جوزيف فراتيسلاف مونسي

كان جوزيف فيت مونسي الثامن من بين تسعة أبناء لعائلة مسؤول قانوني في بلدية منطقة فيسوتشينا . والداه هما يوهان كارل مونسي وآنا مونسي (اسمها قبل الزواج مودرا). سكنت العائلة في المنزل رقم ثمانية في الساحة الرئيسية في نوفه ميستو نا مورافي ( بالألمانية : نويشتاتل إن ماهرن ). ^{[ 1 ]} التحق جوزيف مونسي بالمدرسة المحلية. عندما بلغ مونسي الرابعة عشرة من عمره، توفي والده. فأرسله عمه، وهو كاهن محلي يحمل نفس الاسم، للدراسة في مدرسة ثانوية يسوعية في تيلتش . أنهى المنهج الدراسي الثانوي (الذي يستغرق عادةً ست سنوات) في أربع سنوات، ثم في عام 1752 ^{[ 1 ]} غادر إلى براغ ، حيث درس في كلية الفلسفة بجامعة تشارلز ، وحصل على درجة الماجستير . ^{[ 2 ]}

في ذلك الوقت ، أصبح مونسي مهتمًا بتاريخ أمته، التي خضعت منذ معركة الجبل الأبيض عام 1620 للكاثوليكية والألمانية ، بينما لم تعد اللغة التشيكية أكثر من مجرد وسيلة للتواصل بين الفلاحين.

غادر مونسي براغ إلى فيينا، حيث التحق بكلية الحقوق في جامعة فيينا وحصل على درجة الدكتوراه "juris utriusque" (في كل من القانون المدني والقانون الكنسي) في عام 1762. ^{[ 3 ]} وبينما كان لا يزال في فيينا، نشر مونسي أطروحته (باللاتينية)، وتزوج من ماري آنا وأتقن اللغة الإيطالية . ^{[ 2 ]}

في عام 1764، انتقل مونسي إلى أولوموك، حيث أصبح محامياً . وفي عام 1768، عُيّن أستاذاً للقانون في جامعة أولوموك، وكان يتقاضى 900 فلورين سنوياً مقابل إلقاء محاضرات في القانون العام والقانون الطبيعي . ومع ذلك، وجد وقتاً كافياً لمواصلة عمله كمحامٍ.

بعد وفاة البروفيسور جوزيف أنتونين سومر عام 1774، أُضيفت إلى مسؤوليات مونسي تدريس دورات سومر في القانون الروماني والقانون الكنسي . ^{[ 2 ]} وشهد عام 1774 أيضًا تغيير اسمه الأوسط من فيت إلى فراتيسلاف ، ^{[ 1 ]} وهو ما يعكس شعاره: " أعيدوا المجد القديم إلى الوطن! " ( بالتشيكية : Vraťte starou slávu otčině! ). ^{[ 2 ]}

كانت محاضرات القانون الكنسي لطلاب اللاهوت تُلقى بشكل منفصل في كلية اللاهوت حتى عام ١٧٧١، وبعدها بدأ أساتذة القانون العلمانيون بتدريسها رسميًا. كانت الصفوف تضم عادةً نحو ٥٠ طالبًا في القانون، ولكن في صفوف مونسي للقانون الكنسي، كان يحضرها أيضًا نحو ٣٠٠ طالب لاهوت. وبحلول ذلك الوقت، أصبح مونسي من أشد المدافعين عن مُثُل التنوير الناشئة . وفي محاضراته، دافع عن إصلاحات جوزيف الثاني . وبينما كان اللاهوتيون التقليديون مستائين فقط من محاضراته الشفوية، أثار نشر أفكاره غضبًا عارمًا. ^{[ ٢ ]} حرضت القيادة الكاثوليكية فقراء المدينة ضد مونسي، ونشرت شائعات مغرضة مفادها أن خبز المذبح سقط من فمه أثناء التناول ، وأن حرق قرية مجاورة كان عقابًا من الله على تعاليم مونسي. ^{[ ٣ ]}

بلغ غضب اللاهوتيين ذروته عندما نشر مونسي كتابًا لمؤلف فرنسي مجهول من القرن الثالث عشر بعنوان : Dialogus inter clericum et militem supra dignitate papali et regia ، وهو حوار بين كاهن وجندي يناقشان فيه المكانة النسبية للباباوات والملوك. عُثر على هذه الرسالة من قِبل أحد طلاب مونسي السابقين في مكتبة دير زنويمو ، فأرسلها إليه، فترجمها مونسي وأضاف إليها مقدمة وتعليقًا مع الحفاظ على المحتوى الأصلي، ثم نشرها. وإدراكًا منه أن الأفكار الواردة في الرسالة لا تزال مثيرة للجدل حتى بعد مرور 500 عام على كتابتها، أضاف مونسي في نهاية الكتاب أنه نُشر بنوايا حسنة، و" ليس بقصد إثارة الجدل ". لكن ذلك لم يُجدِ نفعًا. فقد تلقى مونسي انتقادات لاذعة ليس فقط من أولوموك، بل أيضًا من براغ وفيينا، وكاد يُطرد من الجامعة. ومع ذلك، فقد لاقت دعوة مونسي لقمع المؤسسات الكنسية لصالح الدولة العلمانية ترحيباً في البلاط الملكي ، وتمكن من الاحتفاظ بمنصب أستاذ القانون العلماني، ولكنه مُنع مع ذلك من إلقاء محاضرات حول القانون الكنسي . ^{[ 2 ]}

على الرغم من حلّ الرهبنة اليسوعية عام ١٧٧٣، حافظ الكاثوليك على سيطرتهم القوية على جامعة أولوموك . في النصف الثاني من سبعينيات القرن الثامن عشر، انكشفت بعض أوجه القصور في إدارة الجامعة، فاستغلها الإمبراطور ذريعةً لنقل الجامعة من أولوموك إلى خارج نطاق سلطة الكنيسة، ونُقلت الجامعة لبضع سنوات، حتى عام ١٧٨٢، إلى برنو . بالتزامن مع هذا النقل، أُنشئت إدارة القانون (بدلاً من هيئة التدريس السابقة في القانون )، وتولى مونسي رئاستها. إلا أن مونسي لم يتمكن حينها من مواصلة مسيرته المهنية في المحاماة. في برنو، بدأ مونسي بنشر مؤلفات عن تاريخ مورافيا، هذه المرة باللغة الألمانية .

في عام ١٧٨٠، عُيّن مونسي رئيسًا للجامعة، وألقى خطابه الافتتاحي حول تاريخ مورافيا. كما رُفع إلى مرتبة النبلاء (مع عائلته) في الأول من ديسمبر/كانون الأول ١٧٨٠. ^{[ ٣ ]} على الرغم من هذه الإنجازات، أو ربما بسببها، ظل مونسي هدفًا رئيسيًا لردة الفعل الكاثوليكية. ^{[ ٢ ]} في العام نفسه، بدأ مونسي بإلقاء محاضرات عن تاريخ مورافيا باللغة التشيكية : كتاب توفاكوف ( Kniha Tovačovská ) الذي كتبه كتيبور توفاكوفسكي من سيمبوركا في تسعينيات القرن الخامس عشر. كما بدأ بكتابة تاريخه الخاص عن مورافيا، على الرغم من أن هذا العمل لم يتجاوز عام ١٣٠٦. ^{[ ٣ ]}

انضم مونسي إلى الجمعيات العلمية في هيسه-هومبورغ (1780)، وبورغهاوزن (1782)، وبراغ (1785). (كان عضوًا محاميًا في الجمعيتين الأوليين، وعضوًا مؤرخًا في جمعية براغ). كما كان على اتصال دائم بشخصيات أخرى من عصر التنوير في الإمبراطورية النمساوية المجرية ، مثل ريغر وجوزيف دوبروفسكي وغيرهم الكثير. ^{[ 3 ]}

في عام ١٧٨٢، أصدر الإمبراطور جوزيف الثاني مرسومًا بنقل الجامعة إلى أولوموك، وذلك بأمر من أول رئيس أساقفة أولوموك، أنتونين ثيودور كولوريدو-فالدسي . وفي الوقت نفسه ، فقدت المؤسسة وضعها الجامعي، لتصبح مجرد مدرسة ثانوية لمدة ثلاث سنوات. وكان الإمبراطور قد قرر الإبقاء على ثلاث جامعات فقط في براغ وفيينا ولفيف . ^{[ ٤ ]} كما حلّ الإمبراطور كلية النبلاء (كوليجيوم نوبيليوم). وبعد عودته إلى أولوموك، بدأ مونسي النشر باللغة التشيكية ( المورافية ). وفي الوقت نفسه ، أصرّ مونسي على إنشاء قسم للقانون والتاريخ الوطني (المورافي)، إلا أن هذا القسم لم يستمر إلا حتى عام ١٧٨٦، حين تم حله. ^{[ ١ ]} وفي غضون ذلك، في عام ١٧٨٤، تحولت مديرية القانون إلى كلية الحقوق .

كانت صحة مونسي تتدهور بحلول ذلك الوقت، فتوقف عن إلقاء المحاضرات في عام 1792.

أدت المشاكل المستمرة مع ردة الفعل الكاثوليكية، بالإضافة إلى مشاكله الصحية، إلى انخفاض نشاط مونسي في النشر. توفي في أولوموك في 6 فبراير 1793. ^{[ 2 ]} وبوفاته توقفت أيضًا محاضراته في القانون والتاريخ المورافي. ^{[ 1 ]}

• (باللاتينية) Tabula juris publici Marchionatus Moraviae ("كتالوج القانون العام لشهر مارس مورافيا ")، أولوموك 1776
• (باللاتينية) Dissertatio Suppeditata ad historiam Literariam Moraviae ("أطروحة مختصرة عن التاريخ الأدبي لمورافيا")، أولوموك 1777
• (باللاتينية) Infulae doctae Moraviae ("أساقفة مورافيا المتعلمون")، برنو 1779
• (في الألمانية) Geschichte des Schulwesens in Mähren ("تاريخ التعليم في مورافيا")، 1780
• (في الألمانية) Ver such einer kurzgefassten politischen Landesgeschichte des Markgrafthums Mähren ("موجز للتاريخ السياسي لمسيرة مورافيا")، أولوموك 1783
• (في الألمانية) Leitfaden über die Vorlesungen der Landesgesetze des Markgrafthums Mähren ("كتاب مدرسي لقوانين مسيرة مورافيا")، أولوموك 1783
• (باللغة التشيكية) Cadet de Vaux , Ponawržení prostředkůw k umenšení nezdrawí takowých příbytkůw, které rozwodnění podrobené byly (ترجمة؛ حول تعقيم المنازل بعد الفيضانات) أولوموك 1785
• (باللغة التشيكية) كارل فون إيكارتسهاوزن ، Odkryté Tagnosti Cžarodegnjckých Kunsstů k Weystraze a Wyvčowánj obecnjho Lidu o Powěrách a sskodliwých Bludech Sepsané w německé Ržeči od Pána z Eckartshausen . Do Morawskýho Gazyka přeložil Vpřjmný Milownjk swé Wlasti (ترجمة؛ حول السحرة والخرافات وما إلى ذلك)، أولوموك 1792