يوسف بن أبيطور

كان جوزيف بن أبيتور حاخامًا إسبانيًا في القرن العاشر تقريبًا، وكان أحد طلاب موسى بن حانوخ .

كان أبيتور من عائلة إسبانية مرموقة للغاية من مدينة ميريدا . وكان جده الأكبر زعيمًا طائفيًا وحاخاميًا. بالإضافة إلى كونه عالمًا عظيمًا في التوراة ، كان أبيتور أيضًا بايتانًا بارزًا. كما كتب تعليقًا على الكتاب المقدس باللغة العبرية . عندما تم اختيار نجل موسى بن حانوخ حانوخ لخلافة والده، شعر أبيتور بأنه مضطر لمغادرة إسبانيا والسفر إلى المدرسة الدينية في بافيل . وفي طريقه توقف في مصر قبل وصوله إلى بغداد . وفي النهاية ذهب إلى دمشق حيث توفي. كتب العديد من التوبة ، بعضها موجود.

حسب كتاب التاريخ سفر القبالة ، قام ابن أبيطور أثناء إقامته في مصر بترجمة التلمود باللغة العربية للخليفة الفاطمي الحاكم بأمر الله .

لا تزال أغلب قصائد ابن أبيتور غير منشورة. في عام 2021، نشر الدكتور يهوشوا جرانات دراسة عن المزامير وشعر ابن أبيتور، والتي تتضمن طبعة من 34 قصيدة لابن أبيتور، بعضها أعمال ضخمة تتألف من مئات الأسطر. وحتى هذا لا يمثل سوى بداية لنشر قصائد ابن أبيتور، التي يزيد عددها عن ألف قصيدة. [1]

مراجع

  1. ^ Yehoshua Granat, Psalms Recalled: Scriptural Psalms in the Liturgical Poetry of Yoseph Ibn Abitur (Hebrew: אזכרה מזמור: מזמורי תהילים בפיוטי יוסף אבן אביתור), Jerusalem: Yad Ben-Zvi, 2021.

مصادر

 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العامSinger, Isidore ؛ et al., eds. (1901–1906). "Abitur, Joseph ben Issac ben Stans ibn". The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=يوسف_ابن_أبيطور&oldid=1264076448"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate