قناة KBJR-TV

تُعدّ محطتا KBJR-TV (القناة 6) في سوبيريور، ويسكونسن ، و KRII (القناة 11) في تشيشولم، مينيسوتا ، محطتين تلفزيونيتين تابعتين لشبكتي NBC و CBS في شمال شرق مينيسوتا ، وشمال غرب ويسكونسن ، ومنطقة دولوث، مينيسوتا . وتملكهما شركة Gray Media ، وتشاركهما ملكية مشتركة مع محطة KDLH (القناة 3) التابعة لشبكة CW+ . وتتشارك المحطتان استوديوهات البث في شارع ساوث ليك أفينيو في كانال بارك ، وسط مدينة دولوث؛ ويقع جهاز إرسال KBJR-TV غرب وسط المدينة في هيلتوب بارك.

تعمل محطة KRII، التي كانت تُعرف سابقًا باسم Range 11 ، كمحطة شبه فضائية ، ولها مكتب إخباري ومكتب مبيعات إعلانية في شارع إيست هوارد في هيبينغ . تغطي KRII الجزء الشمالي من السوق ، بما في ذلك منطقة آيرون رينج ، وغراند رابيدز ، وإنترناشونال فولز . تبث هذه المحطة برامج KBJR بالتزامن مع بث KRII، باستثناء فترات الإعلانات التجارية وتعريف المحطة . يقع جهاز إرسال KRII في بلدة ليندن غروف ، بينما تُدار غرفة التحكم الرئيسية ومعظم العمليات الداخلية من مرافق KBJR في دولوث. كما تعمل KRII كمحطة إعادة بث كاملة الطاقة لجميع قنوات KBJR وقنواتها الفرعية.

تدير محطة KBJR قناة CBS الفرعية الرقمية الثانية في المنطقة، والمعروفة على الهواء باسم CBS 3 ، نسبةً إلى محطة KDLH التابعة لشبكة CBS في توين بورتس ، والتي كانت تبثها لفترة طويلة، ولأنها تُبث على قناة 3 في شبكة Charter Spectrum. وكانت KBJR تُشغل KDLH سابقًا بموجب اتفاقية خدمات مشتركة (SSA)، والتي تم إنهاؤها بعد استحواذ شركتي Quincy و SagamoreHill Broadcasting على KBJR وKDLH على التوالي. كما تُشغل KBJR قناة فرعية ثالثة تابعة لشبكة MyNetworkTV ، تحمل اسم My 9 (نسبةً أيضًا إلى موقعها على شبكة الكابل)، والتي تبث برامج من شبكة North Star Sports and Entertainment التابعة لشركة Gray خارج نطاق باقة MyNetworkTV. [ 3 ] [ 4 ]

تاريخ

شعار NBC أعلى واجهة استوديوهات KBJR-TV في دولوث، مينيسوتا.

بدأت المحطة بثها في الأول من مارس عام ١٩٥٤ باسم WDSM-TV، وكانت تابعة لشبكة CBS . [ ٥ ] كانت مملوكة لشركة Ridder Newspapers، مالكة صحيفة Duluth Herald (التي أصبحت الآن جزءًا من Duluth News Tribune )، بالإضافة إلى إذاعة WDSM (٧١٠ صباحًا). كانت WDSM أول محطة تلفزيونية تعمل بتردد VHF في دولوث، حيث بدأت بثها قبل أيام من KDAL-TV (التي أصبحت الآن KDLH). في أكتوبر ١٩٥٥، غيّرت المحطة انتماءها إلى KDAL وأصبحت تابعة لشبكة NBC. بدأت بث برامجها المحلية الملونة في نوفمبر ١٩٦٥. كما عرضت بعض برامج ABC ، بالتزامن مع KDAL، حتى بدأت WDIO-TV بثها في عام ١٩٦٦.

اندمجت شركة ريدر مع صحف نايت عام ١٩٧٤ لتشكيل شركة نايت ريدر . إلا أن الشركة المندمجة لم يُسمح لها بالاحتفاظ بمحطات WDSM، وذلك بموجب قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) التي تحظر الملكية المشتركة للصحف ومحطات البث. اعتبرت لجنة الاتصالات الفيدرالية اندماج نايت-ريدر تغييرًا في الملكية، ونتيجة لذلك، فقدت محطات WDSM الحماية الممنوحة لها بموجب هذه القواعد. تم فصل محطة التلفزيون إلى شركة RJR للاتصالات، وهي مجموعة محلية، في خريف ذلك العام. وفي ١٣ نوفمبر، تم تغيير رمز النداء إلى الرمز الحالي KBJR-TV. [ ٥ ] تُعد القناة ٦ واحدة من المحطات القليلة في البلاد التي يبدأ رمز نداءها بالحرف "K" على الرغم من ترخيصها لمدينة تقع شرق نهر المسيسيبي . مع ذلك، تقع استوديوهاتها منذ فترة طويلة في مدينة دولوث.

استحوذت شركة Granite Broadcasting على محطة KBJR في نهاية أكتوبر 1988، لتكون بذلك من أوائل عمليات الاستحواذ التي قامت بها. وفي 14 ديسمبر 1997، دُمرت استوديوهات KBJR في حريق اندلع في وقت متأخر من تلك الليلة. توقف البث مؤقتًا، لكن المحطة تمكنت من استئنافه في صباح اليوم التالي بعد تجهيز مساحة عمل مؤقتة في مبنى جهاز الإرسال الخاص بها، وذلك بعد تغطية نافذة صغيرة لتوضيح الأعطال الفنية. وبعد يومين، انتقلت إدارة الأخبار إلى محطة WDSE التابعة لشبكة PBS ، بينما انتقلت عمليات المبيعات والأعمال إلى مكاتب مفتوحة في مبنى بنك الولايات المتحدة في وسط مدينة دولوث، في حين بقيت غرفة التحكم الرئيسية في جهاز الإرسال. وفي أبريل 1999، اجتاحت عاصفة جليدية ربيعية مدينة دولوث. تسبب تراكم الجليد الكثيف في إلحاق أضرار جسيمة ببرج إرسال KBJR، ومع بدء ذوبان الجليد وتساقطه من البرج، اخترقت كتل جليدية كبيرة سقف مبنى جهاز الإرسال، مما أدى إلى غمره بالمياه وإتلاف معظم المعدات الموجودة بداخله. نُقلت عمليات التحكم الرئيسية مرة أخرى باستخدام جهاز إرسال مؤقت على برج محطة WDIO أثناء استبدال برج وجهاز إرسال محطة KBJR. وفي يونيو 1999، نُقلت إلى موقعها الحالي في كانال بارك.

في مارس 2005، استحوذت مجموعة مالارا للبث على محطة KDLH من شركة نيو فيجن للتلفزيون، وأوكلت معظم مهامها إلى محطة KBJR. وبموجب هذا الاتفاق، سرحت KDLH معظم موظفيها، وبدأت KBJR بإدارة جميع عمليات القناة 3 تقريبًا. وأظهرت الملفات المقدمة إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية أن مالارا قادرة على تشغيل KDLH بموظفين اثنين فقط.

في 24 يناير 2006، أعلنت شبكتا WB و UPN عن توقفهما عن البث والاندماج. أُطلق على الشبكة الجديدة المندمجة اسم The CW . وتمثل الأحرف الأولى من اسمي الشركتين الأم، CBS (الشركة الأم لـ UPN) ووحدة Warner Bros. التابعة لشركة Time Warner . وفي 22 فبراير، أعلنت شركة News Corporation عن إطلاق شبكة تلفزيونية جديدة باسم MyNetworkTV . هذه الشبكة الجديدة، الشقيقة لشبكة Fox ، ستُدار من قِبل Fox Television Stations وقسم التوزيع التابع لها Twentieth Television . أُنشئت MyNetworkTV لتوفير خيار آخر لمحطات UPN وWB، التي لم يُذكر انضمامها إلى شبكة CW، إلى جانب الاستقلال . كما أُنشئت أيضًا لمنافسة تلك الشبكة. كانت KDLH تُشغل محطة KWBD، وهي محطة تابعة لشبكة WB تعمل عبر الكابل فقط، وكانت جزءًا من The WB 100+ . وكان الوصول إلى UPN متاحًا في المنطقة بطريقتين. كانت محطة KBJR تُشغّل قناة تابعة لها تُعرف على الهواء باسم "UPN نورثلاند"، ولاحقًا باسم "UPN 9" (نسبةً إلى موقعها على قناة Charter) على قناتها الفرعية الرقمية الثانية. وكانت هذه القناة متاحة أيضًا عبر البث الأرضي في آشلاند، ويسكونسن ، على قناة WAST-LP ، وهي قناة تناظرية شبه فضائية منخفضة الطاقة تابعة للقناة الفرعية الرقمية. وكانت WAST مملوكة لكيان منفصل عن KBJR.

في 11 أبريل/نيسان 2008، اجتاحت عاصفة ثلجية المنطقة. تسببت الرياح التي تجاوزت سرعتها 80 كيلومترًا في الساعة ، والثلوج الكثيفة الرطبة، في انقطاع التيار الكهربائي في دولوث، مما أدى إلى فقدان قنوات KBJR وKDLH وWDIO إشاراتها في بعض الأحيان. كان المذيع الصباحي دان هانجر يبثّ مباشرةً من الساعة 5 إلى 9 صباحًا. في بعض الأحيان، كان هو وخبيرة الأرصاد الجوية شانون مورفي في الظلام، لكنهما تمكنا من بث الصوت. بحلول وقت متأخر من الصباح، عندما عادت KBJR للبث، قدمت باربرا ريلتس وجورج كيسلر النشرة الإخبارية دون توقف باستخدام تجهيزات غرفة الأخبار بميكروفون واحد وكاميرا واحدة. بحلول الظهر، كانت بات كيلي، مذيعة KDLH، تقدم التقارير من خارج الاستوديوهات. كما أُجريت جميع المقابلات الهاتفية عبر الهاتف المحمول عن طريق وضع الميكروفون على مكبر صوت الهاتف.  

في وقتٍ ما، أُعلن أن محطة KDLH ستبث قناة The CW على قناة فرعية رقمية ثانية جديدة ضمن باقة The CW Plus ، والتي ستُبث بالتزامن على قناة KWBD. وستكون هذه الخدمة مشابهة لخدمة The WB 100+. لاحقًا، أُعلن أن قناة UPN 9 ستصبح محطة مستقلة تُعرف باسم "Northland's 9" بشعار ورسومات جديدة. في مارس 2006، أُعلن أن محطة KBJR-DT2 ستصبح تابعة لشبكة MyNetworkTV. في يوليو، وقبل إطلاق الشبكة، أصبحت "Northland 9" تُعرف باسم "My 9"، بينما أُغلقت محطة WAST في أغسطس. بدأت MyNetworkTV البث في 5 سبتمبر، بينما بدأت KWBD بث قناة The CW في 18 سبتمبر. في ذلك التاريخ، بدأت المحطة رسميًا باستخدام رمز النداء KDLH-DT2. في 5 أبريل 2010، قدمت KBJR و KRII شعارًا جديدًا بعلامة تجارية مشتركة هي "KBJR 6 & Range 11".

تاريخ KRII

بدأت قناة KRII بثها لأول مرة في 27 نوفمبر 2002 [ 6 ] كقناة فرعية تابعة لقناة KBJR. كانت مرخصة في الأصل لمدينة إنترناشونال فولز ، ولكن تم تغيير ترخيصها إلى تشيشولم، الأقرب إلى دولوث، قبل بدء البث. حصلت القناة على تصريح بناء أصلي بعد أن أقرت لجنة الاتصالات الفيدرالية خطة تخصيص البث التلفزيوني الرقمي في 21 أبريل 1997. ونتيجة لذلك، لم تحصل على قناة مصاحبة لمحطة تلفزيونية رقمية. بدلاً من ذلك، في 6 يناير 2009، أي قبل أكثر من شهر من نهاية فترة التحول إلى البث التلفزيوني الرقمي للمحطات كاملة الخدمة، أوقفت KRII بثها التناظري وشغلت بثها الرقمي (وهو إجراء يُعرف باسم " القطع السريع "). بعد إيقاف البث التناظري، بدأت KRII بث برامجها على قنوات فرعية رقمية متعددة . يضم مكتبها الإخباري مراسلاً يُساهم بتغطية أخبار منطقة آيرون رينج في نشرات أخبار KBJR وKDLH.

بيع إلى كوينسي، ثم إلى غراي

سيارة تابعة لقناة KBJR-TV متوقفة خارج الاستوديو.

في 11 فبراير 2014، أعلنت شركة كوينسي ميديا ​​عن نيتها شراء محطة KBJR-TV وقناتها الفضائية KRII، بالإضافة إلى محطة WEEK-TV في بيوريا، إلينوي ، ومحطة WBNG-TV في بينغامتون، نيويورك ، من شركة جرانيت (تضمنت الصفقة آنذاك أيضًا شراء محطة WPTA في فورت واين، إنديانا ، من مجموعة مالارا للبث). كان من المقرر في الأصل بيع ترخيص محطة KDLH المملوكة لشركة مالارا إلى شركة ساغامور هيل للبث ، مع استمرار KBJR في تشغيل KDLH من خلال اتفاقية خدمات مشتركة؛ [ 7 ] وفي نوفمبر من ذلك العام، تم استبعاد ساغامور هيل من الصفقة، وبقيت KDLH مع مالارا، على الرغم من استمرار كوينسي وKBJR في تقديم الخدمات. [ 8 ]

في يوليو 2015، أُعيدت صياغة الصفقة مرة أخرى؛ إذ عادت إلى هيكلها السابق، حيث استحوذت ساغامور هيل على KDLH، ولكن مع إنهاء اتفاقية SSA في غضون تسعة أشهر من إتمام الصفقة - وبعد ذلك سيتم نقل برامج CBS إلى قناة فرعية تابعة لـ KBJR، وستعمل KDLH بشكل مستقل عن KBJR وستبث برامج CW فقط. [ 9 ] وبهذا الشكل، أُنجزت الصفقة في 2 نوفمبر 2015. [ 10 ]

دخلت هذه التغييرات حيز التنفيذ على الهواء في 1 أغسطس 2016، مع إطلاق القناة الفرعية الجديدة "CBS 3" التابعة لـ KBJR (والتي سميت بهذا الاسم نسبة إلى استمرار بثها على قناة Charter 3) وإعادة إطلاق البرامج الإخبارية. [ 11 ]

استحوذت شركة كوينسي على محطة KDLH في عام 2018، مؤكدةً أن المحطة كانت تحتل المرتبة الخامسة في السوق وفقًا لأرقام استطلاعات نوفمبر 2017 (وبذلك استوفت شرط احتكار السوق الثنائي الذي يمنع اثنتين من أفضل أربع محطات في السوق). [ 12 ] [ 13 ]

في الأول من فبراير 2021، أعلنت شركة Gray Television عن نيتها شراء شركة Quincy Media مقابل 925 مليون دولار. [ 14 ] اكتملت عملية الاستحواذ في 2 أغسطس، [ 15 ] مما جعل محطتي KBJR وKDLH تابعتين لمحطات Gray في الأسواق المجاورة، بما في ذلك محطتي KEYC-TV التابعة لشبكتي CBS/Fox في مانكاتو و WSAW-TV / WZAW-LD في واوساو ، ومحطتي WLUC-TV التابعة لشبكة NBC في ماركيت و WEAU في أو كلير ، مع فصلهما عن محطتيهما الشقيقتين السابقتين في ولاية ويسكونسن اللتين تم بيعهما لإتمام عملية الشراء.

موكب مدينة عيد الميلاد الشمالية

في كل شهر نوفمبر، يوم الجمعة الذي يسبق عيد الشكر ، تُقيم قناة KBJR عرضًا استعراضيًا في وسط مدينة دولوث يُعرف باسم " عرض مدينة عيد الميلاد الشمالية" . يُبث العرض مباشرةً على قناة KBJR، كما يُعرض أيضًا عبر موقعها الإلكتروني. في السنوات الأخيرة، أُعيد بث العرض عدة مرات خلال الأسابيع والأيام التي تسبق عيد الميلاد . ووفقًا للقناة، يعود تاريخ العرض إلى عام 1958 عندما بدأت KBJR (التي كانت تُعرف آنذاك باسم WDSM) هذا الحدث كطريقة لإطلاق موسم التسوق لعيد الميلاد في المنطقة.

يُقام هذا الحدث سنويًا منذ ذلك الحين، باستثناء عام 1963 الذي أُلغي فيه عقب اغتيال الرئيس جون إف . كينيدي . أما نسخة عام 2020، فقد أُقيمت بدون جمهور بسبب جائحة كوفيد-19 . في أوائل الستينيات، كلّفت المحطة ميرف غريفين بتأليف أغنية خاصة بالعرض. تُستخدم أغنية "Christmas City Song" في العرض كل عام، كما تُختتم بها جميع نشرات أخبار KBJR من عيد الشكر حتى عيد الميلاد.

عملية إخبارية

بينما كانت محطة KDLH تُدير قسم الأخبار الخاص بها، كانت آخر المحطات الثلاث الكبرى في دولوث التي تُبث برنامجًا يوميًا في الساعة الخامسة مساءً. وكانت تُبث برنامج القاضية جودي في نفس التوقيت. في عام ٢٠٠٤، أطلقت المحطة برنامجًا جديدًا في الساعة الخامسة مساءً من تقديم المذيعة إيمي روتليدج وخبير الأرصاد الجوية فيل جونسون. تم استبدال هذا البرنامج، إلى جانب برنامج الساعة السادسة، بالبرنامج الحالي في الساعة الخامسة والنصف عندما اندمجت KDLH مع KBJR في مارس ٢٠٠٥. ومنذ ذلك الحين، استعاد برنامج Jeopardy! موعد بث الساعة الخامسة على تلك القناة، بينما يُبث برنامج CBS Evening News في الساعة السادسة. بعد استحواذ KBJR على KDLH، تم إغلاق قسم الأخبار الخاص بها ودمجه مع KBJR. وللحفاظ على هوية مستقلة، كان هناك بعض الشخصيات التي ظهرت على KDLH في هذه القناة. ومع ذلك، ونظرًا لبث KBJR للأخبار، لم يظهر جميع العاملين في هذه المحطة على تلك القناة. وفي الآونة الأخيرة، تم تقليص فرق الأخبار في كلتا المحطتين.

كانت بات كيلي، العضو الوحيد المتبقي من فريق الأخبار بعد بيع جميع أسهم KDLH ، تقدم برنامج "مركز أخبار نورثلاند" الساعة 5:30 مساءً.  ثم بدأت المحطة ببث نشرة إخبارية مختصرة في وقت متأخر من الليل الساعة 10 مساءً، بعنوان "مركز أخبار نورثلاند السريع" ، تمهيدًا لإعادة عرض حلقات مسلسل "ساينفيلد" لملء الفترة الزمنية المتبقية. بعد ثلاثة عشر شهرًا من نسب مشاهدة متوسطة، غيّرت KDLH برنامجها الساعة 10 مساءً إلى مدته التقليدية البالغة 35 دقيقة، وأعادت تسميته إلى " مركز أخبار نورثلاند الليلة" .

حتى إغلاقها في أواخر ديسمبر 2008، كانت محطة KBJR تقدم خدمة NBC Weather Plus مع فقرات محلية على قناة فرعية رقمية ثالثة وقناة Charter الرقمية 391. عند توقف الخدمة الوطنية، أعيد تسمية KBJR-DT3 إلى NBC Plus ، والتي عرضت حلقة محدثة حاسوبياً لصور الأقمار الصناعية/الرادار الإقليمية، وحالة الطقس ودرجات الحرارة الحالية، والتوقعات اليومية. تم إنشاء قناة فرعية رقمية رابعة جديدة تعرض الأخبار والطقس المحدثة و"شريط L" الذي يُعدّ من بقايا خدمة NBC Weather Plus السابقة. عُرفت هذه القناة على الهواء باسم مركز أخبار نورثاند الآن.

بدأت قنوات KBJR وKRII وKDLH بثّ نشراتها الإخبارية المحلية بنسبة عرض إلى ارتفاع 16:9 في 4 مايو 2009، لتكون بذلك أولى المحطات التلفزيونية في المنطقة التي تُقدم هذه الخدمة. ورغم أنها ليست عالية الوضوح بالمعنى الحرفي ، إلا أن هذه النسبة تُطابق نسبة شاشات التلفزيون عالية الوضوح. وفي نوفمبر من العام نفسه، بدأت قناة KDLH ببثّ برامجها المسائية المنفصلة تحت اسم KDLH 3 News ، والتي تُبثّ من استوديو ثانوي. وفي 11 يناير 2010، بدأت KDLH ببثّ النشرة الإخبارية الوحيدة في المنطقة التي تُبثّ في تمام الساعة 6:30 مساءً خلال أيام الأسبوع.

في 3 أغسطس/آب 2016، ومع انتقال برامج شبكة CBS من قناة KDLH إلى قناة KBJR-DT2، تم توسيع نطاق عملياتها الإخبارية بإضافة نشرات إخبارية جديدة في الساعة السادسة  مساءً والعاشرة  مساءً، ونشرة صباحية جديدة في اليوم التالي. تنافست هذه النشرات الإخبارية مباشرةً مع تلك المعروضة على قناة KBJR-TV؛ سابقًا، كانت KDLH تُحيل هذه الفترات الزمنية إلى KBJR كجزء من العمليات الإخبارية المشتركة. وبينما تشاركت كل من KBJR 6 وCBS 3 في عملياتهما الإخبارية اللقطات وبعض المراسلين، أنتجت القناتان الفرعيتان نشرات إخبارية منفصلة بمذيعين وفريق إنتاج واستوديوهات خاصة بهما. [ 11 ]

في 23 مارس 2020، أضافت قناة KBJR-DT2 نشرة إخبارية مدتها نصف ساعة في ليالي الأسبوع الساعة 5  مساءً، ووفقًا لموقع NorthPine، فقد كانت هذه هي المرة الأولى منذ عام 2005 التي يكون فيها لدى مدينة دولوث ثلاث  نشرات إخبارية في الساعة 5 مساءً، حيث كانت قناة KDLH تبث نشرة واحدة حتى عام 2005 عندما دمجت قسم الأخبار الخاص بها مع قسم الأخبار في قناة KBJR ودمجت نشراتها الإخبارية في الساعة 5 و6 مساءً في نشرة إخبارية واحدة في وقت مبكر من المساء الساعة 5:30  مساءً. ونتيجة للنشرة الإخبارية الجديدة، عاد برنامج Jeopardy! إلى موعده الأصلي الساعة 4:30  مساءً، وانتقل برنامج 25 Words or Less إلى الظهر ليحل محل برنامج مدفوع الأجر.

في 26 سبتمبر 2022، دمجت محطتا KBJR وKBJR-DT2 قسمي الأخبار مرة أخرى تحت اسم " Northern News Now" . تُبث نشرات الأخبار الصباحية والعاشرة  مساءً بالتزامن على قناتي NBC وCBS الفرعيتين، بينما تُبث نشرات الخامسة والسادسة  مساءً حصريًا على KBJR، وتُبث نشرات الرابعة والسادسة والنصف  مساءً حصريًا على KBJR-DT2. وبررت المحطة موقفها بأن الموارد الزائدة الناتجة عن وجود قسمي أخبار يمكن استغلالها بشكل أفضل لتوفير تغطية أوسع ونشرات أخبار في أوقات إضافية. [ 16 ] [ 17 ]

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

يتم تجميع إشارات المحطات :

القنوات الفرعية لـ KBJR-TV [ 18 ] و KRII [ 19 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
قناة KBJR-TVKRIIقناة KBJR-TVKRII
6.111.11080iKBJRNBCKRIINBCشبكة إن بي سي
6.211.2KBJRCBSKRIICBSسي بي إس
6.311.3720pKBJRMYكريمينورث ستار SEN و MNTV

التحويل من تناظري إلى رقمي

أنهت قناة KBJR-TV بث برامجها المنتظمة على إشارتها التناظرية، عبر قناة VHF 6، في 17 فبراير 2009، وذلك لاستكمال عملية الانتقال الإلزامي من البث التلفزيوني التناظري إلى الرقمي بموجب القانون الفيدرالي . [ 20 ] وظلت الإشارة الرقمية للقناة على قناة UHF 19 الخاصة بها قبل عملية الانتقال، باستخدام القناة الافتراضية 6.

مترجمو KRII

بالإضافة إلى الإشارة الرئيسية، يتم إعادة بث قناة KRII على العديد من أجهزة إعادة البث في شمال مينيسوتا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بقناة KBJR-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. "البيانات الفنية للمنشأة KRII" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. استفسار من RabbitEars TV عن KBJR
  4. استفسار تلفزيوني من RabbitEars عن KRII
  5. 1 2 بطاقات تاريخ لجنة الاتصالات الفيدرالية لقناة KBJR-TV . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  6. «تقرير لجنة الاتصالات الفيدرالية رقم 398 بشأن برامج تلفزيون الأطفال» . خدمة KidVid للوصول العام . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 15 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2014 .
  7. "كوينسي تشتري محطات من جرانيت ومالارا" . TVNewsCheck . 11 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2014 .
  8. "تعديل الاتفاقيات ووصف المعاملة (KBJR-TV)" . الوصول العام لـ CDBS . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 24 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2014 .
  9. "وصف معدل للاتفاقيات، ووصف للمعاملة، وطلب إعفاء مؤقت" . صحف كوينسي، المحدودة . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ويلسون، دوغ (2 نوفمبر 2015). "شركة كوينسي نيوزبيبرز تستحوذ على أربع محطات تلفزيونية" . كوينسي هيرالد-ويغ . شركة كوينسي نيوزبيبرز. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2015 .
  11. ١ ٢ "تغييرات جارية على القنوات والنشرات الإخبارية لمحطات NBC وCBS التابعة في دولوث" . صحيفة دولوث نيوز تريبيون . ٢ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠١٦ .
  12. الملحق 18 - الملكية المتعددة
  13. "إشعار الإتمام" . الوصول العام لـ CDBS . لجنة الاتصالات الفيدرالية . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2018 .
  14. غولدسميث، جيل (1 فبراير 2021). "شركة غراي تيليفيجن تستحوذ على شركة كوينسي ميديا ​​مقابل 925 مليون دولار نقدًا" . ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  15. هاول جونيور، هيلتون (2 أغسطس 2021). "غراي تيليفيجن تُنهي صفقة الاستحواذ على كوينسي" . غراي تيليفيجن (بيان صحفي). غلوب نيوزواير . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
  16. غريلي، بول (27 سبتمبر 2022). "KBJR Duluth تدمج عمليات الأخبار في 'Northern News Now'"" . حصة السوق . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  17. "KBJR وCBS 3 توحدان جهودهما تحت اسم Northern News Now" . صحيفة Superior Telegram . 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  18. استفسار من RabbitEars TV عن KBJR
  19. استفسار تلفزيوني من RabbitEars عن KRII
  20. قائمة المحطات الرقمية كاملة الطاقة، مؤرشفة بتاريخ 29 أغسطس 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).