جوزيف فيلز بارنز

كان جوزيف فيلز بارنز (1907-1970) صحفيًا أمريكيًا شغل منصب المدير التنفيذي لمعهد العلاقات في المحيط الهادئ (IPR).

وُلد بارنز عام 1907، وتخرج من جامعة هارفارد عام 1927، حيث كان مدير التحرير ورئيس تحرير صحيفة هارفارد كريمسون . درس في مدرسة لندن للدراسات السلافية. ^{[ 1 ]}

غالباً ما كان بارنز مرتبطاً بقضايا يسارية، وقد اتُهم في خمسينيات القرن الماضي بأنه عضو في الحزب الشيوعي الأمريكي من قبل العديد من الشهود. على سبيل المثال، ذكر ويتاكر تشامبرز في تقريره في أغسطس 1951: ^{[ 4 ]}

قال ويتاكر تشامبرز، وهو ساعي بريد شيوعي سابق اعترف بذلك، إن أحد قادة الشيوعيين أخبره عام ١٩٣٧ أن جوزيف بارنز، عضو هيئة التدريس في كلية سارة لورانس ، كان عضوًا في خلية شيوعية سرية في نيويورك. وحدد السيد تشامبرز مصدر معلوماته باسم ج. بيترز ... أما السيد بارنز، المحرر الأجنبي السابق لصحيفة نيويورك هيرالد تريبيون والسكرتير السابق للمعهد الأمريكي للعلاقات في المحيط الهادئ، والذي يعمل حاليًا محررًا في دار نشر سيمون وشوستر في نيويورك، فقد نفى هذه التهمة ، كما فعل في ثلاث مناسبات سابقة [...]. 

ذكر تشامبرز أن بارنز كان يحضر اجتماعات بانتظام في جماعة شيوعية يرأسها فريدريك فاندربيلت فيلد ، والتي كانت تُعقد في منزل والدة فيلد في سنترال بارك ويست؛ وقد نفى بارنز هذه الادعاءات موضحًا أنه تزوج من زوجة فيلد السابقة. ^{[ 5 ]}

في حوالي عام 1935، تزوج بارنز من إليزابيث جي براون من دولوث، مينيسوتا، الزوجة الأولى السابقة لفريدريك فاندربيلت فيلد. ^{[ 5 ]}

توفي بارنز عام 1970 بسبب السرطان في مدينة نيويورك.

• جائزة PEN للترجمة لعام 1965 عن قصة حياة ^{[ 6 ]}

تحتوي أوراق بارنز في مكتبة الكونغرس على سيرة ذاتية غير منشورة لويندل إل. ويلكي بالإضافة إلى مراسلات مع إيريتا تايلور فان دورين ، وجورج بيرغال ، ونورمان كورين ، وبارتلي كافانو كروم ، وويليام فيتز جيبون ، وجيه إل جونز. ^{[ 7 ]}

• خلف صراع الشرق الأقصى مع فريدريك ف. فيلد (1933) ^{[ 8 ]}
• الإمبراطورية في الشرق (1934) ^{[ 9 ]} (1970) ^{[ 10 ]}
• الأيام والليالي لكونستانتين سيمونوف (1945) ^{[ 11 ]}
• ويلكي: الأحداث التي كان جزءًا منها، والأفكار التي ناضل من أجلها (1952) ^{[ 12 ]}
• قصة حياة بقلم كونستانتين باوستوفسكي (1964) ^{[ 13 ]}
• عالم شرس وجميل: قصص من تأليف أندريه بلاتونوف (1970) ^{[ 14 ]}

• بارتلي كرام
• ملعب فريدريك فاندربيلت

• أوراق جوزيف بارنز ، قسم المخطوطات، مكتبة الكونغرس ، واشنطن العاصمة