جون أورتبرغ
جون كارل أورتبرغ الابن [ 1 ] (مواليد 5 مايو 1957) هو كاتب ومتحدث وقس مسيحي إنجيلي أمريكي . شغل منصب القس الرئيسي لكنيسة مينلو [ 2 ] في مينلو بارك، كاليفورنيا ، وهي كنيسة مشيخية تابعة لمنظمة ECO تضم أكثر من 4000 عضو، لمدة 17 عامًا.
نشر أورتبرغ العديد من الكتب؛ فقد بيع من كتابه " الحياة التي طالما أردتها: ممارسات روحية للناس العاديين" الصادر عام 1997 أكثر من 500,000 نسخة حتى عام 2008. [ 3 ] كما فاز كتابه " إذا أردت المشي على الماء، فعليك الخروج من القارب" الصادر عام 2002 بجائزة "كريستيانتي توداي" للكتاب، [ 4 ] وفاز كتابه "عندما تنتهي اللعبة، يعود كل شيء إلى الصندوق" الصادر عام 2008 بجائزة "إي سي بي إيه" للكتاب المسيحي . [ 5 ] ودخل كتاب أورتبرغ " من هذا الرجل؟: التأثير غير المتوقع ليسوع الذي لا مفر منه " (2012) قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في معرض الكتاب المسيحي في نوفمبر 2012، محتلًا المرتبة 29. [ 6 ] [ 7 ]
خلال صيف عام ٢٠٢٠، استقال أورتبرغ من منصبه كقس في كنيسة مينلو بعد أن كشف تحقيقٌ أنه سمح لابنه، جون الثالث، بمواصلة العمل التطوعي في الكنيسة مع القاصرين، وذلك بعد أن أفصح جون الثالث عن شعوره بأفكار انجذاب غير مرغوب فيها تجاه القاصرين، وهي مزاعم ظهرت في أواخر عام ٢٠١٩، دون الكشف في البداية عن هوية المتطوع المعني. [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] ومنذ استقالته، يدير أورتبرغ بودكاست يقدم فيه تأملات يومية من الكتاب المقدس، كما يلقي محاضرات في فعاليات مسيحية. [ ١١ ] [ ١٢ ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد جون كارل أورتبرغ الابن في 5 مايو 1957 في روكفورد ، إلينوي . حصل على شهادة البكالوريوس من كلية ويتون ، وعلى شهادتي الماجستير والدكتوراه في علم النفس السريري من معهد فولر اللاهوتي . [ 13 ] كما درس أورتبرغ في جامعة أبردين ، اسكتلندا . [ 14 ]
حياة مهنية
من عام 1985 إلى عام 1990، شغل أورتبرغ منصب القس الرئيسي في كنيسة سيمي فالي المجتمعية ، ثم من عام 1990 إلى عام 1994 في كنيسة هورايزونز المجتمعية (التي تُعرف الآن باسم كنيسة بايسلاين المجتمعية) في كليرمونت، كاليفورنيا. بعد ذلك، انتقل أورتبرغ من كاليفورنيا إلى إلينوي ليعمل قسًا مُعلِّمًا في كنيسة ويلو كريك المجتمعية في ساوث بارينغتون، إلينوي، حتى عام 2003، حين أصبح القس الرئيسي في كنيسة مينلو بارك المشيخية، وهي كنيسة متعددة الفروع في شمال كاليفورنيا. [ 15 ]
التعاليم
التكوين الروحي
يُعدّ التكوين الروحي ، أي تحويل الشخصية الإنسانية من خلال تجارب حقيقية مع الله، موضوعًا محوريًا في تعاليم أورتبرغ وكتبه. ويجادل أورتبرغ بأنّ الرغبة في الراحة والأمان غالبًا ما تقف عائقًا أمام علاقة حقيقية مع الله ؛ فعندما يُولي الناس قيمةً مُفرطةً للأمان والراحة، قد يترددون في تقديم التضحيات التي يطلبها الله منهم. [ 16 ]
رغبات أبدية
حذّر أورتبرغ من الضغوط المجتمعية التي توحي للناس بأنّ الأكبر هو الأفضل دائمًا، قائلاً: "أعتقد أننا جميعًا، مهما كانت رسالتنا أو وظيفتنا، لن يُشبعنا الطموح أبدًا". [ 17 ] وصف أورتبرغ في كتبه رغبته الشخصية في الأهمية والنجاح، وكيف أن تحقيقهما لم يجلب له السعادة في نهاية المطاف. [ 18 ] ويقول أورتبرغ: "إنّ رغباتكم، لو استطعتم فهمها تمامًا، هي رغبات أبدية". [ 19 ]
التحدث والإعلام
كان أورتبرغ متحدثاً بارزاً في العديد من الفعاليات، بما في ذلك:
- مؤتمرات حراس العهد لعام 2006 [ 20 ]
- كلية ويستمونت ( متحدث حفل التخرج لعام 2007 ) [ 21 ]
استُخدمت رواية أورتبرغ لتجربته في لعب لعبة مونوبولي مع جدته كبداية سردية للفيلم الوثائقي الذي أخرجه بيتر جوزيف عام 2011 بعنوان "روح العصر: المضي قدماً" .
الحياة الشخصية
لدى أورتبرغ وزوجته نانسي ثلاثة أبناء: لورا تيرنر، ودانيال لافيري ، وجون الثالث. [ 22 ] نانسي مديرة سابقة في مجال الرعاية الصحية ومستشارة في القيادة. [ 23 ] كما ألّفت العديد من الأعمال المنشورة (بما في ذلك كتاب " الرؤية في الظلام: إيجاد نور الله في أكثر الأماكن غير المتوقعة" الصادر عام 2015 )، [ 24 ] وعملت كقسيسة تعليمية وعضوة في مجلس إدارة إحدى الكنائس (مثل كنيسة ويلو كريك ). [ 25 ] [ 26 ]
كتبت لورا في صحيفة نيويورك تايمز ، ومجلة نيويورك ، وموقع بازفيد . [ 27 ] كتب دانيال عمود " عزيزتي برودنس " الاستشاري في موقع سلات من عام 2015 إلى عام 2021، [ 28 ] [ 29 ] وأسس مدونة ذا توست الفكاهية النسوية، وكتب فيها، وحررها، وهي مدونة توقفت عن النشر الآن. [ 30 ] وكان ابنهما الأصغر، جون الثالث، المعروف باسم جوني، مدربًا للعبة ألتميت فريسبي حتى أواخر عام 2019. [ 31 ]
مغادرة كنيسة مينلو
خلال صيف عام ٢٠١٨، اعترف جون الثالث، ابن أورتبرغ، لوالده بأنه ينجذب جنسيًا إلى القاصرين. في ذلك الوقت، لم يتخذ أورتبرغ أي إجراء لضمان توقف ابنه عن أنشطته التطوعية مع القاصرين في كنيسة مينلو. كما لم يُبلغ أورتبرغ قادة الكنيسة الآخرين بالأمر. [ ٨ ]
في عام ٢٠٢٠، نشر دانيال لافيري ، الابن الآخر لأورتبرغ ، تغريدةً على تويتر تفيد بأن أحد أعضاء كنيسة والده قد كشف له عن "ميوله الجنسية الهوسية تجاه الأطفال الصغار" في ١٥ نوفمبر ٢٠١٩. [ ٨ ] ولما اكتشف لافيري أن والده لم يُطلع قيادة كنيسة مينلو أو مجلس الشيوخ على هذه المعلومات، توجه بنفسه إلى قيادة الكنيسة. [ ٣٢ ] وبعد أسبوع بالضبط، في ٢٢ نوفمبر، حصل أورتبرغ على إجازة من منصبه. ولم يُذكر سبب إجازته آنذاك. [ ٨ ]
في 21 يناير/كانون الثاني 2020، أصدرت كنيسة مينلو بيانًا أوضحت فيه سبب إيقاف أورتبرغ عن العمل: فقد سمح لمتطوع في الكنيسة (لم يُذكر اسم جون الثالث في البيان) بالعمل مع الأطفال رغم اعتراف المتطوع بانجذابه الجنسي للأطفال طوال حياته. أُعيد أورتبرغ إلى منصبه بعد أن خلص تحقيق إلى عدم وجود أي دليل على ارتكابه أي مخالفة. [ 8 ] بعد ثلاثة أيام، عاد أورتبرغ من إجازته، مصرحًا بأنه "لم يتصرف على النحو الصحيح" واعتذر عن "افتقاره للشفافية". [ 33 ] بعد إتمام خطة إعادة التأهيل، عاد أورتبرغ إلى المنبر في 7 مارس/آذار. [ 34 ] [ 35 ]
زعم لافيري أن هذا التحقيق كان غير كافٍ، لأن المحامي الذي أجراه لم يكن لديه خبرة في مسائل سوء السلوك الجنسي، بل كان متخصصًا في حماية العملاء من التقاضي. [ 36 ]
في 29 يوليو 2020، أعلنت كنيسة مينلو أن أورتبرغ قد استقال من منصبه، [ 37 ] اعتبارًا من 2 أغسطس، مشيرًا إلى فقدان الثقة وتداعيات "سوء التقدير" في القرارات التي اتخذها بالسماح لابنه بمواصلة التطوع مع الطلاب بعد اعترافه بانجذابه للقاصرين. [ 9 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2021، أنهت منظمة "مشروع القضاء على الإساءة" (Zero Abuse Project)، وهي منظمة مستقلة، تحقيقًا في القضية بعد مقابلة 104 شهود ومراجعة أو تحليل أكثر من 500 ألف وثيقة. ولم يعثر مشروع القضاء على الإساءة على أي إفصاح أو دليل آخر يُثبت ارتكاب أورتبرغ الثالث أي أفعال مُخالفة بحق قاصر. [ 38 ]
الأعمال المنشورة
- النعمة: دعوة إلى أسلوب حياة (مع لوري بيدرسون وجودسون بولينج). زوندرفان ، 2000 ISBN 978-0-310-22074-9[ 39 ]
- إذا أردت المشي على الماء، فعليك الخروج من القارب . زوندرفان، ٢٠٠١، رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-310-22863-9[ 39 ]
- الحب الذي يتجاوز المنطق . زوندرفان، 2001، رقم ISBN 978-0-310-23449-4[ 39 ]
- الحياة التي طالما حلمت بها . زوندرفان، 2002، رقم ISBN 978-0-310-24695-4[ 39 ]
- الجميع يبدو طبيعيًا حتى تتعرف عليه . زوندرفان، ٢٠٠٣، رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-310-22864-6[ 40 ]
- عيش حياة الله: اكتشاف محبة الله الاستثنائية في حياتك العادية . إنسبيريو، ٢٠٠٤، رقم ISBN 978-0-310-80195-5[ 39 ]
- الله أقرب مما تظن: إذا كان الله معنا دائمًا، فلماذا يصعب العثور عليه؟ زوندرفان، ٢٠٠٥، رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-310-25349-5[ 39 ]
- ماذا بعد؟: دليل الله للحياة للخريجين . زوندرفان، 2005، رقم ISBN 978-0-310-80282-2[ 39 ]
- عندما تنتهي اللعبة، يعود كل شيء إلى الصندوق . زوندرفان، ٢٠٠٧، رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-310-25350-1[ 39 ]
- لا تشك . زوندرفان، 2008، رقم ISBN 978-0-310-32503-1[ 39 ]
- أنا الذي أريد أن أكونه: كيف تصبح أفضل نسخة من نفسك كما يريدها الله . زوندرفان، ٢٠١٠، رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-310-27592-3[ 40 ]
- أورتبرغ، جون (أغسطس 2012). من هو هذا الرجل؟: الأثر غير المتوقع ليسوع الذي لا مفر منه . نيويورك، نيويورك: هاربر كريستيان. ISBN 9780310413448تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .[ 40 ]
- حفظ الروح: العناية بأهم جزء فيك . زوندرفان، ٢٠١٤، رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-310-27596-1[ 41 ]
- مقدمة كتاب فاندربلومين، ويليام (2014). التالي: الخلافة الرعوية الناجحة . دار بيكر للنشر. رقم ISBN 978-0801016479.
- الخلود الآن في جلسة: إعادة اكتشاف جذرية لما علّمه يسوع حقًا عن الخلاص، والخلود، والوصول إلى المكان الصالح . تينديل، ٢٠١٨، رقم ISBN 978-1-4964-3164-6[ 41 ]
- الأمثال [ 39 ]
- حب يغير الحياة [ 41 ]
- الاتحاد مع المسيح [ 39 ]
- أعمال الرسل [ 39 ]
- المشي على الماء [ 39 ]
- جميع الأماكن التي يمكنك الذهاب إليها … [ 39 ]
- الإيمان والشك [ 40 ]
- ما هي إرادة الله لحياتي؟ [ 40 ]
- الحب الذي يتجاوز المنطق [ 41 ]
- كيف أعرف إن كنت قد نلت الخلاص حقاً؟ [ 40 ]
- العطاء (مع لوري بيدرسون وجودسون بولينج) [ 40 ]
- غريس (مع لوري بيدرسون وجودسون بولينغ) [ 40 ]
- النمو (مع لوري بيدرسون وجودسون بولينج) [ 40 ]
- يوم عادي مع يسوع (مع روث هالي بارتون) [ 40 ]
- لا يمكن التغلب عليه [ 41 ]
مراجع
- ↑ كن جديدًا (7 أغسطس 2025). لماذا تحتاج روحك إلى شيء لا تستطيع التكنولوجيا تقديمه . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 – عبر يوتيوب.
- ↑ "القساوسة والخدام" . كنيسة مينلو بارك المشيخية . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
- ↑ "الفائزون بجوائز الكتاب الذهبية/البلاتينية/الماسية" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
- ↑ ستاوب، ديك (1 مايو 2003). "مقابلة ديك ستاوب: عرض جون أورتبرغ الغريب" . مجلة كريستيانتي توداي . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
- ↑ "الفائزون بجوائز الكتاب المسيحي لعام 2008 - فئة الحياة المسيحية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2009 .
- ↑ أورتبرغ، جون (أغسطس 2012). من هو هذا الرجل؟: الأثر غير المتوقع ليسوع الذي لا مفر منه . نيويورك، نيويورك: هاربر كريستيان. ISBN 9780310413448تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .
- ↑ فريق عمل معرض الكتاب المسيحي (نوفمبر 2012). "أفضل الكتب المسيحية مبيعًا، أكتوبر 2012" . رابطة الناشرين المسيحيين الإنجيليين (ECPA) . فينيكس، أريزونا . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 - عبر معرض الكتاب المسيحي (CBE، ChristianBookExpo.com).
- 1 2 3 4 5 سميتانا، بوب (3 فبراير 2020). "التحقيق مع جون أورتبرغ بعد اعتراف متطوع في الكنيسة بانجذابه للقاصرين" . مجلة كريستيانتي توداي . خدمة أخبار الدين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2020 .
- 1 2 كيليهر، فيونا (29 يوليو/تموز 2020). "قس كنيسة ضخمة في منطقة خليج سان فرانسيسكو يستقيل وسط تداعيات فضيحة" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2020.
استقال قس من كنيسة ضخمة في منطقة خليج سان فرانسيسكو وسط تداعيات متزايدة بسبب تعامله مع متطوع اعترف بانجذابه الجنسي للقاصرين
،
والكشف العلني مؤخرًا أن المتطوع هو ابنه. وأعلنت كنيسة مينلو، التي تضم 4000 عضو، يوم الأربعاء، أن الكاتب المسيحي جون أورتبرغ لن يخدم بعد الآن كقس لها، وذلك بعد تزايد المطالبات باستقالته وإجراء تحقيق ثانوي في سلوك المتطوع مع الأطفال.
- ↑ كوروفيلا، كارول (14 يناير 2020). "كنيسة ضخمة تُصدم بعد أن علمت أن قسًا سمح لابنه المُعلن عن ميوله الجنسية للأطفال بالعمل معهم" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- ↑ "نبذة عنا" . كن جديدًا . تم الاسترجاع في 10 مارس 2026 .
- ↑ "المتحدثون" . ممارسة الطريق . تم الاسترجاع في 10 مارس 2026 .
- ↑ "جون أورتبرغ | ريكوليكشنز" . 3 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "JohnOrtberg.com: السيرة الذاتية لجون" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
- ↑ «جون أورتبرغ الأب، راعي كنيسة مينلو المشيخية، يتحدث عن الإيمان في وادي السيليكون» . موقع "إيجاد الله في وادي السيليكون " . 24 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2026 .
- ↑ دودويت، مايكل. "الوعظ من خلال دفاعاتهم: مقابلة مع جون أورتبرغ" . الوعظ . تم الاسترجاع في 9 يناير 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "القيادة الجيدة، القيادة السيئة" . مرشد الوزارة . نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 9 يناير 2009 .
- ↑ كريل، كولين (2005). وجهات نظر: دليل للحياة الروحية للشباب في العشرينات من العمر . مجموعة ريليفانت ميديا. ص 137-138 . ISBN 978-0-9760357-8-7.
- ↑ تروهارت، تشارلز (أغسطس 1996). "مرحباً بكم في الكنيسة التالية" . مجلة ذا أتلانتيك . الصفحات 37-58 . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
- ↑ «منظمة حُماة العهد تُعلن عن المتحدث الرئيسي لمؤتمرات عام 2006» . كريستيان توداي . 8 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
- ↑ دوان، غيوم (3 مايو 2007). "حفل تخرج ويستمونت لتكريم الطلاب، بمناسبة رحيل الرئيس المنتهية ولايته" . صحيفة مونتيسيتو جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
- ↑ أنوجراه، كومار (13 مايو 2013). "الأمومة علاقة متبادلة: قسيس سابق من ويلو كريك يشارك تجربته" . صحيفة كريستيان بوست . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2018 .
- ↑ "نانسي أورتبرغ" . سول سيسترز إنترناشونال . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026 .
- ↑ "نانسي أورتبرغ" . دار إيدن للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
- ↑ ميريت، جوناثان (21 أغسطس/آب 2015). "نانسي أورتبرغ: افتتان مسيحي متزايد بالظلام" . خدمة أخبار الدين . تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2025 .
- ↑ بلير، ليوناردو (12 أبريل 2018). "قس سابق في كنيسة ويلو كريك يكشف المزيد من التفاصيل حول التحقيق في سوء سلوك بيل هايبيلز" . كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ "مختارات من أعمالها" . لورا تيرنر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ تيرنر، جوليا (9 نوفمبر 2015). "تعرّفوا على كاتبة عمود برودنس الجديدة" . سلات . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .
- ↑ "مؤخراً في عزيزتي برودنس" . سلات . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .
- ↑ "ثرثرة حول الله: القضاء والقدر و/أو حرية الإرادة" . ذا توست . 8 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
- ↑ روزنر، ستيفان (13 يونيو 2019). "فوز فريق غان كونترول ألتيميت فريسبي بثلاثة ألقاب متتالية" . بالو ألتو أونلاين . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- ↑ سميتانا، بوب (6 يوليو/تموز 2020). "أخفى قس الكنيسة الضخمة جون أورتبرغ انجذاب أحد أفراد عائلته للأطفال. ثم كشف ابنه الأمر" . خدمة أخبار الدين . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2020 .
- ↑ بريغز، ميغان (4 فبراير 2020). "جون أورتبرغ يأمل في استعادة الثقة بعد "سوء تقدير" في كنيسة مينلو" . قادة الكنيسة . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
- ↑ برادشو، كيت (29 يوليو 2020). "رئيس كنيسة مينلو يستقيل بسبب 'سوء التقدير'"" . التقويم . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026 .
- ↑ سيليمان، دانيال (7 يوليو/تموز 2020). "كنيسة جون أورتبرغ تقول 'لا يوجد دليل على سوء السلوك' مع ظهور المزيد من التفاصيل" . محاسبة الأساقفة . تم الاطلاع عليه في 10 مارس/آذار 2026 .
- ↑ سيليمان، دانيال (7 يوليو/تموز 2020). "كنيسة جون أورتبرغ تقول 'لا يوجد دليل على سوء السلوك' مع ظهور المزيد من التفاصيل" . مجلة كريستيانتي توداي . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2020 .
- ↑ "استقالة القس جون أورتبرغ، راعي الكنيسة الضخمة المتعثرة، من كنيسة مينلو" . 29 يوليو 2020.
- ↑ سميتانا، بون (14 أكتوبر 2021). "التحقيق لا يجد أي دليل على إساءة معاملة من قبل متطوع سابق في مينلو" . مجلة كريستيانتي توداي . خدمة أخبار الدين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 " جون أورتبرغ" . دار إيدن للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "جون أورتبرغ" . كتب ABE . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026 .
- 1 2 3 4 5 "جون أورتبرغ" . أمازون . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1957
- الناس الأحياء
- كتاب أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- كتابات غير روائية أمريكية من القرن العشرين
- قساوسة الكنيسة المشيخية الأمريكية في القرن العشرين
- كتاب أمريكيون ذكور من القرن الحادي والعشرين
- كتاب الأدب الواقعي الأمريكي في القرن الحادي والعشرين
- قساوسة الكنيسة المشيخية في القرن الحادي والعشرين
- الإنجيليون الأمريكيون
- كتاب أمريكيون ذكور في مجال الأدب الواقعي
- كتاب دينيون أمريكيون
- خريجو كلية فولر اللاهوتية
- سكان مينلو بارك، كاليفورنيا
- كتابات بريسبيترية
- حُماة العهد
- الزعماء الدينيون من كاليفورنيا
- الزعماء الدينيون من ولاية إلينوي
- خريجو كلية ويتون (إلينوي)
- كتاب من كاليفورنيا
- كتّاب من روكفورد، إلينوي
