جون موراي، اللورد موراي

كان السير جون أرشيبالد موراي من هيندرلاند، اللورد موراي (1778-1859) قاضيًا اسكتلنديًا وعضوًا في مجلس الشيوخ في كلية العدل .

وُلد في ميدلوثيان في 8 يونيو 1778، ^{[ 1 ]} وهو الابن الثاني لألكسندر موراي، لورد هيندرلاند ، رئيس المحكمة العليا والقاضي. كانت والدته كاثرين ليندسي، ابنة السير ألكسندر ليندسي من إيفليك ، بيرثشاير، وابنة أخت اللورد مانسفيلد الأول . وكان شقيقه ويليام موراي من هيندرلاند، زميل الجمعية الملكية لإدنبرة .

تلقى موراي تعليمه تباعاً في مدرسة إدنبرة الثانوية، ثم مدرسة وستمنستر ، وأخيراً في جامعة إدنبرة . في إدنبرة، كان عضواً في الجمعية الأدبية للشباب، التي كان هنري بروهام وفرانسيس هورنر من أبرز أعضائها، وفي الجمعية التأملية . وقد تبادل الرسائل مع هورنر حتى وفاته عام 1817، وتشكل رسائله جزءاً كبيراً من مذكرات هورنر، التي نُشرت عام 1843. ^{[ 2 ]}

في عام 1800، انضم موراي إلى نقابة المحامين الاسكتلندية . وعندما تأسست مجلة إدنبرة ريفيو ، اجتمع هو وسيدني سميث وهورنر وفرانسيس جيفري وتوماس لفترة من الزمن كمحررين مشاركين في منزل جيفري. واستمر هو كمساهم. تميزت مسيرته المهنية المبكرة في المحاماة، لكنه لم يكن بحاجة إلى تطويرها أكثر. ^{[ 2 ]}

انضم موراي، وهو ليبرالي، إلى صفوف محامي حزب الأحرار الشباب في إدنبرة، وشارك في الاحتجاجات التي سبقت قانون الإصلاح لعام 1832. وفي ديسمبر من العام نفسه، انتُخب بالتزكية عضوًا في البرلمان عن دائرة ليث بورغز ، التي مُنحت حق التصويت بموجب القانون. وعُيّن مسجلاً للسجل العام وكاتبًا للأنابيب، وهو منصب شرفي في الخزانة الاسكتلندية لم يشغله طويلًا. ^{[ 2 ]}

بعد ترقية جيفري إلى منصب القضاء عام ١٨٣٥، خلفه موراي في منصب المدعي العام . وقدّم موراي عددًا كبيرًا من مشاريع القوانين إلى مجلس العموم، بما في ذلك تدابير لإصلاح الجامعات، ومنح مناصب قضائية شعبية للبلدات الصغيرة، وتمكين المأمورين من عقد جلسات ديون صغيرة، وإصلاح محكمة الجلسات، وتعديل قانون الإفلاس، لكنه لم ينجح إلا في إقرار بعض الإصلاحات الطفيفة. وفي عام ١٨٣٩، تعرّض لهجوم شرس في البرلمان من قِبَل صديقه القديم بروهام بسبب سلوكه في قضية خمسة من عمال غزل القطن الذين حوكموا بتهمة القتل الناجمة عن نزاع نقابي. وردّ موراي على هذه الاتهامات في مجلس العموم. ^{[ ٢ ]}

في عام ١٨٣٩، استقال موراي من منصبه كنائب عن دائرة ليث ليتفرغ تمامًا لدوره في محكمة الجلسات بصفته قاضيًا تحت لقب اللورد موراي. وفي العام نفسه، مُنح لقب فارس، متخذًا لقب اللورد موراي تشريفًا. ^{[ ٢ ]} وفي عام ١٨٤٤، انتُخب موراي زميلًا في الجمعية الملكية في إدنبرة ، وكان توماس ستيوارت تريل هو من رشّحه . وشغل منصب نائب رئيس الجمعية من عام ١٨٤٩ إلى عام ١٨٥٧. وبقي في منصبه القضائي حتى وفاته في منزله الكائن في ١١ شارع جريت ستيوارت ^{[ ٣ ]} في منطقة موراي العقارية في إدنبرة في ٧ مارس ١٨٥٩. ودُفن في قبر والديه، الذي شُيّد بنصب تذكاري فخم، في مقبرة كنيسة سانت كوثبرت بوسط إدنبرة .

كان شقيق ويليام موراي من هيندرلاند FRSE (توفي عام 1854).

في عام 1826، تزوج موراي من ماري ريغبي (1778-1861)، الابنة الكبرى لويليام ريغبي من أولدفيلد هول في تشيشاير . توفي ابنهما الوحيد في صغره. ^{[ 2 ]}

كانت ضيافة موراي سخية وشهيرة. يسجل والتر سكوت في مذكراته أمسيات قضاها في منزل موراي، وتحتفل هارييت مارتينو بحفلات الشاي التي كان يقيمها في كنيسة القديس ستيفن عندما كان المدعي العام. ^{[ 2 ]}

في إدنبرة وفي مقر إقامته الريفي في ستراشور على بحيرة فاين، وبعد ذلك في جورا، جمع حوله الأصدقاء، بينما ساعدته الليدي موراي، وهي موسيقية بارعة، في ترفيههم. ^{[ 2 ]}

الإسناد

• فيندلاي، جون (1894). "موراي، جون أرشيبالد"  . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد  39. لندن: سميث، إلدر وشركاه .

• هانسارد 1803-2005: مساهمات جون موراي في البرلمان