جوزيف باربرا (رجل عصابات)

جوزيف ماريو باربرا [ 1 ] [ 2 ] ( وُلد باسم جوزيبي ماريا باربرا ، بالإيطالية : [ dʒuˈzɛppe maˈriːa barˈbaːra ] ؛ 9 أغسطس 1905 - 17 يونيو 1959 )، المعروف أيضًا باسم " جو الحلاق " ، كان رجل عصابات إيطاليًا أمريكيًا أصبح قائدًا لمنطقة جنوب نيويورك التابعة لعائلة بوفالو الإجرامية ، واستضاف اجتماع أبالاتشين الفاشل في عام 1957. توفي باربرا في 17 يونيو 1959.

وقت مبكر من الحياة

وُلِدَ باربرا في 9 أغسطس/آب 1905 في كاستيلاماري ديل غولفو ، صقلية، لوالديه جوزيبي باربرا وأنجيلا غالانت. [ 4 ] هاجر إلى الولايات المتحدة عام 1921، في سن السادسة عشرة [ 5 ] [ 6 ] وحصل على الجنسية الأمريكية عام 1927. [ 7 ] وسرعان ما عمل قاتلاً مأجوراً لدى عائلة بافالو الإجرامية . خلال ثلاثينيات القرن العشرين، أُلقي القبض على باربرا بتهمة ارتكاب عدة جرائم قتل، من بينها قتل مهرب الخمور المنافس سام ويتشنر عام 1933. كان ويتشنر قد ذهب إلى منزل باربرا لعقد اجتماع عمل، حيث يُزعم أن باربرا خنقه حتى الموت. [ 5 ] ومع ذلك، لم تتمكن سلطات إنفاذ القانون من الحصول على أدلة كافية لمحاكمة باربرا. على الرغم من اعتقاد البعض خطأً بأنه ارتقى إلى قمة عائلة بوفالينو عام 1940 عن طريق قتل جون سياندرا، إلا أن باربرا كانت على الأرجح رئيسة عصابة في عائلة بافالو ماجادينو. توفي جون سياندرا عام 1949 لأسباب طبيعية. [ 8 ] [ 9 ]

تزوجت باربرا من جوزفين فيفونا في 24 يونيو 1933 في إنديكوت، نيويورك ، [ 6 ] وأنجبت ولدين، جوزيف الابن وبيتر، وابنتين، أنجيلين، التي توفيت في سن الثانية، [ 10 ] وأنجيلا. [ 11 ]

عقار ريفي

في عام ١٩٤٤، اشترت باربرا قطعة أرض مساحتها ٥٨ فدانًا (٢٣ هكتارًا ) في بلدة أبالاشين الريفية بولاية نيويورك ، وبنت عليها قصرًا في ٦٢٥ طريق مكفال مقابل ٢٥٠ ألف دولار. [ ١٢ ] [ ١٣ ] وسرعان ما انخرطت باربرا في الأوساط التجارية المحلية والأعمال الخيرية . وعندما تقدمت بطلب للحصول على ترخيص لحمل سلاح ناري في نيويورك، كان رئيس شرطة إنديكوت، نيويورك، مرجعًا لها. [ ١٤ ] وفي عام ١٩٤٦، أُدينت باربرا بتهمة شراء ٣٠٠ ألف رطل من السكر بطريقة غير قانونية (كانت مخصصة لتصنيع الكحول المهرب). [ ١٥ ] وبعد ذلك بوقت قصير، دخلت باربرا مجال توزيع المشروبات الغازية ، فاشترت مصنع تعبئة مشروبات كندا دراي . وفي نهاية المطاف، سيطرت باربرا على سوق البيرة والمشروبات الغازية في بينغامتون، نيويورك . في عام 1956، عُقد مؤتمر بين عشرات من رجال العصابات في منزل باربرا؛ كما أصيبت باربرا بنوبة قلبية في ذلك العام. [ 5 ] 

اجتماع أبالاتشين

في عام ١٩٥٧، وبعد أن تولى فيتو جينوفيز زمام عائلة لوتشيانو الإجرامية من زعيمها فرانك كوستيلو ، أراد إضفاء الشرعية على سلطته الجديدة بعقد اجتماع وطني لمنظمة كوزا نوسترا. انتخب جينوفيز ستيفانو "الحانوتي" ماجادينو ، زعيم بوفالو في نيويورك وعضو اللجنة ، والذي بدوره اختار جوزيف باربرا، رئيس فرعه، ورسل بوفالينو، زعيم شمال شرق بنسلفانيا، للإشراف على جميع الترتيبات. [ ١٦ ] [ ١٧ ]

في 14 نوفمبر 1957، استُخدمت ملكية باربرا في أبالاشين مجددًا لعقد اجتماع حاشد ضمّ أكثر من 100 من رجال المافيا من الولايات المتحدة وإيطاليا وكوبا. [ 18 ] [ 19 ] كانت كوبا أحد المواضيع التي نوقشت في أبالاشين، لا سيما مصالح لا كوزا نوسترا في المقامرة وتهريب المخدرات في الجزيرة. كما شكّلت تجارة المخدرات الدولية موضوعًا هامًا على جدول أعمال أبالاشين. [ 20 ] وشملت المواضيع الهامة الأخرى على جدول أعمال أبالاشين مصالح صناعة الملابس في نيويورك وأعمالها غير المشروعة، مثل الإقراض الربوي لأصحاب الأعمال والسيطرة على نقل البضائع في مراكز الملابس. [ 21 ]

كان شرطي ولاية محلي يُدعى إدغار د. كروسويل على علم بأن كارمين غالانتي قد أُوقف من قبل شرطة الولاية بعد زيارة قام بها إلى منزل باربرا في العام السابق. [ 3 ] وكشف فحص الشرطة لغالانتي أنه كان يقود سيارته بدون رخصة وأن لديه سجلاً جنائياً حافلاً في مدينة نيويورك. في الفترة التي سبقت اجتماع نوفمبر 1957، كان الشرطي كروسويل يراقب منزل باربرا بشكل متقطع. [ 3 ] وقد علم أن ابن باربرا كان يحجز غرفاً في فنادق محلية، بالإضافة إلى توصيل كمية كبيرة من اللحوم من جزار محلي إلى منزل باربرا. [ 3 ] [ 22 ] أثار ذلك شكوك كروسويل، فقرر بالتالي مراقبة منزل باربرا. [ 23 ] عندما عثرت شرطة الولاية على العديد من السيارات الفاخرة متوقفة أمام منزل باربرا، بدأت بتسجيل أرقام لوحاتها. بعد أن تبين أن العديد من هذه السيارات مسجلة باسم مجرمين معروفين، وصلت تعزيزات شرطة الولاية إلى الموقع وبدأت في إقامة حاجز على الطريق. [ 22 ]

بعد وقت قصير من بدء اجتماعهم، لاحظ بارتولو غوتشيا، وهو من سكان كاستيلاماري ديل غولفو ويعمل لدى باربرا، حاجزًا للشرطة أثناء مغادرته منزل باربرا. وذكر غوتشيا لاحقًا أنه كان عائدًا إلى منزل باربرا للاستفسار عن طلبية سمك. حاول بعض الحاضرين الفرار بسياراتهم، لكن الحاجز أوقفهم. بينما سار آخرون عبر الحقول والغابات، متسببين في تلف بدلاتهم الثمينة قبل القبض عليهم. [ 24 ] وفرّ العديد من رجال المافيا عبر الغابات المحيطة بمنزل باربرا. [ 25 ]

تمكن ما يصل إلى 50 رجلاً من الفرار، لكن تم القبض على أكثر من 60، بمن فيهم أعضاء اللجنة جينوفيز، وكارلو غامبينو ، وجوزيف بروفاتشي ، وجوزيف بونانو . وادعى جميعهم تقريباً أنهم سمعوا أن جوزيف باربرا مريض وأنهم زاروه لتمني الشفاء له. [ 26 ]

تداعيات أبالاشين

خضع باربرا للتحقيق من قبل جهات إنفاذ القانون، ووُجهت إليه تهمة الامتناع عن الإدلاء بشهادته أمام هيئة محلفين كبرى بشأن ما جرى في منزله في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 1957. [ 27 ] وفي عام 1959، اتُهم أيضًا بالتهرب الضريبي وتقديم نماذج ضريبية مزورة للشركات. [ 28 ] وفي 27 أبريل/نيسان 1959، دفع باربرا ببراءته من تهم التهرب الضريبي أمام المحكمة الفيدرالية في سيراكيوز، نيويورك . [ 6 ] تراجعت مصالح باربرا التجارية، إذ خسر عقد تعبئة مربحًا مع شركة كندا دراي. واستمرت صحة باربرا في التدهور، حيث أصيب بنوبة قلبية في 27 مايو/أيار 1959، وأخرى في 17 يونيو/حزيران 1959، في مستشفى ويلسون التذكاري في جونسون سيتي، نيويورك ، مما أدى إلى وفاته. [ 29 ] [ 23 ] بعد وفاته، بيعت ملكية باربرا في أبالاشين مقابل 130 ألف دولار، واستُخدمت لفترة من الزمن في جولات سياحية. [ 30 ] دُفنت باربرا في مقبرة كالفاري في مدينة جونسون، نيويورك. [ 31 ]

سلّط ​​اجتماع أبالاتشين الضوء الإعلامي مباشرةً على منظمة كوزا نوسترا السرية ، مما أدى إلى عقد جلسات استماع على مستوى الولايات والمستوى الفيدرالي. ونتيجةً لذلك، لم يعد بإمكان مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ، جيه إدغار هوفر، إنكار وجود كوزا نوسترا في الولايات المتحدة. [ 25 ]

مراجع

  1. ويستون، كايل (1 نوفمبر 1988). "رودز يؤكد دعم شخصية إجرامية" . صحيفة ذا مورنينغ كول . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020. جوزيف ماريو باربرا الأب، رئيس سابق لعائلة كوزا نوسترا في بوفالو ، والذي استضاف اجتماع الجريمة الشهير في جبال الأبلاش.
  2. هانت، توماس. "المافيا الأمريكية - من كان من: باربرا، جوزيف "باربر" (1905-1959)" .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ بلومنتال، رالف (٣١ يوليو ٢٠٠٢). "للبيع، منزل مع مساحة أرض. معلومات إضافية؛ موقع مداهمة العصابات عام ١٩٥٧ جزء من المزاد يوم السبت" . صحيفة نيويورك تايمز . ص ١. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١٢. السيد باربرا (يُنطق بار-بير-ا)، [...] تذكر السيد فاسيسكو أنه في عام ١٩٥٦، قبل حوالي عام من المداهمة الكبرى، أوقف رجال الشرطة سيارة بلوحات مزيفة. كان بداخلها كارمين جالانتي، أحد مساعدي بونانو. أشارت التحقيقات إلى نوع من تجمعات الجريمة في بينغامتون. [...] قال السيد فاسيسكو: "تراجعنا جانبًا واستمعنا". سمعوا باربرا الابن يحجز ست غرف، قائلاً إن والده سيدفع. 
  4. ^ "تخيل 109" . انتيناتي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2020 . في عام الألفية الجديدة، بالإضافة إلى أيام أغسطس [...] ومقارنة باربرا جوزيبي، [...] ما الذي اخترته من كل خام [...] في اليوم الحالي من الشهر [...] من جالانتي أنجيلا أنطونينو قد يكون [...] وهو طفل في جلسة هشة مثل عرضي، أي من اسمي جوزيبي.
  5. 1 2 3 سيفاكيس، كارل (2005). موسوعة المافيا . قاعدة المعلومات للنشر. ص. 31 . رقم ISBN  978-0-8160-6989-7. جوزيف باربرا 1956 نوبة قلبية.
  6. 1 2 3 "تحطّم حلم مهاجر صقلي بسبب عناوين الصحف" . صحيفة بريس آند صن بوليتين . 18 يونيو 1959. ص 3. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 - عبر موقع Newspapers.com . جوزيف باربرا [...] وصل إلى هذا البلد عام 1921 من صقلية كمهاجر مغمور. [...] في 24 يونيو 1933، [...] تزوج جوزيف باربرا من جوزفين فيفونا من 4 شارع غارفيلد، إنديكوت، [...] يوم في المحكمة - بدا جوزيف باربرا المريض على هذا النحو في آخر ظهور له في المحكمة، في 27 أبريل الماضي، عندما دفع ببراءته من تهم التهرب الضريبي في محكمة المقاطعة الفيدرالية في سيراكيوز. أيقونة الوصول المفتوح
  7. نيوتن، مايكل (2012). المافيا في أبالاشين، 1957. ماكفارلاند. ص 86. ISBN  9780786489862هاجر إلى الولايات المتحدة في سن 15 أو 16 وحصل على الجنسية في عام 1927 .
  8. «وفاة جون سياندرا، مسؤول منجم» . تايمز ليدر . ويلكس بار، بنسلفانيا. 12 سبتمبر 1949. ص 20. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  9. "The American Mafia.com "زعماء الجريمة في سكرانتون"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
  10. «نعي» . صحيفة بريس آند صن بوليتين . 15 مارس 1937. ص 5. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 عبر موقع Newspapers.com . توفيت أنجيلين باربرا، البالغة من العمر عامين وأربعة أشهر [...] بعد مرض قصير. وقد تركت وراءها والديها، السيد والسيدة جوزيف باربرا؛ وشقيقها جوزيف، وجدتها. 
  11. "الموت ينهي قصة أبالاشين لباربرا --" . صحيفة بريس آند صن بوليتين . 18 يونيو 1959. ص 3. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 - عبر موقع Newspapers.com . ناجون من باربرا - الناجون المباشرون من مضيف أبالاشين هم، من اليسار إلى اليمين، أبناؤه جوزيف الابن، وأنجيلا، وبيتر، وزوجته، جوزفين فيفونا من إنديكوت. أيقونة الوصول المفتوح
  12. نيوتن، مايكل (2012). المافيا في أبالاشين، 1957. ماكفارلاند. ISBN 9780786489862تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2017 .
  13. مارزولي، جون (11 نوفمبر 2007). "مداهمة قمة شمال الولاية عام 1957 تضع المافيا على الخريطة ومكتب التحقيقات الفيدرالي على القضية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  14. "كيف التقت أمريكا بالمافيا" مؤرشف في 5 فبراير 2009، في موقع Wayback Machine ، مجلة التراث الأمريكي، يوليو - أغسطس 2000
  15. "الولايات المتحدة ضد بونانو، 180 ف. سوب. 71 (المحكمة الجزئية الجنوبية لنيويورك 1960)" . جاستيا لو .
  16. غلين، دون (11 نوفمبر 2007). "غلين: مندوبون من المنطقة حضروا مؤتمرًا للعصابات" . جريدة نياجرا غازيت . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  17. ماكهيو، راي (26 أغسطس 1963). "هجوم فيدرالي، صراعات داخلية تُزعزع استقرار عصابة إجرامية" . صحيفة لودي نيوز سنتينل . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  18. فيتشيت، وودي؛ هامباليك، ستيف (15 نوفمبر 1957). "طرد كبار المجرمين الأمريكيين من المنطقة بعد 'بلاغ مرضي' بشأن باربرا" (ملف PDF) . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 1. 
  19. فيتشيت، وودي؛ هامباليك، ستيف (15 نوفمبر 1957). "عصابات الشوارع تهرب من المنطقة" (ملف PDF) . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 8. 
  20. "اتجار المخدرات موضوعٌ في محادثات أبالاشين" . توليدو بليد . أسوشيتد برس . 28 فبراير 1960. ص 1. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 . 
  21. "عميل مكافحة المخدرات يصف المبتزين بـ"الأيدي السوداء" . صحيفة توليدو بليد . 1 يوليو 1958. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 . 
  22. 1 2 نارفايز، ألفونسو أ. (21 نوفمبر 1990). "وفاة إدغار د. كروسويل، 77 عامًا، الرقيب الذي أفسد اجتماع المافيا عام 1957" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  23. 1 2 "وفاة مضيف حفل أحد المجرمين بنوبة قلبية" . أوكالا ستار بانر . أسوشيتد برس . 18 يونيو 1959. ص 7. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 . 
  24. «إدانة 20 مندوبًا من أبالاشين؛ والمسؤولون يشيدون بالحكم الرشيد» . صحيفة التلغراف . 19 ديسمبر 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .
  25. 1 2 "غارة أبالاشين على المافيا تتردد أصداؤها بعد 50 عامًا" . أخبار المافيا . 11 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2010 - عبر Wayback Machine . أدت غارة للشرطة إلى فرار زعماء المافيا ونوابهم ورؤساء العصابات عبر غابات أبالاشين [...] قال روسي إن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيه إدغار هوفر لم يعد بإمكانه التظاهر بأن عائلات الجريمة غير منظمة.
  26. تولي، أندرو (2 سبتمبر 1958). "مداهمة المافيا تؤكد نتائج تحقيق سري استمر 20 عامًا من قبل رجال الخزانة" . صحيفة بيتسبرغ برس . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  27. "الولايات المتحدة تطلق حملة اعتقالات على 27 من كبار المبتزين" . أوكسنارد برس كوريير . 21 مايو 1959. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  28. "اغتصاب أصدقاء أبالاشين" . صحيفة نيوبرغ نيوز . 14 مارس 1959. ص 1. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012. وجهت هيئة محلفين اتحادية كبرى لائحة اتهام إلى باربرا بتهمة التهرب من دفع 14600 دولار من ضرائب الدخل في الفترة 1952-1956 وعدم الإبلاغ عن حوالي 38000 دولار من الدخل الخاضع للضريبة لتلك السنوات. 
  29. «نعي المنطقة» . صحيفة بريس آند صن بوليتين . ١٨ يونيو ١٩٥٩. ص ٤٠. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٠ عبر موقع Newspapers.com . جوزيف باربرا الأب، ٥٣ عامًا، [...] توفي في الساعة ٧:٣٥ مساءً يوم الأربعاء في مستشفى ويلسون التذكاري. أيقونة الوصول المفتوح
  30. "ستة من رجال العصابات لا يزالون طلقاء في حملة مداهمات فيدرالية" . صحيفة ساراسوتا جورنال . أسوشيتد برس . 22 مايو 1959. ص 2. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2012. أثناء عملية المداهمة، بيع قصر باربرا الواقع على قمة التل، والذي تبلغ مساحته 53 فدانًا، مقابل 130 ألف دولار. صرّح راسل تيري، من إنديكوت، نيويورك، وهو سمسار عقارات، بأنه ولوري كويك، من إندوِل، نيويورك، وهي مقاولة بناء، سيعيدان فتح المكان للزوار مقابل رسوم سيتم تحديدها لاحقًا. 
  31. "قبل ستين عامًا، وضع اجتماع المافيا أبالاشين على الخريطة" . أويغو بيني سيفر . 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020. ولعل من المعلومات المهمة الأخرى أن باربرا مدفونة في مقبرة كالفاري في جونسون سيتي، نيويورك .

"جوزيف م. باربرا الأب" . شخصية بارزة في الجريمة المنظمة . موقع Find a Grave . 26 يوليو 2000. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2020 .