جوزيف يودر

الموسوعة الحرة

كان جوزيف يودر (22 سبتمبر 1872 - 13 نوفمبر 1956) مربيًا وعالم موسيقى وكاتبًا، وهو أول شخصية أدبية مينونايت ناجحة في الولايات المتحدة، واشتهر بشكل خاص بروايته شبه الخيالية عن حياة والدته، روزانا من الأميش (1940)، وبحثه في مصادر ألحان الأميش في أوسبوند ، إلى جانب جهوده لتسجيل وحفظ موسيقى الأميش التقليدية.

حياة

وُلد جوزيف وارن يودر في 22 سبتمبر 1872 في بيلفيل، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، في وادي كيشاكوكيلاس (المعروف محليًا باسم الوادي الكبير) في مقاطعة ميفلين . تلقى تعليمًا تقليديًا على الطريقة الأميشية، بالإضافة إلى مشاركته في إحدى "مدارس الغناء" التي شاعت في الوادي الكبير خلال تسعينيات القرن التاسع عشر. عمل مُدرسًا في ميلتاون، بنسلفانيا، لمدة عامين من 1892 إلى 1894. التحق بمدرسة الإخوة للمعلمين ( كلية جونياتا لاحقًا ) في هنتنغدون، وتخرج منها عام 1895. ثم التحق بمعهد إلكهارت ( كلية غوشن لاحقًا ) في إنديانا ، حيث درّس اللغة الإنجليزية والموسيقى أيضًا. في عام 1898، انتقل إلى جامعة نورث وسترن في إلينوي . كما درّس في كلية لوك هافن الحكومية للمعلمين في بنسلفانيا . أمضى معظم حياته المهنية اللاحقة كمسؤول توظيف في كلية جونياتا في بنسلفانيا . كما قام بتنظيم وإدارة مدارس غناء للمينونايت في جميع أنحاء تلك الولاية. بالإضافة إلى ذلك، سعى إلى تحقيق إصلاحات داخل كنائس الأميش والمينونايت في منطقتي ميفلين وهانتينغدون .

تزوج في سن الستين تقريباً من إميلي لين من لينز ميلز، مقاطعة جيفرسون، في 18 فبراير 1932. وعاشا في هنتنغدون، بنسلفانيا . وفي أواخر حياته، عمل مدرساً في مدرسة بيلفيل مينونايت .

بدأ مسيرته الأدبية كرد فعل على التصوير القاسي الذي قدمته الكاتبة روث لينينجر دوبسون، التي نالت روايتها " قش في مهب الريح" (Straw in the Wind ) عام 1937 ، والتي كتبتها أثناء دراستها في جامعة ميشيغان ، جائزة هوبوود من الجامعة . وقد دفع تصوير تلك الرواية للأميش في إنديانا يودر إلى تصحيح الصور النمطية القاسية فيها من خلال كتاب أفضل عن حياة الأميش، فكتب عام 1940 رواية "روزانا من الأميش" (Rosanna of the Amish) ، وهي قصة حياة والدته (وحياته هو أيضاً). ثم كتب لاحقاً جزءاً ثانياً بعنوان " أبناء روزانا" ( Rosanna's Boys ) عام 1948، بالإضافة إلى كتب أخرى قدمت وسجلت ما اعتبره صورة أكثر صدقاً لثقافة الأميش.

مكنته خلفيته الموسيقية من تدوين الموسيقى الأميشية التقليدية البطيئة إلى نوتات موسيقية ( أغاني الأميش ، 1942). وثّق ما اعتبره هو وغيره أوجه تشابه تاريخية مثيرة للدهشة بين بعض الألحان الأميشية التقليدية والتراتيل الغريغورية ؛ ويُقال إن بعض الأميش شعروا في البداية بالضيق من هذا النوع من التحليل. يتألف جزء كبير من كتاباته الأخرى من تسجيل عادات الأميش وتفسير لاهوتي وكتابي يتعلق بممارساتهم، ولا سيما ممارسة " ميدونغ " أو النبذ ، لمن ينضمون إلى كنيسة الأميش ثم يتركونها لاحقًا.

توفي جوزيف يودر في 13 نوفمبر 1956 في هنتنغدون، بنسلفانيا، إثر إصابته بسرطان الرئة. ودُفن في مقبرة لوكست غروف في بلدة بيلفيل المجاورة.

أعمال

  • روزانا من طائفة الأميش . هانتينغدون، بنسلفانيا: شركة يودر للنشر، 1940.
  • أغاني الأميش . (أغاني الأميش) . هانتينغدون، بنسلفانيا: شركة يودر للنشر، 1942.
  • أولاد روزانا: تتمة لرواية روزانا من طائفة الأميش . هانتينغدون، بنسلفانيا: شركة يودر للنشر، 1948.
  • تقاليد الأميش . هانتينغدون، بنسلفانيا: شركة يودر للنشر، 1950.
  • تحليل حجاب الصلاة . هانتينغدون، بنسلفانيا: شركة يودر للنشر، 1954.

مراجع

  • كاسدورف، جوليا . إصلاح التقاليد: جوزيف دبليو يودر، أمريكي من طائفة الأميش . تيلفورد، بنسلفانيا: دار باندورا للنشر، 2003. ISBN 1-931038-06-6