جوني هايز

وُلد هايز في دبلن ، مقاطعة دبلن. ^{[ 1 ]} بدأ مسيرته الكروية مع نادي ريدينغ ، ولكن نظرًا لمحدودية فرص مشاركته مع الفريق الأول، انضم إلى نادي فورست غرين روفرز على سبيل الإعارة في فبراير 2006، وسجل هدفًا في أول مباراة له في كأس الاتحاد الإنجليزي ضد دورشيستر تاون . أمضى شهرًا على سبيل الإعارة في تشيسترفيلد في أكتوبر 2006 دون أن يشارك في أي مباراة، وفي يناير 2007، أُعير إلى نادي إم كي دونز حتى نهاية موسم 2006-2007 . ^{[ 3 ]}

في 6 يونيو 2007، فسخ نادي ريدينغ عقد هايز. وانضم إلى ليستر سيتي بعقد لمدة ثلاث سنوات في 4 يوليو 2007، ^{[ 4 ]} وخاض أول مباراة له في الدوري ضد بلاكبول في 11 أغسطس. ^{[ 5 ]}

في 20 يوليو 2009، تم فسخ عقد هايز مع ليستر بالتراضي. ^{[ 6 ]}

في 7 يناير 2008، انضم هايز إلى نادي نورثامبتون تاون على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم. ^{[ 7 ]} وفي 13 أكتوبر، انضم هايز إلى نادي تشيلتنهام تاون لفترة تجريبية، تمهيداً لانتقاله على سبيل الإعارة، وهو الانتقال الذي تم تأكيده في 20 أكتوبر 2008. ^{[ 8 ]}

في 22 يوليو 2009، انضم هايز إلى فريق إنفرنيس كاليدونيان ثيستل، أحد أندية الدرجة الأولى الاسكتلندية، بعد فترة تجريبية ناجحة. ^{[ 9 ]} صعد إنفرنيس إلى الدوري الاسكتلندي الممتاز في نهاية موسم 2009-2010. ^{[ 10 ]} كان هايز ضمن الفريق الذي قاد إنفرنيس إلى نهائي كأس التحدي ضد دندي . ساهم هايز في صناعة هدفي آدم روني ونوريس بولفيتيس ، إلا أن فريق المرتفعات خسر بنتيجة 3-2 أمام دندي في ملعب ماكديارميد بارك بمدينة بيرث. ^{[ 11 ]}

ارتبط اسم هايز بالانتقال من إنفرنيس بعد تألقه في موسمه الأول مع النادي، وذلك مع اقتراب انتهاء عقده. إلا أنه وقّع عقدًا جديدًا لمدة عامين. ^{[ 12 ]} وفي 11 سبتمبر 2010، سجّل هدف الافتتاح في مباراة بالدوري الاسكتلندي الممتاز ضد رينجرز بتسديدة رائعة من مسافة بعيدة. ^{[ 13 ]}

غادر هايز نادي إنفرنيس بعد موسم 2011-2012 . ^{[ 14 ]} ورفض عرضهم بعقد جديد لمدة عام واحد. ^{[ 14 ]}

أعلن نادي أبردين عن التوصل إلى اتفاق مع هايز في 30 مايو 2012. ^{[ 15 ]} وبعد شهر تقريبًا، وقّع هايز أخيرًا على عقد لمدة عامين مع الدونز. ^{[ 14 ]} وخاض هايز أول مباراة رسمية له مع أبردين، في مباراة الافتتاح التي خسرها الفريق 1-0 خارج أرضه أمام سلتيك ، بطل الدوري الاسكتلندي الممتاز . ^{[ 16 ]} وفي نهاية الأسبوع التالي، خاض هايز أول مباراة له على أرضه ضد روس كاونتي ، الفريق الصاعد حديثًا ، في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0. ^{[ 17 ]} وسجل هدفه الأول بقميص أبردين في مباراة تكريمية لنيل سيمبسون ضد مانشستر يونايتد . وأظهر لاعب الوسط مثابرة جيدة، حيث انتزع الكرة من بول سكولز داخل منطقة الجزاء، قبل أن يسددها بهدوء في شباك ديفيد دي خيا . ^{[ 18 ]}

سجّل هايز هدفه الأول مع فريق أبردين في مباراة رسمية انتهت بفوزهم 2-1 على سانت جونستون . ^{[ 19 ]} استغل خطأً من الحارس آلان مانوس والمدافع فرايزر رايت ، ليُسدّد هايز الكرة بسهولة في الشباك الخالية، قبل أن يحتفل أمام جماهير أبردين المُسافرة. وفي 15 سبتمبر، قدّم تمريرة حاسمة لكامي سميث ليُعادل النتيجة أمام فريقه السابق، إنفرنيس، في الدقائق الأخيرة. وانتهت المباراة بالتعادل 1-1.

في 3 أغسطس 2013، افتتح هايز التسجيل في المباراة الأولى من الموسم الجديد ضد كيلمارنوك . منح هذا الهدف هايز شرف تسجيل أول هدف في تاريخ الدوري الاسكتلندي الممتاز الجديد . ^{[ 20 ]} وافق هايز على تمديد عقده في نوفمبر 2013، ما أبقاه في أبردين حتى صيف 2016. ^{[ 21 ]}

في فوز ساحق بنتيجة 4-0 على سانت جونستون في نصف نهائي كأس الدوري على ملعب تاينكاسل ، سجل هايز هدفين ليقود أبردين إلى أول نهائي كأس كبير لهم منذ 14 عامًا. سمحت ركلة مرمى سيئة من ستيف بانكس لآدم روني بتمرير الكرة عرضية داخل منطقة الست ياردات، ليُسكنها هايز الشباك. وفي أواخر الشوط الثاني، أثمرت مهارة الجناح في المراوغة عن هدف رائع من داخل منطقة الـ18 ياردة، ليحسم المباراة ويؤهل أبردين إلى النهائي. ^{[ 22 ]} انتهت سلسلة شباك نظيفة لحارس مرمى سلتيك ، فريزر فورستر (13 مباراة)، في الدقيقة 1256 من يوم 25 فبراير 2014، عندما تغلب عليه هايز من مسافة 30 ياردة ليفتتح التسجيل في فوز أبردين بنتيجة 2-1 . وقد تم اختيار هذا الهدف لاحقًا كأفضل هدف في الموسم في الدوري الاسكتلندي الممتاز. ^{[ 23 ] [ 24 ]} في 16 مارس 2014، بدأ هايز المباراة مع أبردين في نهائي كأس الدوري ، لكنه تعرض لإصابة في الكتف في وقت مبكر واضطر إلى استبداله بكامي سميث . ^{[ 25 ]}

في المباراة الافتتاحية لموسم 2014-2015، سجل الهدف الرابع لأبردين في فوز ساحق بنتيجة 5-0 على نادي دوجافا ريغا في ذهاب الدور التمهيدي الأول من الدوري الأوروبي . ^{[ 26 ]}

في 29 ديسمبر 2014، تم الإعلان عن أن هايز قد وقع على تمديد عقده، مما يبقيه في أبردين حتى صيف 2018. ^{[ 27 ]}

في فبراير 2016، خضع هايز لـ 18 غرزة في ذراعه بعد أن عضه كلب. ^{[ 28 ]}

في 17 يونيو 2017، وقّع هايز عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع سلتيك ، بطل الدوري الاسكتلندي الممتاز ، مقابل رسوم تُقدّر بحوالي مليون جنيه إسترليني. ^{[ 29 ]} في 23 ديسمبر 2017، سجّل هايز هدفه الأول مع سلتيك في مباراة رسمية ضد فريقه السابق أبردين، مسجلاً الهدف الثاني في فوز سلتيك بنتيجة 3-0. ^{[ 30 ]} غاب عن النصف الثاني من الموسم بسبب الإصابة بعد تدخل عنيف خلال مباراة ضد دندي في يوم البوكسينغ داي ، بعد ثلاثة أيام من تسجيله هدفه الأول في الموسم. سجّل هدفه الثاني مع النادي في الفوز 2-0 على رينجرز في ملعب إيبروكس في 1 سبتمبر 2019. ^{[ 31 ]} استغنى عنه النادي في مايو 2020. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

انضم هايز مجدداً إلى أبردين في صفقة انتقال حر من سلتيك ، بعد انتهاء عقده في 23 يونيو 2020، عقب ثلاث سنوات قضاها بعيداً عن النادي. ووقع عقداً لمدة عامين. ^{[ 34 ]}

في أغسطس 2020، كان أحد ثمانية لاعبين من أبردين تلقوا عقوبة إيقاف مع وقف التنفيذ لثلاث مباريات من الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم بعد انتهاكهم للقيود المتعلقة بفيروس كورونا من خلال زيارة حانة في وقت سابق من الشهر. ^{[ 35 ]}

غادر هايز نادي أبردين في نهاية موسم 2023-2024 ، بعد انتهاء عقده ورفضه عرضًا لتولي منصب تدريبي في أكاديمية الشباب بالنادي. ^{[ 36 ] [ 37 ]} وفي 10 يوليو، تولى منصبًا تدريبيًا في سلتيك. ^{[ 38 ]} وفي 16 يوليو، أعلن هايز اعتزاله كرة القدم الاحترافية. ^{[ 39 ] [ 40 ]}