نهر ميسوري

نهر ميسوري هو نهر يقع في منطقتي وسط وغرب جبال الولايات المتحدة . وهو أطول أنهار البلاد، [ 13 ] ينبع من جبال سينتينيال الشرقية ضمن سلسلة جبال بيترروت في جبال روكي جنوب غرب مونتانا ، ثم يتدفق شرقًا وجنوبًا لمسافة 3767 كيلومترًا (2341 ميلًا) [ 9 ] قبل أن يصب في نهر المسيسيبي شمال سانت لويس، ميسوري . يُصرف النهر مياه حوض تصريف شبه قاحل تزيد مساحته عن 1.3 مليون كيلومتر مربع (500,000 ميل مربع ) ، ويشمل أجزاءً من عشر ولايات أمريكية ومقاطعتين كنديتين. على الرغم من كونه رافدًا لنهر المسيسيبي، إلا أن نهر ميسوري أطول منه قليلًا [ 14 ] ويحمل كمية مياه مماثلة تقريبًا. [ 11 ] [ 15 ] أما نهر أوهايو ، وهو رافد آخر ، فيحمل كمية مياه أكبر. [ 16 ] وعندما يندمج مع نهر المسيسيبي السفلي، فإنه يشكل رابع أطول نظام نهري في العالم . [ 13 ]   

لأكثر من 12 ألف عام، اعتمد الناس على نهر ميسوري وروافده كمصدر للغذاء والنقل. سكنت أكثر من عشر مجموعات رئيسية من السكان الأصليين حوض النهر، وكان معظمهم يعيش حياة بدوية ويعتمد على قطعان البيسون الضخمة التي كانت تجوب السهول الكبرى . وصل الأوروبيون الأوائل إلى النهر في أواخر القرن السابع عشر، وتناوب على حكم المنطقة الإسبان والفرنسيون قبل أن تصبح جزءًا من الولايات المتحدة من خلال صفقة لويزيانا .

كان نهر ميسوري أحد الطرق الرئيسية للتوسع غربًا في الولايات المتحدة خلال القرن التاسع عشر. وقد مهّد ازدهار تجارة الفراء في أوائل القرن التاسع عشر الطريق أمام هذا التوسع، حيث استكشف الصيادون المنطقة وشقوا دروبها. واتجه الرواد غربًا بأعداد كبيرة بدءًا من ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أولًا بالعربات المغطاة ، ثم بأعداد متزايدة من السفن البخارية التي دخلت الخدمة في النهر. وأدى الصراع بين المستوطنين والسكان الأصليين في حوض النهر إلى بعض أطول فترات العنف في حروب الهنود الأمريكيين .

خلال القرن العشرين، شهد حوض نهر ميسوري تطورًا عمرانيًا واسع النطاق لأغراض الري، والسيطرة على الفيضانات، وتوليد الطاقة الكهرومائية . وقد شُيِّدت خمسة عشر سدًا على مجرى النهر الرئيسي ، بالإضافة إلى مئات السدود الأخرى على روافده. وتضم خزانات نهر ميسوري أكبر ثلاث بحيرات اصطناعية في الولايات المتحدة من حيث المساحة السطحية، وهي: بحيرة ساكاكاوي ، وبحيرة أواهي ، وبحيرة فورت بيك . وقد تم قطع التعرجات النهرية وتعديل مجرى النهر لتحسين الملاحة، مما قلل طوله بنحو 320 كيلومترًا (200 ميل) مقارنةً بما كان عليه قبل بدء التنمية. وعلى الرغم من أن وادي ميسوري السفلي أصبح الآن منطقة زراعية وصناعية مكتظة بالسكان وعالية الإنتاجية، إلا أن التطور العمراني المكثف قد أثر سلبًا على الحياة البرية والأسماك، فضلًا عن جودة المياه.  

دورة

تنبع ثلاثة جداول من جبال روكي لتشكل منابع نهر ميسوري:

منظر لبحيرة زرقاء عميقة محاطة بجبال منخفضة
بحيرة هولتر ، وهي خزان مائي يقع على نهر ميسوري العلوي

يبدأ نهر ميسوري رسميًا عند ملتقى نهري جيفرسون وماديسون في منتزه ميسوري هيدواترز الحكومي بالقرب من ثري فوركس، مونتانا ، ويلتقي بنهر غالاتين على بُعد ميل واحد (1.6  كم) باتجاه المصب. ثم يمر عبر بحيرة كانيون فيري ، وهي خزان مائي يقع غرب جبال بيغ بيلت . ينبع النهر من الجبال القريبة من كاسكيد ، ويتدفق شمال شرقًا إلى مدينة غريت فولز ، حيث يسقط فوق شلالات ميسوري الكبرى ، وهي سلسلة من خمسة شلالات ضخمة. ثم يلتف شرقًا عبر منطقة خلابة من الوديان والأراضي الوعرة تُعرف باسم ميسوري بريكس، حيث يستقبل نهر مارياس من الغرب، ثم يتسع ليصب في خزان بحيرة فورت بيك على بُعد بضعة أميال أعلى ملتقى نهر موسيلشيل . بعد ذلك، يمر النهر عبر سد فورت بيك ، ويلتقي به نهر ميلك مباشرةً من الشمال باتجاه المصب . [ 17 ] [ 18 ]

يتدفق نهر ميسوري شرقًا عبر سهول شرق مونتانا، ويستقبل نهر بوبلار من الشمال قبل عبوره إلى داكوتا الشمالية حيث يلتقي بنهر يلوستون ، أكبر روافده من حيث الحجم، من الجنوب الغربي. عند نقطة التقاء النهرين، يكون نهر يلوستون هو الأكبر حجمًا. [ أ ] ثم يتعرج نهر ميسوري شرقًا مارًا بمدينة ويليستون وصولًا إلى بحيرة ساكاكاوي ، الخزان الذي شكله سد غاريسون . أسفل السد، يستقبل نهر ميسوري نهر نايف من الغرب ويتدفق جنوبًا إلى بسمارك ، عاصمة داكوتا الشمالية، حيث يلتقي بنهر هارت من الغرب. يتباطأ جريانه عند وصوله إلى خزان بحيرة أواهي قبل نقطة التقاء نهر كانونبول . وبينما يواصل جريانه جنوبًا، ليصل في النهاية إلى سد أواهي في داكوتا الجنوبية ، تنضم إليه أنهار غراند ومورو وشايان من الغرب. [ 17 ] [ 18 ]

ينحني نهر ميسوري نحو الجنوب الشرقي وهو يلتف عبر السهول الكبرى، حيث يستقبل نهر نيوبرا والعديد من الروافد الصغيرة من الجنوب الغربي. ثم يتابع مساره ليشكل حدود ولايتي داكوتا الجنوبية ونبراسكا ، ويلتقي بنهر جيمس من الشمال. عند مدينة سيوكس، يصب نهر بيغ سيوكس من الشمال، وبعد ذلك يشكل نهر ميسوري حدود ولايتي أيوا ونبراسكا. يتدفق النهر جنوبًا إلى مدينة أوماها حيث يستقبل أطول روافده، نهر بلات ، من الغرب. [ 21 ] في اتجاه المصب، يبدأ النهر بتحديد الحدود بين ولايتي نبراسكا وميسوري ، ثم يتدفق بين ولايتي ميسوري وكانساس . ينعطف نهر ميسوري شرقًا عند مدينة كانساس ، حيث يصب نهر كانساس من الغرب، وهكذا إلى شمال وسط ولاية ميسوري. إلى الشرق من مدينة كانساس، يستقبل نهر ميسوري، على ضفته اليسرى، نهر غراند . يمر النهر جنوب كولومبيا، ويستقبل نهري أوساج وجاسكونيد من الجنوب أسفل مدينة جيفرسون . ثم يلتف النهر حول الجانب الشمالي من سانت لويس ليلتقي بنهر المسيسيبي على الحدود بين ميزوري وإلينوي . [ 17 ] [ 18 ] 

مستجمعات المياه

لا يوجد سوى نهر واحد يتمتع بشخصية فريدة، وروح دعابة، ونزوة أنثوية؛ نهر يسير بشكل جانبي، ويتدخل في السياسة، ويعيد رسم الجغرافيا، ويخوض غمار العقارات؛ نهر يلعب معك الغميضة اليوم، ويتبعك غدًا ككلب أليف مربوط ذيله مفرقعة ديناميت. ذلك النهر هو نهر ميسوري.

— جورج فيتش [ 22 ]

تمتد حوض تصريف نهر ميسوري على مساحة 529,350 ميلًا مربعًا (1,371,000 كيلومتر مربع ) ، [ 10 ] أي ما يقارب سدس مساحة الولايات المتحدة [ 23 ] أو ما يزيد قليلًا عن خمسة بالمئة من مساحة قارة أمريكا الشمالية. [ 24 ] وتُقارب مساحة حوض التصريف مساحة مقاطعة كيبيك الكندية ، حيث يغطي معظم السهول الكبرى الوسطى، ممتدًا من جبال روكي غربًا إلى وادي نهر المسيسيبي شرقًا، ومن أقصى جنوب غرب كندا إلى حدود حوض تصريف نهر أركنساس . وبالمقارنة مع نهر المسيسيبي أعلى نقطة التقائهما، فإن نهر ميسوري أطول منه بمرتين [ ب ] ويُصرف مياهه مساحة أكبر بثلاث مرات. [ ج ] ويُمثل نهر ميسوري 45 بالمئة من التدفق السنوي لنهر المسيسيبي بعد مدينة سانت لويس، وقد تصل هذه النسبة إلى 70 بالمئة في بعض فترات الجفاف. [ 11 ] [ 15 ]   

في عام 1990، كان حوض نهر ميسوري موطنًا لحوالي 12  مليون نسمة. [ 10 ] [ 25 ] وشمل ذلك سكان ولاية نبراسكا الأمريكية بأكملها، وأجزاءً من ولايات كولورادو، وأيوا، وكانساس، ومينيسوتا، وميسوري، ومونتانا، وداكوتا الشمالية، وداكوتا الجنوبية، ووايومنغ الأمريكية، بالإضافة إلى أجزاء جنوبية صغيرة من مقاطعتي ألبرتا وساسكاتشوان الكنديتين . [ 10 ] تُعد دنفر ، كولورادو، أكبر مدن حوض النهر ، ويبلغ عدد سكانها أكثر من ستمائة ألف نسمة. دنفر هي المدينة الرئيسية في الممر الحضري لسلسلة جبال فرونت رينج، الذي بلغ عدد سكان مدنه مجتمعة أكثر من أربعة ملايين نسمة في عام 2005، [ 26 ] مما يجعلها أكبر منطقة حضرية في حوض نهر ميسوري. [ 25 ] تشمل المراكز السكانية الرئيسية الأخرى - ومعظمها في الجزء الجنوبي الشرقي من حوض النهر - أوماها، نبراسكا ، شمال ملتقى نهري ميسوري وبلات؛ ومدينة كانساس سيتي، ميسوري - مدينة كانساس سيتي، كانساس ، عند ملتقى نهر ميسوري مع نهر كانساس؛ ومنطقة سانت لويس الحضرية، جنوب نهر ميسوري أسفل مصبه مباشرةً على نهر المسيسيبي. [ 18 ] في المقابل، يُعد الجزء الشمالي الغربي من حوض النهر قليل السكان. ومع ذلك، فإن العديد من مدن الشمال الغربي، مثل بيلينغز، مونتانا ، من بين أسرع المدن نموًا في حوض نهر ميسوري. [ 25 ]

تضم مستجمعات مياه نهر ميسوري، التي تزيد مساحتها المزروعة عن 440,000 كيلومتر مربع ، ما يقارب ربع الأراضي الزراعية في الولايات المتحدة، موفرةً أكثر من ثلث إنتاج البلاد من القمح والكتان والشعير والشوفان. مع ذلك، لا تُروى سوى 28,000 كيلومتر مربع من الأراضي الزراعية في الحوض. كما تُخصص مساحة إضافية تبلغ 730,000 كيلومتر مربع لتربية الماشية، وخاصة الأبقار. أما المناطق الحرجية في مستجمعات المياه، ومعظمها غابات ثانوية ، فتبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 113,000 كيلومتر مربع . في المقابل، لا تتجاوز مساحة المناطق الحضرية 34,000 كيلومتر مربع . تقع معظم المناطق المبنية على طول المجرى الرئيسي وعدد قليل من الروافد الرئيسية، بما في ذلك نهري بلات وييلوستون. [ 25 ] [ 27 ]     

الشمس منخفضة فوق الأفق فوق مسطح مائي محاط بنباتات داكنة
نهر ميسوري في ولاية داكوتا الشمالية ، والذي كان أبعد نقطة وصل إليها المستكشفون الفرنسيون في اتجاه مجرى النهر

يتفاوت الارتفاع في حوض تصريف المياه من حوالي 120 مترًا (400 قدم) عند مصب نهر ميسوري [ 1 ] إلى قمة جبل لينكولن في وسط كولورادو، التي يبلغ ارتفاعها 4357 مترًا (14293 قدمًا) . [ 28 ] [ 29 ] ينخفض ​​النهر 2629 مترًا (8626 قدمًا) من نبع براور، وهو أبعد منبع له. على الرغم من أن سهول حوض التصريف تتميز بانخفاض التضاريس الرأسية المحلية، إلا أن الأرض ترتفع بمعدل 1.9 متر/كيلومتر (10 أقدام) لكل ميل من الشرق إلى الغرب. يقل الارتفاع عن 150 مترًا (500 قدم) عند الحدود الشرقية لحوض التصريف، ولكنه يتجاوز 910 أمتار (3000 قدم) فوق مستوى سطح البحر في العديد من المواقع عند سفح جبال روكي. [ 18 ]     

تتميز حوض تصريف نهر ميسوري بتقلبات جوية وهطولية شديدة. وبشكل عام، يسود حوض التصريف مناخ قاري يتميز بصيف دافئ ورطب وشتاء قارس وبارد. ويتلقى معظم حوض التصريف ما معدله 200 إلى 250 ملم من الأمطار سنويًا. [ 25 ] ومع ذلك، قد تصل كمية الأمطار في أقصى غرب الحوض في جبال روكي، وكذلك في المناطق الجنوبية الشرقية من ميسوري، إلى 1000 ملم . [ 25 ] تهطل غالبية الأمطار في فصل الصيف في معظم أجزاء الحوض السفلي والأوسط، على الرغم من أن الجزء العلوي من الحوض معروف بعواصف رعدية صيفية قصيرة الأمد ولكنها شديدة ، مثل تلك التي تسببت في فيضان بلاك هيلز عام 1972 الذي اجتاح مدينة رابيد سيتي بولاية ساوث داكوتا . [ 30 ] تنخفض درجات الحرارة الشتوية في الأجزاء الشمالية والغربية من الحوض عادةً إلى -28.9 درجة مئوية (-20 درجة فهرنهايت) أو أقل كل شتاء، مع تسجيل درجات حرارة منخفضة تصل إلى -51.1 درجة مئوية (-60 درجة فهرنهايت) ، بينما تتجاوز درجات الحرارة العظمى في الصيف أحيانًا 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) في جميع المناطق باستثناء المرتفعات العالية في مونتانا ووايومنغ وكولورادو. وقد تجاوزت درجات الحرارة العظمى القصوى - في جميع الولايات الأمريكية الواقعة في الحوض تقريبًا قبل عام 1960 - 46.1 درجة مئوية (115 درجة فهرنهايت) . [ 25 ] [ 31 ]          

يُعدّ حوض تصريف نهر ميسوري أحد أهم أنظمة الأنهار في القارة، [ 32 ] إذ يُجاور العديد من أحواض التصريف الرئيسية الأخرى في الولايات المتحدة وكندا. ويُشكّل خط تقسيم المياه القاري ، الممتد على طول سلسلة جبال روكي، معظم الحدود الغربية لحوض تصريف نهر ميسوري. [ 32 ] ويُصرف نهرا كلارك فورك وسنيك ، وكلاهما جزء من حوض نهر كولومبيا ، المياه من المنطقة الواقعة غرب جبال روكي في مونتانا وأيداهو وغرب وايومنغ. وتلتقي أحواض تصريف أنهار كولومبيا وميسوري وكولورادو عند جبل ثري ووترز في سلسلة جبال ويند ريفر في وايومنغ . [ 33 ] وإلى الجنوب من هناك، يُحدّ حوض نهر ميسوري من الغرب بحوض تصريف نهر غرين ، أحد روافد نهر كولورادو، ثم من الجنوب بالمجرى الرئيسي لنهر كولورادو. ويصبّ كل من نهري كولورادو وكولومبيا في المحيط الهادئ. ومع ذلك، يوجد حوض تصريف داخلي كبير يُسمى حوض غريت ديفايد بين حوضي تصريف نهري ميسوري وغرين في غرب وايومنغ. تُعتبر هذه المنطقة أحيانًا جزءًا من مستجمع مياه نهر ميسوري، على الرغم من أن مياهها لا تتدفق إلى أي من جانبي خط تقسيم المياه القاري. [ 34 ]

إلى الشمال، يفصل خط تقسيم المياه لورنتيان المنخفض حوض نهر ميسوري عن أحواض نهر أولدمان ، أحد روافد نهر ساسكاتشوان الجنوبي ، بالإضافة إلى نهري سوريس وشايان ، وروافد أصغر لنهر ريد الشمالي . تشكل جميع هذه الجداول جزءًا من حوض تصريف نهر نيلسون في كندا ، والذي يصب في خليج هدسون . كما توجد عدة أحواض داخلية كبيرة بين حوضي نهري ميسوري ونيلسون في جنوب ألبرتا وساسكاتشوان. [ 32 ] ويصرف نهرا مينيسوتا ودي موين ، وهما رافدان لنهر المسيسيبي العلوي، معظم المنطقة المتاخمة للجانب الشرقي من حوض نهر ميسوري. وأخيرًا، إلى الجنوب، تفصل جبال أوزارك وخطوط تقسيم المياه المنخفضة الأخرى التي تمر عبر وسط ميسوري وكانساس وكولورادو حوض نهر ميسوري عن أحواض نهري وايت وأركنساس، وهما أيضًا رافدان لنهر المسيسيبي. [ 32 ]

الروافد الرئيسية

يتدفق النهر بمحاذاة ضفافه المغطاة بالعشب، والأشجار في منتصف الصورة
نهر يلوستون ، خامس أطول روافد نهر ميسوري، والذي يلتقي به في ولاية داكوتا الشمالية.

يغذي نهر ميسوري أكثر من 95 رافداً رئيسياً ومئات الروافد الأصغر، حيث تصب معظم الروافد الكبيرة فيه عندما يقترب من مصبه. [ 35 ] تتدفق معظم الأنهار والجداول في حوض نهر ميسوري من الغرب إلى الشرق، متتبعةً انحدار السهول الكبرى؛ إلا أن بعض الروافد الشرقية، مثل أنظمة أنهار جيمس وبيغ سيوكس وغراند ، تتدفق من الشمال إلى الجنوب. [ 25 ]

تُعدّ روافد نهر ميسوري الأكبر من حيث جريان المياه هي نهر يلوستون في مونتانا ووايومنغ، ونهر بلات في وايومنغ وكولورادو ونبراسكا، ونهر كانساس - ريبابليكان / سموكي هيل وأوساج في كانساس وميسوري. يُصرف كل رافد من هذه الروافد مساحة تزيد عن 50,000 ميل مربع (130,000 كيلومتر مربع ) أو يبلغ متوسط ​​تصريفه أكثر من 5,000 قدم مكعب /ثانية (140 متر مكعب /ثانية) . [ 14 ] [ 16 ] يتميز نهر يلوستون بأعلى تصريف، على الرغم من أن نهر بلات أطول ويُصرف مساحة أكبر. في الواقع، يبلغ تدفق نهر يلوستون حوالي 13,800 قدم مكعب /ثانية (390 متر مكعب /ثانية) [ 36 ] ، وهو ما يُمثل 16% من إجمالي جريان المياه في حوض نهر ميسوري، أي ما يقرب من ضعف تدفق نهر بلات. [ 37 ] وعلى النقيض من ذلك، يوجد نهر رو الصغير في مونتانا، والذي يبلغ طوله 201 قدمًا (61 مترًا)، وهو أحد أقصر أنهار العالم. [ 38 ]        

يُبيّن الجدول على اليمين أطول عشرة روافد لنهر ميسوري، بالإضافة إلى مناطق تصريفها وتدفقاتها. يُقاس الطول من المنبع الهيدرولوجي، بغض النظر عن اصطلاحات التسمية. فعلى سبيل المثال، يبلغ طول المجرى الرئيسي لنهر كانساس 238 كيلومترًا (148 ميلًا) . [ 39 ] ومع ذلك، بإضافة أطول روافد منابع النهر، وهما نهر ريبابليكان الذي يبلغ طوله 729 كيلومترًا (453 ميلًا) ونهر أريكاري الذي يبلغ طوله 251 كيلومترًا (156 ميلًا) ، يصل الطول الإجمالي إلى 1205 كيلومترات (749 ميلًا) . [ 39 ] وتُواجَه مشكلات تسمية مماثلة مع نهر بلات، حيث يزيد طول أطول روافده، وهو نهر نورث بلات ، عن ضعف طول مجراه الرئيسي. [ 39 ]    

تمتد منابع نهر ميسوري فوق منطقة ثري فوركس لمسافة أبعد بكثير باتجاه المنبع من مجراه الرئيسي. ويبلغ طول نهر جيفرسون، عند قياسه إلى أبعد منبع له في نبع براور، 480 كيلومترًا (298 ميلًا) . [ 25 ] أما نهر ميسوري، عند قياسه إلى أعلى منابعه، فيمتد لمسافة 4247 كيلومترًا (2639 ميلًا) . وعند دمجه مع نهر المسيسيبي السفلي، يشكل نهر ميسوري ومنابعه جزءًا من رابع أطول نظام نهري في العالم ، بطول 6027 كيلومترًا (3745 ميلًا) . [ 7 ]   

تسريح

منظر جوي لمزارع ومحطة توليد كهرباء في منطقة ريفية غمرتها جزئياً مياه نهر فاض عن ضفافه
غمرت مياه نهر ميسوري محطة فورت كالهون لتوليد الطاقة النووية في ولاية نبراسكا عام 2011.

يُعدّ نهر ميسوري، من حيث تصريفه ، تاسع أكبر أنهار الولايات المتحدة، بعد أنهار المسيسيبي، وسانت لورانس ، وأوهايو ، وكولومبيا، ونياجرا ، ويوكون ، وديترويت ، وسانت كلير . مع ذلك، يُعتبر النهران الأخيران أحيانًا جزءًا من مضيق بين بحيرة هورون وبحيرة إيري . أما على مستوى أنهار أمريكا الشمالية ككل، فيحتل نهر ميسوري المرتبة الثالثة عشرة، بعد أنهار المسيسيبي، وماكنزي ، وسانت لورانس، وأوهايو، وكولومبيا، ونياجرا، ويوكون، وديترويت، وسانت كلير، وفريزر ، وسليف ، وكوكسواك . [ 16 ] [ 49 ]

نظرًا لأن نهر ميسوري يصرف مياه منطقة شبه قاحلة في الغالب، فإن تصريفه أقل بكثير وأكثر تقلبًا من أنهار أمريكا الشمالية الأخرى ذات الطول المماثل. قبل بناء السدود، كان النهر يفيض مرتين سنويًا - مرة في "فيضان أبريل" أو " فيضان الربيع "، نتيجة ذوبان الثلوج في سهول حوض النهر، ومرة ​​في "فيضان يونيو"، الناجم عن ذوبان الثلوج وعواصف الأمطار الصيفية في جبال روكي. وكان الفيضان الأخير أكثر تدميرًا، حيث ارتفع منسوب النهر إلى أكثر من عشرة أضعاف تصريفه الطبيعي في بعض السنوات. [ 50 ] [ 51 ] يتأثر تصريف نهر ميسوري بأكثر من 17000 خزان بسعة إجمالية تبلغ حوالي 141 مليون فدان قدم (174 كيلومترًا مكعبًا ) . ومن خلال توفيرها للتحكم في الفيضانات، تقلل هذه الخزانات بشكل كبير من ذروة التدفقات وتزيد من التدفقات المنخفضة. يؤدي التبخر من الخزانات إلى تقليل جريان النهر بشكل كبير، مما يتسبب في خسارة سنوية تزيد عن 3 ملايين فدان قدم (3.7 كيلومتر مكعب ) من خزانات المجرى الرئيسي وحدها. [ 25 ]    

تدير هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية واحدًا وخمسين محطة قياس تدفق على طول نهر ميسوري. يبلغ متوسط ​​تصريف النهر عند مدينة بسمارك، التي تبعد 2115.5 كيلومترًا (1314.5 ميلًا) عن مصبه، 621 مترًا مكعبًا في الثانية (21920 قدمًا مكعبًا في الثانية) . ويُصرف هذا التصريف من منطقة تصريف تبلغ مساحتها 483000 كيلومتر مربع (186400 ميل مربع ) ، أي ما يعادل 35% من إجمالي حوض النهر. [ 59 ] أما عند مدينة كانساس سيتي، التي تبعد 589.2 كيلومترًا (366.1 ميلًا) عن مصبه، فيبلغ متوسط ​​تدفق النهر 1570 مترًا مكعبًا في الثانية (55400 قدم مكعب في الثانية) . ويُصرف النهر في هذه المنطقة مساحة تبلغ حوالي 1254000 كيلومتر مربع (484100 ميل مربع ) ، أي ما يعادل 91% تقريبًا من إجمالي حوض النهر. [ 53 ]            

يقع أدنى مقياس لتدفق المياه، بفترة تسجيل تزيد عن خمسين عامًا، في هيرمان، ميزوري ، على بُعد 157.6 كيلومترًا (97.9 ميلًا) من مصب نهر ميزوري، حيث بلغ متوسط ​​التدفق السنوي 2478 مترًا مكعبًا في الثانية (87,520 قدمًا مكعبًا في الثانية) خلال الفترة من 1897 إلى 2010. وتقع حوالي 1,353,000 كيلومتر مربع (522,500 ميل مربع ) ، أي ما يعادل 98.7% من مستجمع المياه، فوق هيرمان. [ 11 ] وقد بلغ أعلى متوسط ​​سنوي 5150 مترًا مكعبًا في الثانية (181,800 قدمًا مكعبًا في الثانية) عام 1993، بينما بلغ أدنى متوسط ​​1181 مترًا مكعبًا في الثانية (41,690 قدمًا مكعبًا في الثانية) عام 2006. [ 11 ] وتتفاوت مستويات التدفق القصوى بشكل أكبر. بلغ أكبر معدل تدفق مسجل على الإطلاق أكثر من 750,000 قدم مكعب /ثانية (21,000 متر مكعب /ثانية) في 31 يوليو 1993، خلال فيضان تاريخي . [ 60 ] أما أدنى معدل تدفق، والذي بلغ 602 قدم مكعب /ثانية فقط (17.0 متر مكعب /ثانية) - نتيجة لتكوّن سد جليدي - فقد تم قياسه في 23 ديسمبر 1963. [ 11 ]                  

الجيولوجيا

منظر علوي لنهرين يلتقيان، أحدهما داكن وصافٍ والآخر فاتح اللون مع سحب من الرواسب.
يؤدي ارتفاع نسبة الطمي إلى جعل نهر ميسوري (يسار) أفتح بشكل ملحوظ من نهر المسيسيبي (يمين) عند ملتقاهما شمال سانت لويس .

نشأت جبال روكي في جنوب غرب مونتانا، عند منابع نهر ميسوري، لأول مرة خلال حقبة لاراميد التكتونية ، وهي فترة تشكلت خلالها الجبال  منذ حوالي 70 إلى 45 مليون سنة (من نهاية حقبة الحياة الوسطى إلى بداية حقبة الحياة الحديثة ). [ 61 ] رفعت هذه الحقبة صخور العصر الطباشيري على طول الجانب الغربي من بحر ويسترن إنتيريور سيواي ، وهو بحر ضحل شاسع امتد من المحيط المتجمد الشمالي إلى خليج المكسيك، ورسب الرواسب التي تشكل الآن جزءًا كبيرًا من حوض تصريف نهر ميسوري. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] تسبب ارتفاع لاراميد في انحسار البحر، ووضع الأساس لنظام تصريف نهري واسع يتدفق من جبال روكي وجبال الأبلاش ، وهو النظام الذي سبق حوض تصريف نهر المسيسيبي الحالي. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] تُعدّ عملية تكوين جبال لاراميد أساسيةً لهيدرولوجيا نهر ميسوري الحديثة ، حيث يُوفّر ذوبان الثلوج والجليد من جبال روكي الجزء الأكبر من تدفق المياه في نهر ميسوري وروافده. [ 68 ]

يعبر نهر ميسوري والعديد من روافده السهول الكبرى، جارياً فوق أو مخترقاً مجموعة أوغالالا والصخور الرسوبية القديمة من العصر السينوزوي الأوسط. ترسبت أدنى وحدة رئيسية من العصر السينوزوي، وهي تكوين وايت ريفر  ، بين 35 و29 مليون سنة مضت تقريباً [ 69 ] [ 70 ] ، وتتكون من الحجر الطيني والحجر الرملي والحجر الجيري والكونغلوميرات . [ 70 ] [ 71 ] ترسبت أحجار رملية القنوات ورواسب الفيضانات ذات الحبيبات الدقيقة لمجموعة أريكاري النهرية [ 72 ] بين 29 و19 مليون سنة مضت. [ 69 ] ترسبت مجموعة أوغالالا من العصر الميوسيني وتكوين برودووتر الأحدث قليلاً من العصر البليوسيني فوق مجموعة أريكاري، وهما مكونان من مواد تآكلت من جبال روكي خلال فترة ازداد فيها تشكل التضاريس. [ 69 ] [ 73 ] تمتد هذه التكوينات من جبال روكي تقريبًا إلى حدود ولاية أيوا، وتمنح السهول الكبرى ميلها اللطيف ولكن المستمر نحو الشرق، كما أنها تشكل طبقة مياه جوفية رئيسية. [ 74 ] 

قبل العصر الجليدي الرباعي مباشرةً ، كان نهر ميسوري على الأرجح مُقسَّمًا إلى ثلاثة أجزاء: جزء علوي يصب شمالًا في خليج هدسون، [ 75 ] [ 35 ] وجزآن أوسط وسفلي يتدفقان شرقًا على طول المنحدر الإقليمي. [ 76 ] ومع دخول الأرض في العصر الجليدي، حوّلت موجة جليدية سابقة لعصر إلينوي (أو ربما خلاله ) مجرى نهر ميسوري جنوب شرقًا نحو ملتقاه الحالي مع نهر المسيسيبي، مما أدى إلى اندماجه في نظام نهري واحد يقطع المنحدر الإقليمي. [ 77 ] في غرب مونتانا، يُعتقد أن نهر ميسوري كان يتدفق شمالًا ثم شرقًا حول جبال بير باو . وقد عُثر على أحجار الياقوت في بعض المواقع على طول النهر في غرب مونتانا. [ 78 ] [ 79 ] أدى تقدم الصفائح الجليدية القارية إلى تحويل مجرى النهر وروافده، مما تسبب في تجمعها في بحيرات مؤقتة كبيرة مثل بحيرات جريت فولز الجليدية ، وموسيلشيل، وغيرها. ومع ارتفاع منسوب البحيرات، كانت المياه تفيض غالبًا عبر فواصل التصريف المحلية المجاورة، مما أدى إلى تكوين قنوات وأودية مهجورة الآن، بما في ذلك منخفض شونكين ، الذي يبلغ طوله 160 كيلومترًا (100 ميل) . وعندما انحسرت الأنهار الجليدية، جرى نهر ميسوري في مسار جديد على طول الجانب الجنوبي من جبال بيرباوز، وتولى الجزء السفلي من رافد نهر ميلك المجرى الرئيسي الأصلي. [ 75 ] 

استُلهم لقب نهر ميسوري، "النهر الموحل الكبير"، من كميات الرواسب أو الطمي الهائلة التي يحملها، والتي تُعدّ من بين الأكبر في أمريكا الشمالية. [ 2 ] [ 80 ] قبل التوسع العمراني، كان النهر ينقل ما بين 175 و320 مليون طن قصير (159 إلى 290 مليون طن متري) سنويًا. [ 81 ] وقد أدى بناء السدود والجسور إلى انخفاض هذه الكمية بشكل كبير لتصل إلى ما بين 20 و25 مليون طن قصير (18 إلى 23 مليون طن متري) في الوقت الحاضر. [ 82 ] يأتي جزء كبير من هذه الرواسب من سهل الفيضان ، المعروف أيضًا باسم حزام التعرجات؛ ففي كل مرة يغير فيها النهر مجراه، كان يجرف أطنانًا من التربة والصخور من ضفافه. ومع ذلك، فإن بناء السدود وتحويل مجرى النهر حال دون وصوله إلى مصادر الرواسب الطبيعية على امتداد معظم مساره. تحجز الخزانات على طول نهر ميسوري ما يقارب 36.4 مليون طن قصير (33.0 مليون طن متري) من الرواسب سنويًا. [ 25 ] ومع ذلك، لا يزال النهر ينقل أكثر من نصف إجمالي الطمي الذي يصب في خليج المكسيك؛ إذ تشكل دلتا نهر المسيسيبي ، المتكونة من ترسبات الرواسب عند مصب نهر المسيسيبي، غالبية الرواسب التي يحملها نهر ميسوري. [ 82 ] [ 83 ]      

السكان الأصليون

تشير الأدلة الأثرية، وخاصة في ولاية ميسوري، إلى أن البشر استوطنوا حوض نهر ميسوري لأول مرة بين 10,000 و12,000 عام مضت، في نهاية العصر البليستوسيني . [ 84 ] خلال نهاية العصر الجليدي الأخير ، شهدت المنطقة هجرات بشرية واسعة النطاق، مثل تلك التي جرت عبر جسر بيرينغ البري بين الأمريكتين وأوراسيا. وعلى مر القرون، شكّل نهر ميسوري أحد مسارات الهجرة الرئيسية هذه. استقرت معظم الجماعات المهاجرة التي مرت بالمنطقة في نهاية المطاف في وادي أوهايو ووادي نهر المسيسيبي السفلي، لكن العديد منهم، بمن فيهم بناة التلال ، بقوا على طول نهر ميسوري، ليصبحوا أسلاف السكان الأصليين اللاحقين للسهول الكبرى. [ 85 ]

لوحة فنية تصور قرية على جرف مطل على نهر
كارل بودمر ، قرية ماندان ، ج. 1840-1843

لطالما تمتع السكان الأصليون لأمريكا الشمالية الذين عاشوا على ضفاف نهر ميسوري بوفرة من الغذاء والماء والمأوى. وتستوطن العديد من الحيوانات المهاجرة سهول المنطقة بشكل طبيعي. قبل أن يصطادها المستعمرون والسكان الأصليون، كانت هذه الحيوانات، مثل الجاموس ، توفر اللحوم والملابس وغيرها من الاحتياجات اليومية؛ كما كانت هناك مناطق ضفافية واسعة في سهل النهر الفيضي توفر موطنًا للأعشاب وغيرها من الأطعمة الأساسية. [ 86 ] لا توجد سجلات مكتوبة من القبائل والشعوب التي عاشت قبل وصول الأوروبيين لأنهم لم يكونوا يستخدمون الكتابة آنذاك. ووفقًا لكتابات المستعمرين الأوائل، شملت بعض القبائل الرئيسية على طول نهر ميسوري: أوتو ، وميسوريا ، وأوماها ، وبونكا ، وداكوتا ، ولاكوتا ، وأريكارا ، وهيداتسا ، وماندان ، وأسينيبوين ، وغروس فينتريس ، وبلاكفيت . [ 87 ]

في حقبة ما قبل الاستعمار وبداياته، استُخدم نهر ميسوري كطريق للتجارة والنقل، وشكّل النهر وروافده في كثير من الأحيان حدودًا إقليمية. كانت معظم الشعوب الأصلية في المنطقة آنذاك تعيش حياة شبه بدوية، حيث أقامت العديد من القبائل مخيمات صيفية وشتوية مختلفة. مع ذلك، كان مركز ثروة وتجارة السكان الأصليين يقع على طول نهر ميسوري في منطقة داكوتا عند منعطفه الجنوبي الكبير. [ 88 ] كانت مجموعة كبيرة من قرى الماندان والهيداتسا والأريكارا المحصنة، والواقعة على ضفاف وجزر النهر، موطنًا لآلاف السكان، وقد مثّلت فيما بعد سوقًا ومركزًا تجاريًا استخدمه المستكشفون الفرنسيون والبريطانيون الأوائل وتجار الفراء. [ 89 ] بعد إدخال الخيول إلى قبائل نهر ميسوري، ربما من سلالات برية جلبها الأوروبيون، تغيّر نمط حياة السكان الأصليين بشكل جذري. سمح استخدام الخيول لهم بالسفر لمسافات أطول، وبالتالي سهّل الصيد والاتصالات والحرب والإبادة الجماعية التي ارتكبها شعب سيوكسوا وطرد العديد من القبائل، فضلاً عن وفرة التجارة. [ 90 ]

في الماضي، كانت عشرات الملايين من حيوانات البيسون الأمريكي (المعروفة باسم الجاموس)، أحد الأنواع الرئيسية في السهول الكبرى ووادي أوهايو، تجوب سهول حوض نهر ميسوري. [ 91 ] اعتمدت معظم قبائل السكان الأصليين في الحوض اعتمادًا كبيرًا على البيسون كمصدر للغذاء، كما استُخدمت جلودها وعظامها في صناعة أدوات منزلية أخرى. وبمرور الوقت، استفادت هذه الحيوانات من عمليات الحرق المُتحكم بها التي كان يقوم بها السكان الأصليون دوريًا للمراعي المحيطة بنهر ميسوري لإزالة النباتات القديمة والميتة. وقد أدى العدد الكبير من حيوانات البيسون في المنطقة إلى ظهور مصطلح " حزام البيسون العظيم" ، وهي منطقة من المراعي السنوية الغنية التي امتدت من ألاسكا إلى المكسيك على طول الجانب الشرقي من خط تقسيم المياه القاري. [ 92 ] ومع ذلك، بعد وصول الأوروبيين إلى أمريكا الشمالية، شهد كل من البيسون والسكان الأصليين انخفاضًا سريعًا في أعدادهم. [ 93 ] أدى الصيد الجائر الذي مارسه المستوطنون للتسلية إلى القضاء على أعداد البيسون شرق نهر المسيسيبي بحلول عام 1833، وانخفضت أعدادها في حوض نهر ميسوري إلى بضع مئات فقط. وانتشرت الأمراض الأجنبية التي جلبها المستوطنون، مثل الجدري ، في جميع أنحاء البلاد، مما أدى إلى إبادة أعداد كبيرة من السكان الأصليين. وبسبب فقدانهم مصدر رزقهم الرئيسي، أُجبر العديد من السكان الأصليين المتبقين على الانتقال إلى مناطق إعادة التوطين والمحميات، وغالبًا تحت تهديد السلاح. [ 94 ]

المستكشفون الأوروبيون الأوائل

لوحة فنية تصور مجموعة من السكان الأصليين الأمريكيين وهم يحاصرون المستكشفين ويقاتلونهم
مذبحة حملة فيلاسور ، رُسمت حوالي عام 1720

في مايو/أيار 1673، غادر المستكشف الفرنسي الكندي لويس جولييه والمستكشف الفرنسي جاك ماركيت مستوطنة سانت إغناس على بحيرة هورون، وسافرا عبر نهري ويسكونسن وميسيسيبي، بهدف الوصول إلى المحيط الهادئ. وفي أواخر يونيو/حزيران، أصبح جولييه وماركيت أول أوروبيين موثقين يكتشفان نهر ميسوري، الذي كان، وفقًا لمذكراتهما، في حالة فيضان كامل. [ 95 ] كتب جولييه: "لم أرَ قط شيئًا أفظع من ذلك، مجموعة متشابكة من الأشجار الكاملة من مصب نهر بيكستانوي [ميسوري] بقوة هائلة لدرجة أنه لا يمكن محاولة عبوره دون خطر كبير. كان الاضطراب شديدًا لدرجة أن الماء أصبح موحلًا ولم يستطع أن يصفو." [ 96 ] [ 97 ] وقد سجلا اسم بيكستانوي أو بيكستانوي كاسم محلي لنهر ميسوري. مع ذلك، لم يستكشف الفريق نهر ميسوري بعد مصبه، ولم يمكثوا في المنطقة. إضافةً إلى ذلك، علموا لاحقًا أن نهر المسيسيبي يصب في خليج المكسيك وليس في المحيط الهادئ كما افترضوا في البداية؛ فعادت البعثة أدراجها قبل حوالي 710 كيلومترات من الخليج عند ملتقى نهر أركنساس بنهر المسيسيبي. [ 96 ] 

في عام 1682، وسّعت فرنسا نطاق مطالباتها الإقليمية في أمريكا الشمالية لتشمل أراضي الضفة الغربية لنهر المسيسيبي، بما في ذلك الجزء السفلي من نهر ميسوري. مع ذلك، ظل نهر ميسوري نفسه غير مستكشف رسميًا حتى قاد إتيان دي فينيارد، سيور دي بورغمونت، حملة استكشافية عام 1714 وصلت على الأقل إلى مصب نهر بلات. من غير الواضح إلى أي مدى توغل بورغمونت تحديدًا؛ فقد وصف قبيلة الماندان ذوي الشعر الأشقر في يومياته، لذا يُرجّح أنه وصل إلى قراهم في ولاية داكوتا الشمالية الحالية. [ 98 ] في وقت لاحق من ذلك العام، نشر بورغمونت كتاب "الطريق المؤدي إلى صعود نهر ميسوري "، وهو أول وثيقة معروفة تستخدم اسم "نهر ميسوري"؛ ولا تزال العديد من الأسماء التي أطلقها على روافده، والتي تعود في معظمها إلى القبائل الأصلية التي سكنت ضفافها، مستخدمة حتى اليوم. وصلت اكتشافات البعثة في نهاية المطاف إلى رسام الخرائط غيوم ديليس ، الذي استخدم المعلومات لإنشاء خريطة لمنطقة ميسوري السفلى. [ 99 ] في عام 1718، طلب جان بابتيست لو موين، سيور دي بيانفيل، من الحكومة الفرنسية منح بورغمونت صليب القديس لويس تقديرًا لـ"خدمته المتميزة لفرنسا". [ 99 ]

في الواقع، كان بورغمونت على خلاف مع السلطات الاستعمارية الفرنسية منذ عام 1706، عندما تخلى عن منصبه كقائد لحصن ديترويت بعد سوء إدارته لهجوم شنه الأوتاوا أسفر عن مقتل واحد وثلاثين شخصًا. [ 100 ] ومع ذلك، تعززت سمعته في عام 1720 عندما قام الباوني - الذين كان بورغمونت قد صادقهم سابقًا - بمذبحة بحق بعثة فيلاسور الإسبانية بالقرب من مدينة كولومبوس الحالية في ولاية نبراسكا ، على نهر ميسوري، مما أنهى مؤقتًا التوسع الإسباني في لويزيانا الفرنسية. [ 101 ]

أسس بورغمونت حصن أورليانز ، أول مستوطنة أوروبية من أي نوع على نهر ميسوري، بالقرب من برونزويك الحالية في ولاية ميسوري ، عام 1723. وفي العام التالي، قاد بورغمونت حملةً لحشد دعم الكومانش ضد الإسبان، الذين استمروا في إبداء اهتمامهم بالسيطرة على نهر ميسوري. وفي عام 1725، اصطحب بورغمونت رؤساء عدة قبائل من نهر ميسوري لزيارة فرنسا. وهناك، رُفع إلى رتبة نبيل، ولم يرافق الرؤساء عائدين إلى أمريكا الشمالية. وفي عام 1726، إما أن حصن أورليانز قد هُجر أو أن السكان الأصليين قد قتلوا عدداً قليلاً من رواده. [ 99 ] [ 102 ]

اندلعت حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) عندما بلغت النزاعات الإقليمية بين فرنسا وبريطانيا العظمى في أمريكا الشمالية ذروتها عام ١٧٥٤. وبحلول عام ١٧٦٣، هُزم الجيش الفرنسي في أمريكا الشمالية على يد قوة بريطانية أمريكية مشتركة، واضطر إلى طلب الصلح. وبموجب معاهدة باريس ، تنازلت فرنسا عن ممتلكاتها الكندية للبريطانيين، وحصلت في المقابل على لويزيانا من الإسبان . [ ١٠٣ ] في البداية، لم يستكشف الإسبان نهر ميسوري على نطاق واسع، وسمحوا للتجار الفرنسيين بمواصلة أنشطتهم بموجب ترخيص. إلا أن هذا الوضع تغير بعد أن وردت أنباء عن توغلات قام بها صيادون يعملون لصالح شركة خليج هدسون في حوض نهر ميسوري العلوي، وذلك عقب رحلة استكشافية قام بها جاك دي إيغليز في أوائل تسعينيات القرن الثامن عشر. [ 104 ] في عام 1795، أسس الإسبان شركة مكتشفي ومستكشفي نهر ميسوري، والمعروفة شعبياً باسم "شركة ميسوري"، وعرضوا مكافأة لأول شخص يصل إلى المحيط الهادئ عبر نهر ميسوري. وفي عامي 1794 و1795، لم تصل الرحلات الاستكشافية التي قادها جان بابتيست تروتو وأنطوان سيمون ليكويير دي لا جونشر إلى أقصى الشمال حتى قرى الماندان في وسط ولاية داكوتا الشمالية. [ 105 ]

ربما كانت رحلة جيمس ماكاي وجون إيفانز أنجح رحلات شركة ميسوري الاستكشافية . [ 106 ] انطلق الاثنان على طول نهر ميسوري، وأسسا حصن تشارلز على بعد حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) جنوب مدينة سيوكس الحالية كمعسكر شتوي عام 1795. وفي قرى الماندان في داكوتا الشمالية، طردا بالقوة عددًا من التجار البريطانيين، وأثناء حديثهما مع السكان، حددا موقع نهر يلوستون، الذي أطلق عليه الفرنسيون اسم روش جون ("الصخرة الصفراء"). ورغم أن ماكاي وإيفانز لم ينجحا في تحقيق هدفهما الأصلي بالوصول إلى المحيط الهادئ، إلا أنهما أنشآ أول خريطة دقيقة لأعالي نهر ميسوري. [ 105 ] [ 107 ] 

في عام ١٧٩٥، وقّعت الولايات المتحدة وإسبانيا الفتيتان معاهدة بينكني ، التي اعترفت بحقوق الأمريكيين في الملاحة بنهر المسيسيبي وتخزين البضائع للتصدير في نيو أورليانز. [ ١٠٨ ] بعد ثلاث سنوات، ألغت إسبانيا المعاهدة، وفي عام ١٨٠٠ أعادت لويزيانا سرًا إلى فرنسا النابليونية بموجب معاهدة سان إلديفونسو الثالثة . كان هذا النقل سريًا للغاية لدرجة أن الإسبان استمروا في إدارة الإقليم. في عام ١٨٠١، أعادت إسبانيا للولايات المتحدة حقوق استخدام نهر المسيسيبي ونيو أورليانز. [ ١٠٩ ]

خريطة مبكرة لغرب أمريكا الشمالية
خريطة غرب أمريكا الشمالية رسمها لويس وكلارك

خوفًا من تكرار انقطاع الإمدادات، اقترح الرئيس توماس جيفرسون شراء ميناء نيو أورليانز من فرنسا مقابل 10  ملايين دولار. لكن نابليون، الذي كان يواجه أزمة ديون، عرض بيع لويزيانا بأكملها، بما في ذلك نهر ميسوري، مقابل 15  مليون دولار، أي ما يعادل أقل من 3 سنتات للفدان. وُقّعت الصفقة عام 1803، ما ضاعف مساحة الولايات المتحدة بضم إقليم لويزيانا . [ 110 ] في عام 1803، كلف جيفرسون ميريويذر لويس باستكشاف نهر ميسوري والبحث عن ممر مائي إلى المحيط الهادئ. في ذلك الوقت، كان قد اكتُشف أن نظام نهر كولومبيا ، الذي يصب في المحيط الهادئ، يقع على خط عرض مشابه لمنابع نهر ميسوري، وكان يُعتقد على نطاق واسع بوجود اتصال أو ممر مائي قصير بينهما. [ 111 ] مع ذلك، رفضت إسبانيا الاستيلاء، مشيرةً إلى أنها لم تُعِد لويزيانا رسميًا إلى الفرنسيين. حذّرت السلطات الإسبانية لويس من القيام بالرحلة ومنعته من رؤية خريطة ماكاي وإيفانز لنهر ميسوري، على الرغم من أن لويس تمكن في النهاية من الوصول إليها. [ 106 ] [ 112 ]

بدأ ميريويذر لويس وويليام كلارك رحلتهما الشهيرة عام ١٨٠٤ مع مجموعة من ثلاثة وثلاثين شخصًا على متن ثلاثة قوارب. [ ١١٣ ] ورغم أنهما كانا أول أوروبيين يقطعان نهر ميسوري بأكمله ويصلان إلى المحيط الهادئ عبر نهر كولومبيا، إلا أنهما لم يعثرا على أي أثر للممر الشمالي الغربي. وقد شكلت الخرائط التي رسمها لويس وكلارك، ولا سيما خرائط منطقة شمال غرب المحيط الهادئ ، أساسًا للمستكشفين والمهاجرين اللاحقين. كما تفاوضا على العلاقات مع العديد من قبائل السكان الأصليين وكتبا تقارير مستفيضة عن مناخ المنطقة وبيئتها وجيولوجيتها. وقد استُمدت العديد من أسماء المعالم الجغرافية الحالية في حوض نهر ميسوري العلوي من رحلتهما. [ ١١٤ ]

الحدود الأمريكية

تجارة الفراء

لوحة لشخصين وقطة على متن قارب في مسطح مائي هادئ
تجار الفراء على نهر ميسوري ، رسمها جورج كاليب بينغهام حوالي عام 1845

منذ القرن الثامن عشر، دخل صيادو الفراء أقصى شمال حوض نهر ميسوري على أمل العثور على مجموعات من القنادس وثعالب الماء ، التي كان بيع فرائها محركًا لتجارة الفراء المزدهرة في أمريكا الشمالية . وقدِموا من أماكن مختلفة، بعضهم من شركات الفراء الكندية في خليج هدسون، وبعضهم من شمال غرب المحيط الهادئ ( انظر أيضًا : تجارة الفراء البحرية )، وبعضهم من الغرب الأوسط للولايات المتحدة. لم يمكث معظمهم في المنطقة طويلًا، إذ لم يجدوا موارد كافية. [ 115 ]

ظهرت أولى التقارير المُبشّرة عن بلدٍ غنيّ بآلاف الحيوانات البرية عام 1806، عندما عاد ميريويذر لويس وويليام كلارك من رحلتهما الاستكشافية التي استمرت عامين. وصفت يومياتهما أراضيَ تزخر بآلاف الجاموس والقنادس وثعالب الماء، بالإضافة إلى أعداد وفيرة من ثعالب البحر على ساحل شمال غرب المحيط الهادئ. وفي عام 1807، نظّم المستكشف مانويل ليزا رحلة استكشافية أدّت إلى ازدهار تجارة الفراء في منطقة أعالي نهر ميسوري. سافر ليزا وطاقمه عبر نهري ميسوري وييلوستون، مُقايضين المنتجات المصنّعة بالفراء من قبائل السكان الأصليين، وأنشأوا حصنًا عند ملتقى نهر ييلوستون وأحد روافده، نهر بيغ هورن ، في جنوب مونتانا. ورغم أن التجارة بدأت صغيرة، إلا أنها سرعان ما نمت لتصبح تجارة مزدهرة. [ 116 ] [ 117 ]

بدأ رجال ليزا بناء حصن ريموند ، الذي كان يقع على جرف مطل على ملتقى نهري يلوستون وبيغ هورن، في خريف عام 1807. وكان الحصن يُستخدم بشكل أساسي كمركز تجاري للمقايضة مع السكان الأصليين الأمريكيين للحصول على الفراء. [ 118 ] وكانت هذه الطريقة مختلفة عن تجارة الفراء في شمال غرب المحيط الهادئ، والتي كانت تعتمد على صيادين تستأجرهم شركات الفراء المختلفة، ولا سيما شركة خليج هدسون . لاحقًا، استُبدل حصن ريموند بحصن ليزا عند ملتقى نهري ميسوري ويلوستون في داكوتا الشمالية؛ كما بُني حصن ثانٍ يحمل الاسم نفسه، حصن ليزا، أسفل النهر على نهر ميسوري في نبراسكا. في عام 1809، أسست ليزا شركة سانت لويس ميسوري للفراء بالاشتراك مع ويليام كلارك وبيير شوتو، وآخرين. [ 119 ] [ 120 ] وفي عام 1828، أسست شركة الفراء الأمريكية حصن يونيون عند ملتقى نهري ميسوري ويلوستون. أصبحت فورت يونيون تدريجياً المقر الرئيسي لتجارة الفراء في حوض نهر ميسوري العلوي. [ 121 ]

حصن كلارك على نهر ميسوري في فبراير 1834، بريشة كارل بودمر

شملت أنشطة صيد الفراء في أوائل القرن التاسع عشر جميع جبال روكي تقريبًا، على سفوحها الشرقية والغربية. عمل صيادو الفراء التابعون لشركات خليج هدسون، وسانت لويس ميسوري للفراء، وأمريكان فور، وروكي ماونتن فور ، ونورث ويست ، وغيرها، في آلاف الجداول في حوض نهر ميسوري، بالإضافة إلى أنظمة أنهار كولومبيا، وكولورادو، وأركنساس، وساسكاتشوان المجاورة. خلال هذه الفترة، شقّ الصيادون، الذين يُطلق عليهم أيضًا رجال الجبال ، دروبًا عبر البرية، والتي شكلت فيما بعد المسارات التي سلكها الرواد والمستوطنون إلى الغرب. تطلّب نقل آلاف جلود القندس استخدام السفن، مما شكّل أحد الدوافع الرئيسية الأولى لبدء النقل النهري على نهر ميسوري. [ 122 ]

مع اقتراب نهاية ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بدأت صناعة الفراء بالانحسار تدريجيًا، إذ حلّ الحرير محلّ فراء القندس كقطعة ملابس مرغوبة. في ذلك الوقت، كان الصيد الجائر قد أدى إلى انخفاض أعداد القنادس في جداول جبال روكي بشكل كبير. علاوة على ذلك، شكّلت هجمات السكان الأصليين المتكررة على مراكز التجارة خطرًا على موظفي شركات الفراء. في بعض المناطق، استمرت هذه الصناعة حتى أربعينيات القرن التاسع عشر، بينما في مناطق أخرى، مثل وادي نهر بلات، ساهم انخفاض أعداد القنادس في زوالها مبكرًا. [ 123 ] اختفت تجارة الفراء نهائيًا من السهول الكبرى حوالي عام 1850، وانتقل مركزها الرئيسي إلى وادي المسيسيبي ووسط كندا. على الرغم من زوال هذه التجارة التي كانت مزدهرة، إلا أن إرثها أدى إلى انفتاح الغرب الأمريكي، وتدفق أعداد كبيرة من المستوطنين والمزارعين ومربي الماشية والمغامرين والطموحين، بمن فيهم من يعانون من ضائقة مالية، ورواد الأعمال. [ 124 ]

المستوطنون والرواد

ملاحون على نهر ميسوري حوالي عام 1846

شكّل النهر تقريبًا حدود الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر، لا سيما في اتجاه مجرى النهر من مدينة كانساس سيتي، حيث ينعطف شرقًا بشكل حاد إلى قلب ولاية ميسوري، وهي منطقة تُعرف باسم بونزليك . وباعتبارها أول منطقة استوطنها الأوروبيون على طول النهر، فقد سكنها في الغالب سكان جنوبيون يمتلكون عبيدًا ويسلكون طريق بونزليك . وتنطلق جميع الطرق الرئيسية لفتح الغرب الأمريكي من النهر، بما في ذلك طرق كاليفورنيا ، ومورمون ، وأوريغون ، وسانتا فيه . وكانت أولى مراحل خدمة البريد السريع "بوني إكسبرس" غربًا عبارة عن عبّارة عبر نهر ميسوري في سانت جوزيف، ميسوري . وبالمثل، وصل معظم المهاجرين إلى المحطة الشرقية لأول خط سكة حديد عابر للقارات عبر رحلة بالعبّارة عبر نهر ميسوري بين كونسيل بلوفس، أيوا ، وأوماها. [ 125 ] [ 126 ] أصبح جسر هانيبال أول جسر يعبر نهر ميسوري في عام 1869، وكان موقعه سببًا رئيسيًا في أن تصبح مدينة كانساس سيتي أكبر مدينة على النهر أعلى مصبه في سانت لويس. [ 127 ]

تماشياً مع فكرة "القدر المحتوم" السائدة آنذاك ، انطلق أكثر من 500 ألف شخص من مدينة إنديبندنس بولاية ميسوري، الواقعة على ضفاف النهر ، إلى وجهاتهم المختلفة في غرب الولايات المتحدة الأمريكية خلال الفترة من ثلاثينيات إلى ستينيات القرن التاسع عشر. كانت لدى هؤلاء الأشخاص أسباب عديدة لخوض هذه الرحلة الشاقة التي استغرقت عاماً كاملاً، منها الأزمة الاقتصادية، واكتشافات الذهب اللاحقة، بما في ذلك حمى الذهب في كاليفورنيا ، على سبيل المثال. [ 128 ] بالنسبة لمعظمهم، سلكوا طريقاً عبر نهر ميسوري وصولاً إلى أوماها بولاية نبراسكا، حيث انطلقوا على طول نهر بلات ، الذي يتدفق من جبال روكي في وايومنغ وكولورادو شرقاً عبر السهول الكبرى. أثبتت رحلة استكشافية مبكرة بقيادة روبرت ستيوارت في الفترة من 1812 إلى 1813 استحالة الملاحة في نهر بلات باستخدام الزوارق المحفورة التي استخدموها، ناهيك عن السفن الكبيرة ذات العجلات الجانبية والخلفية التي ستبحر لاحقاً في نهر ميسوري بأعداد متزايدة. لاحظ أحد المستكشفين أن نهر بلات كان "كثيفًا جدًا للشرب، ورقيقًا جدًا للحرث". [ 129 ] ومع ذلك، فقد وفّر نهر بلات مصدرًا وفيرًا وموثوقًا للمياه للرواد أثناء توجههم غربًا. وكانت العربات المغطاة، والتي تُعرف شعبيًا باسم " سفن البراري" ، الوسيلة الرئيسية للنقل حتى بدء خدمة القوارب المنتظمة على النهر في خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 130 ]

خلال ستينيات القرن التاسع عشر، اجتذبت اكتشافات الذهب في مونتانا وكولورادو ووايومنغ وشمال يوتا موجة أخرى من الطامحين إلى المنطقة. ورغم نقل بعض البضائع براً، إلا أن معظم النقل من وإلى حقول الذهب كان يتم عبر نهري ميسوري وكانساس، بالإضافة إلى نهر سنيك في غرب وايومنغ ونهر بير في يوتا وأيداهو ووايومنغ. [ 131 ] وتشير التقديرات إلى أن أكثر من 80  % من الركاب والبضائع المنقولة من الغرب الأوسط إلى مونتانا نُقلوا بالقوارب، وهي رحلة استغرقت 150 يوماً باتجاه المنبع. وكان هناك طريق أكثر مباشرة غرباً إلى كولورادو يمتد على طول نهر كانساس ورافده نهر ريبابليكان، بالإضافة إلى نهرين صغيرين في كولورادو، هما بيغ ساندي كريك ونهر ساوث بلات ، وصولاً إلى قرب دنفر. وقد عجّلت حمى الذهب من تراجع درب بوزمان كطريق هجرة شائع، لأنه كان يمر عبر أراضٍ يسيطر عليها السكان الأصليون الأمريكيون، الذين غالباً ما كانوا معادين. تم شق طرق أكثر أمانًا إلى بحيرة سولت ليك الكبرى بالقرب من كورين، يوتا ، خلال فترة حمى الذهب، مما أدى إلى الاستيطان واسع النطاق لمنطقة جبال روكي والحوض العظيم الشرقي . [ 132 ]

لوحة لحصن محاط بخيام مخروطية الشكل على ضفة نهر يلتف حول سلسلة من المنحدرات.
كارل بودمر، حصن بيير والبراري المجاورة ، حوالي عام 1833، – يصور النهر وضفافه والسهل الفيضي المحيط بمستوطنة الحصن

مع توسع المستوطنين في أراضيهم في السهول الكبرى، نشبت بينهم وبين قبائل السكان الأصليين نزاعات على الأراضي. نتج عن ذلك غارات متكررة ومذابح ونزاعات مسلحة، ما دفع الحكومة الفيدرالية إلى إبرام معاهدات عديدة مع قبائل السهول، تضمنت عمومًا ترسيم الحدود وتخصيص أراضٍ للسكان الأصليين. وكما هو الحال مع العديد من المعاهدات الأخرى بين الولايات المتحدة والسكان الأصليين، سُرعان ما نُقضت هذه المعاهدات، ما أدى إلى حروب طاحنة. وقد خيضت أكثر من ألف معركة، كبيرة وصغيرة، بين الجيش الأمريكي والسكان الأصليين قبل إجبار القبائل على مغادرة أراضيها والعيش في محميات. [ 133 ] [ 134 ]

Conflicts between natives and settlers over the opening of the Bozeman Trail in the Dakotas, Wyoming and Montana led to Red Cloud's War, in which the Lakota and Cheyenne fought against the U.S. Army. The fighting resulted in a complete Native American victory.[135] In 1868, the Treaty of Fort Laramie was signed, which "guaranteed" the use of the Black Hills, Powder River Country and other regions surrounding the northern Missouri River to Native Americans without white intervention.[136] The Missouri River was also a significant landmark as it divides northeastern Kansas from western Missouri; pro-slavery forces from Missouri would cross the river into Kansas and spark mayhem during Bleeding Kansas, leading to continued tension and hostility even today between Kansas and Missouri. Another significant military engagement on the Missouri River during this period was the 1861 Battle of Boonville, which did not affect Native Americans but rather was a turning point in the American Civil War that allowed the Union to seize control of transport on the river, discouraging the state of Missouri from joining the Confederacy.[137]

However, the peace and freedom of the Native Americans did not last for long. The Great Sioux War of 187677 was sparked when American miners discovered gold in the Black Hills of western South Dakota and eastern Wyoming. These lands were originally set aside for Native American use by the Treaty of Fort Laramie.[136] When the settlers intruded onto the lands, they were attacked by Native Americans. U.S. troops were sent to the area to protect the miners, and drive out the natives from the new settlements. During this bloody period, both the Native Americans and the U.S. military won victories in major battles, resulting in the loss of nearly a thousand lives. The war eventually ended in an American victory, and the Black Hills were opened to settlement. Native Americans of that region were relocated to reservations in Wyoming and southeastern Montana.[138]

Dam-building era

منظر أمامي لسد يطلق المياه عبر مفيضاته
Holter Dam, a run-of-the-river power generation dam on the upper Missouri, shortly after completion in 1918

في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، شُيّد عدد كبير من السدود على طول مجرى نهر ميسوري، مما حوّل 35  % من النهر إلى سلسلة من الخزانات. [ 10 ] وقد حفّزت عوامل عديدة تطوير النهر، أولها تزايد الطلب على الكهرباء في المناطق الريفية الشمالية الغربية من حوض النهر، وثانيها الفيضانات والجفاف التي اجتاحت المناطق الزراعية والحضرية سريعة النمو على طول الجزء السفلي من نهر ميسوري. [ 139 ] وقد وُجدت مشاريع صغيرة لتوليد الطاقة الكهرومائية مملوكة للقطاع الخاص منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، إلا أن سدود التحكم في الفيضانات وتخزين المياه الكبيرة التي تميز المجرى الأوسط للنهر اليوم لم تُبنَ إلا في خمسينيات القرن العشرين. [ 25 ] [ 139 ]

بين عامي 1890 و1940، شُيِّدت خمسة سدود بالقرب من غريت فولز لتوليد الطاقة من شلالات ميسوري الكبرى ، وهي سلسلة من الشلالات العملاقة التي شكلها النهر في مساره عبر غرب مونتانا. وكان سد بلاك إيغل ، الذي بُني عام 1891 على شلالات بلاك إيغل ، أول سد على نهر ميسوري. [ 140 ] وفي عام 1926، استُبدل السد بهيكل أكثر حداثة، ولم يكن سوى سد صغير أعلى شلالات بلاك إيغل، يحوّل جزءًا من تدفق نهر ميسوري إلى محطة بلاك إيغل لتوليد الطاقة. [ 141 ] أما أكبر السدود الخمسة، وهو سد رايان ، فقد بُني عام 1913. ويقع السد مباشرة فوق شلالات بيغ فولز التي يبلغ ارتفاعها 27 مترًا (87 قدمًا) ، وهي أكبر شلالات نهر ميسوري. [ 142 ] 

مشهد لانفجار فوق سد في نهر فاض
تم تفجير سد بلاك إيجل بالديناميت عام 1908 لإنقاذ مدينة جريت فولز من موجة الفيضان الناجمة عن انهيار سد هاوزر

في الفترة نفسها، بدأت عدة مؤسسات خاصة، أبرزها شركة مونتانا للطاقة ، بتطوير نهر ميسوري أعلى غريت فولز وأسفل هيلينا لتوليد الطاقة. وأصبح سد صغير يعمل بنظام جريان النهر، والذي اكتمل بناؤه عام 1898 بالقرب من موقع سد كانيون فيري الحالي ، ثاني سد يُبنى على نهر ميسوري. وقد ولّد هذا السد الخشبي المملوء بالصخور سبعة ميغاواط ونصف من الكهرباء لهيلينا والمناطق الريفية المحيطة بها. [ 143 ] أما سد هاوزر الفولاذي المجاور، فقد اكتمل بناؤه عام 1907، ولكنه انهار عام 1908 بسبب عيوب هيكلية، مما تسبب في فيضانات كارثية امتدت على طول مجرى النهر وصولاً إلى ما بعد كريغ . وفي غريت فولز، تم تفجير جزء من سد بلاك إيغل لإنقاذ المصانع المجاورة من الغمر. [ 144 ] أُعيد بناء سد هاوزر عام 1910 كهيكل خرساني ثقلي، ولا يزال قائماً حتى اليوم. [ 145 ] [ 146 ]

كان سد هولتر ، الواقع على بعد حوالي 72 كيلومترًا (45 ميلًا) أسفل مدينة هيلينا، ثالث سد كهرومائي يُبنى على هذا الجزء من نهر ميسوري. [ 147 ] عند اكتماله عام 1918 من قِبل شركة مونتانا للطاقة وشركة يونايتد ميسوري ريفر للطاقة، غمر خزانه منطقة غيتس أوف ذا ماونتينز ، وهو وادٍ من الحجر الجيري وصفه ميريويذر لويس بأنه "أكثر المنحدرات إثارة للإعجاب التي رأيناها حتى الآن... تبدو الصخور الشاهقة والبارزة في أماكن كثيرة وكأنها على وشك الانهيار علينا". [ 148 ] في عام 1949، بدأ مكتب استصلاح الأراضي الأمريكي (USBR) بناء سد كانيون فيري الحديث لتوفير الحماية من الفيضانات لمنطقة غريت فولز. بحلول عام 1954، غمرت المياه المتزايدة لبحيرة كانيون فيري السد القديم الذي يعود تاريخه إلى عام 1898، والذي لا تزال محطة توليد الطاقة الخاصة به موجودة تحت الماء على بعد حوالي 1.5 ميل ( 2.4 كم ) أعلى مجرى النهر من السد الحالي. [ 149 ]  

[كان مزاج ميسوري] "غير مؤكد مثل تصرفات هيئة المحلفين أو حالة عقل المرأة".

سجل مدينة سيوكس ، 28 مارس 1868 [ 150 ]

عانى حوض نهر ميسوري من سلسلة فيضانات كارثية في مطلع القرن العشرين، أبرزها في أعوام 1844 و 1881 و1926-1927 . [ 151 ] وفي عام 1940 ، وفي إطار برنامج الصفقة الجديدة الذي أُطلق خلال فترة الكساد الكبير ، أنجز فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي بناء سد فورت بيك في مونتانا. وقد وفّر هذا المشروع الضخم للأشغال العامة فرص عمل لأكثر من 50,000 عامل خلال فترة الكساد، وكان خطوةً هامةً في السيطرة على الفيضانات في النصف السفلي من نهر ميسوري. [ 152 ] ومع ذلك، لا يُسيطر سد فورت بيك إلا على 11 % فقط من مياه حوض نهر ميسوري، ولم يكن له تأثير يُذكر على فيضان ذوبان الثلوج الشديد الذي ضرب الحوض السفلي بعد ثلاث سنوات. وكان هذا الحدث مدمراً بشكل خاص، إذ أغرق مصانع في أوماها وكانساس سيتي، مما أدى إلى تأخير كبير في شحنات الإمدادات العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية. [ 151 ] [ 153 ]  

خريطة توضح السدود والخزانات الرئيسية في حوض نهر ميسوري
خريطة توضح المعالم الرئيسية لمشروع بيك-سلون ؛ ويُشار إلى السدود الأخرى وخزاناتها بمثلثات.

كانت أضرار الفيضانات في نظام نهري المسيسيبي وميسوري أحد الأسباب الرئيسية التي دفعت الكونغرس إلى إقرار قانون مكافحة الفيضانات لعام 1944 ، مما مهد الطريق أمام فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي لتطوير نهر ميسوري على نطاق واسع. [ 154 ] [ 155 ] وقد أجاز قانون عام 1944 برنامج بيك-سلون لحوض نهر ميسوري (خطة بيك-سلون)، الذي كان عبارة عن مزيج من مقترحين مختلفين تمامًا. دعت خطة بيك، التي ركزت على مكافحة الفيضانات والطاقة الكهرومائية، إلى بناء سدود تخزين كبيرة على طول المجرى الرئيسي لنهر ميسوري. أما خطة سلون، التي شددت على تطوير الري المحلي، فقد تضمنت أحكامًا لإنشاء ما يقرب من 85  سدًا أصغر على الروافد. [ 139 ] [ 156 ]

في المراحل الأولى من مشروع بيك-سلون، وُضعت خطط مبدئية لبناء سد منخفض على نهر ميسوري في ريفرديل، بولاية داكوتا الشمالية، و27 سدًا أصغر على نهر يلوستون وروافده. [ 157 ] قوبل هذا المشروع باعتراضات من سكان حوض يلوستون، وفي نهاية المطاف اقترح مكتب استصلاح الأراضي الأمريكي حلاً: زيادة حجم السد المقترح في ريفرديل بشكل كبير - وهو سد غاريسون الحالي - وبالتالي تعويض سعة التخزين التي كانت ستوفرها سدود يلوستون. وبفضل هذا القرار، أصبح نهر يلوستون الآن أطول نهر حر الجريان في الولايات المتحدة المتصلة. [ 158 ] في خمسينيات القرن العشرين، بدأ بناء السدود الخمسة الرئيسية - غاريسون، وأواهي، وبيغ بيند ، وفورت راندال ، وغافينز بوينت - المقترحة ضمن خطة بيك-سلون. [ 139 ] إلى جانب حصن بيك، الذي تم دمجه كوحدة من خطة بيك-سلون في الأربعينيات من القرن العشرين، تشكل هذه السدود الآن نظام المجرى الرئيسي لنهر ميسوري. [ 159 ]

أثّر فيضان الأراضي على طول نهر ميسوري بشدة على جماعات السكان الأصليين الأمريكيين، الذين شملت محمياتهم أراضي منخفضة خصبة وسهولًا فيضية، لا سيما في داكوتا القاحلة حيث كانت هذه الأراضي من بين الأراضي الزراعية الجيدة القليلة المتبقية لديهم. وكانت هذه العواقب وخيمة في محمية فورت بيرثولد الهندية في داكوتا الشمالية ، حيث تم الاستيلاء على 150 ألف فدان (61 ألف هكتار) من الأراضي لبناء سد غاريسون. رفعت قبائل الماندان والهيداتسا والأريكارا/سانيش دعوى قضائية ضد الحكومة الفيدرالية استنادًا إلى معاهدة فورت لارامي لعام 1851 التي نصت على عدم جواز الاستيلاء على أراضي المحميات دون موافقة القبائل والكونغرس. وبعد معركة قانونية طويلة، أُجبرت القبائل في عام 1947 على قبول تسوية بقيمة 5.1 مليون دولار (55 مليون دولار اليوم) مقابل الأرض، أي ما يعادل 33 ​​دولارًا فقط للفدان. وفي عام 1949، رُفع هذا المبلغ إلى 12.6 مليون دولار. بل إن القبائل مُنعت من حق استخدام ضفاف الخزان "للرعي والصيد وصيد الأسماك وأغراض أخرى". [ 160 ] [ 161 ]     

منظر جوي لسد ترابي كبير مع خزانه على اليسار وفي الخلفية، محاط بتلال بنية اللون
سد فورت بيك ، وهو أعلى سد في نظام مجرى نهر ميسوري الرئيسي

تُعدّ السدود الستة التابعة لنظام المجرى الرئيسي، وأهمها سدود فورت بيك وغاريسون وأواهي، من بين أكبر السدود في العالم من حيث الحجم ؛ كما تُصنّف خزاناتها الشاسعة من بين الأكبر في الولايات المتحدة . [ 162 ] وبسعة إجمالية تصل إلى 74.1 مليون فدان قدم (91.4 كيلومتر مكعب ) ، تستطيع هذه الخزانات الستة تخزين ما يزيد عن ثلاث سنوات من تدفق النهر كما تم قياسه أسفل نقطة غافينز، وهي أدنى نقطة في النظام. [ 25 ] هذه السعة تجعله أكبر نظام خزانات في الولايات المتحدة وواحدًا من أكبر الأنظمة في أمريكا الشمالية. [ 163 ] بالإضافة إلى تخزين مياه الري، يتضمن النظام أيضًا احتياطيًا سنويًا للتحكم في الفيضانات يبلغ 16.3 مليون فدان قدم (20.1 كيلومتر مكعب ) . [ 159 ] تُولّد محطات توليد الطاقة التابعة لنظام المجرى الرئيسي حوالي 9.3 مليار كيلوواط ساعة سنويًا، أي ما يعادل إنتاجًا ثابتًا يقارب 1100 ميغاواط . [ 164 ] إلى جانب ما يقرب من 100 سد أصغر على روافد أنهار بيغ هورن ، وبلات، وكانساس، وأوساج، يوفر النظام مياه الري لما يقرب من 7500 ميل مربع (19000 كيلومتر مربع ) من الأراضي. [ 139 ] [ 165 ]       

يُبيّن الجدول على اليسار إحصائيات جميع السدود الخمسة عشر على نهر ميسوري، مرتبةً باتجاه المصب. [ 18 ] تُشكّل العديد من سدود توليد الطاقة الكهرومائية الجارية على نهر ميسوري (المُعلّمة باللون الأصفر) خزانات صغيرة جدًا، قد تكون مُسمّاة أو غير مُسمّاة؛ أما تلك غير المُسمّاة فتُترك فارغة. تقع جميع السدود في النصف العلوي من النهر فوق مدينة سيوكس؛ أما الجزء السفلي من النهر فيبقى دون انقطاع نظرًا لاستخدامه طويل الأمد كممر ملاحي. [ 176 ]

[الشحن في نهر ميسوري] "لم يحقق توقعاته قط. حتى في ظل أفضل الظروف، لم يكن صناعة ضخمة".

— ريتشارد أوبر، المدير التنفيذي السابق لجمعية حوض نهر ميسوري [ 177 ]

لوحة لسفينة بخارية عالقة على ضفة رملية في وسط نهر سريع الجريان
لوحة للسفينة البخارية يلوستون ، وهي واحدة من أوائل السفن التجارية التي سارت على النهر، حوالي عام 1833. تسببت التيارات الخطيرة في النهر في جنوح السفينة على حاجز رملي في هذا الرسم التوضيحي.

بدأ السفر بالقوارب في نهر ميسوري باستخدام الزوارق الخشبية وقوارب الثيران التي استخدمها السكان الأصليون لآلاف السنين قبل أن يُدخل استعمار السهول الكبرى سفنًا أكبر إلى النهر. [ 178 ] كانت أول سفينة بخارية على نهر ميسوري هي " إنديبندنس" ، التي بدأت رحلاتها بين سانت لويس وكيتسفيل، ميسوري ، حوالي عام 1819. [ 179 ] وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت سفن البريد والبضائع الكبيرة تعمل بانتظام بين كانساس سيتي وسانت لويس، وكان العديد منها يسافر إلى أبعد من ذلك في اتجاه المنبع. واستطاعت حفنة منها، مثل " ويسترن إنجينير" و" يلوستون" ، الوصول إلى شرق مونتانا. [ 178 ] [ 180 ]

خلال أوائل القرن التاسع عشر، في ذروة تجارة الفراء، كانت السفن البخارية والقوارب الشراعية تجوب نهر ميسوري بأكمله تقريبًا، من منطقة ميسوري بريكس الوعرة في مونتانا إلى مصبه، حاملةً فراء القندس والجاموس من وإلى المناطق التي يرتادها الصيادون. [ 181 ] وقد أدى ذلك إلى تطوير قوارب ماكينو الخاصة بنهر ميسوري ، والتي تخصصت في نقل الفراء. ولأن هذه القوارب لم تكن قادرة على الإبحار إلا باتجاه مجرى النهر، فقد تم تفكيكها وبيع أخشابها عند وصولها إلى سانت لويس. [ 178 ]

ازداد النقل المائي خلال خمسينيات القرن التاسع عشر، حيث نقلت العديد من السفن الرواد والمهاجرين وعمال المناجم؛ وكانت معظم هذه الرحلات من سانت لويس أو إنديبندنس إلى قرب أوماها. هناك، انطلق معظم هؤلاء الأشخاص برًا على طول نهر بلات الكبير ولكنه ضحل وغير صالح للملاحة، والذي وصفه الرواد بأنه "عرضه ميل وعمقه بوصة واحدة" و"أروع الأنهار وأكثرها عديمة الفائدة". [ 182 ] بلغت الملاحة بالبواخر ذروتها في عام 1858 مع أكثر من 130 قاربًا تعمل بدوام كامل على نهر ميسوري، بالإضافة إلى العديد من السفن الأصغر حجمًا. [ 183 ] ​​بُنيت العديد من السفن الأولى على نهر أوهايو قبل نقلها إلى نهر ميسوري. فضلت البواخر ذات العجلات الجانبية على البواخر ذات العجلات الخلفية الأكبر حجمًا المستخدمة في نهري المسيسيبي وأوهايو نظرًا لقدرتها الأكبر على المناورة. [ 181 ]

تُعدّ سفينة "فار ويست" نموذجًا نموذجيًا للسفن البخارية ذات الغاطس الضحل التي كانت تُستخدم للإبحار في نهر ميسوري. وقد سجّل القبطان والطيار الشهير غرانت مارش العديد من الأرقام القياسية في السرعة، بما في ذلك نقل جنود جرحى من الأجزاء المتبقية من حملة كاستر على بلاك هيلز لتلقي الرعاية الطبية. [ 184 ] [ 185 ]
بارجة تسير شمالاً على نهر ميسوري عند الطريق السريع 364 في سانت تشارلز، ميسوري.

مع ذلك، لم يضمن نجاح هذه الصناعة السلامة. ففي العقود الأولى قبل أن يتحكم الإنسان في تدفق النهر، تسببت تقلباته الحادة وكميات الرواسب الهائلة فيه، التي حجبت الرؤية الواضحة لقاعه، في غرق نحو 300 سفينة. ونظرًا لمخاطر الملاحة في نهر ميسوري، لم يتجاوز متوسط ​​عمر السفينة أربع سنوات. [ 183 ] ​​شكّل إنشاء خطي السكك الحديدية العابرة للقارات والشمالية الباسيفيكية بداية نهاية تجارة السفن البخارية في نهر ميسوري. ومع تفوق القطارات عليها في المنافسة، تضاءل عدد السفن تدريجيًا حتى كاد ينعدم بحلول تسعينيات القرن التاسع عشر. إلا أن نقل المنتجات الزراعية والتعدينية بواسطة المراكب النهرية شهد انتعاشًا في أوائل القرن العشرين. [ 186 ] [ 187 ]

ممر إلى مدينة سيوكس

منذ مطلع القرن العشرين، خضع نهر ميسوري لعمليات هندسية مكثفة لأغراض النقل المائي،  ويجري حاليًا حوالي 32% من النهر عبر قنوات مُقوَّمة اصطناعيًا. [ 10 ] في عام 1912، أُذن لهيئة مهندسي الجيش الأمريكي (USACE) بالحفاظ على عمق نهر ميسوري حتى ستة أقدام (1.8 متر) من ميناء مدينة كانساس سيتي إلى مصبه، على مسافة 368 ميلًا (592 كيلومترًا) . [ 18 ] وقد تحقق ذلك من خلال بناء سدود وجسور جانبية لتوجيه تدفق النهر إلى قناة مستقيمة ضيقة ومنع الترسيب. في عام 1925، بدأت هيئة مهندسي الجيش الأمريكي مشروعًا لتوسيع قناة الملاحة في النهر إلى 200 قدم (61 مترًا) ؛ وبعد عامين، بدأت بتجريف قناة مائية عميقة من مدينة كانساس سيتي إلى مدينة سيوكس سيتي. أدت هذه التعديلات إلى تقليص طول النهر من حوالي 2540 ميلاً (4090 كم) في أواخر القرن التاسع عشر إلى 2341 ميلاً (3767 كم) في الوقت الحاضر. [ 9 ] [ 188 ]    

منظر جانبي لسد محاط بتلال خضراء تحت سماء صافية
يُعد سد غافينز بوينت في يانكتون، داكوتا الجنوبية ، العقبة الأكبر أمام الملاحة من مصب نهر ميسوري اليوم.

كان بناء السدود على نهر ميسوري بموجب خطة بيك-سلون في منتصف القرن العشرين الخطوة الأخيرة في تسهيل الملاحة. تُسهم الخزانات الكبيرة لنظام المجرى الرئيسي في توفير تدفق موثوق به للحفاظ على قناة الملاحة على مدار العام، وهي قادرة على إيقاف معظم الفيضانات السنوية للنهر. [ 189 ] ومع ذلك، فإن دورات ارتفاع وانخفاض منسوب المياه في نهر ميسوري - ولا سيما الجفاف الممتد في أوائل القرن الحادي والعشرين في حوض نهر ميسوري [ 190 ] والفيضانات التاريخية في عامي 1993 [ 191 ] و2011 [ 192 ] - يصعب على حتى خزانات نظام المجرى الرئيسي الضخمة السيطرة عليها. [ 192 ]

في عام ١٩٤٥، بدأ فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي مشروع تثبيت ضفاف نهر ميسوري وتحسين الملاحة فيه، والذي كان من شأنه أن يزيد عرض قناة الملاحة في النهر بشكل دائم إلى ٩١ مترًا (٣٠٠ قدم) وعمقها إلى ٢.٧ متر (٩ أقدام) . وخلال العمل الذي لا يزال مستمرًا حتى اليوم، جرى التحكم في قناة الملاحة التي يبلغ طولها ١١٨٣ كيلومترًا (٧٣٥ ميلًا) من مدينة سيوكس إلى سانت لويس، وذلك من خلال بناء سدود صخرية لتوجيه تدفق النهر وإزالة الرواسب، وإغلاق المنعطفات والقنوات الجانبية، وتجريف قاع النهر. [ ١٩٣ ] ومع ذلك، غالبًا ما قاوم نهر ميسوري جهود فيلق المهندسين للتحكم في عمقه. في عام ٢٠٠٦، ذكر خفر السواحل الأمريكي أن سفن القطر التجارية جنحت في نهر ميسوري بسبب تراكم الطمي بكثافة في قناة الملاحة. [ ١٩٤ ] وُجهت أصابع الاتهام إلى فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي لتقصيره في الحفاظ على القناة عند الحد الأدنى من العمق. [ ١٩٥ ]  

منظر جوي لنهر بني اللون يلتف عبر وادٍ زراعي
نهر ميسوري بالقرب من نيو هيفن، ميسوري ، باتجاه المنبع – لاحظ السد الجانبي المصنوع من الصخور البارزة في النهر من اليسار لتوجيه تدفقه إلى قناة أضيق
منظر لنهرين يلتقيان في وسط منطقة صناعية
نهر ميسوري عند ملتقاه مع نهر فلويد في مدينة سيوكس سيتي بولاية أيوا ، بالقرب من أعلى جزء صالح للملاحة من النهر اليوم

في عام 1929، قدّرت لجنة الملاحة في نهر ميسوري كمية البضائع المنقولة عبر النهر سنويًا بنحو 15  مليون طن (13.6  مليون طن متري)، مما أدى إلى إجماع واسع النطاق على إنشاء قناة ملاحية. ومع ذلك، انخفضت حركة الشحن منذ ذلك الحين بشكل كبير عن المتوقع، حيث بلغ متوسط ​​شحنات السلع، بما في ذلك المنتجات الزراعية والمصنعة والأخشاب والنفط، 683 ألف  طن (616 ألف طن متري  ) فقط سنويًا خلال الفترة من 1994 إلى 2006. [ 196 ]

من حيث حمولة المواد المنقولة، تُعد ولاية ميسوري أكبر مستخدم لنهر ميسوري بفارق كبير، إذ تستحوذ على 83  % من حركة النقل النهري، تليها ولاية كانساس بنسبة 12  %، ثم نبراسكا بنسبة 3  %، وأخيرًا ولاية أيوا بنسبة 2  %. وتنقل معظم حركة النقل النهري على نهر ميسوري الرمال والحصى المستخرجة من الجزء السفلي من النهر، والذي يمتد لمسافة 800 كيلومتر (500 ميل) ؛ أما الجزء المتبقي من قناة الملاحة، فلا يشهد حاليًا استخدامًا يُذكر من قِبل السفن التجارية. [ 196 ] 

لأغراض الملاحة، يُقسّم نهر ميسوري إلى قسمين رئيسيين. يقع الجزء العلوي من نهر ميسوري شمال سد غافينز بوينت ، وهو آخر سد كهرومائي من أصل خمسة عشر سدًا على النهر، ويقع مباشرةً أعلى مدينة سيوكس سيتي بولاية أيوا . [ 197 ] أما الجزء السفلي من نهر ميسوري، فيمتد لمسافة 1350 كيلومترًا (840 ميلًا) أسفل سد غافينز بوينت حتى يلتقي بنهر المسيسيبي أعلى مدينة سانت لويس مباشرةً . لا يحتوي الجزء السفلي من نهر ميسوري على سدود كهرومائية أو أهوسة ، ولكنه يضم عددًا كبيرًا من السدود الجانبية التي تُسهّل حركة الملاحة النهرية من خلال توجيه تدفق النهر إلى قناة عرضها 61 مترًا (200 قدم ) وعمقها 3.7 متر (12 قدمًا ) . وقد أنشأت هذه السدود الجانبية وتتولى صيانتها فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ، ولا توجد أي خطط لإنشاء أهوسة بديلة لها على نهر ميسوري.   

انخفاض حركة المرور

شهدت حمولة البضائع المنقولة عبر المراكب النهرية في نهر ميسوري انخفاضًا حادًا منذ ستينيات القرن الماضي وحتى الآن. ففي ستينيات القرن الماضي، توقعت هيئة المهندسين بالجيش الأمريكي زيادةً في الحمولة لتصل إلى 12 مليون طن قصير (11 مليون طن متري) سنويًا بحلول عام 2000، إلا أن العكس هو ما حدث. فقد انخفضت كمية البضائع من 3.3 مليون طن قصير (3.0 مليون طن متري) في عام 1977 إلى 1.3 مليون طن قصير (1.2 مليون طن متري) فقط في عام 2000. [ 198 ] وكان أحد أكبر الانخفاضات في المنتجات الزراعية، وخاصة القمح. ويعود جزء من السبب إلى أن الأراضي المروية على طول نهر ميسوري لم تُستغل إلا بنسبة ضئيلة من إمكاناتها. [ 199 ] ففي عام 2006، نقلت المراكب النهرية في نهر ميسوري 200 ألف طن قصير (180 ألف طن متري) فقط من المنتجات، وهو ما يعادل حجم حركة الشحن اليومية في نهر المسيسيبي. [ 199 ]       

تُعدّ ظروف الجفاف في أوائل القرن الحادي والعشرين والمنافسة من وسائل النقل الأخرى، ولا سيما السكك الحديدية، السبب الرئيسي لانخفاض حركة الملاحة النهرية في نهر ميسوري. كما أعاق فشل فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي في صيانة قناة الملاحة بشكل منتظم هذا القطاع. وتُبذل جهود حثيثة لإنعاش قطاع الشحن في نهر ميسوري، نظرًا لكفاءة النقل النهري وانخفاض تكلفته في نقل المنتجات الزراعية، فضلًا عن اكتظاظ طرق النقل البديلة. وتجري دراسة حلول مثل توسيع قناة الملاحة وزيادة تصريف المياه من الخزانات خلال ذروة موسم الملاحة. [ 200 ] انحسرت ظروف الجفاف في عام 2010، حيث تم نقل حوالي 334 ألف طن قصير (303 آلاف طن متري) عبر نهر ميسوري، ما يمثل أول زيادة ملحوظة في الشحنات منذ عام 2000. إلا أن الفيضانات التي اجتاحت المنطقة في عام 2011 أدت إلى إغلاق مساحات قياسية من النهر أمام حركة الملاحة، ما "بدد الآمال في انتعاش القطاع". [ 201 ] 

لا توجد أهوسة أو سدود على نهر ميسوري السفلي، لكن توجد العديد من السدود الجانبية التي تمتد إلى النهر، مما يُصعّب على البوارج الملاحة. في المقابل، يضم نهر المسيسيبي العلوي 29 هويساً وسداً، وبلغ متوسط  ​​حجم البضائع المنقولة فيه 61.3 مليون طن سنوياً خلال الفترة من 2008 إلى 2011، [ 202 ] وتُغلق أهوازه خلال فصل الشتاء. [ 203 ] [ 204 ]

علم البيئة

التاريخ الطبيعي

خريطة توضح المناطق الإيكولوجية الثلاث للمياه العذبة في حوض نهر ميسوري
المناطق الإيكولوجية للمياه العذبة في حوض نهر ميسوري

تاريخيًا، دعمت آلاف الأميال المربعة التي شكلت سهل نهر ميسوري الفيضي مجموعة واسعة من أنواع النباتات والحيوانات. وازداد التنوع البيولوجي عمومًا كلما اتجهنا نحو المصب من منابع النهر الباردة شبه الألبية في مونتانا إلى مناخ ميسوري المعتدل الرطب. واليوم، تتكون المنطقة النهرية بشكل أساسي من أشجار الحور والصفصاف والجميز ، إلى جانب أنواع أخرى من الأشجار مثل القيقب والرماد . [ 205 ] ويزداد متوسط ​​ارتفاع الأشجار عمومًا كلما ابتعدنا عن ضفاف النهر لمسافة محدودة، نظرًا لأن الأراضي المجاورة للنهر معرضة لتآكل التربة أثناء الفيضانات. وبسبب تركيز الرواسب العالي فيه، لا يدعم نهر ميسوري العديد من اللافقاريات المائية. [ 205 ] ومع ذلك، يدعم حوض النهر حوالي 300 نوع من الطيور [ 205 ] و150 نوعًا من الأسماك، [ 206 ] بعضها مهدد بالانقراض مثل سمك الحفش الشاحب . كما تدعم الموائل المائية والضفافية لنهر ميسوري العديد من أنواع الثدييات، مثل المنك ، وثعالب الماء، والقنادس، وفئران المسك ، والراكون . [ 150 ]

يقسم الصندوق العالمي للطبيعة حوض نهر ميسوري إلى ثلاث مناطق بيئية للمياه العذبة : أعالي ميسوري، وأسفل ميسوري، والبراري الوسطى. تشمل منطقة أعالي ميسوري، التي تغطي تقريبًا أجزاءً من مونتانا ووايومنغ وجنوب ألبرتا وساسكاتشوان وداكوتا الشمالية، أراضي عشبية شبه قاحلة ذات تنوع بيولوجي محدود نتيجةً للتجلدات التي حدثت خلال العصر الجليدي . ولا توجد أنواع مستوطنة معروفة في هذه المنطقة. وباستثناء منابع النهر في جبال روكي، فإن هطول الأمطار قليل في هذا الجزء من حوض النهر. [ 207 ] أما منطقة وسط ميسوري البيئية، التي تمتد عبر كولورادو وجنوب غرب مينيسوتا وشمال كانساس ونبراسكا وأجزاء من وايومنغ وأيوا، فتتميز بأمطار غزيرة وغابات معتدلة وأراضٍ عشبية. وتتميز الحياة النباتية في وسط ميسوري بتنوعها الأكبر، كما أنها موطن لحوالي ضعف عدد أنواع الحيوانات. [ 208 ] أخيرًا، تقع المنطقة البيئية للبراري الوسطى في الجزء السفلي من نهر ميسوري، وتشمل أجزاءً من ولايات ميسوري، وكانساس، وأوكلاهوما، وأركنساس. وعلى الرغم من التقلبات الموسمية الكبيرة في درجات الحرارة، تتميز هذه المنطقة بأكبر تنوع نباتي وحيواني بين المناطق الثلاث. وتستوطن ثلاثة عشر نوعًا من جراد البحر الجزء السفلي من نهر ميسوري. [ 209 ]

التأثيرات البشرية

نهر ميسوري أثناء تدفقه عبر مدينة غريت فولز، مونتانا

منذ بدء التجارة النهرية والتنمية الصناعية في القرن التاسع عشر، أدى النشاط البشري إلى تلوث نهر ميسوري بشدة وتدهور جودة مياهه. اختفى معظم موطن السهول الفيضية للنهر منذ زمن بعيد، وحلت محله أراضٍ زراعية مروية. وقد أدى تطوير السهول الفيضية إلى تزايد أعداد السكان والبنية التحتية في المناطق المعرضة لخطر الفيضانات. تم بناء سدود على طول أكثر من ثلث النهر لحصر مياه الفيضانات داخل مجراه، ولكن مع ما يترتب على ذلك من زيادة سرعة جريان المياه وارتفاع ذروة التدفق في المناطق الواقعة أسفل النهر. يُعد جريان الأسمدة ، الذي يتسبب في ارتفاع مستويات النيتروجين والمغذيات الأخرى، مشكلة رئيسية على طول نهر ميسوري، وخاصة في ولايتي أيوا وميسوري. يؤثر هذا النوع من التلوث أيضًا على أعالي أنهار المسيسيبي وإلينوي وأوهايو. انخفاض مستويات الأكسجين في الأنهار والمنطقة الميتة الشاسعة في خليج المكسيك عند نهاية دلتا المسيسيبي هما نتيجتان لارتفاع تركيزات المغذيات في نهر ميسوري وروافد المسيسيبي الأخرى. [ 210 ]

منظر لملتقى نهرين في منطقة زراعية
تهيمن الحقول الزراعية على معظم السهل الفيضي السابق ، بما في ذلك هذه المنطقة المحيطة بمصب نهر ميسوري مع نهر نيشنبوتنا في غرب ميسوري.

أدى تنظيم مجرى نهر ميسوري السفلي إلى تضييقه وزيادة عمقه، ما قلل من إمكانية وصول النباتات والحيوانات النهرية إليه. وقد شُيِّدت العديد من السدود ومشاريع تثبيت الضفاف للمساعدة في تحويل 300 ألف فدان (1200 كيلومتر مربع ) من سهل نهر ميسوري الفيضي إلى أراضٍ زراعية. وقد قلل التحكم في مجرى النهر من حجم الرواسب التي ينقلها النهر إلى أسفل المجرى، وقضى على موائل حيوية للأسماك والطيور والبرمائيات. [ 211 ] وبحلول أوائل القرن الحادي والعشرين، دفعت حالات انخفاض أعداد الأنواع المحلية هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية إلى إصدار رأي بيولوجي يوصي باستعادة موائل النهر لأنواع الطيور والأسماك المهددة بالانقراض على المستوى الفيدرالي. [ 212 ] 

بدأ فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي العمل على مشاريع ترميم النظام البيئي على طول نهر ميسوري السفلي في أوائل القرن الحادي والعشرين. ونظرًا لانخفاض استخدام قناة الشحن في نهر ميسوري السفلي التي يتولى الفيلق صيانتها، يُعتبر الآن من الممكن إزالة بعض السدود والجسور والحواجز التي تُعيق تدفق النهر، مما يسمح له باستعادة ضفافه بشكل طبيعي. [ 211 ] وبحلول عام 2001، كانت هناك 87,000 فدان (350 كيلومترًا مربعًا ) من السهول الفيضية على ضفاف النهر تخضع لعمليات ترميم نشطة. [ 213 ] 

أدت مشاريع الترميم إلى إعادة تحريك بعض الرواسب التي كانت محتجزة خلف هياكل تثبيت الضفاف، مما أثار مخاوف من تفاقم تلوث المغذيات والرواسب محليًا وفي اتجاه مجرى النهر في شمال خليج المكسيك. وقد قيّم تقرير صادر عن المجلس الوطني للبحوث عام 2010 دور الرواسب في نهر ميسوري، وقام بتقييم استراتيجيات ترميم الموائل الحالية والطرق البديلة لإدارة الرواسب. [ 214 ] وخلص التقرير إلى أن فهمًا أفضل لعمليات الرواسب في نهر ميسوري، بما في ذلك إنشاء "ميزانية للرواسب" - وهي عبارة عن حساب لأحجام نقل الرواسب والتآكل والترسيب على امتداد نهر ميسوري - من شأنه أن يوفر أساسًا لمشاريع تحسين معايير جودة المياه وحماية الأنواع المهددة بالانقراض. [ 82 ]

نهر وطني بري وخلاب

أُضيفت عدة أجزاء من نهر ميسوري إلى نظام الأنهار البرية والمناظر الطبيعية الوطنية، بدءًا من فورت بنتون وصولًا إلى جسر روبنسون ، ومن سد غافينز بوينت إلى منتزه بونكا الحكومي ، ومن سد فورت راندال إلى بحيرة لويس وكلارك . وتم تخصيص ما مجموعه 247 ميلًا (398 كيلومترًا) من النهر، منها 64 ميلًا (103 كيلومترات) من النهر البري و 26 ميلًا (42 كيلومترًا) من النهر ذي المناظر الطبيعية الخلابة في مونتانا. كما تم إدراج 157 ميلًا (253 كيلومترًا) من النهر ضمن نظام الأنهار البرية والمناظر الطبيعية الوطنية كمواقع ترفيهية.    

السياحة والترفيه

منظر لنهر يلتف ماراً بشريط رملي وعلى ضفافه أناس.
جزء من نهر ميسوري الوطني الترفيهي ، وهو امتداد محفوظ بطول 98 ميلاً (158 كم) من نهر ميسوري على حدود ولايتي ساوث داكوتا ونبراسكا 

تُوفر الخزانات الستة التابعة لنظام نهر ميسوري الرئيسي، والتي تبلغ مساحتها أكثر من 3900 كيلومتر مربع (1500 ميل مربع ) من المياه المفتوحة، بعضًا من أهم المناطق الترفيهية في حوض النهر. وقد ازداد عدد الزوار من 10 ملايين ساعة زيارة في منتصف الستينيات إلى أكثر من 60 مليون ساعة زيارة في عام 1990. [ 199 ] وقد حفّز قانون الترفيه المائي الفيدرالي لعام 1965 تطوير مرافق الزوار، حيث ألزم فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ببناء وصيانة منحدرات القوارب ومواقع التخييم وغيرها من المرافق العامة على طول الخزانات الرئيسية. [ 25 ] ويُقدّر أن الاستخدام الترفيهي لخزانات نهر ميسوري يُساهم بما يتراوح بين 85 و100 مليون دولار في الاقتصاد الإقليمي سنويًا. [ 215 ]     

يمتد درب لويس وكلارك التاريخي الوطني ، الذي يبلغ طوله حوالي 6000 كيلومتر (3700 ميل) ، على طول نهر ميسوري بأكمله تقريبًا من مصبه إلى منبعه، مُعيدًا رسم مسار رحلة لويس وكلارك الاستكشافية. ويمتد الدرب من وود ريفر، إلينوي ، شرقًا، إلى أستوريا، أوريغون ، غربًا، كما يمر بأجزاء من نهري المسيسيبي وكولومبيا. ويتولى صيانة هذا الدرب، الذي يمتد عبر إحدى عشرة ولاية أمريكية، العديد من الوكالات الحكومية الفيدرالية والولائية؛ ويمر عبر حوالي 100 موقع تاريخي، أبرزها مواقع أثرية، بما في ذلك موقع قرى نايف ريفر الهندية التاريخي الوطني . [ 216 ] [ 217 ]  

تُخصص أجزاء من النهر نفسه للاستخدام الترفيهي أو لأغراض الحفاظ على البيئة. يتألف نهر ميسوري الوطني الترفيهي من أجزاء من نهر ميسوري أسفل سدي فورت راندال وجافينز بوينت، ويبلغ طولها الإجمالي 158 كيلومترًا (98 ميلًا) . [ 218 ] [ 219 ] تتميز هذه الأجزاء بجزر، ومنعطفات، وكثبان رملية، وصخور مغمورة، ومنحدرات سريعة الجريان ، وعوائق ، وغيرها من السمات التي كانت شائعة في الجزء السفلي من النهر، والتي اختفت الآن تحت الخزانات أو دُمرت بفعل عمليات تحويل مجرى النهر. وتنتشر حوالي 45 حطامًا لسفن بخارية على طول هذه الأجزاء من النهر. [ 220 ] [ 221 ] 

أسفل مدينة غريت فولز بولاية مونتانا، يمتد جزء من النهر لمسافة 240 كيلومترًا (149 ميلًا) تقريبًا، مارًا بسلسلة وعرة من الوديان والأراضي الوعرة تُعرف باسم "ميسوري بريكس". هذا الجزء من النهر، الذي صُنِّف كنهر وطني بري وذو مناظر خلابة في الولايات المتحدة عام 1976، يجري ضمن محمية "أبر ميسوري بريكس" الوطنية ، وهي محمية تبلغ مساحتها 1520 كيلومترًا مربعًا (375,000 فدان ) ، وتضم منحدرات شديدة الانحدار، وأودية عميقة، وسهولًا قاحلة، وأراضي وعرة، ومواقع أثرية، ومنحدرات مائية متدفقة على نهر ميسوري نفسه. تشمل المحمية تنوعًا واسعًا من النباتات والحيوانات؛ وتتضمن الأنشطة الترفيهية ركوب القوارب، والتجديف، والمشي لمسافات طويلة، ومراقبة الحياة البرية. [ 222 ] [ 223 ]  

في شمال وسط ولاية مونتانا، تمتد محمية تشارلز إم . راسل الوطنية للحياة البرية على مساحة تقارب 1,100,000 فدان (4,500 كيلومتر مربع ) على طول أكثر من 125 ميلاً (201 كيلومتر) من نهر ميسوري، وتتمركز حول بحيرة فورت بيك . [ 224 ] تتكون المحمية من نظام بيئي أصلي من سهول شمال الولايات المتحدة الكبرى، لم يتأثر بشكل كبير بالتنمية البشرية، باستثناء بناء سد فورت بيك. وعلى الرغم من قلة المسارات المخصصة، فإن المحمية بأكملها مفتوحة للمشي والتخييم. [ 225 ]  

تقع العديد من المتنزهات الوطنية الأمريكية، مثل متنزه غلاسير الوطني ، ومتنزه روكي ماونتن الوطني ، ومتنزه يلوستون الوطني ، ومتنزه باد لاندز الوطني ، جزئيًا على الأقل، ضمن حوض تصريف المياه. وتُخصص أجزاء من أنهار أخرى في الحوض للحماية والاستخدام الترفيهي، ولا سيما نهر نيوبرا الوطني ذو المناظر الخلابة ، وهو امتداد محمي بطول 122 كيلومترًا (76 ميلًا) من نهر نيوبرا، أحد أطول روافد نهر ميسوري. [ 226 ] ويجري نهر ميسوري عبر أو بالقرب من العديد من المعالم التاريخية الوطنية ، والتي تشمل ثري فوركس أوف ذا ميسوري ، [ 227 ] وحصن بنتون في مونتانا ، [ 228 ] وموقع قرية بيغ هيداتسا ، [ 229 ] وحصن أتكينسون في نبراسكا، [ 230 ] ومنطقة آرو روك التاريخية . [ 231 ] 

نهر ميسوري في النصب التذكاري الوطني لأعالي ميسوري بريكس ، مونتانا، عند ملتقاه مع كاو كريك

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يبلغ تدفق نهر ميسوري عند كولبرتسون، مونتانا ، على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) أعلى نقطة التقاء النهرين، حوالي 278 مكعبًا في الثانية ( قدمًا مكعبًا في الثانية) [ 19 ] ، بينما يبلغ تصريف نهر يلوستون عند سيدني، مونتانا ، على بُعد المسافة نفسها تقريبًا باتجاه المنبع على طول ذلك النهر، حوالي 350 مكعبًا في الثانية (12370 قدمًا مكعبًا في الثانية) [ 20 ] .
  2. يمتد نهر المسيسيبي لمسافة 1172 ميلاً تقريبًا (1886 كم) فوق سانت لويس، [ 18 ] وهو ما يزيد قليلاً عن نصف طول نهر ميسوري.
  3. يغطي نهر المسيسيبي مساحة تبلغ 172200 ميل مربع (446000 كيلومتر مربع ) أعلى نقطة التقاء نهر المسيسيبي بنهر ميسوري. [ 14 ]
  4. يُطلق سكان المنطقة اسم "المستنقع الطويل" على امتداد نهر ميسوري الهادئ، الذي يبلغ طوله 89 كيلومترًا (55 ميلًا)، بين سد بلاك إيجل وبلدة كاسكيد ، والذي يشبه البحيرة تقريبًا . ولا يُمثل سوى 3.2 كيلومتر ( ميلين) تقريبًا من هذا المستنقع جزءًا من الخزان خلف السد.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "نهر ميسوري" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . 24 أكتوبر 1980. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
  2. 1 2 "تسليط الضوء على نهر بيغ مادي" (ملف PDF) . فريق ميسوري ستريم . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  3. "بحث قاعدة بيانات قاموس AISRI - نسخة تجريبية. "نهر"، قبيلة باوني الجنوبية" . معهد أبحاث الدراسات الهندية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
  4. 1 2 كاروليفيتز، روبرت ف.؛ هونوف، بيرني (1988). ساوث داكوتا الفريدة . شركة دونينغ. ص 9. ISBN  978-0-89865-730-2أُرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 .
  5. 1 2 أولريش، يناير، أد. (2011). قاموس لاكوتا الجديد ( الطبعة الثانية). بلومنجتون، إن: اتحاد لغة لاكوتا. رقم ISBN  978-0-9761082-9-0. إل سي سي إن 2008922508 . 
  6. أُرشف بتاريخ 17 أكتوبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . خريطة طبوغرافية لمصدر المياه من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
  7. ١ ٢ نيل، دونالد ف.؛ ديميتريادس، أنتوني (يوليو-أغسطس ٢٠٠٥). "أقصى امتدادات نهر ميسوري: هل أخطأ لويس وكلارك عندما حددا منبع هذا النهر العظيم؟" . مونتانا آوتدورز . مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ١٤ يناير ٢٠١٢ .
  8. "بحيرة ماديسون" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . 4 أبريل 1980. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  9. 1 2 3 "ملخص برنامج التقييم البيئي لنهر ميسوري" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "قصة نهر ميسوري" . مركز كولومبيا للأبحاث البيئية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٠ .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06934500 على نهر ميسوري في هيرمان، ميسوري: تقرير بيانات المياه 2009" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1897-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2010 .
  12. بينتر، نيكولاس؛ هاين، روبن أ. "التاريخ الهيدرولوجي لنهر ميسوري السفلي" . قسم الجيولوجيا. كاربونديل، إلينوي: جامعة جنوب إلينوي. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2010 .
  13. ١ ٢ هوارد بيرلمان، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (٣١ أكتوبر ٢٠١٢). "أطوال الأنهار الرئيسية" . Ga.water.usgs.gov . مدرسة علوم المياه التابعة لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٢ .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "أوصاف الحدود وأسماء المناطق والمناطق الفرعية ووحدات المحاسبة ووحدات الفهرسة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  15. 1 2 "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 07010000 على نهر المسيسيبي في سانت لويس، ميزوري: تقرير بيانات المياه 2009" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1861-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2010 .ملاحظة: يقع هذا المقياس أسفل نقطة التقاء نهر ميسوري مباشرة، لذلك تم طرح تصريف نهر ميسوري من 190,000 قدم مكعب في الثانية (5,400 م 3 /ث) للحصول على هذه الكمية. 
  16. 1 2 3 4 5 كاميرر، جيه سي (مايو 1990). "أكبر الأنهار في الولايات المتحدة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  17. 1 2 3 "خرائط طبوغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية" . توبوكويست . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2010 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "خرائط طبوغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية للولايات المتحدة" (خريطة). برنامج ACME Mapper . رسم الخرائط من قِبل هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2010 .
  19. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06185500 على نهر ميسوري بالقرب من كولبرتسون، مونتانا" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1941-2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
  20. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06329000 على نهر يلوستون بالقرب من سيدني، مونتانا" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1911-2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
  21. " [لم يُذكر عنوان] ". موسوعة القرن العشرين: مكتبة للمعرفة الشاملة . المجلد 5. ص 2399.  
  22. أثيرن (1965) ، ص 89
  23. "نهر ميسوري" . مركز كولومبيا للأبحاث البيئية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 8 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2010 .
  24. "أمريكا الشمالية" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2010 .
  25. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ دليل التحكم الرئيسي في المياه لنظام خزان نهر ميسوري الرئيسي (تقرير). فيلق مهندسي الجيش الأمريكي. لينكولن، نبراسكا: جامعة نبراسكا. ١ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٢. تم استرجاعه في ١٥ يناير ٢٠١٢ - عبر Digital Commons، جامعة نبراسكا-لينكولن.
  26. كرين، غابي (2007). "مدينة وايومنغ الكبرى؟" . المدينة الأمريكية التالية . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 يناير 2012 .
  27. دي فرانكو، أنتوني (27 يونيو 1994). "لا مزيد من الفيضانات! ابدأ مشروع تطوير نهر ميسوري" (ملف PDF) . علوم وتكنولوجيا القرن الحادي والعشرين . التقويم الفيدرالي الأمريكي الجديد. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012 .
  28. "جبل لينكولن، كولورادو" . بيكباغر . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 21 مايو 2014 .
  29. "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة" . مركز العلوم الجغرافية الشرقية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 29 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  30. كارتر، جانيت م.؛ ويليامسون، جويس إي.؛ تيلر، رالف و. إعادة النظر في فيضان بلاك هيلز-رابيد سيتي عام 1972 (تقرير). هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  31. "الهيئة الوطنية للأرصاد الجوية" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019.
  32. 1 2 3 4 "مستجمعات المياه" . لجنة التعاون البيئي (خريطة). 2006. مؤرشفة من الأصل في 14 أبريل 2008. تم الاطلاع عليها في 12 سبتمبر 2008 .
  33. غونزاليس، مارك أ. (2003). "الفواصل القارية في داكوتا الشمالية وأمريكا الشمالية" . الأطلس الوطني . نشرة هيئة المسح الجيولوجي في داكوتا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  34. "حوض غريت ديفايد" . هيئة المسح الجيولوجي لولاية وايومنغ. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
  35. 1 2 ستون، كليفتون. "نهر ميسوري" . المصدر الطبيعي. جامعة ولاية نورثرن. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2011 .
  36. 1 2 "نهر يلوستون في سيدني، مونتانا" . قاعدة بيانات تصريف الأنهار . مركز الاستدامة والبيئة العالمية. 1965-1984. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2010 .
  37. 1 2 "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06805500 على نهر بلات في لويفيل، نبراسكا" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1953-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  38. ماكفارلان وماكويرتر (1992) ، ص 32 
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الخريطة الوطنية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2011 .
  40. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06892350 على نهر كانساس في دي سوتو، كانساس" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1917-2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  41. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06174500 على نهر ميلك في ناشوا، مونتانا" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1940-2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  42. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06478500 على نهر جيمس بالقرب من سكوتلاند، داكوتا الجنوبية" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1928-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  43. ميلر، كيرك أ. (1999). "المياه السطحية". البيئة المحيطة بحوض نهر يلوستون، مونتانا، داكوتا الشمالية، ووايومنغ (تقرير). هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  44. 1 2 "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06452000 على نهر وايت بالقرب من أوكوما، داكوتا الجنوبية" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1928-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  45. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06465500 على نهر نيوبرا بالقرب من فيرديل، نبراسكا" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1928-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  46. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06337000 على نهر ليتل ميسوري بالقرب من مدينة واتفورد، داكوتا الشمالية" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1935-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  47. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06926510 على نهر أوساج أسفل سانت توماس، ميزوري" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1996-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  48. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06485500 على نهر بيغ سيوكس في أكرون، أيوا" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1929-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2012 .
  49. "الأنهار" . أطلس كندا . وزارة الموارد الطبيعية الكندية. 25 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
  50. شنايدرز، روبرت كيلي (5 يونيو 2011). "فيضان نهر ميسوري العظيم عام 2011" . صحيفة بسمارك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  51. صحيفة حقائق برنامج حماية المياه لنهر ميسوري (ملف PDF) (تقرير). وزارة الموارد الطبيعية في ميسوري. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يناير 2012 .
  52. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06934500 على نهر ميسوري في هيرمان، ميسوري: متوسط ​​التدفق الشهري" . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1957-2010. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  53. 1 2 "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06893000 على نهر ميسوري في مدينة كانساس سيتي، ميسوري" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1958-2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2012 .
  54. "نهر ميسوري عند شلالات غريت فولز، مونتانا" . قاعدة بيانات تصريف الأنهار . ماديسون، ويسكونسن: مركز الاستدامة والبيئة العالمية (SAGE)، معهد غايلورد نيلسون للدراسات البيئية، جامعة ويسكونسن. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
  55. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06440000 على نهر ميسوري في بيير، داكوتا الجنوبية" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1934-1965. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
  56. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06486000 على نهر ميسوري في مدينة سيوكس، ولاية أيوا" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1953-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  57. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06610000 على نهر ميسوري في أوماها، نبراسكا" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1953-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  58. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06909000 على نهر ميسوري في بونفيل، ميسوري" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1958-2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  59. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 06342500 على نهر ميسوري في بسمارك، داكوتا الشمالية" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1954-2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2012 .
  60. "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 07010000 على نهر المسيسيبي في سانت لويس، ميزوري: ذروة تدفق المياه" . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1844-2009. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2010 .
  61. جونز، كريج هـ. "خريطة مصورة لغرب الولايات المتحدة: حقبة الحياة الحديثة" . تكتونيات غرب الولايات المتحدة . جامعة كولورادو. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2011 .
  62. "الجغرافيا القديمة للعصر الطباشيري، جنوب غرب الولايات المتحدة" . جامعة شمال أريزونا. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 .
  63. نيكولز، إليزابيث ل.؛ راسل، أنتوني ب. (18 سبتمبر 1989). علم الأحياء القديمة الجغرافية لبحر غرب كالجاري الداخلي في العصر الطباشيري: أدلة الفقاريات (تقرير). قسم العلوم البيولوجية. جامعة كالجاري.
  64. كينغ (1971) ، الصفحات 27-28 
  65. كينغ (1971) ، الصفحات 130-131 
  66. بالدريدج (2004) ، الصفحات 190-204 
  67. روبرتس وهودسدون (2001) ، الصفحات 113-116 
  68. بنكي وكوشينغ (2005) ، ص 434 
  69. 1 2 3 تشابين، تشارلز إي. (2008). "التفاعل بين الأحداث المحيطية والمناخية القديمة مع النشاط التكتوني خلال الترسيب في منتصف إلى أواخر العصر الميوسيني عبر جنوب غرب الولايات المتحدة الأمريكية" . جيوسفير . 4 (6): 976. Bibcode : 2008Geosp...4..976C . doi : 10.1130/GES00171.1 .
  70. 1 2 لوف، جيه دي؛ كريستيانسن، آن كو. "تكوين النهر الأبيض" . موارد معدنية على الإنترنت . بيانات مكانية. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2011 .
  71. دينسون، ن.م.؛ جيل، ج.ر.؛ روبرتس، أ.إ. "تكوين النهر الأبيض" . موارد معدنية على الإنترنت . بيانات مكانية. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2011 .
  72. مارتن، جيه إي؛ سوير، جيه إف؛ فارينباخ، إم دي؛ تومهاف، دي دبليو؛ شولز، إل دي "مجموعة أريكاري" . موارد معدنية على الإنترنت . بيانات مكانية. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2011 .
  73. ماكميلان، مارغريت إي. (2002). "ميل ما بعد الترسيب لمجموعة أوغالالا الميوسينية-البليوسينية في السهول الكبرى الغربية: دليل على ارتفاع جبال روكي في أواخر العصر السينوزوي". الجيولوجيا . 30 (1): 63. Bibcode : 2002Geo....30...63M . doi : 10.1130/0091-7613(2002)030 < 0063:PTOTMP > 2.0.CO ; 2 .
  74. كينغ (1971) ، الصفحات 128-130 
  75. 1 2 موك، ويليام. التجلد في العصر البليستوسيني وتحويل مجرى نهر ميسوري في شمال مونتانا (تقرير). قسم الجغرافيا والجيولوجيا. جامعة نبراسكا، أوماها. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 .
  76. ثورنبري (1965) ، الصفحات 248-249، 295-296 
  77. ثورنبري (1965) ، الصفحات 248-249 والمراجع المذكورة هناك 
  78. "ياقوت مونتانا" . معرض الأحجار الكريمة . علم الأحجار الكريمة. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2011 .ملاحظة: تتضمن خريطة لمناجم الياقوت الرئيسية في مونتانا
  79. فوينيك، ستيفن م. (1987) [1985]. يوغو: الياقوتة الأمريكية العظيمة (طبعة مارس 1995 ). ميسولا، مونتانا: دار نشر ماونتن برس. ص 193. ISBN   978-0-87842-217-3.
  80. بنكي وكوشينغ (2005) ، الصفحات 432-434 
  81. "رواسب نهر ميسوري" (ملف PDF) . موقع فريق نهر ميسوري . صحيفة حقائق خطة إنعاش نهر ميسوري، فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2010 .
  82. 1 2 3 "تخطيط نهر ميسوري: إدراك إدارة الرواسب ودمجها (2010)" . قسم دراسات الأرض والحياة. الأكاديميات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .
  83. شليفشتاين، مارك (29 سبتمبر/أيلول 2010). "نهر ميسوري ساهم في بناء ساحل لويزيانا، لكنه لن يساعد في ترميمه" . نيو أورليانز نت . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
  84. ويدل، والدو رودولف (1961). الإنسان ما قبل التاريخ في السهول الكبرى . مطبعة جامعة أوكلاهوما.
  85. بينينغ. "الفصل الأول" . أيام العمالقة والجليد . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 . 
  86. "قصص ترويها الصخور" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  87. بنكي وكوشينغ (2005) ، ص 432 
  88. "هنود الماندان" . سجل رحلة لويس وكلارك التفاعلي . ناشيونال جيوغرافيك. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  89. "قرى نايف ريفر الهندية - موقع التراث التاريخي الوطني" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  90. إدواردز (1987) ، ص 123 
  91. لوت وغرين (2003) ، ص 167 
  92. فيلدهامر، طومسون وتشابمان (2003) ، ص 1012 
  93. الجاموس الأمريكي: روح أمة (فيلم وثائقي تلفزيوني). الطبيعة. بي بي إس. ١٠ نوفمبر ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٠ .
  94. لوت وغرين (2003) ، ص 171 
  95. «14 أغسطس 1673: عبور نهر ميسوري» . جمعية ويسكونسن التاريخية . مذكرات تاريخية: ماركيت وجوليت. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2010 .
  96. 1 2 هوك (1908) ، ص 160-161 
  97. كيلوج (1917) ، ص 249 
  98. بلاكمار، فرانك دبليو، محرر (1912). "حملة بورغمونت". كانساس . موسوعة لتاريخ الولاية، تشمل الأحداث والمؤسسات والصناعات والمقاطعات والمدن والبلدات والشخصيات البارزة، إلخ.
  99. 1 2 3 هيشنبرغر، دان (12 أكتوبر 2010). "إتيان دي فينيارد سيور دي بورغمونت: التسلسل الزمني" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاسترجاع في 7 يناير 2011 .
  100. نولان، جيني (14 يونيو 2000). "حصار الزعيم بونتياك لديترويت" . ديترويت نيوز . تاريخ ميشيغان . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  101. "رحلة فيلاسور الاستكشافية - 1720" . جمعية نبراسكا التاريخية . 4 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
  102. هوك (1908) ، الصفحات 258-265 
  103. معاهدة السلام والصداقة النهائية بين جلالة ملك بريطانيا العظمى، ملك المسيحية، وملك إسبانيا. أُبرمت في باريس في العاشر من فبراير عام ١٧٦٣. وانضم إليها ملك البرتغال في اليوم نفسه. (مطبوعة من النسخة الأصلية) . مشروع أفالون (تقرير). كلية الحقوق بجامعة ييل. مؤرشفة من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليها في ٥ أكتوبر ٢٠١٠ .
  104. نصاتير، أبراهام ب. (1927). "جاك ديغليز على نهر ميسوري العلوي، 1791-1795". مجلة وادي المسيسيبي التاريخية . ص 47-56 . 
  105. 1 2 ويليامز، ديفيد (1949). "رحلة جون إيفانز الغريبة: الجزء الثاني. تتبع الأثر". المجلة التاريخية الأمريكية . ص 508-529 .  
  106. 1 2 "خريطة ماكاي وإيفانز" . لويس وكلارك في ولاية إلينوي . متحف ولاية إلينوي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2012 .
  107. ويت، كيفن سي. (2006). "على خطى البعثة الإسبانية الثالثة: أثر جيمس ماكاي وجون تي. إيفانز على بعثة لويس وكلارك" . دراسات السهول الكبرى، مجلة مركز السهول الكبرى الفصلية . لينكولن، نبراسكا: جامعة نبراسكا. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  108. "معاهدة بينكني أو معاهدة سان لورينزو" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشفة من الأصل في 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2010 .
  109. «معاهدة سان إلديفونسو» . سلسلة نابليون . الحكومة والسياسة. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  110. «شراء لويزيانا» . رحلة لويس وكلارك الاستكشافية . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  111. «تعليمات جيفرسون لميريويذر لويس» . مكتبة الكونغرس الأمريكية. 24 يونيو 2003 [20 يونيو 1803]. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2006 .
  112. "إلى المحيط الغربي: التخطيط لرحلة لويس وكلارك الاستكشافية" . استكشاف الغرب من مونتيسيلو: منظور في الخرائط من كولومبوس إلى لويس وكلارك . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2011 .
  113. "بداية الرحلة" . سجل رحلة لويس وكلارك التفاعلي . ناشيونال جيوغرافيك. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  114. "مقدمة" . رحلة لويس وكلارك الاستكشافية: مسار رحلة مسجل في السجل الوطني للأماكن التاريخية . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  115. "حصن ريموند لمانويل ليزا: أول مركز في أقصى الغرب" . اكتشاف لويس وكلارك . مؤسسة لويس وكلارك فورت ماندن. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2010 .
  116. «وفاة تاجر الفراء مانويل ليزا» . هذا اليوم في التاريخ . شبكات تلفزيون A&E. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2010 .
  117. "تجارة الفراء بعد الرحلات الاستكشافية: "المحرك العظيم"" اكتشاف لويس وكلارك . مؤسسة لويس وكلارك فورت ماندن. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010. "
  118. موريس (1912) ، الصفحات 40-41 
  119. جمعية ساوث داكوتا التاريخية وقسم تاريخ ساوث داكوتا (1902) ، الصفحات 320-325 
  120. "الاستكشاف المبكر وتجارة الفراء" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .
  121. "موقع فورت يونيون التجاري التاريخي الوطني" . بعثة لويس وكلارك . إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2012 .
  122. سوندر (1993) ، ص 10 
  123. سوندر (1993) ، ص 8 
  124. سوندر (1993) ، الصفحات 12-15 
  125. ديك (1971) ، الصفحات 127-132 
  126. "السكك الحديدية العابرة للقارات" . History.com . قناة التاريخ. 20 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .
  127. "جسر إلى المستقبل" . مكتبة مدينة كانساس العامة. 9 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .
  128. "طريق نهر بلات العظيم" . جمعية نبراسكا التاريخية. 30 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2011 .
  129. سيك، ص 424
  130. ماتس، الصفحات 4-11
  131. هولمز، والتر ودايلي، الصفحات 105-106
  132. أثيرن، الصفحات 87-88
  133. "الأمريكيون الأصليون" . سكة حديد عابرة للقارات (فيلم). التجربة الأمريكية. بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2010 .
  134. "حملات الجيش الأمريكي: حروب الهنود" . مركز التاريخ العسكري التابع للجيش الأمريكي . الجيش الأمريكي. 3 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .
  135. "حرب السحابة الحمراء (تاريخ الولايات المتحدة)" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  136. 1 2 كلارك، ليندا داروس. "التدريس بالوثائق: معاهدة سيوكس لعام 1868" . التوسع والإصلاح. الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2010 .
  137. "بونفيل" . ملخصات معارك CWSAC. خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 5 مارس 2011 .
  138. غرين (2003) ، ص. xv–xxvi 
  139. 1 2 3 4 5 رويس، مارتن (بدون تاريخ). خطة بيك-سلون (ملف PDF) (تقرير). كتيبات هندسية. فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .— مقتطف من وثيقة أكبر؛ تم تحويلها إلى ملف PDF في أغسطس  2002.
  140. مونتانا: دليل الولاية ، صفحة 150
  141. 1 2 "سد النسر الأسود" . شركة بي بي إل مونتانا . إنتاج الطاقة. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2010 .
  142. 1 2 "سد رايان" . شركة بي بي إل مونتانا . إنتاج الطاقة. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2010 .
  143. مولفاني (2008) ، ص 112 
  144. مولفاني (2008) ، ص 39 
  145. 1 2 "سد هاوزر" . شركة بي بي إل مونتانا . إنتاج الطاقة. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2010 .
  146. كلاين، لاري (15 أبريل 2008). "سقوط سد هاوزر الأصلي أمام نهر ميسوري العظيم" . صحيفة هيلينا إندبندنت ريكورد . هيلينا، مونتانا. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2010 .
  147. 1 2 "سد هولتر" . شركة بي بي إل مونتانا . إنتاج الطاقة. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2010 .
  148. "بوابات الجبال" . لويس وكلارك - منظور جيولوجي . مكتب مونتانا للمناجم والجيولوجيا. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
  149. 1 2 "سد كانيون فيري" . مكتب استصلاح الأراضي الأمريكي. 10 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2011 .
  150. 1 2 بنكي وكوشينغ (2005) ، ص 438 
  151. ١-٢ فيضانات تاريخية على نهر ميسوري: مكافحة الطوفان في نبراسكا (تقرير). وزارة الموارد الطبيعية في نبراسكا. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠١٠ .
  152. جونسون، مارك (20 مايو 2011). "سياسة السدود: هل يمكن بناء مشروع مثل حصن بيك اليوم؟" . نيو ويست . السياسة. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاسترجاع في 16 يناير 2012 .
  153. العقد الرابع لمنطقة كانساس سيتي: 1938-1947 (ملف PDF) (تقرير). فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
  154. قانون مكافحة الفيضانات لعام 1944 (تقرير). ملخص قوانين الموارد الفيدرالية ذات الأهمية لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  155. مشروع حوض نهر ميسوري: النظام (تقرير). ائتلاف ميسوري للعمل على الرواسب. 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .
  156. أوتستوت، روجر س. (27 سبتمبر/أيلول 2011). برنامج بيك-سلون لحوض نهر ميسوري: الطاقة الكهرومائية والري (ملف PDF) (تقرير). مكتب استصلاح الأراضي الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 أبريل/نيسان 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2012 - عبر رابطة ولايات وقبائل نهر ميسوري.
  157. حوض نهر ميسوري (تقرير). الدورة الثانية للكونغرس الثامن والسبعين. الكونغرس الأمريكي. 21 نوفمبر 1944. تقرير لجنة مؤلفة من ممثلين اثنين من كل من فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ومكتب الاستصلاح، تم تعيينها لمراجعة الميزات التي قدمها فيلق المهندسين (وثيقة مجلس النواب رقم 475) ومكتب الاستصلاح (وثيقة مجلس الشيوخ رقم 191) من أجل التطوير الشامل لحوض نهر ميسوري.
  158. بون، كيفن و. (يوليو 2001). مشروع رسم خرائط نهر يلوستون العلوي (ملف PDF) (تقرير). دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  159. 1 2 كنوفتشينسكي، جويل (نوفمبر 2010). مسودة الخطة التشغيلية السنوية لنظام نهر ميسوري الرئيسي 2010-2011 (ملف PDF) (تقرير). فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011 - عبر إدارة الموارد الطبيعية في نبراسكا.
  160. "عقد 1900 - سد غاريسون" . دراسات داكوتا الشمالية . لمحة تاريخية عن القبائل. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  161. "داكوتا الشمالية: محمية فورت بيرثولد" . NRCPrograms.org . مساعدة محمية السهول الشمالية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  162. "إحصاءات السدود والطاقة الكهرومائية والخزانات" . الجمعية الأمريكية للسدود . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  163. "المجرى الرئيسي لنهر ميسوري" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. 15 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  164. ماكفرسون، جيمس (5 يناير 2012). "انتعاش توليد الطاقة في سدود نهر ميسوري" . ياهو! نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  165. جونستون، بول (2006). تاريخ برنامج بيك-سلون . المؤتمر العالمي للبيئة وموارد المياه. الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
  166. "سد توستون (برودووتر - ميزوري)" (ملف PDF) . مكتب مشاريع المياه. وزارة الموارد الطبيعية والحفاظ عليها في مونتانا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2011 .
  167. "سد قوس قزح" . شركة بي بي إل مونتانا . إنتاج الطاقة. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 16 مارس 2011 .
  168. "سد كوكرين" . شركة بي بي إل مونتانا . إنتاج الطاقة. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 16 مارس 2011 .
  169. "سد موروني" . شركة بي بي إل مونتانا . إنتاج الطاقة. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 16 مارس 2011 .
  170. "سد فورت بيك / بحيرة فورت بيك" . منطقة أوماها. فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
  171. ويلسون، رون (يونيو 2003). "سد غاريسون: بعد نصف قرن" (ملف PDF) . مجلة ND Outdoors . إدارة الصيد والأسماك في ولاية داكوتا الشمالية. ص 14. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 . 
  172. الخطة الرئيسية النهائية لسد أواهي/بحيرة أواهي: نهر ميسوري، داكوتا الجنوبية وداكوتا الشمالية (ملف PDF) (تقرير). فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012 .
  173. "سد بيغ بيند/بحيرة شارب" . منطقة أوماها. فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012 .
  174. "قضية سد فورت راندال / بحيرة فرانسيس" . منطقة أوماها. فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2012 .
  175. "سد غافينز بوينت / بحيرة لويس وكلارك" . منطقة أوماها. فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012 .
  176. "السدود والخزانات على نهر ميسوري العلوي" . مركز علوم المياه في داكوتا الشمالية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 10 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  177. "فترات الجفاف الطويلة تعيق الملاحة في نهر ميسوري". نيوز تريبيون . 26 مايو 2010.
  178. 1 2 3 "قوارب نهر ميسوري" (ملف PDF) . الجمعية التاريخية لولاية داكوتا الشمالية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2012 .
  179. ديموث، ص 101
  180. كارلسون، غايل ف.؛ بوزيل، جون ر.؛ بيبيري، روبرت (2004). "البحث عن معسكر المهندسين" (ملف PDF) . استكشف علم آثار نبراسكا . الجمعية التاريخية لولاية نبراسكا. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2012 .
  181. 1 2 داير، روبرت ل. (يونيو 1997). "نبذة تاريخية عن الملاحة البخارية في نهر ميسوري، مع التركيز على منطقة بونزليك" . تراث بونزليك . 5 (2). مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2010 .
  182. روجرز، براون، وجاربريشت، ص 113
  183. 1 2 داير، ص. 2
  184. "آخر الأرجونوت: حياة وخدمات الكابتن جرانت مارش". صحيفة سيوكس سيتي جورنال . سيوكس سيتي، أيوا. 16 يناير 1916. ص 10. 
  185. «جرانت مارش يروي دوره في حملة كاستر». صحيفة بسمارك تريبيون . بسمارك، داكوتا الشمالية. 23 يناير 1906. ص 1. 
  186. هاندويرك، برايان (18 نوفمبر 2002). "حطام باخرة يلقي الضوء على حقبة ماضية". ناشيونال جيوغرافيك . أخبار. ص 2. 
  187. "طرق غربية: نهر ميسوري العظيم" . nebraskastudies.org . ص 2. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2010 . 
  188. "معلومات عامة عن الأنهار والمياه" . الأنهار البرية والمناظر الطبيعية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 .
  189. «مشروع تثبيت ضفاف نهر ميسوري والملاحة فيه» . مشروع تخفيف آثار نهر ميسوري. فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. 21 يوليو/تموز 2004. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
  190. أودريسكول، باتريك؛ كينوورثي، توم (28 أبريل 2005). "الجفاف الغربي يُقلّص مساحة نهر بيغ مادي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  191. لارسون، لي دبليو. "فيضان الولايات المتحدة الأمريكية الكبير عام 1993" . المياه المدمرة: الكوارث الطبيعية الناجمة عن المياه - الحد منها والسيطرة عليها (تقرير). الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  192. ١ ٢ "تبادل الاتهامات مع اقتراب ارتفاع منسوب النهر من منازل ولاية ساوث داكوتا: يقول بعض السكان إن الهيئة أخطأت في عدم إطلاق المياه في وقت سابق" . أخبار إن بي سي . ٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٢ .
  193. «مشروع تخفيف آثار نهر ميسوري» . فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. 21 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .
  194. «نيكسون يقول إن سلاح المهندسين الأمريكي لم يلتزم بإبقاء الملاحة في نهر ميسوري مفتوحة كما وعد؛ والمدعي العام يطالب بمعرفة الخطة» . المدعي العام لولاية ميسوري. 26 يوليو/تموز 2006. مؤرشف من الأصل في 28 مايو/أيار 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
  195. «رسالة من المدعي العام لولاية ميسوري، جيريميا دبليو نيكسون، إلى العميد جريج إف مارتن» (ملف PDF) . مكتب المدعي العام لولاية ميسوري. 26 يوليو/تموز 2006. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 28 مايو/أيار 2010. تم الاطلاع عليها في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
  196. ١ ٢ الملاحة في نهر ميسوري: بيانات عن شحنات السلع لأربع ولايات يخدمها نهر ميسوري وولايتين يخدمهما نهرا ميسوري وميسيسيبي (ملف PDF) (تقرير). مكتب محاسبة الحكومة الأمريكية. ١٥ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١٠ .
  197. "موضوع علمي من مركز أبحاث نهر المسيسيبي: نهر المسيسيبي" . Infolink.cr.usgs.gov . 2 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
  198. باوميل، سي. فيليب؛ فان دير كامب، جيري (يوليو 2003). حركة نقل الحبوب في نهر ميسوري في الماضي والمستقبل (ملف PDF) (تقرير). معهد السياسات الزراعية والتجارية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .
  199. ١ ٢ ٣ "نهر ميسوري: نظرة من المنبع" . مجلة براري فاير . ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١٠ .
  200. يورغنسن، نانسي. "دع النهر يتدفق: وزارة النقل في ميزوري تدرس طرقًا لزيادة نقل البضائع عبر الممرات المائية" . شركة إم إف إيه . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .
  201. شيك، أنتوني (23 يوليو/تموز 2011). "فيضانات نهر ميسوري تضر بصناعة النقل النهري: بعد سنوات من الجفاف، الفيضانات تقضي على آمال تعافي الشحن" . صحيفة ميسوريان . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير/كانون الثاني 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  202. "حول نظام نهر المسيسيبي العلوي" . مركز علوم البيئة في الغرب الأوسط العلوي. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 13 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  203. «انتهاء موسم الملاحة في نهر المسيسيبي العلوي» . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . أسوشيتد برس. 30 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  204. يو، تون هسيانغ؛ فولر، ستيفن (أكتوبر 2002). العوامل المؤثرة على تأخير فتح الأقفال في نهري المسيسيبي العلوي وإلينوي وتأثير تأخير فتح الأقفال على أسعار البارجات (ملف PDF) (تقرير). جامعة تكساس إيه آند إم. الصفحات 3-4 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 . 
  205. 1 2 3 بنكي وكوشينغ (2005) ، ص 436 
  206. "الأسماك "الأخرى" في نظام نهر ميسوري" . مركز أبحاث الحياة البرية في البراري الشمالية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 3 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  207. "أعالي نهر ميسوري" . المناطق الإيكولوجية للمياه العذبة في العالم . 26 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  208. "وسط ميسوري" . المناطق الإيكولوجية للمياه العذبة في العالم . 26 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  209. "البراري الوسطى" . المناطق الإيكولوجية للمياه العذبة في العالم . 26 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  210. سينغر (1970) ، الصفحات 80-85 
  211. 1 2 كيندل، إيرل ر. (9 نوفمبر 1970). آثار تحويل مجرى نهر ميسوري على الأسماك والكائنات الحية التي تتغذى عليها (تقرير). لجنة الصيد والمتنزهات في نبراسكا. لينكولن، نبراسكا: جامعة نبراسكا. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم استرجاعه في 20 أكتوبر 2010 - عبر Digital Commons، جامعة نبراسكا-لينكولن.
  212. «ملخص تنفيذي» . الرأي البيولوجي لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية بشأن تشغيل نظام خزان المجرى الرئيسي لنهر ميسوري، وتشغيل وصيانة مشروع تثبيت ضفاف نهر ميسوري والملاحة فيه، وتشغيل نظام خزان نهر كانساس (تقرير). فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي / هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2011 .
  213. «نهر ميسوري يتصدر التصنيف السنوي للممرات المائية المهددة» . أخبار المياه الأمريكية . مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .
  214. تقرير تخطيط نهر ميسوري (تقرير). المجلس الوطني للبحوث. 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2011 .
  215. «نهر ميسوري اليوم: منظور داكوتا الشمالية» (ملف PDF) . لجنة المياه بولاية داكوتا الشمالية. 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
  216. "مسار لويس وكلارك التاريخي الوطني" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  217. "مسار لويس وكلارك التاريخي الوطني" (ملف PDF) . جمعية الحفاظ على المتنزهات الوطنية. ص 1. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2010 . 
  218. "التجديف بقوارب الكانو والكاياك" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  219. "نهر ميسوري الوطني الترفيهي" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  220. «تقرير نظرة عامة على معلومات وقضايا موارد المياه في نهر ميسوري الوطني الترفيهي» (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2010 .
  221. كوربين، أناليس؛ فالڤانو، كريستوفر ف.؛ بييرو، جاكلين د. "مشاعر فخر وسرور غير عادية: حطام السفن والمواقع ذات الصلة بين فورت راندال، داكوتا الجنوبية، وسيوكس سيتي، أيوا - نهر ميسوري" (ملف PDF) . جامعة نبراسكا لينكولن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
  222. "النصب التذكاري الوطني لأعالي نهر ميسوري بريكس" . النظام الوطني للأراضي العامة. مكتب إدارة الأراضي الأمريكي. 13 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2010 .
  223. "النصب التذكاري الوطني لأعالي نهر ميسوري بريكس" (ملف PDF) . أصدقاء النصب التذكاري الوطني لميسوري بريكس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2010 .
  224. "محمية تشارلز إم راسل الوطنية للحياة البرية" . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  225. "نظرة عامة على محمية تشارلز إم راسل الوطنية للحياة البرية" . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  226. "الطبيعة والعلوم" . نهر نيوبرا الوطني ذو المناظر الخلابة . إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية. 28 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2010 .
  227. "ثلاثة فروع لنهر ميسوري" . رحلة لويس وكلارك الاستكشافية. إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .
  228. "معلم فورت بنتون التاريخي الوطني" . النصب التذكاري الوطني لأعالي نهر ميسوري. مكتب إدارة الأراضي الأمريكي. 9 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
  229. "موقع قرية هيداتسا الكبرى" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية (تقرير). دائرة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
  230. "حصن أتكينسون" . بعثة لويس وكلارك. إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
  231. "موقع آرو روك التاريخي الحكومي" . حدائق ولاية ميسوري . 22 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .

المراجع

للمزيد من القراءة

  • "نهر ميسوري" . مركز كولومبيا للأبحاث البيئية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 .
  • "سدود وخزانات نهر ميسوري" . خرائط جوجل . خرائط تفاعلية وصور جوية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 يناير 2012 - عبر mappingsupport.com.
  • "سدود كانيون فيري، هاوزر، وهولتر" . helenahistory.org . سدود نهر ميسوري. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
  • "منطقة كانساس سيتي" . فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
  • "منطقة أوماها" . فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
  • بيانات جغرافية متعلقة بنهر ميسوري على موقع OpenStreetMap