جوزيف ميري

الموسوعة الحرة

كان جوزيف ميري (21 يناير 1797 - 17 يونيو 1866) كاتبًا وصحفيًا وروائيًا وشاعرًا وكاتبًا مسرحيًا وكاتبًا للأوبريتات الفرنسية . 

حياة مهنية

كان رومانسيًا متحمسًا ، وتعاون مع أوغست بارتيليمي في العديد من أعماله الساخرة ، وكتب عددًا كبيرًا من القصص المنسية. [ 1 ] ولعله يُذكر اليوم بشكل أفضل بصفته كاتبًا مشاركًا لنص النسخة الفرنسية الأصلية لأوبرا دون كارلوس لفيردي ، والتي عُرضت لأول مرة في باريس في مارس 1867. كما أنه مؤلف مسرحية معركة تولوز التي اقتبسها فيردي سابقًا لأوبرا معركة لينيانو في يناير 1849.

اشتهر في عصره بذكائه وقدرته على الارتجال . قدّم العديد من الأعمال في مسارح باريس، كما تعاون مع جيرار دي نيرفال في اقتباسات من أعمال شكسبير ومسرحيات أخرى. [ 1 ] وبصفته صديقًا لأوفنباخ ، كتب نصوصًا لثلاثة من أعماله .

تُعد روايته القصيرة "Histoire de ce qui n'est pas arrivé " (1854) تمرينًا هامًا في التاريخ البديل، حيث تخيل ميري أن حياة نابليون اتخذت منعطفًا مختلفًا في مصر عام 1799. وقد ترجمها برايان ستابلفورد عام 2012 وهي متاحة في مجموعة قصص ميري بعنوان " برج القدر" . [ 2 ]

في عام 1864، دعا ألكسندر دوما الأب جميع شعراء فرنسا لعرض مهاراتهم من خلال تأليف مجموعات من القصائد القصيرة المختارة لهذا الغرض من قبل جوزيف ميري. وفي وقت لاحق من حياته، حصل ميري على معاش تقاعدي من نابليون الثالث . [ 1 ]

أعمال

الروايات والقصص القصيرة والنثر

  • Le Quartier général des jésuites, ou la Ligue à Marseille et à Aix (1829)
  • لو بونيه فير (1830)
  • الاغتيال، مشاهد واسعة النطاق لعام 1815 (1832)
  • مشاهد من الحياة الإيطالية (مجلدان، 1837)
  • ليالي لندن (مجلدان، 1840)
  • Un amor dans l'avenir (مجلدان، 1841) نص على الإنترنت 1 2
  • حصار مرسيليا من خلال التواصل مع بوربون، يعود تاريخه إلى السادس عشر (1841)
  • Anglais et Chinois (1843) النص على الإنترنت
  • الكونتيسة هورتنسيا (1844)
  • هيفا (1844) نص متاح على الإنترنت
  • لا فلوريد (1844) نص متاح على الإنترنت
  • إيدن، لغز في طرفين (1844)
  • حرب نظام (1847)
  • زواج باريسي (مجلدان، 1849)
  • أندريه شينييه (3 مجلدات، 1850)
  • La Juive au Vatican, ou Amor e Roma (مجلدان، 1851) نص على الإنترنت
  • يفكر والرسوم. تاريخ النساء الأسطوريات ، مع لويس فرانسوا رابان (1851)
  • صالونات وضواحي باريس (3 مجلدات، 1851)
  • ترافالغار (4 مجلدات، 1852-1853)
  • La Ferme de l'Orange (1853) نص على الإنترنت
  • الشبح الأخير (1853)
  • Nouvelles nouvelles (1853) النص على الإنترنت
  • Les Nuits anglaises, contes nocturnes (1853)
  • Les Nuits italiennes, contes nocturnes (1853) نص عبر الإنترنت
  • Les Nuits d'Orient, contes nocturnes (1854) نص على الإنترنت
  • الليالي الإسبانية (1854)
  • سان بيير دي روما (مجلدان، ١٨٥٤) النص على الإنترنت 1 2
  • حب في الجريمة (مجلدان، 1854)
  • تاريخ العائلة (مجلدان، 1854)
  • الجنة الأرضية (مجلدان، 1855)
  • تروا بلوتيس  : لو فوال. لا بيليرين. لو مانشون (1855)
  • لي نوي باريسيان (1855)
  • تاريخ تلة (1855)
  • لو بونور دون مليونير (1855)
  • قصر أودولف (1855)
  • Les Damnés de Java (3 مجلدات، 1855)
  • Les Matinées du Louvre  : المفارقات والأحلام، أدوات الصالونات (1855)
  • كرنفال باريس (1856)
  • Les Amants du Vésuve (1856)
  • سيرك باريس (مجلدان، 1856)
  • Les Deux Amazones (1857)
  • Ems et les bords du Rhin (1858)
  • السيد أوغسطس (1859)
  • لو شاتو فير (1859)
  • نابليون في إيطاليا (1859)
  • جولات لو شاتو دي تروا (1860)
  • Marseille et les Marseillais (1860) نص على الإنترنت
  • Contes et nouvelles (1860) النص على الإنترنت
  • أورسول (1860)
  • جريمة مجهولة (1861)
  • ليلة من الظهيرة (1862)
  • La Comédie des animaux، تاريخ طبيعي في العمل (1862)
  • Les Amours des bords du Rhin (1864)
  • Les Uns et les Autres (1864)
  • الحياة الخيالية (1864)
  • لا بريما دونا. Précédé du Bonheur des grandes Artistes (1866)
  • La Chasse au chastre (1860)
  • Les Journées de Titus (1866) نص على الإنترنت
  • فينوس دارل (1866)
  • الزهور الغامضة (1867)
  • لو شاتو دي لا المفضلة (1874)
  • مارثا لا بلانشيزوز. لا فينوس دارل (1874) نص عبر الإنترنت
  • لا كور دامور (1875) نص على الإنترنت
  • الكونتيسة أدريان (1876)

شِعر

  • 1836: انتقام واترلو، أو جزء من الشيكات، قصيدة بطولية كوميدية
  • 1847: التحكيم في الألعاب، مصاحبًا للقصائد التاريخية الصغيرة ، باريس، غابرييل دي جونيه
  • 1853: ألحان شعرية
  • 1858: Les Vierges de Lesbos، قصيدة قديمة
  • 1864: القصائد الداخلية والألحان

مسرح

  • 1836: La Bataille de Toulouse, ou un Amour espagnol ، دراما من ثلاثة فصول، نثرية، باريس، مسرح بومارشيه، 11 أبريل
  • 1846: الكون والميزون ، كوميديا ​​في 5 أعمال وشعر، باريس، مسرح أوديون ، 3 نوفمبر
  • 1847: Le Quinze Janvier, ou Comédiens et parrains ، كوميديا ​​في فصل واحد وفي شعر، باريس، مسرح أوديون، 15 يناير
  • 1847: لوباكيبوت ، كوميديا ​​في 3 أعمال وشعر، باريس، مسرح أوديون، 4 أبريل
  • 1848: Le Vrai Club des femmes ، كوميديا ​​في فصلين، في الشعر، باريس، الكوميديا ​​الفرنسية، 19 أغسطس
  • 1850: Une veuve insolable, ou Planete et Satellites ، كوميديا ​​في 4 أعمال ونثر، باريس، مسرح أوديون، 5 أبريل
  • 1851: رافائيل ، كوميديا ​​تاريخية من ثلاثة فصول، مكتوبة شعراً
  • 1852: Le Sage et le Fou ، كوميديا ​​من ثلاثة فصول، في الشعر، مع برنارد لوبيز، باريس، المسرح الفرنسي، 6 أغسطس
  • 1853: غوسمان لو بريف ، دراما في 5 أعمال وشعر، باريس، مسرح أوديون، 19 سبتمبر
  • 1854: Aimons notre prochain ، مقطع مكافئ من فصل واحد، نثرًا، باريس، قاعة هيرز، 2 مايو
  • 1855: مقالة الزواج ، كوميديا ​​من فصل واحد، نثرًا، باريس، المسرح الفرنسي، 6 مارس
  • 1855: الأخ والأخت ، دراما من خمسة فصول، مع برنارد لوبيز، باريس، Théâtre de l'Ambigu-Comique ، 14 يونيو
  • 1858: Les Deux Frontins ، كوميديا ​​من فصل واحد، في الشعر، مع بول سيراودين ، باريس، المسرح الفرنسي، 10 يونيو
  • 1864: خطيبة الملايين ، كوميديا ​​من ثلاثة فصول، شعرية، مع برنارد لوبيز، باريس، مسرح بيلفيل ، فبراير
  • 1861: مسرح الصالون  : بعد عامين. لا كوكيت. ايمون نوتر بروشين. لو شاتو أون إسبانيا. موجود. لا غروت دازور. Une veuve نص لا يطاق على الإنترنت
  • 1865: مسرح الصالون الجديد  : La Comédie chez soi. تعليم واحد. الكوميديون والدبلوماسيون. م. روسو. المجد والحب. لو ريسيت دي ثيرامين. لا سوبريت دي كليرون. لو بريكس دي فاميلي

نصوص الأوبرا

منشورات بالتعاون مع أوغست بارتيليمي

  • 1825: سيديين، روايات هجائية في القرن الجديد
  • 1826: السيرة الذاتية للأكاديمية الفرنسية
  • 1826: اليسوعيون، épître à M. le président Séguier
  • 1826: لا فيليلياد أو جائزة شاتو ريفولي. Poème héroï-comique en cinq chants Text online
  • 1827: سهرة في M. de Peyronnet أو الاستيلاء على أبريل. مشهد درامي
  • 1827: لا سينسور، مشهد تاريخي
  • 1827: روما إلى باريس، قصيدة في 4 أناشيد
  • 1827: مؤتمر الوزراء أو مجلة الحرس الوطني  : مشاهد تاريخية نص على الإنترنت
  • 1827: بيرونيد، épître à M. de Peyronnet
  • 1827: La Corbiéréide، قصيدة في 4 أناشيد نصية على الإنترنت
  • 1827: الباكرياد، أو حرب الجزائر، قصيدة بطولية كوميدية في 5 أناشيد
  • 1828: نابليون في مصر، قصيدة في 8 أناشيد
  • 1829: ابن الإنسان، أو تذكارات فيينا
  • 1829: واترلو. أو جينيرال دي بورمونت
  • 1830: الانتفاضة، قصيدة من الباريسيين
  • 1831: أعمال بارتيليمي وميري
  • 1834: ليه أيغالاديس وفونتينيو

منشورات بالتعاون مع جيرار دي نيرفال

  • 1850: دراما "عربة الطفل" في الشعر، في 5 أعمال و7 لوحات، ترجمة الدراما الهندية دو روي سودراكا نص عبر الإنترنت
  • 1852: L'Imagier de Harlem, ou la Découverte de l'imprimerie ، دراما أسطورية ذات مشهد كبير، في 5 أعمال و10 لوحات، في النثر والشعر، مع جيرار دي نيرفال وبرنارد لوبيز، باليه من تأليف أدريان نص عبر الإنترنت

فهرس

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (١٩١١). " بارتيليمي، أوغست مارسيليا ". الموسوعة البريطانية . المجلد ٣ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٤٤٨.     
  2. ↑ ميري، برج القدر ، رقم ISBN 978-1-61227-101-9.