بروكلين، ماساتشوستس

الموسوعة الحرة

بروكلين ( / ˈبرʊكلأɪن /​​​​​​​بروكلين (ⓘ ) هي بلدة تقع فيمقاطعة نورفولك بولايةماساتشوستس الأمريكية، وتُعد جزءًا منمنطقة بوسطن الكبرى. تُعتبر بروكلين جيبًا منفصلًا عن مقاطعة نورفولك، وتجاور ستة أحياء من أحياء مدينةبوسطن:برايتون،وألستون،وفينواي-كينمور،وميشن هيل،وجامايكا بلين، وويستروكسبري. وتحدها مدينةنيوتنمن الغرب. تشتهر بروكلين بكونها مسقط رأسكونان أوبراينوالرئيس الأمريكيجون إف. كينيدي.

استُوطنت الأرض التي تُشكّل اليوم منطقة بروكلين لأول مرة عام 1638 كقرية صغيرة في بوسطن، عُرفت باسم مادي ريفر (لأنها استُوطنت على الجانب الغربي من النهر الذي يحمل الاسم نفسه ). ثم أُدمجت كمدينة مستقلة باسم بروكلين عام 1705.

شُقّت عدة شوارع وخطوط سكك حديدية في المدينة خلال القرن التاسع عشر. واليوم، تشمل هذه الشوارع طريق ماساتشوستس رقم 9 (المعروف محلياً باسم شارع بويلستون، والذي يقسم بروكلين شمالاً وجنوباً بشكل غير رسمي ) وفروع الخط الأخضر التابع لهيئة النقل في ماساتشوستس (MBTA ). وتتميز المنطقة الواقعة شمال الطريق رقم 9 بطابعها الحضري، بينما يتميز الجزء الجنوبي بطابعه الأقل حضرية .

في وقت تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 63191 نسمة. [ 1 ]

تاريخ

تُظهر هذه الخريطة لعام 1858 لشمال وسط مقاطعة نورفولك، بروكلين (أعلى اليسار) إلى جانب دورشيستر وروكسبري وويست روكسبري، وكلها ضُمت لاحقًا إلى بوسطن.

كانت بروكلاين في السابق جزءًا من أراضي قبائل الألغونكيين ، واستوطنها المستعمرون الأوروبيون لأول مرة في أوائل القرن السابع عشر. كانت المنطقة جزءًا نائيًا من مستوطنة بوسطن الاستعمارية، وتُعرف باسم قرية مادي ريفر. في عام ١٧٠٥، أُعلنت مدينة بروكلاين مدينةً مستقلة. كانت تحدها منطقة من نهر تشارلز بين سميلت بروك ( المغطى حاليًا ) غربًا ونهر مادي ريفر شرقًا.

في عام 1843، شهدت المدينة تاريخًا من التمييز العنصري في تقسيم المناطق، حيث بلغت نسبة السكان السود 2.5%. [ 2 ] وقد وُضع شرطٌ نموذجيٌّ ذو طابعٍ عنصريٍّ يمنع إعادة بيع أي عقارٍ إلى "أي زنجيٍّ أو مواطنٍ من أيرلندا ". [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

تم دمج بلدة برايتون مع بوسطن عام ١٨٧٤، وأُعيد رسم حدود بوسطن-بروكلين لربط حي باك باي الجديد بمنطقة ألستون-برايتون. ضمت بوسطن شريط الأرض على طول نهر تشارلز، مما فصل بروكلين عن الشاطئ. يتبع الحد الشمالي الحالي شارع كومنولث، ومن الشمال الشرقي، شارع سانت ماري. عندما صمم فريدريك لو أولمستيد " القلادة الزمردية" من الحدائق والطرقات العامة لبوسطن في تسعينيات القرن التاسع عشر، دُمج نهر مادي في ممر النهر وحديقة أولمستيد ، مما أدى إلى إنشاء متنزهات عامة يمكن الوصول إليها من قبل سكان بوسطن وبروكلين على حد سواء.

في عام ١٨٧٣، شهدت بروكلين استفتاءً مثيرًا للجدل صوتت فيه لصالح البقاء مستقلة عن بوسطن. أدى ضم برايتون وويست روكسبري ، في عام ١٨٧٤، وهايد بارك في عام ١٩١٢، إلى تحويل بروكلين في نهاية المطاف إلى جيب معزول ضمن مقاطعة نورفولك. وعلى مر تاريخها، قاوم العديد من سكان بروكلين ضمها إلى بوسطن، لا سيما خلال جدل ضم بوسطن وبروكلين عام ١٨٧٣. ربطت بلدتا ويست روكسبري وهايد بارك المجاورتان بروكلين ببقية مقاطعة نورفولك حتى ضمتهما بوسطن في عامي ١٨٧٤ و١٩١٢ على التوالي، ما جعلهما تحت ولاية مقاطعة سوفولك . أما الآن، فقد انفصلت بروكلين عن بقية مقاطعة نورفولك.

لطالما اعتُبرت بروكلين بيئةً جميلةً وخضراء. في طبعة عام 1841 من كتاب " نظرية وممارسة تنسيق الحدائق" ، وصف أندرو جاكسون داونينج المنطقة على النحو التالي:

تُشبه هذه المنطقة بأكملها في بروكلين حديقةً طبيعيةً خلابة، ولا يوجد في أمريكا مثيلٌ لها في سحرها الآذان التي تربط بين المنازل والفيلات. لا يُسمح للحيوانات بالتجول بحرية، وتضفي البوابات المفتوحة، بمناظرها الخلابة وإطلالاتها الخاطفة تحت أغصانها المتدلية، جواً ريفياً ساحراً من الحرية والبهجة. تكتسي هذه الأزقة بأشجار وشجيرات برية كثيفة، غالباً ما تكاد تصل إلى مسارات العربات، وتلتف وتتعرج بطريقةٍ تُحيّر الغريب الذي يحاول السير فيها بمفرده؛ وفيها من الإشارات لعشاق المناظر الخلابة في الأزقة أكثر مما رأيناه مجتمعاً في مساحةٍ صغيرةٍ كهذه. [ 6 ]

كان سكان بروكلين من أوائل من اقترحوا منح المرأة حق التصويت في البلاد. وقد دافع بنجامين ف. بتلر عن هذه الفكرة خلال حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية عام 1882. [ 7 ]

تاريخ النقل

كان فرعان من طريق بوسطن بوست العلوي ، الذي أُنشئ في سبعينيات القرن السابع عشر، يمران عبر بروكلين. وكانت قرية بروكلين المركز الأصلي للنشاط التجاري. [ 8 ] وفي عام 1810، تم إنشاء طريق بوسطن ووستر السريع، المعروف الآن باسم طريق ماساتشوستس رقم 9 ، بدءًا من شارع هنتنغتون في بوسطن مرورًا بمركز القرية في طريقه غربًا.

وصلت خطوط السكك الحديدية البخارية إلى بروكلين في منتصف القرن التاسع عشر. شُيّد خط سكة حديد بوسطن ووستر في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وكان يمر عبر بروكلين بالقرب من نهر تشارلز. ولا يزال هذا الخط قيد الاستخدام، ويوازيه الآن طريق ماساتشوستس السريع . بُني فرع هايلاند من خط سكة حديد بوسطن وألباني من ميدان كينمور إلى قرية بروكلين عام ١٨٤٧، ومُدّد إلى نيوتن عام ١٨٥٢. وفي أواخر خمسينيات القرن العشرين، أصبح هذا الفرع يُعرف باسم الخط الأخضر D.

تم تخطيط الجزء الغربي من شارع بيكون الواقع غرب ميدان كينمور عام ١٨٥٠. وفي عام ١٨٨٨، وُضعت خطوط الترام فوق الأرض في شارع بيكون، من كوليدج كورنر إلى جادة ماساتشوستس في بوسطن، مرورًا بميدان كينمور. [ ٩ ] وفي عام ١٨٨٩، تم تزويدها بالكهرباء ومدّها فوق حدود برايتون عند دائرة كليفلاند . وأصبحت فيما بعد الفرع C من الخط الأخضر .

بفضل نظام سكة حديد بوسطن المعلقة ، تم استبدال العربات التي تجرها الخيول بعربات كهربائية في العديد من الشوارع الرئيسية في جميع أنحاء المنطقة، مما جعل الوصول إلى وسط مدينة بوسطن أسرع وأرخص. وتم تطوير جزء كبير من بروكلين ليصبح ضاحية متصلة بشبكة الترام ، حيث انتشرت مبانٍ سكنية كبيرة من الطوب على طول خطوط الترام الجديدة.

تاريخ الإسكان والتخطيط العمراني

تتمتع بروكلين بتاريخ من الاتفاقيات العنصرية التي منعت الأقليات العرقية وبعض الأقليات الإثنية من امتلاك مساكن فيها. ففي أوائل القرن العشرين، حظرت بروكلين بناء المساكن ذات الطوابق الثلاثة ، والتي كانت نمطًا سكنيًا شائعًا بين مجتمعات المهاجرين الفقراء في الولايات المتحدة. وقد برر مؤيدو الحظر قرارهم بخطاب معادٍ للمهاجرين. [ 10 ]

في عام ١٩٢٢، قدّم بريسكوت ف. هول ، أحد سكان بروكلين والمؤسس المشارك لرابطة تقييد الهجرة ، التماسًا إلى حكومة بروكلين للسماح حصريًا ببناء منازل عائلية منفردة. وفي عام ١٩٢٤، سنّت حكومة بروكلين تعديلًا على قوانين تقسيم المناطق ليقتصر البناء على المنازل العائلية المنفردة في معظم أراضي بروكلين. وقد شُيّد العديد من المباني السكنية الحالية في بروكلين قبل هذا التعديل. [ ١٠ ]

في عام ١٩٧٠، سمحت الولاية بتحديد سقف الإيجارات في البلديات التي يزيد عدد سكانها عن ٥٠,٠٠٠ نسمة. [ ١١ ] تبنت بروكلين، ولين، وسومرفيل، وكامبريدج لاحقًا نظام تحديد سقف الإيجارات. [ ١١ ] بدأت بروكلين بإلغاء تحديد سقف الإيجارات للوحدات السكنية في عام ١٩٩١. [ ١٢ ] في عام ١٩٨٧، قدمت مجموعة من سكان جنوب بروكلين التماسًا لفصل الدائرة الانتخابية رقم ١٥ عن بروكلين وضمها إلى نيوتن. [ ١٣ ] قال أحد المنظمين، موضحًا سبب رغبتهم في الانتقال: "إن مالك المنزل، المصدر الرئيسي لإيرادات ضريبة الأملاك، محروم فعليًا من حقوقه في بروكلين؛ فالسياسة يهيمن عليها تمامًا المستأجرون ومصالح تحديد سقف الإيجارات". [ ١٣ ]

شهدت بروكلين مؤخراً عرقلة بناء المساكن متعددة العائلات. فمنذ سبعينيات القرن الماضي، تراجع بناء المساكن الجديدة في بروكلين بشكل حاد. وقد سنّت المدينة تعديلات على قوانين تقسيم المناطق تحظر بناء المباني السكنية متعددة العائلات وتحدّ من ارتفاع المباني. وكثيراً ما تواجه مقترحات التطوير الجديدة دعاوى قضائية مكلفة. وقد أدت هذه القيود المفروضة على المعروض من المساكن إلى ارتفاع أسعارها بشكل كبير في بروكلين خلال العقود الأخيرة. ففي عام 2023، بلغ متوسط ​​سعر بيع المنزل العائلي في بروكلين 2.51 مليون دولار، بينما بلغ متوسط ​​سعر الشقة 927,500 دولار. [ 10 ]

نتيجةً للقيود المفروضة على المعروض من المساكن، تُعتبر بروكلين منطقةً ثريةً للغاية. لا تتجاوز نسبة السود فيها 2.5% من إجمالي السكان، وهي ثاني أدنى نسبة لهم في أي منطقة من مناطق بوسطن. ولا يسكن في بروكلين سوى 14% من معلميها، و21% من شرطتها، و22% من رجال إطفائها، إذ تجعل الرواتب المتوسطة لهذه الوظائف السكن فيها باهظ الثمن. [ 10 ]

أصل الكلمة

كانت بروكلين تُعرف بقرية نهر مادي ، واعتُبرت جزءًا من بوسطن حتى تأسست بلدة بروكلين بشكل مستقل عام ١٧٠٥. ( استُخدم نهر مادي كحدود بين بروكلين وبوسطن عند التأسيس). ويُقال إن الاسم مُشتق من مزرعة كانت مملوكة للقاضي صموئيل سيوول فيها . [ ١٤ ] في الأصل، كانت الأرض ملكًا للكابتن جون هول وجوديث كوينسي هول، ثم آلت ملكيتها إلى القاضي سيوول، الذي امتدت على مساحة تزيد عن ٣٥٠ فدانًا، عن طريق هانا كوينسي هول (سيوول)، الابنة الوحيدة لعائلة هول. عاش جون هول في شبابه في قرية نهر مادي، في منزل صغير بالقرب من كنيسة سيرز التذكارية. انتقل هول إلى بوسطن، حيث جمع ثروة طائلة في ذلك الوقت. من المُرجح أن القاضي سيوول لم يسكن قط في مزرعته في بروكلين. [ ١٥ ]

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية لبروكلين 6.8 ميل مربع (17.7 كم 2 ) ، منها 0.039 ميل مربع (0.1 كم 2 ) (0.44٪) مغطاة بالمياه.      

يتميز الجزء الشمالي من بروكلين، الواقع شمال خط مترو الأنفاق D تقريبًا، بطابعه الحضري، وسهولة التنقل فيه سيرًا على الأقدام، وتوفر وسائل النقل العام بكثرة. تبلغ الكثافة السكانية في هذا الجزء الشمالي من المدينة حوالي 20,000 نسمة لكل ميل مربع (8,000 نسمة/كم² )، وهي كثافة مماثلة لأكثر الأحياء كثافة في كامبريدج وسومرفيل وتشيلسي المجاورة في ولاية ماساتشوستس ( أكثر المدن كثافة سكانية في نيو إنجلاند)، وأقل قليلًا من كثافة الأحياء السكنية في وسط بوسطن (باك باي، ساوث إند، فينواي، إلخ). ومع ذلك، فإن الكثافة السكانية الإجمالية في بروكلين، التي تشمل أيضًا الضواحي والعقارات الفخمة جنوب خط مترو الأنفاق D، لا تزال أعلى من كثافة العديد من أكبر المدن في الولايات المتحدة، وخاصة في الجنوب والغرب. تحد بروكلين مدينة نيوتن (جزء من مقاطعة ميدلسكس ) من الغرب، ومدينة بوسطن (جزء من مقاطعة سوفولك ) من جميع الجهات الأخرى؛ ولذلك فهي غير متصلة بأي جزء آخر من مقاطعة نورفولك. أصبحت بروكلين جيبًا معزولًا تابعًا لمقاطعة نورفولك عام 1873، عندما ضمت بوسطن بلدة ويست روكسبري المجاورة (وانتقلت من مقاطعة نورفولك إلى مقاطعة سوفولك). ورفضت بروكلين الانضمام إلى بوسطن بعد الجدل الدائر حول ضم بوسطن وبروكلين عام 1873 .

يفصل حي بروكلين الجزء الأكبر من مدينة بوسطن (باستثناء ممر ضيق بالقرب من نهر تشارلز) عن أحيائها الغربية في ألستون-برايتون ، والتي كانت بلدة برايتون المنفصلة حتى ضمتها بوسطن في عام 1873.

الأحياء

تنشط العديد من جمعيات الأحياء، ويتداخل بعضها مع بعض. [ 16 ] [ 17 ]

تشمل الأحياء والساحات والمناطق البارزة في بروكلين ما يلي:

مناخ

مناخ بروكلين قاري رطب .

بيانات المناخ لبروكلين، ماساتشوستس
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)72.0 (22.2)70.0 (21.1)89.0 (31.7)94.0 (34.4)97.0 (36.1)100.0 (37.8)104.0 (40.0)102.0 (38.9)102.0 (38.9)90.0 (32.2)83.0 (28.3)76.0 (24.4)104.0 (40.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)36.0 (2.2)39.0 (3.9)45.0 (7.2)56.0 (13.3)66.0 (18.9)76.0 (24.4)82.0 (27.8)80.0 (26.7)72.0 (22.2)61.0 (16.1)52.0 (11.1)41.0 (5.0)58.83 (14.91)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)22.0 (−5.6)25.0 (−3.9)31.0 (−0.6)41.0 (5.0)50.0 (10.0)60.0 (15.6)65.0 (18.3)65.0 (18.3)57.0 (13.9)47.0 (8.3)38.0 (3.3)28.0 (-2.2)44.08 (6.71)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)-30.0 (-34.4)-18.0 (-27.8)-8.0 (-22.2)11.0 (-11.7)31.0 (−0.6)41.0 (5.0)50.0 (10.0)46.0 (7.8)34.0 (1.1)25.0 (−3.9)-2.0 (-18.9)-17.0 (-27.2)-30.0 (-34.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.36 (85)3.38 (86)4.32 (110)3.74 (95)3.49 (89)3.68 (93)3.43 (87)3.35 (85)3.44 (87)3.94 (100)3.99 (101)3.78 (96)43.9 (1,120)
المصدر: Weather.com [ 18 ]

تقع بروكلين ضمن منطقة صلابة النباتات 6b التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية . [ 19 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1790484—    
1800605+25.0%
1810784+29.6%
1820900+14.8%
18301043+15.9%
18401365+30.9%
18502516+84.3%
18605164+105.2%
18706650+28.8%
18808057+21.2%
189012103+50.2%
190019935+64.7%
191027792+39.4%
192037,748+35.8%
193047,490+25.8%
194049,786+4.8%
195057,589+15.7%
196054,044-6.2%
197058,886+9.0%
198055,062-6.5%
199054,718-0.6%
200057107+4.4%
201058,732+2.8%
202063191+7.6%
2024*63,925+1.2%
* = تقدير عدد السكان. المصدر: سجلات تعداد الولايات المتحدة وبيانات برنامج تقديرات السكان . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 1 ] [ 32 ]

بحسب تعداد عام 2010 [ 33 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 58,732 نسمة، موزعين على 24,891 أسرة و12,233 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 8,701 نسمة لكل ميل مربع (3,359.5 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 26,448 وحدة، فكان متوسط ​​كثافتها 3,889.6 وحدة لكل ميل مربع (1,501.8 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمدينة على النحو التالي: 73.3% من البيض، 3.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.12% من السكان الأصليين، 15.6% من الآسيويين (6.7% صينيين ، 2.6% هنود ، 2.3% كوريين ، و1.8% يابانيين )، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ، 1.01% من أعراق أخرى، و3.0% من أعراق مختلطة. شكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 5.0% من السكان (0.9% من أصل مكسيكي و0.8% من أصل بورتوريكي ). (المصدر: حقائق سريعة من تعداد 2010)

من بين 25,594 أسرة، كان لدى 21.9% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و38.4% منها أزواج يعيشون معًا، و7.1% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و52.2% منها ليست أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 36.7% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 10.1% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.18 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.86 فردًا.

في المدينة، كان التوزيع العمري كالتالي: 16.6% أقل من 18 عامًا، 11.7% من 18 إلى 24 عامًا، 37.3% من 25 إلى 44 عامًا، 21.9% من 45 إلى 64 عامًا، و12.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 82.6 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 79.1 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في بلدة بروكلين لعام 2021 مبلغ 83,318 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 122,356 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 56,861 دولارًا أمريكيًا مقابل 43,436 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 44,327 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 4.5% من الأسر و9.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وارتفع معدل الفقر بين سكان بروكلين من 9.3% في عام 2000 إلى 13.1% في عام 2010، ثم انخفض إلى 10.2% في عام 2021 .

الفنون والثقافة

  • تُعتبر بروكلين، إلى جانب حي برايتون المجاور في بوسطن ومدينة نيوتن، مركزًا ثقافيًا للجالية اليهودية في منطقة بوسطن الكبرى. [ 36 ]
  • يقع المقر الرئيسي لأبرشية بوسطن التابعة لأبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا في بروكلين. [ 37 ]
  • تضم قرية بروكلاين مسرح بابيت شو بليس ، وهو مسرح العرائس الوحيد في نيو إنجلاند المخصص لفنون العرائس. يقع المسرح في مبنى 32 ستيشن ستريت التاريخي، مقابل محطة بروكلاين فيليدج مباشرةً على الخط الأخضر لشبكة النقل العام في ماساتشوستس (MBTA).
  • يشمل الشعراء الأربعة الحائزون على لقب شاعر البلاط في بروكلين: جوديث شتاينبرغ، ويان شرايبر ، وتسفي سيسلينغ، وجينيفر باربر حاليًا. [ 38 ]
  • إلى جانب بوسطن وكوينسي، تتمتع المدينة بحضور كبير للأمريكيين من أصل إيرلندي . [ 39 ]

نقاط الاهتمام

إطلالة على بركة ليفرت في حديقة أولمستيد من جهة بروكلاين

هذه المباني التاريخية مفتوحة للجمهور:

وتشمل المواقع التاريخية والثقافية الأخرى ما يلي:

حكومة

منذ عام 1916، تُدار بروكلين من خلال اجتماع تمثيلي للمدينة ، وهو الهيئة التشريعية للمدينة، ومجلس منتخب مكون من خمسة أشخاص ، وهو السلطة التنفيذية للمدينة. [ 43 ] [ 44 ] يُنتخب خمسة عشر ممثلاً لاجتماع المدينة لمدة ثلاث سنوات من كل دائرة من دوائر المدينة السبعة عشر. [ 45 ] من عام 1705 إلى عام 1916، كانت المدينة تُدار من خلال اجتماع عام مفتوح ومجلس منتخب.

القوانين الجديدة والقائمة

في عام 2017، صوت اجتماع بلدة بروكلين على الاعتراف بيوم الشعوب الأصلية بدلاً من يوم كولومبوس. [ 46 ]

في عام 2019، حظرت بروكلين توزيع الأكياس البلاستيكية المخصصة للحمل في محلات البقالة وغيرها من الشركات . [ 47 ]

في عام 2021، حظرت بلدة بروكلين بيع التبغ والسجائر الإلكترونية لأي شخص وُلد بعد 1 يناير 2000، وذلك بموجب المادة 8.23 ​​من لوائح البلدة، موسعةً بذلك الحظر القائم في ولاية ماساتشوستس على بيع منتجات التبغ لمن هم دون سن 21 عامًا. [ 47 ] وفي مارس 2023، أيدت المحكمة العليا في ماساتشوستس اللائحة في قضية Six Brothers Inc. ضد بلدة بروكلين . [ 48 ]

في عام 2025، صوّت مجلس مدينة بروكلين على حظر بيع كبد الأوز . وقد اقترح الحظر أربعة طلاب من مدرسة بروكلين الثانوية، بحجة أن إنتاج كبد الأوز ينطوي على قسوة بالغة تجاه الحيوانات . [ 49 ]

تعليم

المدارس الحكومية

مدرسة بروكلين الثانوية في مارس 2022

تُشرف مدارس بروكلين العامة على المدينة . ويضمّ طلاب مدرسة بروكلين الثانوية طلابًا من أكثر من 76 دولة. ويلتحق العديد من الطلاب بمدرسة بروكلين الثانوية من الأحياء المجاورة في بوسطن، مثل ميشن هيل وماتابان، وذلك من خلال نظام المجلس الحضري للفرص التعليمية .

تضمّ منظومة مدارس بروكلين العامة ثماني مدارس ابتدائية هي: مدرسة بيكر ، ومدرسة فلوريدا روفين ريدلي ، ومدرسة دريسكول، ومدرسة رولاند هايز ، ومدرسة لورانس، ومدرسة لينكولن ، ومدرسة بيرس، ومدرسة رانكل. وبلغ عدد الطلاب المسجلين في مدارس بروكلين العامة 6089 طالبًا في المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، وذلك حتى ديسمبر 2006. وتشمل المنظومة مركزًا واحدًا للتعليم المبكر، وثماني مدارس من الروضة وحتى الصف الثامن، ومدرسة ثانوية شاملة واحدة. أما مدرسة لينكولن القديمة فهي مبنى فائض تستخدمه البلدة لتدريس الطلاب مؤقتًا أثناء تجديد مبنى مدرسي آخر. وقد تم استئجارها عام 2009 لعرض مسرحية " لا تنام بعد الآن" .

في العام الدراسي 2012-2013، كانت نسبة الطلاب البيض 57.4%، والآسيويين 18.1%، والسود 6.4%، واللاتينيين 9.9%، ومتعددي الأعراق 8.2%. وكان حوالي 30% من الطلاب من عائلات لا تُعدّ الإنجليزية لغتهم الأم.

المدارس الخاصة

توجد العديد من المدارس الابتدائية والثانوية الخاصة في بروكلين.

التعليم العالي

كلية باين مانور في عام 2011

توجد العديد من مؤسسات التعليم العالي في بروكلين.

كما تقع أجزاء من المؤسسات التالية في بروكلين: جامعة بوسطن بما في ذلك كلية ويلوك ، وكلية بوسطن ، وملعب بارسونز التابع لجامعة نورث إيسترن .

أُغلقت كلية نيوبري في عام 2019. [ 52 ]

بنية تحتية

مواصلات

محطة قرية بروكلاين

القطار الخفيف ومترو الأنفاق

تخدم خطا C و D من قطارات الخط الأخضر التابعة لهيئة النقل في بوسطن (MBTA ) منطقة بروكلين ، حيث يوفران خدمة نقل إلى وسط مدينة بوسطن وخدمة نقل إلى نيوتن. ويمتد خط B شمال غرب بروكلين على طول شارع كومنولث ، مروراً بحرم جامعة بوسطن وصولاً إلى ألستون-برايتون.

حافلة

تخدم منطقة بروكلين عدة خطوط حافلات تابعة لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA):

المكتبات العامة

  • مكتبة بروكلين العامة، 361 شارع واشنطن، بروكلين، ماساتشوستس 02445
  • مكتبة كوليدج كورنر الفرعية، 31 شارع بليزانت، بروكلين، ماساتشوستس 02446
  • مكتبة فرع بوترهام، 959 ويست روكسبري باركواي، تشيستنت هيل، ماساتشوستس 02467

إدارة الإطفاء

تُغطى بلدة بروكلين بحماية دائمة من قِبل 158 رجل إطفاء محترف تابعين لإدارة إطفاء بروكلين (BFD). وتعمل الإدارة حاليًا من خمس محطات إطفاء موزعة في أنحاء البلدة، تحت قيادة نائب رئيس لكل نوبة. كما تُشغّل إدارة إطفاء بروكلين أسطولًا من آليات الإطفاء يتألف من أربع سيارات إطفاء، وسلالم إطفاء، وشاحنة إطفاء متعددة الأغراض، ووحدة إنقاذ مشتركة (عمليات خاصة)، وفرقتين، ووحدة عمليات خاصة، ومقطورة تطهير من المواد الخطرة، ووحدتي صيانة، بالإضافة إلى العديد من الوحدات الخاصة ووحدات الدعم والاحتياط الأخرى. وتستجيب إدارة إطفاء بروكلين لحوالي 8500 مكالمة طوارئ سنويًا. الرئيس الحالي لإدارة إطفاء بروكلين هو جون ف. سوليفان. [ 53 ]

المقابر

شخصيات بارزة

الرياضيون

السفراء

الأكاديميون والعلماء والتقنيون

الموسيقيون

السياسيون

الكتاب

آخر

في الأفلام

في التلفزيون

في الكتاب

  • تسافر الدكتورة ميليساند ستوكس، بطلة رواية " صعود وسقوط دودو"، عبر الزمن إلى قرية مادي ريفر (أول مستوطنة في بروكلين الحالية).

المدن الشقيقة

بروكلاين مدينة توأمة مع:

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: الولايات المتحدة" . Census.gov .
  2. ↑ "إحصاءات سكان بروكلين، ماساتشوستس حسب العرق والإثنية - تحديث 2025 | نيلسبيرغ" . www.neilsberg.com . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2025 .
  3. ↑ روثستين، ريتشارد (2017). لون القانون: تاريخ منسي لكيفية قيام حكومتنا بفصل أمريكا عنصريًا . نيويورك: مؤسسة ليفررايت للنشر . ص 78. ISBN  978-1631494536.
  4. ↑ سانتوتشي، لاري (2019). "ما مدى انتشار العهود التقييدية العنصرية في فيلادلفيا خلال القرن العشرين؟ مجموعة بيانات مكانية جديدة تقدم إجابات" ( ملف PDF) . أوراق نقاشية (بنك الاحتياطي الفيدرالي في فيلادلفيا). بنك الاحتياطي الفيدرالي في فيلادلفيا . ص 7. doi : 10.21799/frbp.dp.2019.05 . S2CID 212806978. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2023 .  
  5. ↑ "توثيق العهود التقييدية العنصرية في فيلادلفيا في القرن العشرين" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 ديسمبر 2020.
  6. ↑ "موقع حديقة أرنولد النباتية" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007.
  7. ↑ جون غولد كورتيس، تاريخ بلدة بروكلين، ماساتشوستس، شركة هوتون ميفلين، بوسطن ونيويورك، 1933، صفحة 305
  8. ↑ قرية بروكلين، مؤرشفة في 8 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine
  9. ↑ "تاريخ شارع بيكون" . Brooklinehistoricalsociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2019 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ "منازل بروكلاين: بلدة ليبرالية ثرية تُعيد النظر في ماضيها" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  11. 1 2 "تم سنّ قانون مراقبة الإيجارات في عام 1920" . ماس لاندلوردز، إنك . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  12. ↑ جويس، توم (13 يناير 2020). "بعد رفض الناخبين له، يعود تحديد سقف الإيجارات إلى الواجهة في ماساتشوستس". نيو بوسطن بوست.
  13. 1 2 هيرشسون، بول (7 يناير 1987). "جماعة تسعى للانفصال والانضمام إلى نيوتن" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 18. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 . 
  14. ↑ دادلي، دين (1871). دليل بروكلين، جامايكا بلين، وويست روكسبري لعام 1871؛ يتضمن دليلًا عامًا للسكان، وسجلات المدينة، ودليلًا تجاريًا، وخريطة، إلخ. بوسطن: دين دادلي وشركاه. الصفحات 15-16 . يُرجّح القس الراحل صموئيل سيوول (حفيد القاضي صموئيل سيوول) أن اسم بروكلين مشتق من إحدى المزارع الواقعة ضمن حدودها، وهي مزرعة غيتس، التي استأجرها القاضي سيوول، والتي ربما سُميت بروكلين لأن جدول سميلت، الذي يمر عبرها، شكّل خطًا فاصلًا بينها وبين إحدى المزارع المجاورة، كما فصل هذا الجدول تلك المزرعة عن كامبريدج. كثيرًا ما يذكر القاضي سيوول اسم "بروكلين" في مذكراته قبل تأسيس المدينة رسميًا. ويعتقد القس السيد س. أيضًا أن القاضي سيوول هو من اقترح هذا الاسم للمدينة. {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  15. ↑ "وقائع جمعية بروكلين التاريخية لعام 1903" . Brooklinehistoricalsociety.org .
  16. ↑ "خريطة - تحالف حي بروكلين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2007 .
  17. ↑ "موقع بلدة بروكلاين الإلكتروني: جمعيات الأحياء" . Brooklinema.gov . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2011 .
  18. ↑ "بيانات الطقس في بروكلين، ماساتشوستس" . دار النشر المفتوحة. 2009. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  19. ↑ "خريطة مناطق تحمل النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . مركز البحوث الزراعية، مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون؛ وزارة الزراعة الأمريكية. 2012. مؤرشفة من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 21 فبراير 2014 .
  20. ↑ "إجمالي عدد السكان (P1)، ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . موقع American FactFinder، جميع التقسيمات الفرعية للمقاطعات داخل ولاية ماساتشوستس . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010.
  21. ↑ "ماساتشوستس حسب المكان والتقسيم الفرعي للمقاطعة - GCT-T1. تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  22. ↑ "تعداد السكان لعام 1990، الخصائص العامة للسكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1990. الجدول 76: الخصائص العامة للأفراد والأسر والعائلات: 1990. 1990 CP-1-23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
  23. ↑ "تعداد السكان لعام 1980، عدد السكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1981. الجدول 4. عدد سكان التقسيمات الفرعية للمقاطعة: من 1960 إلى 1980. PC80-1-A23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
  24. ↑ "تعداد السكان لعام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. 1952. القسم 6، الصفحات 21-10 و21-11، جدول ماساتشوستس 6. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: من 1930 إلى 1950. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  25. ↑ "إحصاء السكان لعام 1920" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. عدد السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية. الصفحات من 21-5 إلى 21-7. جدول ماساتشوستس 2. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1920، 1910، و1920 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  26. ↑ "إحصاء السكان لعام 1890" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. الصفحات من 179 إلى 182. جدول ماساتشوستس 5. تعداد سكان الولايات والأقاليم حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1880 و1890 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
  27. ↑ "إحصاء السكان لعام 1870" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1872. الصفحات من 217 إلى 220. الجدول التاسع. سكان التقسيمات المدنية الصغرى، إلخ. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  28. ↑ "تعداد عام 1860" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1864. الصفحات من 220 إلى 226. ولاية ماساتشوستس، الجدول رقم 3. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  29. ↑ "إحصاء عام 1850" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1854. الصفحات من 338 إلى 393. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
  30. ↑ "إحصاء عام 1790" (ملف PDF) . مكتب المارشال الأمريكي. 1793. الصفحات من 23 إلى 32. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
  31. ↑ "تعداد السكان لعام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. 1952. القسم 6، الصفحات من 21-7 إلى 21-9 (الصفحات 135-136)، جدول ماساتشوستس 4. عدد سكان المناطق الحضرية التي يبلغ عدد سكانها 10000 نسمة أو أكثر من أول تعداد سكاني حتى عام 1920. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  32. ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  33. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  34. 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: بروكلين سي دي بي، ماساتشوستس" .
  35. ↑ مؤسسة بروكلاين المجتمعية (2013). "فهم بروكلاين" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2021.
  36. ↑ مؤسسة الأعمال الخيرية اليهودية المشتركة في بوسطن الكبرى (2005). "دراسة مجتمع بوسطن الكبرى لعام 2005" . قاعدة بيانات بيرمان اليهودية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 فبراير 2014 .
  37. ↑ " المدن الكبرى ". أبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2014. "162 شارع جودارد، بروكلين، ماساتشوستس 02445"
  38. ↑ "شاعر بروكلاين الرسمي" . لجنة بروكلاين للفنون .
  39. ↑ "إلى أي مدى تُعتبر بوسطن مدينة ذات طابع إيرلندي؟" . صحيفة بوسطن غلوب . 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
  40. ↑ "منزل ويليام بوديتش" . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2007 .
  41. ↑ "منزل صموئيل فيلبريك" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2007 .
  42. ↑ "غرفة العرض الافتراضية | مسرح كوليدج كورنر" . Coolidge.org .
  43. ↑ التقرير السنوي لموظفي بلدة بروكلين للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 1915. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة ريفرديل. 1916. ص 74. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 . 
  44. ↑ "مجلس الاختيار" . Brooklinema.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
  45. ↑ "اجتماع المدينة" . brooklinema.gov . مدينة بروكلين، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  46. ↑ "بروكلاين ستغير يوم كولومبوس إلى 'يوم الشعوب الأصلية'"" . Patch.com . 16 نوفمبر 2017.
  47. 1 2 دوشارم، جيمي (9 ديسمبر 2021). "بلدة واحدة في ماساتشوستس قد تُشكّل مستقبل التبغ" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  48. ↑ ستوت، مات (8 مارس 2024). "المحكمة العليا في ماساتشوستس تؤيد قاعدة بروكلين الجديدة التي تحظر بيع التبغ لأي شخص ولد في هذا القرن" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  49. ↑ سميلجيوس، فيفي؛ مينتز، سام (29 مايو 2025). "اجتماع مجلس المدينة يحظر بيع كبد الأوز في بروكلين، ويعدل لوائح تقسيم المناطق لتوفير أماكن إقامة لذوي الاحتياجات الخاصة" . Brookline.News . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025 .
  50. ↑ "معهد باين مانور لنجاح الطلاب" . كلية بوسطن . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
  51. ↑ ويتفورد، إيما. "اندماج باين مانور وسط الجائحة" . إنسايد هاير إد . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2025 .
  52. ↑ «كلية في ماساتشوستس ستغلق أبوابها وسط تحديات مالية» . بوسطن هيرالد . أسوشيتد برس . ١٤ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠١٨ .
  53. ↑ "بلدة بروكلين، ماساتشوستس: إدارة الإطفاء" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  54. ↑ "المقبرة القديمة" . 28 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013.
  55. ↑ "نظرة عامة على المقبرة" . 15 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012.
  56. ↑ "هارفي كوشينغ: رحلة عبر حياته: الزواج والعائلة" . مكتبة ييل التاريخية الطبية. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
  57. ↑ "السير التذكارية لجمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب، المجلد الثامن، 1800-1889" ( ملف PDF) . جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب، المجلد 1907، الصفحات 275-276 . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2024 . 
  58. ↑ "توم برادي وجيزيل بوندشين - بناء قصر ضخم من الصفر ... 100 عامل في الموقع يوميًا [ صور ] " . TMZ .
  59. ↑ "لورانس ليسيج - لينكد إن" . لينكد إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2024 .
  60. ^ دي إيكازا ، ميغيل (5 نوفمبر 2024). "X - ميغيل دي إيكازا" . تويتر . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2024 .
  61. ↑ "إليوت ل. ريتشاردسون، مواليد 1921 - بروكلين، نورفولك، ماساتشوستس | تعداد الولايات المتحدة لعام 1930" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2015 .
  62. ↑ ماركوارد، برايان (15 يوليو 2011). "الدكتور جورج ريتشاردسون، 89 عامًا؛ جراح، مدرس، شاعر" . صحيفة بوسطن غلوب .
  63. ↑ "وفاة الجنرال شيربورن، الزعيم المدني وبطل الحرب" . صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن، ماساتشوستس. 25 يوليو 1959. الصفحات 1-2 - عبر موقع Newspapers.com . 
  64. ↑ لاغواردا، إغناسيو (20 فبراير 2014). "مؤلف من بروكلين يُعيد إحياء شخصية روجر رابيت" . بروكلين تاب . Wickedlocal.com . تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2025 .
  65. ↑ «مبتكر شخصية روجر رابيت، غاري ك. وولف، يقيم مزاداً لبيع ممتلكاته» . صحيفة بوسطن غلوب .
  66. ↑ "كلية هارفارد للدراسات العليا » دانيال ياماشيرو: تسليط الضوء على الطلاب" . Extension.harvard.edu . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 . 
  67. 1 2 "إنتاجات صُنعت في ماساتشوستس" . مكتب ماساتشوستس للأفلام . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2014 .
  68. ↑ "ملخص مسلسل "حكاية الخادمة": "تجارة الولادة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2018 .
  69. ↑ "Quezalguaque" . مشروع مدينة بروكلين الشقيقة . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .

للمزيد من القراءة

  • رونالد ديل كار (2018). بين المدينة والريف: بروكلين، ماساتشوستس، وأصول الضواحي . أمهرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس.
  • كيث ن. مورغان، وإليزابيث هوب كوشينغ، وروجر ج. ريد (2012). المجتمع بالتصميم: شركة أولمستيد وتطوير بروكلين، ماساتشوستس . أمهيرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس.
  • لاري روتمن (2005). أصوات بروكلين . مقدمة بقلم مايكل دوكاكيس . بورتسموث، نيو هامبشاير: دار نشر بيتر إي. راندال. رقم ISBN 1-931807-39-6.