جوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تأسست جوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية (Na Trads) عام 2003 على يد سيمون ثومير للاحتفاء بالموسيقى الاسكتلندية التقليدية بجميع أشكالها ، ولإتاحة فرصة بارزة لتسليط الضوء على الموسيقى وصناعة الموسيقى أمام وسائل الإعلام والجمهور. يتم الترشيح من قبل الجمهور، وفي عام 2019، كان من المتوقع أن يتجاوز عدد الأصوات 100,000 صوت في 18 فئة. [ 1 ]

تُنظم الجوائز من قبل منظمة ثومير "Hands Up for Trad". ومنذ عام 2008، ترعى شركة MG Alba هذه الجوائز ، ويتم بث الحدث على قناة BBC Alba .

منذ عام ٢٠١٩، يتضمن الحفل منح منحة بيلهافن للابتكار في الموسيقى الاسكتلندية ، برعاية مصنع بيلهافن للجعة . تتألف الجائزة من ٢٥٠٠٠ جنيه إسترليني، وجعة تحمل اسم الفائز، وحضور فعالية ضمن أسبوع الترتان في نيويورك، واستخدام موسيقى الفائز في حملة إعلانية. تُعدّ هذه الجائزة النقدية أكبر جائزة موسيقية في اسكتلندا، ولا يضاهيها في قيمتها سوى جائزة ميركوري . [ ٢ ]

الفائزون بالجوائز

2024

  • ألبوم العام : غرفة الانتظار لإيمون نوجنت
  • حدث العام : التزلج على الجليد في قلعة إدنبرة
  • جائزة فينلايسون لأفضل مغنية اسكتلندية لهذا العام : بيث مالكولم
  • نادي العام : نادي أرديرسير الدولي للفولكلور، موراي
  • أفضل مشروع مجتمعي لهذا العام : Fèis air an Oir
  • ملحن العام : أليك دالغليش
  • مغنية العام باللغة الغيلية : إيما "سكالباي" ماكلويد
  • أفضل عرض حي لهذا العام : نايت وركس
  • مُدرّس الموسيقى للعام : دوغلاس مونتغمري
  • موسيقار العام : سيورستيد بيتون
  • العمل الأصلي لهذا العام : Ar Cànan's ar Ceòl بواسطة Trail West
  • فرقة الرقص الاسكتلندية للعام : فرقة بيور سكوتش سيليد
  • فرقة الفولكلور الاسكتلندية للعام : فرقة بول ماكينا
  • فرقة المزامير الاسكتلندية للعام : فرقة سكاي للشباب للمزامير
  • الموسيقى التقليدية في الإعلام : كرونلوث / أصوات المزامير مع مايكل ستيل وإيوين هندرسون
  • الفنان الصاعد لهذا العام : فلاسجير
  • مكان العام : إيدن كورت، إنفرنيس

2023

  • ألبوم العام : دنكان تشيشولم - بلاك كويلين
  • موسيقي العام : جولي فوليس
  • جائزة سيتي فينلايسون لأفضل مغنية اسكتلندية لهذا العام : إيونا فايف
  • المغني الغيلية لهذا العام : إيليده كورماك
  • أفضل عرض حي لهذا العام : تريل ويست
  • فرقة الرقص الاسكتلندية : إيان ماكفيل
  • فرقة فولكلورية اسكتلندية : بليزين فيدلز
  • فرقة المزامير الاسكتلندية : فرقة مزامير الشعب فورد بوغهال وباثغيت كاليدونيا.
  • الفنان الصاعد : ذا شاندز
  • العمل الأصلي : عمليات التطهير مجدداً، بقلم دونالد فرانسيس ماكنيل وسكيبينش
  • نادي العام : جلسات غايثرين الجنوبية في غلاسكو
  • مكان العام : تولبوث، ستيرلينغ
  • حدث العام : مهرجان أوركني الشعبي
  • أفضل مشروع مجتمعي لهذا العام : Fèis Rois Ceilidh Trail
  • الموسيقى التقليدية في الإعلام: برنامج " الموسيقى الشعبية المتنقلة" على إذاعة بي بي سي اسكتلندا
  • ملحنة العام : هايدي تالبوت
  • معلم الموسيقى لهذا العام : دومنال بان ماكدونالد.
  • جائزة سو ويلسون للكاتب الجديد : أنجوس ماكفيل من صحيفة أوبان تايمز
  • جائزة الخدمات المقدمة للغة الغيلية : جون أوركهارت
  • جائزة جانيت بيزلي لخدمات اللغة الاسكتلندية : دونالد سميث
  • مصمم الجرافيك للعام : سومهيرل ماكدونالد
  • جائزة أفضل داعم للموسيقى التقليدية لهذا العام : ماري ماكليمان من مهرجان شتلاند الشعبي
  • مصور العام : إيوان روبرتسون للتصوير الفوتوغرافي
  • فني قاعة العام : غاري كريغ من ذا سيلي بليس

2022

أقيم الحفل في قاعة كايرد في دندي . [ 3 ]

  • حدث العام : مهرجان هيبسيلت ( لويس )
  • ألبوم العام : For The Night لفرقة Elephant Sessions
  • جائزة سيتي فينلايسون لأفضل مغنية اسكتلندية لهذا العام : بيث مالكولم
  • نادي العام : نادي أبردين الشعبي
  • مشروع الموسيقى المجتمعية للعام : مدرسة الموسيقى في جزيرة آران
  • ملحنة العام : راشيل نيوتن ، لورين ماكول (هيل آند هارو)
  • المغني الغيلية لهذا العام : رويريده جراي
  • مصمم الإضاءة للعام : جريج شانكلاند
  • أفضل عرض حي لهذا العام : سكيريفور
  • مهندس الصوت المباشر للعام : سكوت تورنبول
  • منتجة الموسيقى للعام : آنا ماسي
  • معلم الموسيقى للعام : تشارلي ماكيرون
  • موسيقي العام : ميغان هندرسون
  • العمل الأصلي للعام : تالام بيو - الأرض الحية، بتكليف من مخطط شراكة كويغاش وأسينت للمناظر الطبيعية الحية
  • استوديو التسجيل لهذا العام : استوديو GloWorm للتسجيل ( غلاسكو )
  • فرقة الرقص الاسكتلندية للعام : فرقة آلان كروكستون
  • أفضل فرقة شعبية اسكتلندية لهذا العام : بريباخ
  • فرقة المزامير الاسكتلندية للعام : فرقة مزامير إنفيراري والمناطق المجاورة
  • خدمات للغة الغيلية : الدكتورة آن لورن جيليس
  • مهندس الاستوديو لهذا العام : كيث موريسون (استوديو وي)
  • جوائز هاميش هندرسون لخدمات الموسيقى التقليدية : كارولين ماكلينان من مهرجان هيبسيلت
  • خدمات جانيت بيزلي للغة الاسكتلندية : آن دونوفان
  • الموسيقى التقليدية في الإعلام : التوجه غربًا: قصة عن فرقة موسيقية تُدعى شوغلنيفتي
  • فيديو الأغنية التراثية لهذا العام : She Moves Me للمغنية كيم كارني
  • الفنان الصاعد لهذا العام : فالتوس
  • مكان العام : قاعة كنودارت المجتمعية

2021

أقيم الحفل في مصنع المحركات في غلاسكو. [ 4 ]

2020

كان من المقرر إقامة حفل توزيع الجوائز في قاعة كايرد في دندي، ولكن تم نقله إلى الإنترنت بسبب جائحة كوفيد-19 ، وقدمه أليستير هيذر وماري آن كينيدي . كما تم تعديل فئات الجوائز لتتناسب مع الظروف. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

  • ألبوم العام : ذا وودز لهاميش نابيير
  • العمل الأصلي للعام : أبطال كل يوم من تأليف سكيريفور
  • مشروع الموسيقى المجتمعية للعام : "ألحان في المنزل"
  • جائزة حدث العام : حفل الذكرى السنوية العشرين لجائزة بي بي سي راديو اسكتلندا للموسيقيين الشباب التقليديين ( الروابط السلتية )
  • أفضل مغنية غالية لهذا العام : Fionnag NicChoinnich (Fiona MacKenzie)
  • موسيقي العام : تيم إيدي
  • الأداء عبر الإنترنت لعام 2020 : كوفيد سيليد لدنكان تشيشولم
  • جائزة سيتي فينلايسون لأفضل مغنية اسكتلندية لهذا العام : سيوبان ميلر
  • فيديو العام للموسيقى التقليدية : شاحنة كالوم دان ترانزيت من إنتاج بيت آند ديزل
  • الموسيقى التقليدية في الإعلام : آنا ماسي - مراسلة بلاك آيل
  • الفنانة الصاعدة لهذا العام : ريبيكا هيل
  • معلمة الموسيقى للعام : جوزي دنكان
  • جائزة جانيت بيزلي لخدمات اللغة الاسكتلندية : جيمس روبرتسون
  • جائزة الخدمات المقدمة للغة الغيلية : جون سميث (تلفزيون بي بي سي)
  • جائزة هاميش هندرسون للخدمات المقدمة للموسيقى التقليدية : ليزا وايتوك

2019

أقيم حفل توزيع الجوائز في أبردين . [ 8 ]

2018

أقيم حفل توزيع الجوائز في بيرث وبُث مباشرة على قناة بي بي سي ألبا. [ 9 ]

  • منحة بيلهافن للابتكار في الموسيقى الاسكتلندية : تاليسك
  • ألبوم العام : ساندوود لدونكان تشيشولم
  • نادي العام : نادي بارتيك الشعبي
  • ملحن العام : دنكان تشيشولم
  • مشروع العام المجتمعي : رعاية حفلة موسيقية تقليدية (Ceilidh)
  • حدث العام : بعيدًا عن يبرس
  • المغني الغيلية لهذا العام : إيليده كورماك
  • عازف العام : كالوم ستيوارت
  • أفضل عرض حي لهذا العام : جلسات إيليفانت
  • جائزة سيتي فينلايسون لأفضل مغنية اسكتلندية لهذا العام : إيونا فايف
  • فرقة الرقص الاسكتلندية للعام : سوزان ماكفادين
  • أفضل فرقة شعبية اسكتلندية لهذا العام : Dàimh
  • فرقة المزامير الاسكتلندية للعام : فرقة إنفيراري والمناطق المجاورة للمزامير
  • الموسيقى التقليدية في الإعلام : بايبلاين ، إذاعة بي بي سي اسكتلندا
  • معلمة الموسيقى للعام : آنا ويندي ستيفنسون
  • الفنان الصاعد لهذا العام : أسينت
  • جائزة أفضل مكان لهذا العام : مصنع جعة درايغيت ، غلاسكو
  • خدمات باللغة الغيلية : رانريغ
  • جائزة هاميش هندرسون للخدمات المقدمة للموسيقى التقليدية : بيت شيبارد
  • خدمات اللغة الاسكتلندية : جانيت بيزلي

2017

أقيم حفل توزيع الجوائز في مركز لاجون، بيزلي، وبُثّ مباشرةً على قناة بي بي سي ألبا. [ 10 ]

2016

أقيم حفل توزيع الجوائز في قاعة كايرد في دندي، وتم بثه مباشرة على قناة بي بي سي ألبا. [ 11 ]

  • ألبوم العام : Astar لبريباتش
  • نادي العام : نادي ستونهافن الشعبي
  • ملحن العام : كريس دريفر
  • مشروع العام المجتمعي : مشروع فيس رويس للتعلم مدى الحياة
  • حدث العام : مهرجان بايبينغ لايف!، غلاسكو
  • مغنية العام باللغة الغيلية : إيلين ماكدونالد
  • عازفة العام : راشيل نيوتن
  • أفضل عرض حي لهذا العام : سكيريفور
  • جائزة سيتي فينلايسون لأفضل مغنية اسكتلندية لهذا العام : لوري واتسون
  • فرقة الرقص الاسكتلندية للعام : تريل ويست
  • الفرقة الشعبية لهذا العام : بريباتش
  • فرقة المزامير الاسكتلندية للعام : فرقة المزامير لمدارس شمال لاناركشاير
  • الموسيقى التقليدية في وسائل الإعلام : برنامج "تيك ذا فلور" على إذاعة بي بي سي اسكتلندا
  • مُدرّس الموسيقى للعام : جيم هنتر
  • الفنان الصاعد لهذا العام : رايان يونغ
  • مكان العام : مقهى جلاد، غلاسكو

2015

أقيم حفل توزيع الجوائز في قاعة كايرد في دندي، وتم بثه مباشرة على قناة بي بي سي ألبا. [ 12 ]

2014

أقيم حفل توزيع الجوائز في مركز إنفرنيس الترفيهي وبُثّ مباشرةً على قناة بي بي سي ألبا. [ 13 ]

  • ألبوم العام : حفلة مباشرة في سلتيك كونيكشنز لدونكان تشيشولم
  • نادي العام : جلسات تين هت
  • ملحن العام : جيم ساذرلاند
  • مشروع العام المجتمعي : مهرجان جزر الصيف
  • حدث العام : GRIT: قصة مارتن بينيت
  • مغنية العام باللغة الغيلية : ميشا ماكفيرسون
  • عازفة العام : كاتريونا مكاي
  • أفضل عرض حي لهذا العام : سكيبينش
  • جائزة سيتي فينلايسون لأفضل مغنية اسكتلندية لهذا العام : إميلي سميث
  • فرقة الرقص الاسكتلندية للعام : دا فوسترا
  • فرقة الفولك الاسكتلندية للعام : جولي فوليس
  • فرقة المزامير للعام : فرقة المزامير لمدارس غرب لوثيان
  • الموسيقى التقليدية في وسائل الإعلام : آيلز إف إم
  • مُدرّس الموسيقى للعام : دوغلاس مونتغمري
  • الفنان الصاعد لهذا العام : جلسات الفيل
  • جائزة مكان العام : The Ceilidh Place

2013

أقيم حفل عام 2013 في أبردين . [ 14 ]

2012

  • ألبوم العام : Cille Bhrìde (Kilbride) لكاثلين ماكينيس
  • نادي العام : نادي فالكيرك الشعبي
  • ملحن العام : مايك فاس
  • أفضل مشروع مجتمعي لهذا العام : Feis Rois Local and National Ceilidh Trail 2012
  • حدث العام : مهرجان الكمان الاسكتلندي
  • مغنية العام باللغة الغيلية : ريونا وايت
  • عازف العام : دنكان تشيشولم
  • أفضل عرض حي لهذا العام : الجلسة A9
  • جائزة سيتي فينلايسون لأفضل مغني اسكتلندي لهذا العام : بول ماكينا
  • أفضل فرقة رقص اسكتلندية لهذا العام : Deoch 'n' Dorus
  • أفضل فرقة شعبية اسكتلندية لهذا العام : بريباخ
  • فرقة المزامير لهذا العام : فرقة المزامير والطبول التابعة لكلية جورج واتسون
  • الموسيقى التقليدية في الإعلام : جولي فوليس لموقع بريف
  • معلمة الموسيقى للعام : جيليان فريم
  • الفنان الصاعد لهذا العام : نايت وركس
  • جائزة أفضل مكان لإقامة الفعاليات لهذا العام : مزرعة بوغباين، إنفرنيس

2011

أقيم الحفل في قاعة حفلات بيرث . [ 15 ]

2010

  • ألبوم العام: Uam لجولي فوليس
  • نادي العام: نادي هايلاند ( إنفرنيس )
  • ملحن العام: إيان موريسون
  • مشروع العام المجتمعي: مشروع موسيقى أوركني التقليدية
  • حدث العام: مهرجان شتلاند الشعبي
  • عازف العام: مارتن أونيل
  • أفضل عرض حي لهذا العام: ريد هوت تشيلي بايبرز
  • جائزة سيتي فينلايسون لأفضل مغني اسكتلندي لهذا العام: جو أيتكن
  • المغنية الغيلية لهذا العام: إيليده ماكنزي
  • فرقة مالينكي الاسكتلندية الشعبية للعام
  • فرقة المزامير الاسكتلندية للعام: فرقة المزامير بمدرسة أوبان الثانوية
  • فرقة الرقص الاسكتلندية للعام: فرقة إيان موير للرقص الاسكتلندية
  • جائزة الموسيقى التقليدية في الإعلام: موسيقى الفولك المتجولة ، إذاعة بي بي سي اسكتلندا
  • مُدرّس الموسيقى للعام: غوردون كونيل
  • الفنان الصاعد لهذا العام: ماثيو واتسون
  • مكان العام: Skipinnish Ceilidh House، أوبان

2009

2008

2007

2006

  • ألبوم العام: قلب أمريكا لدوني مونرو
  • نادي العام: نادي ويك للأكورديون والكمان
  • ملحن العام: دونالد شو
  • أفضل مشروع مجتمعي لهذا العام: Fèisean nan Gàidheal
  • حدث العام: بطولة العالم لفرق المزامير
  • المغنية الغيلية لهذا العام: كاثلين ماكينيس
  • عازف العام: أيدان أورورك
  • أفضل عرض حي لهذا العام: فرقة ماك كالمانز
  • جائزة سيتي فينلايسون لأفضل مغنية اسكتلندية لهذا العام: سيلفيا بارنز
  • فرقة الرقص الاسكتلندية للعام: فرقة ماريان أندرسون للرقص الاسكتلندية
  • فرقة الموسيقى الشعبية الاسكتلندية للعام: فرقة آنا ماسي
  • فرقة المزامير الاسكتلندية للعام: فرقة مزامير مدارس كينتاير
  • جائزة الخدمات المقدمة للصناعة: جوني موات
  • جمعية ستراثسبي وريل للعام: جمعية بانشوري ستراثسبي وريل
  • جائزة ماك إيوانز لأفضل مكان لإقامة الحفلات الموسيقية لهذا العام: ذا ليسمور، غلاسكو
  • الفنانة الصاعدة لهذا العام: جينا كامينغ

2005

2004

2003

مراجع

  1. ↑ "فتح باب التصويت لترشيحات جوائز إم جي ألبا للموسيقى الاسكتلندية التقليدية لعام 2019 وقائمة أفضل 20 ألبومًا، حيث تعود الجوائز إلى أبردين مع تشكيلة رائعة من الفنانين" . تراكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
  2. ↑ "الإعلان عن القائمة المختصرة لجائزة بيلهافن للابتكار لعام 2019" . موقع ميديوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
  3. ↑ ألكسندر، مايكل. "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية في حفل دندي لتكريم راب نوكس من فايف" . صحيفة ذا كوريير . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2023 .
  4. ↑ "جوائز إم جي ألبا للموسيقى الاسكتلندية التقليدية لعام 2021" . راديو الفولك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
  5. ↑ "إعلان الفائزين بجوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية لعام 2020" . مجلة الموسيقى . 15 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
  6. ↑ هاتشيسون، كايتلين (13 ديسمبر 2020). "أغنية خيرية لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية من بين الفائزين بجوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
  7. ↑ كاسيدي، جين (14 ديسمبر 2020). "تكريم نجوم المشهد الموسيقي الاسكتلندي التقليدي في حفل جوائز إم جي ألبا" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2020 .
  8. ↑ "الفائزون بجوائز إم جي ألبا للموسيقى الاسكتلندية التقليدية لعام 2019" . راديو الفولك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2020 .
  9. ↑ "إعلان الفائزين بجوائز إم جي ألبا للموسيقى الاسكتلندية التقليدية لعام 2018" . هاندز أب فور تراد . 2 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2018 .
  10. ↑ "انتصار الموسيقى التقليدية في بيزلي - الإعلان عن الفائزين بجوائز إم جي ألبا للموسيقى التقليدية الاسكتلندية 2017 - جوائز الموسيقى التقليدية الاسكتلندية" . هاندز أب فور تراد . 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  11. ↑ "جوائز إم جي ألبا للموسيقى الاسكتلندية التقليدية 2016 - مراجعة حية والفائزون" . راديو فولك المملكة المتحدة . 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  12. ↑ "جوائز إم جي ألبا للموسيقى الاسكتلندية التقليدية - مراجعة حية والفائزون" . راديو فولك المملكة المتحدة . 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
  13. ↑ فيرغسون، برايان (13 ديسمبر 2014). "جوائز الموسيقى التقليدية: فوز مارتن بينيت ستوري" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
  14. ↑ فيرغسون، برايان (8 ديسمبر 2013). "تكريم دونالد شو في حفل توزيع جوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2016 .
  15. ↑ آدامز، روب (5 ديسمبر 2011). "جوائز الموسيقى الاسكتلندية التقليدية، قاعة حفلات بيرث" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2016 .
  16. ↑ ثومير، سيمون (4 ديسمبر 2011). "مدونة | الإعلان عن الفائزين في جوائز إم جي ألبا للموسيقى الاسكتلندية التقليدية" . الثقافة الاسكتلندية على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2012 .