جون شيبرد بارون

جون أدريان شيبرد بارون الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (23 يونيو 1925 - 15 مايو 2010 ^{[ 2 ]} ) كان مخترعًا بريطانيًا من أصل هندي ، قاد الفريق الذي قام بتركيب أول جهاز صراف آلي، والذي يشار إليه أحيانًا باسم جهاز الصراف الآلي أو ATM.

وُلد جون أدريان شيبرد-بارون في 23 يونيو 1925 في شيلونغ (ميغالايا حاليًا)، الهند ، لأبوين بريطانيين. كان والده الاسكتلندي، ويلفريد شيبرد-بارون ، كبير مهندسي مفوضي ميناء شيتاغونغ في شمال البنغال، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية البريطانية، ثم كبير مهندسي هيئة ميناء لندن ، قبل أن يصبح رئيسًا لمؤسسة المهندسين المدنيين . أما والدته ، دوروثي ، فكانت لاعبة تنس أولمبية وبطلة ويمبلدون لزوجي السيدات. ^{[ 3 ]} تلقى تعليمه في مدرسة ستو ، وجامعة إدنبرة ، وكلية ترينيتي بجامعة كامبريدج (حيث انقطع عن الدراسة قبل أن يُنهي بنجاح السنة الأولى في الاقتصاد). خلال الحرب العالمية الثانية، انضم إلى القوات المحمولة جوًا ، وخدم في فوج المظليين الخفيف 159. ^{[ 3 ]}

انضم شيبارد-بارون إلى شركة دي لا رو في خمسينيات القرن الماضي كمتدرب إداري، وتدرج في المناصب حتى أصبح المدير العام لشركة دي لا رو للأجهزة (مع تكليفه بتصفية الشركة). ^{[ 4 ]} وقد راودته فكرة آلة ذاتية الخدمة تُصرف النقود أثناء الاسترخاء في حوض الاستحمام. كان يفكر في مشكلة ساعات عمل البنوك، إذ ذهب إلى أحد البنوك بعد إغلاقه ذات يوم ولم يتمكن من سحب أي نقود. ^{[ 5 ]} وقد صرّح شيبارد-بارون بأنه استلهم الفكرة من آلات بيع الشوكولاتة : "خطر لي أنه لا بد من وجود طريقة للحصول على نقودي الخاصة، في أي مكان في العالم أو في المملكة المتحدة. فخطرت لي فكرة آلة تُصرف ألواح الشوكولاتة، ولكن باستبدال الشوكولاتة بالنقود." ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]}

تم تركيب أول جهاز من نظام دي لا رو للسحب النقدي الآلي (DACS)، والذي يُسمى باركلي كاش ، خارج فرع بنك باركليز في إنفيلد ، شمال لندن الكبرى، في يونيو 1967. وكان أول من سحب النقود هو الممثل ريج فارني ، وهو من سكان إنفيلد المشهورين بأدواره في عدد من المسلسلات التلفزيونية الرائجة. وقد تم نشر هذا الجهاز مبكراً خارج المملكة المتحدة في زيورخ في نوفمبر 1967، وكان يُطلق عليه اسم جيلداوتومات . ^{[ 8 ]}

استخدمت أجهزة DACS رموزًا شبيهة بالشيكات (تُقطع داخل الجهاز إلى حجم شيك عادي) مشبعة بمركب مشع من الكربون-14 . يرصد الجهاز الإشارة المشعة ويقارنها برقم التعريف الشخصي (PIN) المُدخل عبر لوحة المفاتيح. يمكن رصد انبعاث بيتا قصير المدى من الكربون-14 بسهولة، وقد قرر أن خطر الإشعاع مقبول، إذ "سيتعين عليك ابتلاع 136,000 شيك من هذا النوع حتى يكون له أي تأثير عليك". ^{[ 4 ]} في البداية، اقتُرح أن يكون طول رقم التعريف الشخصي ستة أرقام؛ اختبر شيبارد-بارون هذا النظام على زوجته كارولين، لكنه وجد أن أطول سلسلة أرقام يمكنها تذكرها هي أربعة. ونتيجة لذلك، تم اختيار أرقام تعريف شخصية مكونة من أربعة أرقام، ومع انتشار أجهزة الصراف الآلي في جميع أنحاء العالم، أصبح هذا هو المعيار العالمي. كانت عمليات السحب من أجهزة باركلي كاش الأولى محدودة بحد أقصى قدره 10 جنيهات إسترلينية، وهو "مبلغ كافٍ لقضاء عطلة نهاية أسبوع صاخبة" وفقًا لشيبارد بارون. ^{[ 4 ]}

حصل شيبارد-بارون على وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2005 لخدماته في مجال العمل المصرفي بصفته "مخترع جهاز صرف النقود الآلي". ^{[ 9 ]}

سرعان ما بدأت تظهر أنظمة صرف نقدي منافسة. وكُلِّف المخترع الاسكتلندي جيمس غودفيلو ، الذي كان يعمل في شركة سميثس إندستريز ، من قِبَل شركة تشاب لوكس بالعمل على جهاز صرف نقدي جديد. وبالتعاون مع أنتوني ديفيز، طوّر نظامًا جديدًا يُخزَّن فيه الرقم السري للمستخدم على بطاقة مصرفية قابلة لإعادة الاستخدام ، بدلًا من الشيكات ذات الاستخدام الواحد. وقد سُجِّل النظام ببراءتي اختراع GB1197183 وUS3905461، واستُشهد به في براءات اختراع لاحقة باعتباره "جهازًا سابقًا". كان نظام الرقم السري الذي ابتكره غودفيلو أقرب إلى أجهزة الصراف الآلي الحديثة منه إلى جهاز شيبارد-بارون. ^{[ 10 ]} ومع ذلك، كان جهاز شيبارد-بارون هو أول جهاز يُركَّب، ولو لبضعة أيام فقط.

في عام 1953، تزوج من كارولين موراي، ابنة السير كينيث موراي، الرئيس السابق للبنك الملكي الاسكتلندي . أنجبا ثلاثة أبناء. أحدهم، نيكولاس شيبرد-بارون ، زميل الجمعية الملكية، وهو أستاذ الهندسة الجبرية في كلية كينجز كوليدج لندن . ^{[ 11 ]}

• "أربعون عاماً على ظهور ماكينة الصراف الآلي" . صحيفة الغارديان . 27 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2017 .مع صور لرموز وأجهزة باركلي كاش