جولي فوليس

جولي فوليس، الحاصلة على زمالة الجمعية الملكية لإدنبرة (مواليد 20 يونيو 1979)، هي مغنية فولكلورية اسكتلندية وعازفة متعددة الآلات، وتغني بشكل أساسي باللغة الغيلية الاسكتلندية . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلدت فوليس ونشأت في نورث يويست ، وهي جزيرة في جزر هبريدس الخارجية ، ضمن مجتمع يتحدث اللغة الغيلية . كانت والدتها من سكان الجزيرة الناطقين بالغيلية، وتنتمي إلى عائلة من الصيادين والمزارعين الذين يعود أصلهم إلى جزيرة هايسغير ، ^{[ 3 ]} بينما كان والدها في الأصل من بيتلوكري في البر الرئيسي لاسكتلندا. أدار والداها فندقًا لسنوات عديدة في نورث يويست. انتقلت مع والديها إلى روس-شاير في البر الرئيسي عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها بعد أن حصل والدها على وظيفة جديدة. عاشت العائلة في ستراثبيفر، وأنهت فوليس تعليمها الثانوي في أكاديمية دينغوال . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} التحقت بجامعة ستراثكلايد في غلاسكو ودرست آلة الأوبوا والهورن الإنجليزي . تخرجت عام 2000 بدرجة بكالوريوس في الموسيقى التطبيقية. بعد الجامعة، التحقت فوليس بكلية اللغة الغيلية سابال مور أوستايج في جزيرة سكاي لتحسين لغتها الغيلية ودراسة الموسيقى الاسكتلندية التقليدية بشكل رسمي. بعد إتمام دراستها في سكاي، عادت إلى روس-شاير. من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٤، شغلت منصب مسؤولة تطوير الموسيقى في منظمة اللغة والثقافة الغيلية فيس رويس في دينغوال. ^{[ ٤ ] [ ٧ ] [ ٨ ]}

انخرطت فوليس في الغناء والعزف على المزمار والرقص منذ طفولتها. ^{[ 1 ] [ 4 ]} بدأت مسيرتها الموسيقية الاحترافية كعضوة في فرقة دوشاس الاسكتلندية السداسية ^{[ 9 ]} ، والتي ضمت عازفة الكمان من شتلاند، جينا ريد . تشكلت الفرقة بينما كان أربعة من أعضائها يدرسون في الأكاديمية الملكية الاسكتلندية للموسيقى والدراما، وكانت فوليس طالبة في جامعة ستراثكلايد القريبة . وُصفت الفرقة بأنها "فرقة شابة وحيوية مؤلفة بالكامل من النساء، تعزف الموسيقى التقليدية من مرتفعات وجزر اسكتلندا وأيرلندا"، وأصدرت ألبومها الأول عام 2002. ^{[ 10 ]} رُشحت الفرقة لجائزة أفضل فنان/فرقة صاعدة في حفل توزيع جوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية الافتتاحي عام 2003، وفازت بالجائزة عام 2004. كما رُشحت فوليس نفسها لجائزة أفضل مغنية غيلية للعام في العام نفسه.

أثناء الاستمرار مع Dòchas وإصدار الألبوم الثاني للفرقة An Darna Umhail في عام 2005، بدأت Fowlis في العمل بمفردها.في عام ٢٠٠٥ أيضًا، أصدرت ألبومها المنفرد الأول " مار أ ثا مو كريده " ( كما هو قلبي ). أنتج الألبوم إيان ماكدونالد وفاوليس، وحقق لها شهرة عالمية فورية. عزف إيمون دورلي، زوج فاوليس المستقبلي، على آلة البوزوكي في سبع من أغاني الألبوم. كما رافقها في الأداء كريس دريفر ، وروس مارتن من فرقة " دايم " الغيلية الشهيرة ، وجون دويل، وإيان ماكدونالد، ومويرين نيك أملاويب من فرقة "دانو" ، والعديد من الفنانين البارزين في المشهد الموسيقي الأيرلندي والاسكتلندي التقليدي. ^{[ ١١ ]} أُعيد إصدار الألبوم بنسخة مُحسّنة رقميًا في عام ٢٠١٢. ^{[ ١٢ ]}

صدر ألبومها المنفرد الثاني "Cuilidh" في مارس 2007، وحقق مبيعات عالمية قياسية في قوائم الموسيقى التقليدية والعالمية. ^{[ 2 ]} يضم الألبوم مجموعة من الأغاني من مسقط رأسها نورث يويست. عزفت دورلي على آلة البوزوكي في معظم الأغاني، وشاركت في إنتاج الألبوم مع فوليس. كما رافقها في الأداء كل من جون دويل، وروس مارتن، وجون ماكوسكر، وإيان ماكدونالد، وكاثلين ماكينيس ، وغيرهم الكثير. ^{[ 13 ]}

فازت فوليس بجائزة هورايزون في حفل جوائز بي بي سي راديو 2 للموسيقى الشعبية لعام 2006 ، ^{[ 9 ]} وفازت بجائزة أفضل مغنية شعبية في حفل جوائز عام 2008، ^{[ 4 ]} ورُشّحت لجائزة أفضل مغنية شعبية في حفل جوائز عام 2007. ^{[ 14 ]} وظهرت في برنامج "ليتر وذ جولز هولاند" على قناة بي بي سي 2 في 25 مايو 2007، وقدّمت أغنية "هوغ إير بهونايد موير" في البرنامج. ومن بين المعجبين البارزين بفوليس: بيورك ، وريكي جيرفيه ، وفيل سيلواي من فرقة راديوهيد . ^{[ 9 ]}

في عام ٢٠٠٨، سجلت فوليس ألبومًا مع أصدقائها وشركائها القدامى مويرين نيك أملاويب، وروس مارتن، وزوجها إيمون دورلي. صدر الألبوم، الذي يحمل عنوان "Dual "، في أكتوبر من العام نفسه. قامت فوليس بجولة فنية واسعة النطاق في اسكتلندا، وأيرلندا، ووسط أوروبا، وأمريكا، وأطلقت ألبوميها المنفردين خلال هذه الجولة. كما سجلت فوليس نسخةً باللغة الغيلية الاسكتلندية لأغنية "Blackbird " لفرقة البيتلز لصالح مجلة "Mojo" احتفالًا بالذكرى الأربعين لألبومهم " The White Album " . ^{[ ١٥ ]} أُتيحت الأغنية للتحميل من موقع فوليس الإلكتروني في أكتوبر ٢٠٠٨.

في 24 أبريل 2009، أعلنت فوليس أنها ستبدأ تسجيل ألبومها الاستوديو الثالث في مايو، وأنها ستقدم لمحة عن بعض أغاني الألبوم خلال جولتها في إنجلترا في مايو 2009. وفي 10 أغسطس 2009، أعلنت عن عنوان الألبوم، Uam (وهي كلمة غيلية اسكتلندية تعني "مني"). صدر الألبوم في 26 أكتوبر.

في سبتمبر 2011، قدمت عرضًا موسيقيًا بعنوان "هايسجير " استمر لمدة ساعة في قاعة فيبس في بيولي . احتفى هذا العمل، الذي يجمع بين الطابع الوثائقي والتأمل الفني، بتاريخ وطبيعة وأسطورة منطقة هايسجير المهجورة حاليًا ، وذلك ضمن سلسلة حفلات "بلاس 2011" المكونة من ست حفلات. ^{[ 16 ]}

في عام ٢٠١٢، ساهمت فوليس في فيلم بيكسار " بريف" بأغنيتي " المس السماء " و" في الهواء الطلق "، اللتين غُنّيتا ضمن أفكار ميريدا الموسيقية خارج الشاشة . ^{[ ١٧ ]} في عام ٢٠١١، تخرجت من جامعة المرتفعات والجزر (UHI) بدرجة الماجستير في الثقافة المادية والبيئة. وفي عام ٢٠١٣، نالت فوليس لقب "خريجة العام" من جامعة المرتفعات والجزر. ^{[ ١٨ ]}

تم إصدار ألبوم فوليس الاستوديو الرابع، Gach Sgeul (كل قصة) ، في 24 فبراير 2014، وتم إصدار ألبومها الخامس، Alterum ، في 27 أكتوبر 2017.

صدرت جميع ألبومات فوليس، بما فيها ألبوم Dual ، عن شركة Machair Records . وتُدير فوليس وزوجها إيمون دورلي هذه الشركة، التي تُعدّ منفذًا لموسيقاهما. Machair كلمة غيلية تصف الأراضي المنخفضة الخصبة والغنية. ويوجد ما يقارب نصف أراضي Machair الاسكتلندية في جزر هبريدس الخارجية، وهي من أندر أنواع الموائل في أوروبا. إنها بيئة هشة مُهددة، تمامًا كالموسيقى التي تُنتجها هذه الشركة. ^{[ 19 ]} وتتولى شركة Cadiz Music توزيع أعمالهم.

تعيش فوليس في دينغوال ، اسكتلندا، مع زوجها إيمون دورلي، وهو عضو منتظم في فرقتها وكذلك في فرقة دانو الأيرلندية التقليدية . تزوج الزوجان في مايو 2007 ^{[ 26 ]} ولديهما ابنتان، أويبه (مواليد 2010) ونيام (مواليد 2012).

قام فوليس بحملة من أجل الاستقلال في استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014. ^{[ 27 ]}

تم انتخاب فوليس زميلاً في الجمعية الملكية في إدنبرة في مارس 2021. ^{[ 30 ]}

• روث كيغين تغني باللغة المانكسية
• جوينو سوندرز تغني باللغتين الويلزية والكورنية

• الموقع الرسمي
• مقابلة مع إيوان كير من إذاعة مينيسوتا العامة