جون شيلدز (مستكشف)

كان الجندي جون شيلدز (حوالي 1769-1809)، في الخامسة والثلاثين من عمره تقريبًا، ثاني أكبر أعضاء بعثة لويس وكلارك سنًا ، وأكبرهم سنًا من حيث عدد المجندين. ^{[ 1 ]} وُلد شيلدز في وادي شيناندواه بولاية فرجينيا ، وانتقل في الرابعة عشرة من عمره تقريبًا إلى براري ولاية تينيسي، حيث ساعد في بناء حصن عائلي وعاش فيه، موفرًا الحماية من السكان الأصليين. سافر مع الكابتن ميريويذر لويس ، والملازم الثاني ويليام كلارك ، والسكان الأصليين ساكاجاويا إلى ساحل ولاية أوريغون، حيث ساعد في بناء حصن كلاتسوب ، ثم عاد إلى سانت لويس بولاية ميسوري . بعد انتهاء هذه المغامرة العظيمة، مارس شيلدز الصيد والقنص مع الرائد الأمريكي الشهير دانيال بون .

وُلد شيلدز حوالي عام 1769 في وادي شيناندواه بولاية فرجينيا . وُلد فيما كان يُعرف آنذاك بمقاطعة أوغوستا ، والتي تُعرف الآن بمقاطعة روكينغهام، فرجينيا . ^{[ 2 ]} كان شيلدز واحدًا من اثني عشر طفلًا لروبرت شيلدز ونانسي ستوكتون. يُعرف روبرت ونانسي ستوكتون شيلدز باسم "والدي الإخوة العشرة". كان ريتشارد وديفيد وويليام جميعهم إخوة أكبر سنًا، يليهم جون نفسه، وجيمس، وجوزيف، وأرنيت، وحزقيال (الذي لم ينجُ من عامه الأول)، وبنيامين، وجوشوا، وروبرت. تزوجت جينيت، الابنة الوحيدة، من جوشوا تيبتون. أصبح ابنهما، جون تيبتون ، عميدًا ثم عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إنديانا . في حوالي عام 1784، انتقلت عائلة شيلدز من فرجينيا إلى ما يُعرف الآن بمقاطعة سيفير، تينيسي ، واستقرت على الضفة الجنوبية لنهر فرينش برود . ^{[ 3 ]} ساعد جون وإخوته والديه في بناء حصن شيلدز، الذي يقع في موقع مدينة بيجون فورج الحالية ، بالقرب من موقع مدينة دوليوود الترفيهية. كما قامت عائلة شيلدز ببناء بعض الأكواخ الموجودة في كيدز كوف بالقرب من بيجون فورج.

في حوالي عام ١٧٩٠، تزوج جون شيلدز من نانسي وايت. وتزوجت ابنتهما، مارثا جينيت، من ابن عمها جون تيبتون . أصبح جون تيبتون عميدًا وعضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إنديانا . كانت عائلتا شيلدز وتيبتون جيرانًا في تسعينيات القرن الثامن عشر عندما كانوا يسكنون في ما يُعرف الآن بمقاطعة سيفير، تينيسي. كان جون تيبتون ابن جوشوا وجينيت شيلدز تيبتون.

Shields was a private for the Lewis & Clark Expedition from October 19, 1803, until October 10, 1806. Despite the captains' rule that they would only consider unmarried men for the exploring enterprise, they recruited Shields.^[4] He acted as a gunsmith, blacksmith, hunter, and scout for the duration of the expedition.^[5]

In December 1803 the members of the Lewis and Clark Expedition started construction of Camp Dubois, also known as Camp Wood,^[6] their winter camp of 1803–1804.^[7] Located next to the Mississippi River, and at the mouth of Wood River, the camp was in what was then St. Clair County, now Madison County, Illinois. They stayed at Camp Dubois until May 14, 1804, when they crossed the Mississippi River and started up the Missouri River (at 2,341 miles long it is the longest river in North America).^[8] On March 29, 1804, while still at Camp Dubois, Private John Colter and Shields (second cousins) threatened Sergeant John Ordway's life. They were put on trial for mutiny, but they were both spared. (See John Ordway for more information.)

Journals of the Lewis and Clark Expedition^[9]

Journal of Captain Meriwether Lewis:

• "6th February Wednesday 1805 . . . Shields killed three antelopes this evening. the blacksmiths [John Shields, William Bratton, and Alexander Willard] take a considerable quantity of corn today in payment for their labour. the blacksmith's have proved a happy resoce to us in our present situation as I believe it would have been difficult to have devised any other method to have procured corn from the natives. the Indians are extravegantly fond of sheet iron of which they form arrow-points and manufacter into instruments for scraping and dressing their buffaloe robes - I permited the blacksmith to dispose of a part of a sheet-iron callaboos [stove] which had been nearly birnt out on our passage up the river, and for each piece about four inches square he obtained from seven to eight gallons of corn from the natives who appeared extremely pleased with the exchange"

Journal of Second Lieutenant William Clark:

• "يوم الجمعة 13 يونيو 1806... بعد وقت قصير من انطلاقهم، عاد جميع الصيادين ومعهم غزال واحد باستثناء شيلدز الذي أحضر اثنين".
• "الأربعاء 2 يوليو 1806 ... تم تجهيز جميع أسلحتنا بأفضل حال، ولكن لسوء الحظ انفجرت بندقيتان بالقرب من العضلة، وقام الدروع بقطعها وأصبحت البنادق تعمل بشكل مقبول."

مذكرات الرقيب جون أوردواي :

• "الأربعاء 1 أغسطس 1804 ... خرج شيلدز لفترة قصيرة وقتل غزالًا وأحضره."
• يوم الجمعة 14 سبتمبر 1804... جون شيلدز، الذي ذهب إلى الشاطئ مع حصانه، قتل أرنبًا أبيض ضخمًا جدًا، بحجم أرنب أوروبية، أبيض بالكامل تقريبًا، وبوصف مختلف عن أي أرنب شوهد من قبل في الولايات المتحدة. كان هذا أول وصف للأرنب البري ذي الذيل الأبيض، Lepus townsendii، الذي كان مجهولًا للعلم سابقًا. اكتشف جون شيلدز ما سُمي لاحقًا بالأرنب البري .
• "الاثنين 4 فبراير 1805 ... خرج شيلدز لفترة قصيرة في هذا الوادي وقتل غزالين."
• "الأربعاء 6 فبراير 1805 ... خرج شيلدز مع حلول المساء للصيد وقتل 3 ماعز أحضرناها وأكلنا لحمها."

في عام ١٧٩٩، انتقل الرائد الأمريكي الشهير دانيال بون (١٧٣٤-١٨٢٠) إلى ما يُعرف اليوم بمقاطعة سانت تشارلز ، ميزوري ، حيث أقام على بُعد حوالي ٥٠ ميلاً أعلى نهر ميزوري من سانت لويس، ميزوري، حيث بدأت رحلته الاستكشافية وانتهت. "في عام ١٨٠٤، زار ميريويذر لويس وويليام كلارك بون قبل انطلاق رحلتهما الاستكشافية، وجمعا معلومات قيّمة عن الأراضي الواقعة غربًا، والتي لم يستطع بون مقاومة استكشافها." ^{[ ١٠ ]} مرّت بعثة لويس وكلارك بالقرب من منزل بون في طريقها صعودًا في نهر ميزوري عام ١٨٠٤، ومرّت به مرة أخرى في طريقها نزولًا في النهر عام ١٨٠٦. عندما عاد شيلدز من الرحلة الاستكشافية إلى ساحل أوريغون، مارس الصيد والقنص في ميزوري مع دانيال بون. انتقل شيلدز لاحقًا إلى مقاطعة هاريسون، إنديانا، حيث مارس الصيد والقنص مع سكوير بون ، شقيق دانيال بون. ^{[ 11 ]} يشير بعض المؤرخين إلى أن جون شيلدز كان "قريبًا" لدانيال بون، ولكن لا يبدو أن هناك أي دليل على أنهم كانوا مرتبطين.

في الخامس عشر من يناير عام 1807، كتب الكابتن ميريويذر لويس إلى وزير الحرب الأمريكي هنري ديربورن : "لم يتقاضَ جون شيلدز [ كذا ] سوى راتب جندي عادي. لم يكن هناك ما هو أكثر فائدة لنا في مختلف المواقف من مهارة هذا الرجل وبراعته كفنان، في إصلاح مدافعنا ومعداتنا وما إلى ذلك، وإذا رُئي من المناسب منحه شيئًا ما كصانع، فقد استحق ذلك بجدارة."

استقر شيلدز في إنديانا بحلول يونيو 1807 وعُين قائداً لميليشيا مقاطعة كلارك في يوليو 1807. وفي ديسمبر 1809، توفي شيلدز في مقاطعة هاريسون ودُفن في مقبرة ليتل فلوك المعمدانية، في كراندال، مقاطعة هاريسون، إنديانا.

وقد سُمي نهر شيلدز ، وهو أحد روافد نهر يلوستون ، الواقع شرق ليفينغستون بولاية مونتانا ، تكريماً له.

أُقيمت لوحة تذكارية تاريخية تابعة للولاية تخليداً لذكراه بالقرب من محكمة مقاطعة هاريسون في كوريدون، إنديانا. ^{[ 12 ]} تُظهر اللوحة التذكارية التاريخية لشيلدز أنه كان صانع أسلحة وحداداً في رحلة لويس وكلارك الاستكشافية، وأنه بعد عودته انتقل إلى مقاطعة كلارك، إنديانا، وأنه توفي عام 1809 في مقاطعة هاريسون، إنديانا.

يوجد شاهد قبر للجندي جون شيلدز (1769-1809) في مقبرة ليتل فلوك المعمدانية، إليزابيث، مقاطعة هاريسون، إنديانا. يُشير النقش إلى أن شيلدز كان جنديًا في الجيش الأمريكي وعضوًا في بعثة لويس وكلارك. كما يُشير إلى أنه إلى جانب مهامه كصانع أسلحة وحداد وصياد، كان أيضًا كشافًا وميكانيكيًا.

• جون شيلدز على موقع Find a Grave