شمال أويست

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

شمال أويست
الاسم الغالي الاسكتلنديأويبيست وتوث
نطق[ˈɯ.ɪʃtʲ ə ˈt̪ʰuə] ⓘ
الاسم الاسكتلنديشمال أويست [1]
معنى الاسمشمال أويست (أصل كلمة "أويبيست" غير واضح)
موقع
تقع شمال أويست في هبريدس الخارجية
شمال أويست
شمال أويست
شمال أويست يظهر ضمن جزر هبريدس الخارجية
مرجع شبكة نظام التشغيلNF835697
الإحداثيات57°36′00″N 7°19′59″W / 57.6°N 7.333°W / 57.6; -7.333
الجغرافيا الطبيعية
مجموعة الجزرأويست وبارا​
منطقة30,305 هكتار (74,885 فدان)
رتبة المنطقة10  [2]
أعلى ارتفاعارتفاع السفينة 1,138 قدم (347 متر)
إدارة
منطقة المجلسرئيسة مجلس الإدارة إيلين سيار
دولةاسكتلندا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
التركيبة السكانية
سكان1,254 [3]
ترتيب السكان12  [2]
الكثافة السكانية4.14 نسمة/كم 2 [3] [4]
أكبر مستوطنةلوشمادي
الليمفاوي
مراجع[4] [5] [6] [7]
الاسم الرسميشمال وجزر يويست ماشير
معين22 يوليو 1997
رقم المرجع.1004 [8]

شمال أويست ( بالغيلية الاسكتلندية : Uibhist a Tuath ؛ بالاسكتلندية : North Uise ) هي جزيرة ومجتمع في جزر هبريدس الخارجية في اسكتلندا .

علم أصل الكلمة

في كتاب دونالد مونرو " وصف الجزر الغربية في اسكتلندا المسماة هايبريدس" الصادر عام 1549، وصف جزر نورث أويست وبينبيكولا وجنوب أويست بأنها جزيرة واحدة من جزر يويست . وبدءًا من جنوب هذه "الجزيرة"، وصف مونرو التقسيم بين جنوب أويست وبينبيكولا حيث "يدخل المنبع النهائي للبحر، ويقطع البلاد عن طريق المد والجزر". وإلى الشمال من بينبيكولا، وصف شمال أويست بأنها "هذه البلاد تسمى كينيناشي أوف يويست، أي باللغة الإنجليزية، الرأس الشمالي ليويست". [9]

أخذ البعض أصل كلمة Uist من اللغة الإسكندنافية القديمة ، والتي تعني "الغرب"، [4] تمامًا مثل Westray في أوركني . [10] هناك اشتقاق آخر مفترض لكلمة Uist من اللغة الإسكندنافية القديمة وهو Ívist ، [6] المشتق من vist والتي تعني "مسكن، مسكن، موطن". [11]

من الممكن أيضًا وجود أصل غالي، حيث يعني I -fheirste "جزيرة المعابر" أو "جزيرة المخاضات"، المشتق من I بمعنى "جزيرة" و fearsad بمعنى "مصب النهر، ضفة رملية، ممر عبر الجزر". [10] [12] تشمل أسماء الأماكن المشتقة من fearsad Fersit و Belfast . [12] يقترح Mac an Tàilleir (2003) أن الاشتقاق الغالي لـ Uist قد يكون "جزيرة الذرة". [13] ومع ذلك، بينما لاحظ أن النهاية -vist كانت مألوفة لدى متحدثي اللغة النوردية القديمة بمعنى "مسكن"، يقول Gammeltoft (2007) أن الكلمة "من أصل غير غالي" وأنها تكشف عن نفسها كواحدة من عدد من "أسماء الأماكن الأجنبية التي خضعت للتكيف في اللغة النوردية القديمة". [14] على النقيض من ذلك، زعم كلانسي (2018) أن كلمة إيفيست نفسها هي نسخة طبق الأصل من اللغة النوردية القديمة لاسم غالي سابق، وهو إيبويد أو إبدايج ، والذي يتوافق مع اسم بطليموس إيبوداي . [15]

ربط كوتس (2006) بين اسمي أويست وإيبيزا ، وهي جزيرة في البحر الأبيض المتوسط، مدعيًا أن أصلها يعود إلى اللغة السامية *bšm ("البلسم") مع بادئة تسمية الجزيرة *'y ، معترفًا بإمكانية نقل الاسم وخضوع الاسم لتأثير اللغة الإسكندنافية ívist . [16]

تاريخ

التاريخ المبكر

بقايا دائرة حجر بوبول فين
الركام الحجري في لانغاس

تنتشر في جميع أنحاء الجزيرة عدد من الأحجار الدائمة من العصر الحجري الحديث ، بما في ذلك دائرة حجرية في بوبول فين . بالإضافة إلى ذلك، يوجد كومة دفن كبيرة، في حالة جيدة تقريبًا، في باربا لانجاس . ظلت الجزيرة مأهولة بالسكان لجزء على الأقل من العصر البرونزي ؛ تم العثور على مدفن من هذه الفترة في شبه جزيرة أودال (بالقرب من سولاس ). بالنسبة للعصر الحديدي ، بالإضافة إلى غرف القيادة النموذجية لجزر هبريدس الخارجية، يمكن العثور على بقايا بروش (حصن)، من أواخر العصر الحديدي، في دون آن ستيكير ؛ كان هناك سابقًا بروش آخر بالقرب من سكولبيج ، ولكن تم استبداله ببرج سكولبيج في القرن التاسع عشر. في القرن الثالث، دخلت المنازل الحجرية حيز الاستخدام والتي كانت على شكل أطفال جيلي [ملاحظة 1] .

مملكة الجزر

أياً كان شاغلو منازل "جيلي بيبي"، فقد تبعهم في القرن التاسع مستوطنون فايكنج ، الذين أسسوا مملكة الجزر في جميع أنحاء هيبريدس. في البداية، بنى الفايكنج مباني مبنية على العشب ؛ ومع ذلك، على الشاطئ، يتسبب التركيب البيئي والكيميائي للماكير في تدهور هذه المباني بسرعة وتحولها إلى اللون الأرجواني [ملاحظة 2] . بعد توحيد النرويج، أصبحت مملكة الجزر تابعة للتاج للملك النرويجي؛ بالنسبة للنرويجيين كانت Suðreyjar (بمعنى "الجزر الجنوبية"). اعترف مالكولم الثالث ملك اسكتلندا كتابةً بأن Suðreyjar لم يكن اسكتلنديًا، وتنازل الملك إدغار عن أي شكوك متبقية.

ومع ذلك، في منتصف القرن الثاني عشر، أطلق سومرليد ، وهو من أهل الغيل النرويجيين من أصل غير مؤكد، انقلابًا جعل سودريجار مستقلًا تمامًا. بعد وفاته، تم استعادة السلطة النرويجية اسميًا، ولكن في الممارسة العملية، تم تقسيم المملكة بين ورثة سومرليد ( كلان سومهيرل )، والسلالة التي أطاح بها سومرليد ( سلالة كروفان ). حكمت عائلة ماكروري ، وهي فرع من ورثة سومرليد، أويست، بالإضافة إلى بارا وإيج وروم وراف باوندز وبوت وأران وشمال جورا . [17] [18] [19] [ 20 ] [ 21 ]

في القرن الثالث عشر، وعلى الرغم من تنازل إدغار، حاولت القوات الاسكتلندية غزو أجزاء من سوديجار، مما انتهى بمعركة لارجس غير الحاسمة .

في عام 1266، تم تسوية الأمر بموجب معاهدة بيرث ، التي نقلت كامل سوديجار إلى اسكتلندا، في مقابل مبلغ كبير جدًا من المال [ملاحظة 3] . حافظت المعاهدة صراحةً على وضع حكام سوديجار؛ أصبحت أراضي ماكروري، باستثناء بوت وأران وجورا، تابعة لسيادة جارموران ، وهي تبعية شبه مستقلة للتاج، وليست جزءًا جوهريًا من اسكتلندا.

سيادة جارموران

أطلال تيمبول نا تريونايد ، وهو دير للراهبات الأوغسطينيات و"كلية التعلم" في كارينيش ، ورد في الكتاب الأحمر لكلانرانالد ، أنه تم تأسيسه من قبل بيثوك ، ابنة سومرليد ، وتم إعادة بنائه وتوسيعه من قبل إيمي من جارموران ، بعد طلاقها من جون من أيسلاي، سيد الجزر . [22]

في مطلع القرن العشرين، أنشأ ويليام الأول منصب شريف إنفرنيس ، ليكون مسؤولاً عن المرتفعات الاسكتلندية، والتي امتدت نظريًا الآن إلى جارموران. [23] [24] ومع ذلك، في عام 1293، أنشأ الملك جون باليول شريفية سكاي ، والتي شملت جزر هبريدس الخارجية. ومع ذلك، بعد اغتصابه للسلطة، لم يعد يُذكر شريفية سكاي [ملاحظة 4] ، وتم تأكيد سيادة جارموران (بما في ذلك أويست) لزعيم ماكروري . في عام 1343، أصدر الملك ديفيد الثاني ميثاقًا آخر لهذا لابن الأخير . [25]

في عام 1346، بعد ثلاث سنوات فقط، كانت الوريثة الوحيدة الباقية من عائلة ماكروري هي إيمي من جارموران . أصبحت الأجزاء الجنوبية من مملكة الجزر لوردية الجزر ، التي يحكمها آل ماكدونالد (مجموعة أخرى من أحفاد سومرليد). تزوجت إيمي من زعيم ماكدونالد، جون من أيسلاي ، ولكن بعد عقد من الزمان طلقها وتزوج ابنة أخت الملك بدلاً من ذلك (مقابل مهر كبير ). وكجزء من الطلاق، حرم جون ابنه الأكبر، رانالد ، من القدرة على وراثة لوردية الجزر، لصالح ابن من زوجته الجديدة. وكتعويض، منح جون لوردية أويستس لشقيق رانالد الأصغر جودفري، وجعل رانالد لوردًا لبقية جارموران.

ومع ذلك، عند وفاة رانالد، كان أبناؤه لا يزالون أطفالاً، واغتنم جودفري الفرصة للاستيلاء على لوردية جارموران. علاوة على ذلك، كان لدى جودفري شقيق أصغر، مردوخ، الذي ادعى ورثته (السيول مردوخ ) الآن أنهم يمتلكون جزءًا من شمال أويست. أدى هذا إلى قدر كبير من الصراع العنيف بين عائلة جودفري ( السيول جوري ) وعائلات إخوته. لا تصف السجلات الباقية هذا بالتفصيل، لكن الروايات التقليدية تذكر حادثة حيث حفر السيول جوري جسر بحيرة، مما تسبب في فيضان قرية قريبة كان يعيش فيها السيول مردوخ (ومن ثم غرقهم)؛ تدعي الروايات أن مياه الفيضان شكلت بحيرة هوستا. [26]

في عام 1427، وبسبب إحباطه من مستوى العنف بشكل عام في المرتفعات، إلى جانب التمرد الذي تسبب فيه ابن عمه ، طالب الملك جيمس الأول بأن يحضر أباطرة المرتفعات اجتماعًا في إنفرنيس . وعند وصولهم، تم القبض على العديد من القادة وسجنهم. اعتُبر ألكسندر ماكجوري، نجل جودفري، واحدًا من أكثر اثنين يستحقان التوبيخ، وبعد محاكمة صورية سريعة ، أُعدم على الفور. [27] ونظرًا لأن ألكسندر قد ورث الآن منصب جودفري الفعلي باعتباره لورد جارموران، ونظرًا لأن ورثة رانالد لم يكونوا أقل مسؤولية عن العنف، فقد أعلن الملك جيمس فقدان اللوردية.

اللوردات الأوائل

هيو سليت وأبناؤه

منظر على غرب شمال أويست

بعد مصادرة الأراضي، ظلت معظم جارموران (بما في ذلك شمال أويست) تحت سيطرة التاج الاسكتلندي حتى عام 1469، عندما منح جيمس الثالث حق السيادة عليها إلى جون روس ، سيد الجزر. وفي المقابل، نقل جون السيادة إلى أخيه غير الشقيق، هيو من سليت ؛ وقد أكد الملك - جيمس الرابع - منح هيو في ميثاق صدر عام 1493، لكن ورثة رانالد ( عشيرة رانالد ) طعنوا في الميثاق.

توفي هيو بعد بضع سنوات، وفي عام 1505 منح ابنه الأكبر جون شمال أويست (وسليت) إلى رانالد باني، قائد كلانرانالد ؛ ولم يتم الإبلاغ عن الأسباب التي دفعت جون إلى ذلك في السجلات الباقية. ومع ذلك، عارض ابن هيو الثاني، دونالد جالاش ، عشيرة رانالد وأسس سيطرته الفعلية على شمال أويست وسليت [ملاحظة 5] . في العام التالي (1506)، طعن دونالد حتى الموت على يد شقيقه الأصغر - بلاك أرشيبالد. سمح الملك لرانالد باني بأخذ الأراضي بالقوة؛ ووفقًا للروايات التقليدية، أدى نجاح رانالد باني إلى لجوء بلاك أرشيبالد إلى القرصنة. [28]

رغوة البحر في شمال غرب شمال أويست

بعد ثلاث سنوات، عاد بلاك أرشيبالد. تروي الروايات التقليدية أنه أثناء غيابه، حاول أنجوس كولاش [ملاحظة 6] (شقيق أرشيبالد الآخر) اغتصاب امرأة في شمال أويست؛ غضبًا من هذا، أسرت مجموعة مسلحة مكونة من رجال من سيول جوري (التي تنتمي إليها المرأة) وعشيرة رانالد (التي ينتمي إليها زوجها) أنجوس وأغرقوه في البحر. [28] وفقًا لهذه الروايات، انتقم بلاك أرشيبالد الآن، فقتل أعدادًا كبيرة من سيول جوري. [28] وعلى الرغم من سلوكه، تمكن بلاك أرشيبالد من التقرب من جيمس الرابع، من خلال أسر وتسليم اثنين من القراصنة - أقارب بعيدين عن عشيرة ماك أليستر ؛ [28] في عام 1511، كافأ الملك بلاك أرشيبالد بالعفو عنه عن جرائمه، وتأكيد حيازته لسليت وشمال أويست. [28]

الأحدب

منظر على شمال شمال أويست

في وقت ما قبل عام 1520، قُتل بلاك أرشيبالد على يد ابن دونالد جالاش، دونالد جرواماش [ملاحظة 7] . ونتيجة لذلك، في عام 1520، أصدر جيمس الرابع ميثاقًا يمنح لوردية سليت وشمال أويست لألاسدير كروتاش ماكليود [ملاحظة 8] ، زعيم سيول تورمويد ، الذي امتلك الأراضي المجاورة، وكان مخلصًا لجيمس أثناء تمرد دونالد دوب .

في عام 1539، غزا ابن دونالد جرواماش - دونالد جورم [ملاحظة 9] - أراضي سيول تورمويد في سكاي، في محاولة لاستعادة سليت وشمال أويست [ملاحظة 10] . ومع ذلك، في نفس العام، أصيب دونالد جورم بسهم أثناء محاصرة قلعة إيلين دونان ؛ وفي عملية إزالتها، قطع شريانًا وتوفي [ملاحظة 11] . في عام 1542، أصدر الملك جيمس الخامس ميثاقًا يؤكد أليستير كروتاش كلورد لسليت وشمال أويست.

ماري ماكلويد

كوخ تقليدي في أويست

بعد وفاة أليستير كروتاش وابنه ويليام في تتابع سريع (1547 و1553 على التوالي)، أصبحت حفيدته الصغيرة ماري ماكليود وريثة أليستير. اغتنم دونالد جورمسون، نجل دونالد جورم، الفرصة للاستيلاء على سليت وشمال أويست. كلف إيرل أران ، الوصي على ماري ملكة اسكتلندا ، الوصاية الإقطاعية الاسمية عليها إلى إيرل هانتلي ، الذي اقترح بنفسه بيعها إلى إيرل أرغيل . بعد وفاة أران في عام 1554، عُينت ماري من جيز وصية على ابنتها وأصدرت لأرغيل وهانتلي "لجنة نار وسيف" ضد دونالد جورمسون وعشيرة رانالد، وأمرت الإيرلات بملاحقة "إبادتهم تمامًا".

ومع ذلك، كانت قوات إيرل هانتلي قد هُزمت سابقًا على يد عشيرة رانالد في معركة القمصان ، مما جعلهم مترددين في دخول أراضي عشيرة رانالد؛ تخلى الإيرل عن المطاردة، لكن ماري من جيز سجنته على الفور لقيامه بذلك. بعد ثلاث سنوات، ظهر أمراء الجماعة ، ومن بينهم إيرل أرغيل، كمقاومة منظمة للملكة الوصية. بحلول عام 1562، كان إيرل هانتلي، الذي أُطلق سراحه الآن، في معارضة صريحة للملكة ماري، وتوفي وهو يعارضها في معركة كوريشيل. في عام 1565، انقلبت الأمور عندما وقف دونالد جورمسون إلى جانب الملكة أثناء غارة تشيسابوت وبالتالي عاد لصالح الملك.

في 4 مارس 1567 [ملاحظة 12] أبرم دونالد جورمسون وإيرل أرغيل عقدًا ينص على:

  • دونالد جورمسون سوف يدخل في رابطة ملكية مع إيرل أرغيل
  • كان دونالد جورمسون سيقدم المساعدة العسكرية لعم ماري ماكلويد، بناءً على طلب من إيرل أرغيل
  • ستتنازل ماري ماكلويد عن حقوقها في سليت وشمال أويست مقابل 500 مارك، يدفعها دونالد جورمسون
  • كان إيرل أرغيل سيقنع الملكة ماري بمنحه ميثاقًا لتلك الأراضي، وإخضاعها لدونالد جورمسون، مقابل 1000 مارك.

عيون زرقاء قديمة

ساحة المعركة في كارينيش [29]

في عام 1594، بصفته معارضًا للإصلاح ، أرسل دونالد جورم مور [ملاحظة 13] - حفيد دونالد جورمسون - قوات إلى أيرلندا الغيلية لمساعدة أود مور أونيل وريد هيو أودونيل أثناء ثورة العشائر الشمالية ضد الملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا . في عام 1596، قلقًا بشأن هذا، وإجراء مماثل من قبل زعماء عشائر اسكتلندية أخرى ، طالب الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا (وريث إليزابيث) قادة المرتفعات بإرسال رجال مسلحين جيدًا، بالإضافة إلى حضورهم بأنفسهم، لمقابلته في دمبارتون في 1 أغسطس. أطاع دونالد جورم مور الاستدعاء، وبالتالي تم العفو عنه عن الجرائم السابقة، ومنح ميثاقًا يعترف به باعتباره الوريث الشرعي لهيو من سليت، وأكده سيدًا لسليت وشمال أويست.

في محاولة لتعزيز العلاقات السلمية مع سيول تورمويد، تزوج دونالد جورم مور من ابنة زعيم سيول تورمويد آنذاك، روري مور . لسوء الحظ، فشل الزواج بشكل كارثي، مما أدى إلى حرب المرأة ذات العين الواحدة. أدت سلسلة من المناوشات الأولية إلى معركة كارينيش في شمال أويست، وهي آخر معركة في اسكتلندا شملت الأقواس والسهام. أدت إلى معركة كوير نا كريش ، حيث حقق دونالد جورم مور نصرًا أكثر حسمًا، وعند هذه النقطة تدخل المجلس الخاص وفرض سلامًا دائمًا. خلف دونالد ابن أخيه، دونالد جورم أوج [ملاحظة 14] ، الذي أدى ولاؤه للملك إلى تعيينه أول بارونيت في سليت [ملاحظة 15] .

ما بعد الاتحاد

قانون البابويين

منظر على جنوب شمال أويست

بعد قرن من الزمان، كان السير دونالد ماكدونالد، البارون الرابع لسليت، يعيش حياة مريحة في غلاسكو . في عام 1715، دعم تمرد اليعاقبة وهاجم إيرل ساذرلاند ، لكنه مرض وهرب إلى سكاي. تمت ملاحقته وأُجبر على الفرار إلى شمال أويست. [30] عندما صدر قانون البابويين في العام التالي، والذي يتطلب حضوره في إنفرلوتشي، زعم أنه مريض للغاية ولا يمكنه السفر، ولكن يمكن للقضاة زيارته بدلاً من ذلك. بموجب شروط القانون، جعله هذا مرتدًا، [30] وبالتالي تم مصادرة ممتلكاته، بموجب شروط قانون العقارات المصادرة في العام السابق. [30]

قام مفوضو العقارات المصادرة بمسح الأرض ووجدوا أنها في حالة سيئة للغاية؛ في شمال أويست، فقد السكان المحليون مؤخرًا 745 بقرة و573 حصانًا و820 شاة بسبب الطاعون، وفاض البحر على الأرض ودمر العديد من المنازل. [30] عند خلافته في عام 1723، رتب البارون السابع [ملاحظة 16] لوسيط، كينيث ماكنزي، [ملاحظة 17] لشراء سليت ونورث أويست من المفوضين [ملاحظة 18] وتسليمهما إليه. [30] في عام 1727، مُنح البارون السابع ميثاقًا ملكيًا يعترف رسميًا بمنصبه كلورد لسليت ونورث أويست. [30]

وفقًا للمؤرخ جون لورن كامبل ، لم يشارك السير ألكسندر ماكدونالد من سليت وعشيرته في انتفاضة اليعاقبة عام 1745 ، لكنهم شاركوا في قمع ملابس المرتفعات وثقافتها التي أعقبت معركة كولودن . ومع ذلك، كتب الشاعر الشمالي إيان ماك فيرتشير (جون ماكودروم)، الشاعر الرسمي للزعيم، القصيدة الساخرة "Òran an Aghaidh an Eididh Ghallda" ("أغنية ضد ملابس الأراضي المنخفضة")، والتي "تُظهر بوضوح أين تكمن تعاطفه". [31]

كما ألف ماكودروم قصائد شعرية تنتقد زعماء العشائر الاسكتلندية وملاك الأراضي الإنجليز الاسكتلنديين في المرتفعات والجزر بسبب عمليات الإخلاء الجماعي الوحشية التي تعرض لها الغيل الاسكتلنديون والتي أعقبت معركة كولودن [32] وحول مواضيع عادية مثل الشيخوخة والويسكي . [33]

من بين أكثر قصائد ماكودروم شهرة المناهضة للملاك، تسخر من آونغوس ماكدومهنيل، عامل السكك الحديدية في غريمنيش بعد معركة كولودن. ويُعتقد أن تاريخها يرجع إلى الفترة ما بين عامي 1769 و1773، عندما كانت أعداد هائلة من مستأجري السير ألكسندر ماكدونالد في جزيرتي نورث أويست وسكاي يتفاعلون مع إيجاراته غير المريحة ومعاملاته القاسية الأخرى بالهجرة إلى المنطقة المحيطة بنهر كيب فير في ولاية كارولينا الشمالية . تُعرف الأغنية في التقليد الشفوي لشمال أويست باسم Òran Fir Ghriminis ("أغنية عامل السكك الحديدية في غريمنيش"). الأغنية تحظى بشعبية مماثلة بين المتحدثين باللغة الغيلية الكندية في نوفا سكوشا ، حيث تُعرف تحت عنوان مختلف، Òran Aimereaga ("أغنية أمريكا"). [34]

عشب البحر

أعشاب البحر على ساحل شمال أويست

خلال الحروب الثورية الفرنسية ، أدى ندرة الإمدادات الخارجية من المعادن إلى المملكة المتحدة إلى ازدهار صناعة عشب البحر ، والتي أصبحت المصدر الرئيسي للدخل في شمال أويست. [35] عندما انتهت الحرب، أدى توفر الإمدادات المعدنية الأجنبية إلى انهيار مفاجئ في الطلب على المنتجات القائمة على عشب البحر. كما أدى حرق عشب البحر إلى إتلاف خصوبة الأرض. ونتيجة لذلك، لم يعد بإمكان مزارعي شمال أويست تحمل الإيجارات. [35] وعلى الرغم من أن الملاك خفضوا الإيجارات (على سبيل المثال في عام 1827 تم تخفيض الإيجارات بنسبة 20٪)، لجأ العديد من المزارعين إلى الهجرة. [35]

في عام 1826، هجر سكان قرى كايلز بيرنيراي، وبايل مييك كوينين، وبايل مييك فايل، الواقعة في الزاوية الشمالية الشرقية من شمال أويست. وعلى الرغم من انتقال البعض إلى الجنوب الشرقي إلى بحيرة بورتين، إلا أن معظم المتضررين انتقلوا إلى كيب بريتون ، في نوفا سكوشا [ملاحظة 19] . [35] ومع تدهور الظروف الاقتصادية، ومع وجود تقارير عن نجاح سكان الجزر في الخارج، زادت أعداد العائلات المهاجرة من اسكتلندا إلى أمريكا الشمالية بشكل كبير. [35] وبحلول عام 1838، تم الإبلاغ عن أن عدد الأشخاص الذين غادروا شمال أويست بلغ 1300 شخص؛ وقبل عشرينيات القرن التاسع عشر، كان عدد سكان شمال أويست يقارب 5000 نسمة، [36] ولكن بحلول عام 1841 انخفض إلى 3870.

تطهير المرتفعات

أحد المباني المهجورة العديدة في أويست

كان وريث البارون السابع، جودفري ماكدونالد [ملاحظة 20] (البارون الرابع من سلات [ملاحظة 21] ) يربي الأغنام في المزارع المهجورة. [37] كانت الأرض فقيرة للزراعة ولكنها كافية لإعالة الأغنام، مما جلب للبارون ربحًا أفضل. ونتيجة لذلك، قام بتدبير واحدة من أكثر عمليات الإخلاء الجماعي شهرة في هايلاند كليرز . [38] في عام 1849، تسببت محاولة إخلاء 603 من المزارعين من سولاس [ملاحظة 22] في أعمال شغب. وورد أن الحجارة ألقيت على ضباط الشرطة الذين أُرسلوا من جلاسكو لقمع أعمال الشغب. [41] [42] في الإدانات التي تلت ذلك [ملاحظة 23] ، أضافت هيئة المحلفين التعليقات المكتوبة التالية:

... توصي هيئة المحلفين بالإجماع اللجان بأقصى درجات التسامح والرحمة من جانب المحكمة، في ضوء الإجراءات القاسية، على الرغم من أنها قد تكون قانونية، التي تم اتخاذها في طرد شعب سولاس بأكمله من منازلهم ومحاصيلهم دون أمل في الحصول على مأوى، أو موطئ قدم في وطنهم، أو حتى وسيلة لترحيلهم إلى بلد أجنبي... [43]

في عام 1855، قرر السير جودفري بيع شمال أويست إلى السير جون باوليت أورد. [36]

وفقًا لبيل لوسون، "امتلك آل ماكدونالد من سليت الجزيرة من عام 1469 حتى عام 1855، على الرغم من أن الملاك اللاحقين لم يهتموا كثيرًا بممتلكاتهم إلا كمصدر للدخل. في عام 1855، باع اللورد ماكدونالد في ذلك الوقت الجزيرة إلى السير جون باوليت أوردي، الذي اكتسب سمعة كونه أسوأ نوع من ملاك الأراضي، وكان يعارض تمامًا أي محاولة لتحسين أحوال مستأجريه، على الرغم من أنه من العدل أن نشير إلى أن كل عمليات الإخلاء الرئيسية في الجزيرة كانت في الواقع من قبل آل ماكدونالد؛ نظرًا لأنهم من مصدر محلي، فقد تم العفو عنهم، واللوم يقع على عاتق السير جون القادم. بدوره، باع أجزاء من الجزيرة لابنه السير آرثر كامبل أوردي، بشكل أساسي لإحباط شروط قوانين المزارعين ، والتي كان من الممكن أن تسمح للمزارعين بالتقدم للحصول على المزيد من الأراضي، ولكن فقط على الأراضي التي تحمل نفس الملكية. ورث السير آرثر في النهاية العقار بالكامل؛ يبدو أنه كان لديه كان نوعًا مختلفًا جدًا من مالكي الأراضي، وكان مشاركًا في إعادة زراعة سولاس ومناطق أخرى. [44]

كان عدد سكان شمال أويست قبل التطهير حوالي 5000 نسمة. وكانت العائلات التي تقلصت أعدادها بشكل خاص أثناء التطهير هي عائلات ماكولاي وموريسون وماكودروم وماك كويش وماكدونالدز. [35]

العصر الحديث

في عام 1889، تم إنشاء المقاطعات رسميًا في اسكتلندا، على حدود شريفال، بموجب قانون الحكومة المحلية المخصص ؛ وبالتالي، أصبحت مقاطعة نورث أويست جزءًا من مقاطعة إنفرنيس الجديدة . وبعد إصلاحات أواخر القرن العشرين، أصبحت جزءًا من منطقة المرتفعات.

في عام 1944، باعت عائلة كامبل-أورد جزيرة نورث أويست إلى دوغلاس دوغلاس-هاميلتون، دوق هاملتون الرابع عشر ، الذي باعها بدوره في عام 1960 إلى إيرل جرانفيل الخامس ، [45] واللورد الحالي هو فيرجوس ليفسون-جاور، إيرل جرانفيل السادس ، الذي يعيش في الجزيرة. [46] تدير عائلة جرانفيل الجزيرة من خلال صندوق ائتماني يسمى صندوق نورث أويست. [36]

ومع ذلك، تم الاستيلاء على بعض بلدات ماشير من قبل مجلس الزراعة وخلفائه. [45]

انخفض عدد سكان شمال أويست إلى حوالي 1300 نسمة.

الجيولوجيا

بالاشتراك مع بقية الجزر الغربية ، يتكون شمال أويست من أقدم الصخور في بريطانيا، وهي صخور النايس اللويسية التي يعود تاريخها إلى العصر الأركي . تحتوي المنطقة الممتدة غربًا من لوخمادي إلى باليشير على رواسب متحولة وبركانية متحولة وفيرة . يكون اتجاه ميل القوام الطبقي أو التورق في هذه الصخور المتحولة عادةً إلى الشمال ولكنه يختلف على نطاق واسع عبر الجزيرة. تم تطوير جيوب من الصخور المتحولة القاعدية المكافئة لمجموعة سد سكوري في مناطق معينة، وخاصة في الشمال. تم العثور على صخور متحولة قاعدية مخططة وجرانيت أركي في الشمال الغربي حول بحيرة فايبيل. ينحني شريط من الصخور شبه المتكلسة شمالًا إلى الشمال الغربي عبر مركز الجزيرة. [47] تعبر الجزيرة العديد من الصدوع الطبيعية التي يمتد العديد منها على نطاق واسع من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي على الرغم من أنها تتراوح من الشرق الغربي إلى الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي. تم تطوير بحيرة إيبورت على طول أحد هذه الصدوع. تمتد منطقة هبريدس الخارجية على طول الساحل الشرقي للجزيرة وتحمل صخورًا مميزة تشكل التضاريس الجبلية الوعرة على طول هذا الساحل. وتشمل الرواسب الجيولوجية الأحدث الرمال المتناثرة على طول السواحل الشمالية والغربية والجفت في الداخل. [48]

الجغرافيا

شمال أويست هي عاشر أكبر جزيرة اسكتلندية [49] والثالث عشر من حيث الحجم بين الجزر المحيطة ببريطانيا العظمى . [50] تبلغ مساحتها 117 ميلًا مربعًا (303 كيلومترًا مربعًا)، [4] وهي أصغر قليلاً من جنوب أويست . ترتبط شمال أويست بالجسور إلى بينبيكولا عبر جريمساي ، وبيرنيراي ، وباليشير . باستثناء الجنوب الشرقي، فإن الجزيرة مسطحة للغاية ومغطاة برقعة من مستنقعات الخث والتلال المنخفضة والبحيرات ، حيث يغطي الماء أكثر من نصف الأرض. تحتوي بعض البحيرات على مزيج من المياه المالحة العذبة والمد والجزر، مما يؤدي إلى ظهور بعض الموائل المعقدة وغير العادية. بحيرة سغادابهاغ ، التي قيل عنها "ربما لا توجد بحيرة أخرى في بريطانيا تقترب من بحيرة سكادافي في عدم انتظام وتعقيد مخططها"، هي أكبر بحيرة من حيث المساحة في شمال أويست على الرغم من أن بحيرة أوبيساري تحتوي على ضعف حجم المياه تقريبًا. [51] الجزء الشمالي من الجزيرة هو جزء من منطقة جنوب لويس وهاريس وشمال أويست ذات المناظر الطبيعية الخلابة ، وهي واحدة من 40 منطقة في اسكتلندا. [52]

المستوطنات

الطريق المؤدي من بنبيكولا (في المقدمة) إلى شمال أويست

المستوطنة الرئيسية في الجزيرة هي Lochmaddy ، وهي ميناء صيد وموطن لمتحف ومركز للفنون وغرفة مظلمة . تبحر عبارات Caledonian MacBrayne من القرية إلى Uig في Skye، وكذلك من جزيرة Berneray (التي ترتبط بـ North Uist عن طريق جسر طريق )، إلى Leverburgh في Harris . يوجد في Lochmaddy أيضًا Taigh Chearsabhagh - متحف ومركز للفنون مع مقهى ومتجر صغير وخدمة بريد. يوجد بالقرب منه مركز Uist Outdoor Centre.

القرى الرئيسية في الجزيرة هي سولاس ، وهوستا، وتيغاري ، وهوغاري، وبابل، وغريمساي ، وكلاداش كيركيبوست. تشمل المستوطنات الأخرى كلاشان كارينيش ونوككوين وبورت نان لونج وغرينتوبت وسكولبيج ، موطن حماقة برج سكولبيج في القرن التاسع عشر . Loch Portain هي قرية صغيرة تقع على الساحل الشرقي - على بعد حوالي 9 ميل (14 كم) من Lochmaddy، مع مناطق فرعية من Cheesebay وHoebeg.

وفقًا لتعداد عام 2011، بلغ عدد سكان شمال أويست 1254 نسمة.

الأماكن ذات الأهمية

يوجد في شمال يويست العديد من الهياكل التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، بما في ذلك حجرة باربا لانغاس ، والدائرة الحجرية بوبول فين ، ودون آن ستيسير ، وأحجار التنوب بهريج الدائمة ، وإيلين دومهنويل (الذي قد يكون أقدم موقع للكرانوغ في اسكتلندا)، [ 53 ] وبايلي حرق البيوت المستديرة التي كشفتها العواصف في يناير 2005. [54]

وصل الفايكنج إلى جزر هيبريدس في عام 800 بعد الميلاد وأنشأوا مستوطنات كبيرة.

من بين المواقع الأحدث التي تستحق الاهتمام مسار النحت في أويست الذي يضم تركيبتين فنيتين في لوخمادي. وبالقرب منه يوجد كوخ الظلال، وهو عبارة عن غرفة مظلمة.

على الجانب الشمالي والغربي من الجزيرة يوجد العديد من الشواطئ الرملية البيضاء مثل رمال كلاشان.

تشتهر الجزيرة بحياة الطيور، بما في ذلك طيور القطرس ، وطيور النورس القطبية ، وطيور الغاق ، وطيور القطرس ، وطيور القطرس المانكسية . تمتلك الجمعية الملكية لحماية الطيور محمية طبيعية في بالرانالد . [55]

سكان

في القرن الثامن عشر، ارتفع إجمالي عدد سكان Uists مجتمعين بشكل كبير، قبل الانهيار السكاني لـ Highland Clearances . في عام 1755، كان عدد سكان Uists مجتمعين 4118؛ وبحلول عام 1794 ارتفع إلى 6668؛ وفي عام 1821 إلى 11009. [4]

قبل عشرينيات القرن التاسع عشر [36] 1841 1881 1891 1931 1961 1971 1981 1991 2001 [56] 2011 [3]
حوالي 5000 3,870 3,398 3,250 2,349 1,622 1,469 1,454 1,404 1,271 1,254

من Haswell-Smith (2004) [4] باستثناء ما هو مذكور.

الغيلية

وفقًا لتعداد عام 2011، يوجد 887 متحدثًا للغة الغيلية (61%) في شمال أويست. [57]

الأدب

السكان البارزين

تم تصوير الجزء قبل الأخير من "Lochdown"، الحلقة 41 (الحلقة الثالثة من الموسم الرابع) من المسلسل التلفزيوني الشهير للسيارات The Grand Tour ، على مضيق ضيق بالقرب من Griminish، في الزاوية الشمالية الغربية من الجزيرة، حيث قام المقدمون ببناء جسر عائم لقيادة سياراتهم عبر جزيرة Vallay (على عكس ما تم اقتراحه في الحلقة، تم تصوير الجزء الأخير في سويندون ، وليس في Vallay ). [64]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ أول منزل "جيلي بيبي" تم اكتشافه كان في شبه جزيرة أودال.
  2. ^ اللون الأرجواني المميز لبقاياهم يشكل علامة مفيدة لعلماء الآثار
  3. ^ 4000 علامة
  4. ^ في السجلات الباقية، على الأقل
  5. ^ تشير السجلات التاريخية إلى أن هذا كان بمثابة الاستيلاء على الأراضي "بالسيف"
  6. ^ يشير مصطلح "Collach" إلى حقيقة أن والدة أنجوس كانت من كول
  7. ^ Graumach هي كلمة غالية تعني "كئيب"
  8. ^ Crotach هي كلمة غالية تعني "أحدب"
  9. ^ Gorm هي كلمة غالية تعني "bue"؛ وعادةً ما كانت تستخدم Gorm كاسم مستعار للأشخاص ذوي العيون الزرقاء/الخضراء
  10. ^ كان الهدف النهائي لدونالد جورم هو إعادة تأسيس لوردية الجزر، والتي كانت قد انتهت بحلول هذه المرحلة منذ أكثر من 40 عامًا. كان دونالد جورم الوريث الذكر الأكبر للوردية، باستثناء دونالد دوب ، الذي كان يُعتقد أن شرعيته مشكوك فيها
  11. ^ كان السهم مسننًا دون علمه. ووفقًا لأسطورة تقليدية، كان هذا السهم هو القطعة الوحيدة من الذخيرة الموجودة في القلعة بأكملها، والتي كانت غير محمية بخلاف ذلك
  12. ^ 1566 الطراز القديم
  13. ^ مور هي كلمة غالية تعني "الأكبر سناً"
  14. ^ Og هي كلمة غالية تعني "الأصغر"
  15. ^ على الرغم من أن البارونيتية تشير إلى سليت، إلا أنها في اسكتلندا تم إنشاؤها في طبقة النبلاء في نوفا سكوشا، وليس اسكتلندا، كمحاولة لتشجيع التنمية الاستعمارية في نوفا سكوشا
  16. ^ توفي البارونيت الرابع وابنه الذي لم ينجب أبناء (البارونيت الخامس) في تتابع سريع (1718 و1720 على التوالي)، تاركين البارونيت لشقيق البارونيت الرابع، جيمس. توفي البارونيت السادس في عام 1723 وخلفه ابنه، ألكسندر ماكدونالد.
  17. ^ كينيث ماكنزي كان محامياً ، ومقره في إدنبرة
  18. ^ مقابل 21000 جنيه إسترليني
  19. ^ يظهر هذا في قائمة الإيجار لعام 1827، والتي تنص على أن أكثر من خمسين عائلة "ذهبت إلى أمريكا"، أي كيب بريتون. [35]
  20. ^ جودفري ويليام وينتوورث بوسفيل-ماكدونالد
  21. ^ يقع الصخر الزيتي في مقاطعة أنتريم ، في أيرلندا الشمالية ، ولا ينبغي الخلط بينه وبين الصخر الزيتي في اسكتلندا
  22. ^ كانت مستوطنة هيبريدية في مقاطعة كيب بريتون ، نوفا سكوشا، تسمى في الأصل سولاس، نسبة إلى المطرودين. وهي تسمى الآن وودبين [39] [40]
  23. ^ لجريمة الشغب

مراجع

  1. ^ "خريطة اسكتلندا باللغة الاسكتلندية - دليل ومعجم جغرافي" (PDF) .
  2. ^ ab المساحة وترتيب السكان: يوجد حوالي  300 جزيرة يزيد امتدادها عن 20 هكتارًا وتم إدراج 93 جزيرة مأهولة بشكل دائم في تعداد عام 2011 .
  3. ^ abc National Records of Scotland (15 August 2013). "Appendix 2: Population and Households on Scotland's Inhabited Islands" (PDF) . Statistical Bulletin: 2011 Census: First Results on Population and Household Estimates for Scotland Release 1C (Part Two) (PDF) (Report). SG/2013/126 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  4. ^ abcdef Haswell-Smith, Hamish (2004). The Scottish Islands. Edinburgh: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
  5. ^ Ordnance Survey . خرائط هيئة المساحة الجيولوجية على الإنترنت (الخريطة). 1:25,000. ترفيه.
  6. ^ ab Munch; Goss, eds. (1874). "The Chronicles of Mann". Manx Society . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2007 .
  7. ^ جير ت. زويجا (1910). "قاموس موجز للغة الأيسلندية القديمة". مشروع المعجم الجرماني . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2007 .
  8. ^ "جزر شمال أويست ماشاير". خدمة معلومات مواقع رامسار . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2018 .
  9. ^ وصف الجزر الغربية في اسكتلندا المسماة هايبريدس ؛ مونرو، دونالد، 1549
  10. ^ ab Thomas, FWL "هل قام أهل الشمال بإبادة السكان السلتيين في جزر هيبريدس في القرن التاسع؟". Proc. Soc. Antiq. Scot . 11 : 475–476.
  11. ^ Cleasby, Richard & Vigfusson, Gudbrand (1874). "An Icelandic–English dictionary". Germanic Lexicon Project. ص. 711. تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .
  12. ^ ab "قاموس لغوي للغة الغيلية" . تم استرجاعه في 31 أكتوبر 2007 .
  13. ^ ماك آن تايلور (2003) ص. 116
  14. ^ Gammeltoft, Peder "Scandinavian Naming-Systems in the Hebrides—A Way of Understanding how the Scandinavians were in contact with Gaels and Picts?" في Ballin Smith et al (2007) ص. 487
  15. ^ كلانسي ، توماس أوين (2018). “الاتصالات العبرية: في إبدون إنسولا، إبدايج، إبودي، يويست” (PDF) . مجلة دراسات الاسم الاسكتلندي . 12 : 27-40 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2020 .
  16. ^ كوتس، ريتشارد (2006). "مساهمة طبوغرافية في ما قبل التاريخ اللغوي للجزر البريطانية" (PDF) : 63–65 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  17. ^ الملكية والوحدة، اسكتلندا 1000-1306 ، GWS Barrow، مطبعة جامعة إدنبرة، 1981
  18. ^ غالوجلاس: عشائر المحاربين المرتزقة من الهبريديين ومن المرتفعات الغربية في أيرلندا في العصور الوسطى ، جون مارسدن، 2003
  19. ^ ليزمور: الحديقة العظيمة ، روبرت هاي، 2009، بيرلين المحدودة
  20. ^ وقائع جمعية الآثار الاسكتلندية ، 90 (1956-1957)، AAM Duncan، AL Brown، الصفحات 204-205
  21. ^ مملكة الجزر: الساحل الغربي لاسكتلندا ، آر إيه ماكدونالد، 1997، مطبعة تاكويل
  22. ^ بيل لوسون (2004)، شمال Uist في التاريخ والأسطورة ، بيرلين. الصفحات 79-81.
  23. ^ Dickinson WC, The Sheriff Court Book of Fife , Scottish History Society, Third Series, Vol. XII (Edinburgh 1928), pp. 357-360
  24. ^ سجلات برلمانات اسكتلندا حتى عام 1707 ، KM Brown et al eds (St Andrews, 2007–2017)، 15 يوليو 1476
  25. ^ ريجيستا ريجوم سكوتوروم السادس أد. بروس ويبستر (إدنبرة 1982) لا. 73.
  26. ^ تاونسند، مايك. (2015). المشي على نهري أويست وبارا . ص 76-77.
  27. ^ جريجوري، دونالد (1836)، تاريخ المرتفعات والجزر الغربية في اسكتلندا، من عام 1493 إلى عام 1625، مع مقدمة موجزة، من عام 80 إلى عام 1493، إدنبرة، دبليو تيت ، تم الاسترجاع في 11 مايو 2012، ص 65
  28. ^ abcde Angus & Archibald Macdonald. The Clan Donald المجلد 3: Inverness ، شركة Northern Counties Publishing Company Ltd، 1900.
  29. ^ الإبهام
  30. ^ abcdef Clan Donald ، Donald J MacDonald، MacDonald Publishers (of Loanhead, Midlothian)، 1978، ص. 426
  31. ^ كامبل (1971)، أغاني المرتفعات للأربعين والخمسة ، الصفحات 246، 248-253.
  32. ^ "Highland Clearances – 3". 25 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 .
  33. ^ ماكنزي، جون (1872). سار-أوبير نام بارد غيلاش: أو جماليات الشعر الغالي . ص 144.
  34. ^ تحرير مايكل نيوتن (2015)، Seanchaidh na Coille: Memory-Keeper of the Forest ، مطبعة جامعة كيب بريتون . الصفحات 44-52.
  35. ^ abcdefg لوسون، بيل. "من جزر هبريدس الخارجية إلى كيب بريتون - الجزء الثاني". الجريدة العالمية . 10 سبتمبر 1999. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2007
  36. ^ abcd Hebridean Princess Scotland تم أرشفته في 2011-09-30 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 17 أكتوبر 2007
  37. ^ تاريخ عمليات إخلاء المرتفعات: التحول الزراعي والإخلاءات 1746-1886 ، إريك ريتشاردز، 1982، تايلور وفرانسيس، ص 420
  38. ^ رواد اسكتلندا في كندا العليا، 1784-1855 ، لوسيل كامبي، 2005، كتب التراث الوطني (تورنتو)، ص 122
  39. ^ Turas Rannsachaidh dha 'n Albainn: رحلة بحثية إلى Gaelic Scotland أرشفة 2008-12-07 في آلة Wayback. تم استرجاعها في 16 أكتوبر 2007
  40. ^ أماكن في مقاطعة كيب بريتون، نوفا سكوشا تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2007
  41. ^ Island Fling، سبتمبر 2002. Vancouver Island Scottish Country Dance Society. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2007
  42. ^ ماكواري، برايان. "بحثًا عن الجذور الاسكتلندية". بوسطن جلوب تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2007
  43. ^ مناقشة عمليات إخلاء المرتفعات ، إريك ريتشاردز، 2007، مطبعة جامعة إدنبرة، ص 185-186.
  44. ^ بيل لوسون (2011)، شمال يويست في التاريخ والأسطورة ، بيرلين. الصفحات 207-208.
  45. ^ ab Lawson (2011)، صفحة 208.
  46. ^ بقلم ديفيد بروفومو، تحت المجهر: فيرجوس جرانفيل، نحات الأخشاب الطافية المستوحى من شمال أويست، كانتري لايف ، 5 فبراير 2021، تم الوصول إليه في 25 يناير 2023
  47. ^ "Uist and Barra (South)". صور خرائط كبيرة من هيئة المسح الجيولوجي البريطانية . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  48. ^ "مؤشرات جيولوجية على الشاطئ". هيئة المسح الجيولوجي البريطانية . هيئة المسح الجيولوجي البريطانية . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  49. ^ قائمة جزر اسكتلندا
  50. ^ قائمة الجزر الأوروبية حسب المساحة
  51. ^ موراي وبولار (1908) "بحيرات شمال أويست" [ رابط معطل ] الصفحات 188-189، المجلد الثاني، الجزء الثاني. المكتبة الوطنية الاسكتلندية. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2009.
  52. ^ "المناطق ذات المناظر الطبيعية الوطنية" أرشيف 11 مارس 2017 على موقع واي باك مشين . SNH. تم استرجاعه في 30 مارس 2011.
  53. ^ أرميت، إيان (1998). تاريخ اسكتلندا الخفي . سترود، جلوسيسترشاير : تيمبوس. رقم ISBN 978-0-7524-1400-3.
  54. ^ روس، جون (11 يوليو 2007). "سباق لدراسة المنازل الدائرية التي تعود إلى العصر الحديدي قبل أن تضيع بفعل العواصف البحرية". ذا سكوتسمان . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2007 .
  55. ^ "الحياة البرية والموائل في أويست". التراث الطبيعي الاسكتلندي . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم استرجاعه في 6 يناير 2008 .
  56. ^ "عدد السكان والأسر في جميع الجزر المأهولة" (PDF) . مكتب السجل العام لاسكتلندا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2007 .
  57. ^ إحصائيات تعداد السكان لعام 2011، BBC News. تم استرجاعها في 20 أبريل 2014.
  58. ^ مونرو، أليستير؛ (2 أغسطس 2017). "قصة مؤلمة عن عمليات التطهير العرقي في هيبريديان". ذا سكوتسمان . تم استرجاعه في 28 مايو 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  59. ^ لوسون (2011)، شمال أويست في التاريخ والأسطورة ، صفحة 32.
  60. ^ كامبل (1971)، أغاني المرتفعات للأربعين والخمسة ، صفحة 246.
  61. ^ لوسون (2011)، الصفحات 29-30.
  62. ^ "ثلاثية بيتر ماي - شاطئ سولاس". قم بزيارة جزر هيبريدس الخارجية . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2014 .
  63. ^ "وليام ماثيسون". هيرالد . 2 ديسمبر 1995. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2017 .
  64. ^ مواقع تصوير فيلم The Grand Tour Lochdown مواقع تصوير عالمية . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2022.

فهرس

  • بالين سميث، بيفرلي؛ تايلور، سيمون؛ وويليامز، جاريث (2007) الغرب عبر البحر: دراسات في التوسع والاستيطان الإسكندنافي المنقول بحراً قبل عام 1300. ليدن. بريل. ISBN 978-90-04-15893-1 
  • Mac an Tàilleir، Iain (2003) Ainmean-àite/Placenames. (pdf) بارلاميد نا إتش ألبا . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2012.


  • دليل السفر إلى شمال أويست من ويكي الرحلات
  • محمية بالرانالد الطبيعية
  • تايغ تشيرسابهاج
  • استكشف شمال أويست
  • صحيفة مجتمع أم بايبير
  • تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "أويست، الشمال والجنوب"  . الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ شمال أويست .

57°36′N 7°20′W / 57.600°N 7.333°W / 57.600; -7.333

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=شمال_الشرق&oldid=1246463552"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate