جوناه ماترانغا

نشأ جوناه رزادزينسكي ماترانغا في بروكلين، ماساتشوستس . غادرها عام ١٩٨٧ للدراسة في كلية بيتزر في كليرمونت، كاليفورنيا ، حيث تخصص في اللغة الإنجليزية وبدأ بتأليف الموسيقى بمفرده. بعد تخرجه، انتقل إلى ساكرامنتو لتأسيس فرقة فار عام ١٩٩١.

أصدروا أربعة ألبومات، من بينها الألبوم الكلاسيكي " Water and Solutions "، قبل أن يتفككوا في ديسمبر 1998. خلال هذه الفترة، تزوج جوناه في أبريل 1994، ورُزق بابنته في أغسطس من العام نفسه. انفصل عنها بعد عامين. في عام 1999، انتقل إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو. وهو يعيش حاليًا في بورتلاند، حيث يمارس الموسيقى ويربي ابنته.

بعد تفكك فرقة فار ، بدأ جوناه بالعزف باستخدام مسجل صوتي والقيام بجولات فنية تحت اسم " ون لاين دراوينغ" ، وهو اسم شريط كاسيت أصدره مع شركة "بوب روكيت ريكوردز" التابعة لكيفن سيكوندز . أصدر أسطوانتين مطولتين عام 1999 (Sketchy EPs #1 و #2) من تسجيلات تجريبية منزلية. كما أصدر أسطوانتين مطولتين أخريين عام 2001 بعنوان "Always New JanJun00" و"Always New JulDec00".

في عام 2000، أسس فرقة "نيو إند أوريجينال" وقادها، وهي فرقة كانت تقدم في المقام الأول نسخًا موسيقية كاملة لأغانٍ ذات خطوط مستقيمة. وبعد أن اكتمل تشكيل الفرقة بانضمام سكوت واينغارد (عازف الباس) ونورمان أريناس (عازف الغيتار)، وهما من أعضاء فرقة "تكساس إز ذا ريزن " السابقين، بالإضافة إلى عازف الطبول تشارلي ووكر (عضو سابق في فرقة "تشامبرلين")، أصدروا ألبومًا واحدًا بعنوان "ثريلر" وأغنية منفردة لشركة "لوك وورم".

أصدر معظم أعماله الفردية بنفسه، وإن كان يتم توزيعها لاحقًا عبر شركات إنتاج مثل Crank! وCorrupted Image. مع ذلك، فقد أصدرت شركة Jade Tree Records ألبوميه الكاملين اللذين يعتمدان على الرسم بخط واحد، وهما Visitor (2002) - وهو عبارة عن مجموعة متنوعة من التسجيلات المنزلية الصوتية التي تمتد على مدى بضع سنوات - و The Volunteers (2004) .

امتلك المتطوعون صوتًا أكثر صقلًا - بفضل مهندس الصوت ديف ساردي، الذي سبق له العمل مع ماترانغا في ألبوم فار " Water and Solutions" .

تخلى ماترانغا عن اسم "ون لاين دراوينغ" عام ٢٠٠٤، وينوي الآن إصدار جميع أعماله الفردية المستقبلية باسمه. في ديسمبر ٢٠٠٤، بدأ جوناه بتقديم تسجيلات مخصصة لأغانٍ من تأليفه أو تأليف غيره عبر موقعه الإلكتروني، بهدف تقديم عمل فني موسيقي فريد من نوعه. يمكنكم الاطلاع على معلومات حول هذا المشروع وأفكاره الأخرى على موقع ماترانغا الإلكتروني، ^{[ ٢ ]} حيث يمكنكم أيضاً التواصل معه شخصياً.

في عام 2005، أصدرت ماترانغا ألبوم Sketchy EP #3 ، بالإضافة إلى قرص DVD بعنوان There's a Lot in Here ، وكلاهما متاح بسعر مخفض ("ادفع ما تستطيع") ​​من (متجر ماترانغا الإلكتروني الذي يديره شخصياً. أُعيد إصدار قرص DVD "There's a Lot in Here" مع قرص مضغوط إضافي في 21 فبراير 2006، من خلال شركة Equal Vision Records .

تم استخدام أغنية ماترانغا "Crush on Everyone" في الموسيقى التصويرية لفيلم جون همبر " Dakota Skye " عام 2008 ، كما تم غناء أغنية "Got My List" من قبل أبطال الفيلم.

وقد ساهم جوناه في غناء الخلفية لأغنية War All the Time (لفرقة Thursday ) في أغنية "Steps Ascending"، وفي النسخة الصوتية المعدلة لأغنية " Be Quiet and Drive (Far Away) " لفرقة Deftones ، بالإضافة إلى نسخة غلاف لأغنية Sade " No Ordinary Love "، وكلاهما أصدرتهما فرقة Deftones كأغانٍ جانبية (كما ساهم العديد من أعضاء Deftones في نسخة Far من أغنية Jawbox "Savory").

كما ساهم في إصدارات سابقة لمات ناثانسون ، منها أغنية بعنوان "Swamp" لـ tweaker (المعروف أيضًا باسم كريس فرينا ، العضو السابق في فرقة ناين إنش نايلز )، والتي أصبحت أغنية ثانوية في ألبوم The Attraction to All Things Uncertain ، بالإضافة إلى أغنيتين لفرقة فورت ماينور من ألبوم The Rising Tied : "Red to Black" مع كينا ، وأغنية " Where'd You Go " مع هولي بروك ، حيث ظهر أيضًا في الفيديو. وقد وصلت أغنية "Where'd You Go" إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100 .

لا يظهر اسم ماترانغا على شارة البداية والنهاية للفيديو، رغم ذكره في قائمة المشاركين في الألبوم. وقد عزا (مازحاً) عدم ظهور اسمه في الفيديو إلى طول اسمه و"مُعاناة صناعة الموسيقى". كثيراً ما يُعرب عن رأيه السلبي في أخلاقيات العمل في صناعة الموسيقى.

في عام ٢٠٠٥، شارك في كتابة أغنية "Calling" لفرقة Taproot ، وهي أول أغنية منفردة من ألبومهم Blue-Sky Research . كما ظهر في ألبوم Food & Liquor ، الألبوم الأول لـ Lupe Fiasco ، في أغنية بعنوان "The Instrumental"، والتي ظهرت في الموسيقى التصويرية للعبة Madden 07. يغني جوناه مقطعًا لافتًا (وأنه لم يكذب أبدًا، لأنه لم يقل شيئًا على الإطلاق) مأخوذًا مباشرة من كلمات أغنية "Nestle"، وهي أغنية من ألبوم Far بعنوان Water & Solutions . أنتج الأغنية مايك شينودا من فرقتي Linkin Park و Fort Minor .

كما قدم جوناه صوته في أغنية "Hesitant and Polite" لفرقة [minus] التي تتخذ من أتلانتا مقراً لها (والتي تم تغيير اسمها لاحقاً إلى [minus driver])، والتي ظهرت في ألبومهم Structure of Simplicity .

عاد جوناه إلى اسم onelinedrawing في عام 2012 لألبوم التجميع " Some.Alternate.Universe " الذي أصدرته شركة Audio Antihero لصالح مؤسسة FSID الخيرية. وقد ساهم بأغنية "Friendship Tango".

قام جوناه بأداء غناء الخلفية الصوتية لأغنية "الحب العالمي" التي أصدرها كاتب الأغاني نيك درايفر ، المقيم في زيبولون-رالي بولاية كارولينا الشمالية، بشكل مستقل في أواخر عام 2012 ضمن ألبوم Poets' Corner Volume One .

في أغسطس 2021، أصدرت فرقة الروك البريطانية " أبناء ألفا سنتوري" (Sons of Alpha Centauri)، المتخصصة في موسيقى الستوُنر/بوست روك ، ألبومها الأخير "بوش" (Push)، والذي شارك فيه جوناه كمغنٍ ضيف في جميع أغانيه التسع. وقد مثّل هذا تحولاً ملحوظاً عن أسلوب الفرقة الموسيقي السابق الذي كان يعتمد على الآلات فقط. ^{[ 3 ]}

• جوناه سونز ماترانغا – أغاني أتمنى أن تعجب أمي (1994)
• جوناه ماترانغا – رسم جوناه بخط واحد (1998 بوب روكيت)
• رسم جوناه بخط واحد - مجموعة رسومات تخطيطية رقم 1 (1999)
• رسم جوناه بخط واحد - مجموعة رسومات تخطيطية رقم 2 (2000)
• رسم خطي/ مجال الإحساس – سبليت EP (2000)
• رسم الخط الواحد / المدارس المتنافسة – المدارس المتنافسة متحدة بواسطة رسم الخط الواحد (2001)
• رسم بخط واحد – جديد دائمًا يناير-يونيو 2000 (عبر الإنترنت 2000، قرص مضغوط 2001)
• رسم بخط واحد – جديد دائمًا يوليو-ديسمبر 2000 (عبر الإنترنت 2000، قرص مضغوط 2002)
• رسم بخط واحد - جديد دائمًا 2001 (عبر الإنترنت فقط 2001)
• رسم خطي – زائر (2002 شجرة اليشم )
• الرسم على الخط – المتطوعون (2004 شجرة اليشم )
• جوناه ماترانغا – هناك الكثير هنا (2005 Ewusl Vision)
• جونا ماترانجا – Sketchy EP #3 (2005)
• جوناه ماترانغا / فرانك تيرنر سبليت – ألبوم مشترك على فينيل مقاس 12 بوصة (2006)
• جوناه ماترانغا – ذا ثري سكتشيز (2006)
• جوناه ماترانغا – و (2007 Limekiln Records (الولايات المتحدة الأمريكية)). (صدر أيضًا على Blacktop في كندا، وArctic Rodeo في ألمانيا، وDaymare في اليابان، و Xtra Mile في المملكة المتحدة، وYr Letter Records في فرنسا.)
• جوناه ماترانغا – وعلاوة على ذلك ( والأغاني الجانبية والنسخ الصوتية)
• جوناه ماترانغا – فورت تين (2009) 100 قرص مضغوط مرقم يدويًا، مصنوع يدويًا من تسجيلات منزلية بين عامي 1984 و1987
• جوناه ماترانغا / كيفن سيكوندز – ألبوم مشترك على أسطوانة فينيل 7  بوصة (ديسمبر 2009) (بلاك توب – كندا)
• جوناه ماترانغا – أنت في السادسة عشرة، أنت في الثالثة والعشرين، أنت في الثانية والثلاثين (مجموعة صندوقية يمكنك صنعها بنفسك) (2009)
• جوناه ماترانغا – أنت كل تلك الأشياء ثم أنت لا شيء (2010)
• رسمة جوناه بخط واحد - أنا وأنت اثنان (2014)
• جوناه ماترانغا / مايكي جيه ريدز ألبوم Countrysides EP، "الحياة الحلوة" "العالم السري"
• رسم خطي - تندروايلد (2022)
• رسم خطي - Rainbowmachine (2026)

• فار – سويت أ ريفر، ليف نو لايز (1991 استوديوهات إينهارمونيك)
• فار - لعبة الاستماع (1992 تسجيلات راستي نيل)
• بعيد – سريع (1994 تسجيلاتنا الخاصة)
• فار - علب الصفيح ذات الأوتار إليك (1996 إبيك / إيمورتال)
• Far – Soon EP (1997 Epic / Immortal)
• فار - الماء والحلول (1998 إبيك / إيمورتال)
• بعيد - في الليل نعيش (2010 فاجرانت )
• بعيد - بوني 7" على برايت أنتينا (ديسمبر 2009)
• أغنية "New End Original " - أغنية منفردة فاترة (2001 Jade Tree )
• نيو إند أوريجينال - فيلم إثارة (2001 جاد تري )
• الامتنان – الامتنان (2005 أتلانتيك )
• أغنية "الامتنان - القيادة بعيدًا " (2005 أتلانتيك )
• الامتنان - هذا هو الجزء EP (يكتب أيضًا This Is th EP Art ) (2005)
• أنا آخر ^{[ 4 ]} – أنا آخر ( تسجيلات أركتيك روديو 2013 )
• كامورا ^{[ 5 ]} – الحداد، المقاومة، الاحتفال ( تسجيلات أركتيك روديو 2017 ) ^{[ 6 ]}
• أبناء ألفا سنتوري - ادفع (2021 Exile على Mainstream Records) ^{[ 3 ]}
• أبناء ألفا سنتوري – بول (2024 إكسايل على مينستريم ريكوردز)

• أنا أؤمن بباراك أوباما 2009 ^{[ 7 ]}
• ما زلت أفتقد شخصًا ما (نسخة جيه كاش) 2009 ^{[ 7 ]}
• ما قالته بيونسيه لجاي زي قبل أن تتركه من أجلي (نسخة غلاف أغنية لا تستبدل) 2009 ^{[ 7 ]}
• حفل مباشر في روتردام 15 ديسمبر 2007 (مجموعة من 15 أغنية تتضمن أغاني جديدة وقديمة وأغاني معاد غناؤها) 2009 ^{[ 7 ]}
• تسجيل حي من فندق كافيه، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، 6 مايو 2009 (أغانٍ متنوعة وأغانٍ معاد تسجيلها) 2009 ^{[ 7 ]}
• تحميل مباشر من روتردام DIY 2009-07-14 (مجموعة من 17 أغنية مع إياماني) ^{[ 7 ]}
• تحميل مباشر من أمستردام DIY بتاريخ 15/07/09 (مجموعة من 14 أغنية) ^{[ 7 ]}
• تحميل مباشر من لوفين DIY بتاريخ 2/3/2009 (مجموعة من 17 أغنية) ^{[ 7 ]}
• أغلفة عشوائية، المجلد 1 تحميل DIY (11 تسجيلًا منزليًا لأغلفة متنوعة) 2009 ^{[ 7 ]}

• جوناه ماترانغا – العودة إلى الماضي وحيداً : 23 عاماً من الأبوة والموسيقى (2017)

• سلسلة الفصل الدراسي - الموسم 1: الحلقة 1 "العودة إلى الماضي مع جوناه ماترانغا" (16 أكتوبر 2017) تم بثها لأول مرة في 6 نوفمبر 2017