جون ماينارد (موظف حكومي)

السير هربرت جون ماينارد ، الحاصل على وسام الإمبراطورية الهندية ووسام نجمة الهند (12 يوليو 1865 - 6 ديسمبر 1943)، كان مسؤولاً بريطانياً في الهند، وكان أيضاً شخصية بارزة في الجمعية الفابية وكتب عن روسيا .

تلقى ماينارد تعليمه في مدرسة ميرشانت تايلورز وكلية سانت جون، أكسفورد ، حيث فاز بجائزة ستانوب للمقال عام 1883 وحصل على مرتبة الشرف الأولى عام 1886. ومنذ عام 1883، عمل في الخدمة المدنية الهندية ، وأصبح نائبًا للمفوض عام 1889، ثم مستشارًا لراجا ماندي منذ عام 1890. وعندما قدمت حكومة الهند في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر حافزًا خاصًا لموظفيها لتعلم اللغة الروسية والتأهل كمترجمين، انتهز ماينارد الفرصة، وفي عام 1894 قضى جزءًا من إجازته في روسيا؛ حيث ذهب إلى موسكو، وأقام مع عائلة روسية، وتلقى دروسًا في اللغة لمدة تتراوح بين ستة وثمانية أشهر، وأصبح بارعًا فيها. وفي ربيع عام 1895، زار تركستان الروسية ، ووصل إلى طشقند ، وعاد إلى موسكو في الوقت المناسب لحضور تتويج نيكولاس الثاني . وبعد عودته إلى الهند، واصل صقل معرفته باللغة وقرأ على نطاق واسع في الأدب الروسي . تعكس رسائله اهتمامًا بالغًا بحياة الناس وسياساتهم، ولا سيما الفلاحين. ^{[ 1 ]} شغل منصب السكرتير القضائي لحكومة البنجاب من عام 1896 إلى عام 1899، ثم عمل مفوضًا للضرائب غير المباشرة من عام 1903، ومفوضًا لمولتان من عام 1906، وروالبندي من عام 1911، ومفوضًا ماليًا للبنجاب من عام 1913. ^{[ 2 ]} تقاعد عام 1927، بعد أن شغل عددًا من المناصب الرفيعة بكفاءة عالية.

زار روسيا مجددًا عام ١٩٣٣ برفقة زوجته، حيث سافرا إلى لينينغراد، وموسكو، ونهر الفولغا، وستالينغراد، وروستوف، والطريق الجورجي السريع، وتيبليس، وباتومي، والبحر الأسود، وشبه جزيرة القرم، وخاركوف، وكييف، ثم عادا إلى الوطن عبر وارسو وبرلين. عادا عام ١٩٣٥، وسافرا إلى القوقاز وأوكرانيا، وخلال هذه الزيارة ركز على دراسة تجميع الأراضي الزراعية وتنظيمها. عند عودته، كتب كتابًا بعنوان " الزراعة الجماعية في الاتحاد السوفيتي" ، نُشر في يوليو ١٩٣٦، كدراسة رقم ١١ من سلسلة دراسات مدرسة الدراسات السلافية . كانت زيارته الأخيرة للاتحاد السوفيتي عام ١٩٣٧ عندما سافر إلى أوديسا من إسطنبول، وكان مهتمًا بتأثير الفن البيزنطي على الفن الروسي، لكن محاكمات موسكو كانت جارية، وكان الأجانب يُعاملون بشك، لذا لم يتمكن من مقابلة أي من الأشخاص الذين كان يرغب في رؤيتهم. لم يحصل من الرحلة إلا على القليل من المعلومات، وغادر خائب الأمل. ^{[ 1 ]}

كان عمله الرئيسي دراسة الفلاح الروسي، والتي جمع من أجلها كمًّا هائلاً من المواد التي أراد نشرها في مجلد واحد. إلا أنه نُصح بنشر الجزء الأول، الذي يروي القصة حتى ثورة فبراير 1917، بشكل منفصل لكونه أكثر تسلسلًا وأسهل قراءة. وهكذا، أصدرته دار نشر فيكتور غولانكز عام 1940 بعنوان " روسيا في حالة تغير مستمر" ؛ ولأن الطبعة بأكملها دُمرت في غارات القصف، أُعيد إصدارها عام 1941. ثم في أكتوبر 1942، نُشرت بقية العمل بعنوان "الفلاح الروسي ودراسات أخرى" . حقق الكتاب نجاحًا كبيرًا، وصدرت طبعات إضافية في ديسمبر 1942 ويوليو 1943. ^{[ 1 ]}

كان ماينارد من مؤيدي حزب العمال البريطاني . ترشح دون جدوى في كينغز لين في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 1929 ، وفي الانتخابات الفرعية في ستراود عام 1931 ، وفي فولهام الشرقية في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 1931. كما شغل منصبًا في الهيئة التنفيذية للجمعية الفابية . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في عام 1920، مُنح ماينارد لقب فارس قائد من رتبة الإمبراطورية الهندية . ^{[ 3 ]}