جون توبين (كاتب مسرحي)

جون توبين (28 يناير 1770 - 7 ديسمبر 1804) كان كاتب مسرحي بريطاني ، لم يكن ناجحًا طوال معظم حياته، ولكن في عام وفاته حقق نجاحًا كبيرًا بمسرحية شهر العسل . ومن المسرحيات الأخرى التي ألفها حظر التجول ومدرسة المؤلفين .

وُلِد توبين في سالزبوري ، وهو ابن جيمس توبين ، وهو تاجر، وزوجته المولودة ويبي، ابنة مزارع سكر ثري في جزر الهند الغربية. وكان جورج توبين شقيقه الأكبر. وذهب شقيق آخر، جيمس ويبي توبين (توفي عام 1814)، وهو أحد معارف تشارلز لامب وصامويل تايلور كولريدج ، إلى نيفيس . وفي حوالي عام 1775، انطلق الأب مع زوجته إلى نيفيس في جزر الهند الغربية. وترك الأطفال وراءه، ووُضع جون لفترة تحت رعاية الدكتور ريتشارد مانت، والد ريتشارد مانت الأسقف، في ساوثهامبتون . وبعد حرب الاستقلال الأمريكية ، عاد جيمس توبين إلى إنجلترا واستقر في ريدلاند بالقرب من بريستول ، وأُرسل جون إلى مدرسة بريستول الثانوية تحت إشراف الدكتور تشارلز لي. في عام 1787، غادر بريستول للعمل لدى محامٍ في لينكولنز إن ، وبعد حوالي عشر سنوات، عند وفاة صاحب عمله دون وجود خليفة له، تولى إدارة المكتب بالشراكة مع ثلاثة موظفين آخرين في المكتب. نشأت الخلافات، وانهارت الترتيبات. دخل توبين في النهاية شركة جديدة. ^[1]

منذ عام 1789، كرّس توبين وقته للتأليف الدرامي. فحكى ريتشارد برينسلي شيريدان ، والإليزابيثيين، وجاي أو فوت . وتواصل توبين مع المديرين ثلاث عشرة مرة بقطع مختلفة دون جدوى. وقد قبل شيريدان مؤقتًا إحدى هذه القطع، وهي طاولة فارو ، ثم رفضها. وتباطأ مدير مسرح دروري لين على نحو مماثل مع دراماه الخلابة "حظر التجول". وفي عام 1800، رُفِضَت "مدرسة المؤلفين"، التي حققت نجاحًا فيما بعد، ولم ير توبين (بسبب الرأي الجيد لجوزيف شيبرد موندن ) قطعة من أعماله على الألواح، وهي مهزلة "كل شيء عادل في الحب". في عام 1804، بعد أن قدم إنتاجه الرابع عشر، وهي مسرحية رومانسية في الشعر المرسل بعنوان "قمر العسل"، إلى الإدارة في دروري لين (فشلت في الفوز بالقبول في كوفنت جاردن)، غادر غرفه بالقرب من المعبد وذهب لصحته إلى كورنوال . ^[2] ثم سمع أن "قمر العسل" قد تم قبوله؛ ولكن في غضون ذلك ظهرت أعراض السل . قيل له أنه لإنقاذ حياته يجب أن يقضي الشتاء في جزر الهند الغربية. أبحر وفقًا لذلك في 7 ديسمبر 1804، لكنه توفي في اليوم الأول. عادت السفينة، ودُفن في مقبرة الكنيسة الصغيرة في كوف، بالقرب من كورك، حيث وُضعت رفات تشارلز وولف ، مؤلف "دفن السير جون مور"، بعد تسعة عشر عامًا. كان توبين غير متزوج. ^[1]

تم تقديم عرض The Honey Moon في Drury Lane في 31 يناير 1805، مع Elliston وBannister في الأدوار الرئيسية، وقد أثبت نجاحًا واضحًا. وظل العرض مفضلًا على المسرح الإنجليزي لمدة عشرين عامًا. اعتقد Hazlitt أن الحبكة تدين بالكثير لمسرحية Taming of the Shrew ؛ واكتشف John Genest ذكريات Massinger وغيره من الإليزابيثيين. برع توبين في الكوميديا ​​الخفيفة وكلمات الأغاني على المسرح. بعد وفاته المبكرة، سعى المديرون إلى إعادة عرض أعماله المرفوضة. ^[1]

أعمال توبين، التي نُشرت جميعها بعد وفاته، كانت:

• " قمر العسل : كوميديا" (خمسة فصول، معظمها شعر)، لندن، ١٨٠٥؛ نيويورك، 1807؛ أعيد طبعه بشكل متكرر، وترجمه تشارلز نودير باسم "La Lune de Miel" في "Chefs d'œuvre des Théâtres Étrangers" عام 1822.
• حظر التجول: مسرحية (في خمسة فصول، نثر وشعر)، لندن، 1807؛ الطبعة السابعة. 1807. تم إنتاجها في دروري لين في 19 فبراير 1807، وكان من الممكن أن تستمر لأكثر من عشرين ليلة لولا قلق شيريدان لتجنب الالتزام بتقديم إعانة لأقارب توبين.
• "مدرسة المؤلفين: كوميديا" (في ثلاثة فصول، نثر)، لندن، 1808. استنادًا إلى "المتذوق"، إحدى حكايات مارمونتيل ؛ منح دور ديابر، المؤلف الحساس، انتصارًا لموندن عندما ابتكر الدور في كوفنت جاردن في 5 ديسمبر 1808.
• " مائدة فارو؛ أو الأوصياء: كوميديا " لندن، 1816. ألقيت هذه الكوميديا ​​في دروري لين في 5 نوفمبر 1816، أو بعد عشرين عامًا تقريبًا من كتابتها، عندما كانت العادات التي تسخر منها قد بدأت في الزوال بالفعل؛ ولم تكن ناجحة.

نُشرت العديد من مسرحيات توبين غير المنشورة في مجلد واحد في عام 1820؛ ومن بينها "غجرية مدريد"، بعد "جيتانيلا" لدي سوليس، و"الهنود"، وأوبرا خفيفة، "لك أو لي" و"الصياد". ومن بين أعماله الأخرى التي لم تعد موجودة على ما يبدو، نذكر "المصالحة"، و"المتعهّد"، و"الجاذبية".

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام :  Seccombe, Thomas (1885–1900). "Tobin, John". قاموس السيرة الوطنية . لندن: Smith, Elder & Co.
• تشيشولم، هيو ، أد. (1911). "توبين، جون"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 26 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 1041.
•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام :  Cousin, John William (1910). A Short Biography Dictionary of English Literature . London: JM Dent & Sons – via Wikisource .
• سمول، ديفيد. "توبين، جون (1770-1804)". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/27485. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)

• مذكرات السيد جون توبين بقلم الآنسة (EO) بينجر 1820.
• حظر التجول، بقلم جون توبين، 1807.
• أعمال جون توبين في LibriVox (كتب صوتية متاحة للملكية العامة)