتعدين" حتى عام 1916. ولا يزال من غير الواضح ما هو بالضبط دور موريسون في صناعة التعدين خلال تلك السنوات، على الرغم من أن إحدى الروايات في صحيفة دولوث هيرالد تشير إلى أنه كان "يعمل في مجال الصحافة لصالح مجلات التعدين".

في عام 1916، عاد موريسون إلى النشر بكتابه الأول والوحيد، كتاب المعزز: غرب دولوث في عام 1916 .

ظهرت صحيفة موريسون دولوث ريبسو لأول مرة في 24 مارس 1917. وكانت تصدر كل يوم سبت بالتناوب، على الرغم من أن موريسون في أكثر من مناسبة شعر بالإرهاق من مهمة إنتاج الصحيفة بمفرده، واستغرق ثلاثة أسابيع لإنهاء عدد جديد، حيث كان يعمل بمفرده تقريبًا.

كتب في افتتاحية بتاريخ 13 يوليو 1918: " إن منشرة ريبسو هي منشرة حقيقية يديرها رجل واحد. يقع العمل بأكمله، من إزالة الأجزاء الميتة من الأشجار، إلى شحذ المنشار، وتكديس المنتج، ونقله إلى السوق، وحتى تحميله وإصدار الفواتير، على عاتق رجل واحد. وغالبًا ما يستغرق الأمر 18 ساعة يوميًا، سبعة أيام في الأسبوع، لإنجاز كل ذلك بشكل مقبول، فضلًا عن إنجازه ببراعة."

تخصص موريسون في كشف "التحالف المشؤوم وغير المرغوب فيه" بين المشرعين والمخالفين للقانون. خلال السنة الأولى من حكم صحيفة "ريبسو"، أُقيل كل من رئيس شرطة دولوث، روبرت ماكيرشر، ومراقب حسابات المدينة، "كينغ" أودين هالدن، من منصبيهما بعد أن وصفهما موريسون بالفساد.

في عام 1924، واجه موريسون عضو مجلس الشيوخ عن الولاية مايك بويلان، وقاضي محكمة مقاطعة كاس بيرت جاميسون، ورئيس بلدية هيبينغ السابق فيكتور إل. باور. وسارع كل من جاميسون وباور إلى سجن موريسون بتهمة التشهير. وجاء انتقام بويلان لاحقًا.

كتب موريسون أن جاميسون أصيب بمرض الزهري في بيت دعارة ، لكن العديد من الإفادات من المستشفيات والأطباء أشارت إلى أن عمليات جاميسون الجراحية الاثنتي عشرة كانت بسبب مشاكل غدية ناجمة عن مرض السل، وليس الزهري. أُدين موريسون وحُكم عليه بالسجن 90 يومًا في سجن مقاطعة كاس، لكنه دفع الكفالة وعاد إلى دولوث بانتظار الاستئناف. كما حوكم ألفريد لامبرت، مصدر قصة موريسون، بتهمة التشهير والقذف الجنائي، وحُكم عليه بالسجن 30 يومًا في سجن المقاطعة.

رفع باور دعوى قضائية ضد موريسون خلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 1924. اتهم موريسون باور بأخذ أموال من عملاء غير مرغوب فيهم، ثم التخلي عنهم. كما نقل عن موظفي فندق ميسابي قولهم إن باور في إحدى الليالي "زحف إلى الفراش وهو في حالة سكر شديد... لدرجة أنه استخدم أريكته كمرحاض أو مكان للتقيؤ دون أي مساعدة من المسهلات أو المقيئات ".

ادّعى باور أن مقال موريسون كُتب لغرض وحيد هو الإضرار به سياسيًا. وصرح لصحيفة "دولوث نيوز تريبيون" بأنه يخالف نصيحة لجنة حملته الانتخابية بإثارة هذه الاتهامات ضد موريسون قبل الانتخابات. وزعم أن مقال "ريبسو " كان "مُحرّضًا من قبل المعارضة"، وأن موريسون كان مدير الإعلانات لدى منافسه. علاوة على ذلك، أشار إلى أن موريسون كان "يُعدّ نسخًا إضافية من صحيفته لتسليمها إلى المعارضة لتوزيعها بشكل خاص". وتعهد باور باعتقال أي شخص يُوزّع صحيفة " ريبسو "، قائلاً إن من يُوزّعها "يُعرّض نفسه للملاحقة القضائية نفسها التي يُعرّض لها الناشر".

خسر باور الانتخابات البرلمانية، وبدأت محاكمته ضد موريسون في 3 ديسمبر 1924. وكان عضو مجلس النواب جورج لومين أول من أدلى بشهادته لصالح باور. وكان موريسون قد هاجم لومين في السابق، متهمًا إياه بتلقي رشاوى من مشغلي ماكينات القمار، ومصرحًا بأنه "حرباء سياسية" متقلبة، وأنه سينتهي به المطاف على الأرجح شيوعيًا .

اتهم لومين موريسون بإثارة الهجمات التشهيرية لأنه هو وباور لم يشتريا ما يكفي من الإعلانات السياسية في صحيفة ريبسو .

كانت محاكمة موريسون الأطول في تاريخ هيبينغ، مينيسوتا آنذاك. وفي النهاية، وبعد خمس ساعات من المداولات، أدانت هيئة المحلفين موريسون. وحُكم عليه بالسجن 90 يومًا في سجن المقاطعة. فاستأنف الحكم فورًا.

في الأول من يونيو عام ١٩٢٥، أُمر موريسون بتقديم اعتذار علني لباور. أخبر موريسون المحكمة وباور أنه آسف إذا كان حادث " ريبسو " قد تسبب في خسارة العمدة باور للانتخابات. أُسقطت التهم الموجهة ضد موريسون وأُلغي الحكم الصادر بحقه.

في وقت لاحق من ذلك الشهر، أقرّ موريسون بذنبه في تهمة التشهير الجنائي التي رفعها ضده جاميسون. خفّض القاضي دبليو إس ماكلينهان الحكم إلى غرامة قدرها 100 دولار، الأمر الذي أسعد موريسون لدرجة أنه حاول إلقاء كلمة شكر للقاضي. لكن ماكلينهان ضرب بقبضته على مكتبه ووبّخ موريسون قائلاً: "لا أكنّ لك، يا سيدي، أي احترام أكثر مما أكنّه لهذا المكتب اللعين!".

في صيف عام 1925، تعاون السيناتور بويلان مع النائب لومين لصياغة عدة مشاريع قوانين تسمح بقمع الصحف الفاضحة. وقدّم السيناتور فرايلينغ ستيفنز، وهو محامٍ نافذ، نسخة مجلس الشيوخ لما عُرف لاحقًا باسم "قانون مينيسوتا للتقييد"، والذي جعل ناشري الصحف "الخبيثة والفاضحة والمُسيئة للسمعة" مُذنبين بالتسبب في إزعاج عام، وسمح لقاضٍ واحد، دون هيئة محلفين، بمنع صحيفة أو مجلة من النشر، وهي ممارسة تُعرف قانونيًا باسم "الرقابة المُسبقة"، لأنها تُعلن فعليًا أن الناشر مُذنب بالتشهير حتى قبل ظهور المادة التي يُزعم أنها تشهيرية في التداول المطبوع، وتمنع ظهورها.

في السادس من أبريل عام ١٩٢٦، هاجم ريبسو موريسون عمدة مينيابوليس جورج إيمرسون ليتش ومفوض المرافق العامة في دولوث دبليو هارلو تيشير. وسرعان ما أصدر قاضي المحكمة الجزئية في دولوث، إتش جيه غرانِس، أمرًا تقييديًا مؤقتًا ضد ريبسو.

كان من المقرر أن يمثل موريسون أمام المحكمة في 15 مايو 1926، لكنه أُصيب بوعكة صحية. وبعد ثلاثة أيام، نُقل على وجه السرعة إلى مستشفى سانت فرانسيس في سوبيريور حوالي الساعة الواحدة صباحًا. وبعد تسع ساعات، أُعلن عن وفاته. وذكرت صحيفة هيرالد أن سبب الوفاة هو انسداد رئوي، أي جلطة دموية في الدماغ. وأفادت الصحيفة أن موريسون "كان مريضًا لمدة عشرة أيام، ويعاني من التهاب الجنبة بعد إصابته بالإنفلونزا، وانهيار عصبي عام، ونوبات إغماء".

شهدت جنازة موريسون في دار جنازات بيل براذرز في غرب دولوث حضورًا كثيفًا. وقد رثى رئيس البلدية صموئيل سنيفلي وعضو مجلس المدينة دبليو إس ماكورميك موريسون واصفين إياه بالرجل الصالح. أُعيد جثمانه إلى مسقط رأسه، تابور، أيوا. كانت زوجة موريسون، نورا، تبلغ من العمر 49 عامًا عند وفاته. أنجبا طفلين: جون إل. الابن، الذي توفي بعد وفاة والده ببضع سنوات، وماتي بيل، التي حققت نجاحًا باهرًا في العمل السياسي في منطقة شيكاغو.

استمر تيشير في الإصرار على استمرار أمر الحظر المفروض على صحيفة ريبسو ، حتى بعد وفاة موريسون. ومع ذلك، سمح القاضي إي جيه كيني باستمرار الصحيفة، ولكن بدون "رئيس عمال النشر"، توقفت الصحيفة عن الصدور.

في عام 1927، استُخدم قانون منع النشر لإغلاق صحيفة "ساترداي برس" ، وهي صحيفة فضائح معادية للسامية ومعادية للعصابات في مينيابوليس. وقد أدى ذلك إلى صدور قرار المحكمة العليا في قضية "نير ضد مينيسوتا" ، وهو قرار محوري أبطل قانون الإزعاج العام في 1 يونيو 1931.

• "بويلان يهدد بالقتل." 25 أكتوبر 1924، ريبسو .

• فريد دبليو فريندلي، مينيسوتا راغ: القصة الدرامية لقضية المحكمة العليا التاريخية التي أعطت معنى جديدًا لحرية الصحافة، مايو 1981. دار راندوم هاوس ( ISBN) 0-394-50752-5أُعيد طبعه في مايو 2003. مطبعة جامعة مينيسوتا ( ISBN) 0-8166-4161-7)

• "موريسون يموت بعد رحلة منتصف الليل إلى سوبيريور"، 19 مايو 1926، صحيفة دولوث نيوز تريبيون .

• "موريسون يُحكم عليه بالسجن 90 يوماً بتهمة التشهير." 31 أكتوبر 1924، صحيفة دولوث نيوز تريبيون .

• "الغموض يكتنف رحلة موريسون إلى ولاية ويسكونسن." 18 مايو 1926، صحيفة دولوث نيوز تريبيون .

• "تقديم مدينة دولوث لجون موريسون"، بقلم جون راموس. مجلة تشيرليدر ، ربيع 2005 .

• "ريبسو يبلغ من العمر 85 عامًا"، بقلم بول لوندغرين. 13 مارس 2002، ريبسو .