خطر!

خطر!
العلامة النصية المنمقة للعبة Jeopardy!، والتي تستخدم منذ عام 1986. تعتمد العلامة النصية على الخط "Annual" من شركة URW Type Foundry. في بطاقات العناوين والبطاقات ذات الصدمات، تظهر العلامة النصية عادةً باللون الذهبي أو الفضي على خلفية ملونة بدرجات اللون الأزرق أو الأحمر.
النوعبرنامج ألعاب
تم إنشاؤه بواسطةميرف جريفين
إخراج
  • بوب هولتجرين
  • إليانور تارشيس
  • جيف جولدشتاين
  • ديك شنايدر
  • كيفن مكارثي
  • كلاي جاكوبسن
  • لوسيندا أوينز مارغوليس
  • راسل نورمان
مقدم من
مذيع
مؤلف موسيقى الموضوع
  • جولان جريفين
  • ميرف جريفين
  • ستيف كابلان
  • كريس بيل الموسيقى وتصميم الصوت
  • موسيقى Bleeding Fingers
موضوع النهاية"يفكر!"
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
عدد المواسم41
عدد الحلقات9000+
إنتاج
المنتجون التنفيذيون
منتجانظر أدناه
مواقع الإنتاجمسرح أليكس تريبيك (المرحلة رقم 10 سابقًا)
استوديوهات سوني بيكتشرز ، كولفر سيتي
وقت التشغيل22-26 دقيقة
شركات الإنتاج
الإصدار الأصلي
شبكةإن بي سي
يطلق30 مارس 1964  – 3 يناير 1975 ( 1964-03-30 )
 ( 1975-01-03 )
شبكةالنشر الاسبوعي
يطلق1974  – 1975 ( 1974 )
 ( 1975 )
شبكةإن بي سي
يطلق2 أكتوبر 1978  – 2 مارس 1979 ( 1978-10-02 )
 ( 1979-03-02 )
شبكةالنشر اليومي
يطلق10 سبتمبر 1984  – حتى الآن ( 1984-09-10 )
متعلق ب

برنامج Jeopardy! هو برنامج ألعاب تلفزيوني أمريكيمن ابتكار ميرف جريفين . البرنامج عبارة عن مسابقة أسئلة تتعارض مع الشكل التقليدي للأسئلة والأجوبة في العديد من برامج المسابقات. فبدلاً من طرح الأسئلة على المتسابقين، يتم منحهم أدلة معرفة عامة في شكل إجابات ويجب عليهم تحديد الشخص أو المكان أو الشيء أو الفكرة التي تصفها الأدلة، وصياغة كل إجابة في شكل سؤال. [1]

تم عرض النسخة النهارية الأصلية لأول مرة على قناة NBC في 30 مارس 1964، وتم بثها حتى 3 يناير 1975. تم بث إصدار نقابي ليلي أسبوعيًا من سبتمبر 1974 إلى سبتمبر 1975، وتم إحياء برنامج The All-New Jeopardy! على قناة NBC من أكتوبر 1978 إلى مارس 1979 في أيام الأسبوع. تم عرض العرض النقابي المألوف للمشاهدين المعاصرين والذي يتم بثه يوميًا (حاليًا بواسطة Sony Pictures Television [a] ) لأول مرة في 10 سبتمبر 1984.

عمل آرت فليمنج كمضيف لجميع إصدارات العرض بين عامي 1964 و1979. عمل دون باردو كمذيع حتى عام 1975، وأعلن جون هارلان عن موسم 1978-1979. تم عرض النسخة اليومية المشتركة لأول مرة في عام 1984 مع أليكس تريبيك كمضيف وجوني جيلبرت كمذيع. استضاف تريبيك حتى وفاته، مع بث آخر حلقة له في 8 يناير 2021، بعد أكثر من 36 عامًا في هذا الدور. بعد وفاته، أكمل مجموعة متنوعة من المضيفين الضيوف الموسم [2] بدءًا من المتسابق السابق صاحب الرقم القياسي كين جينينجز ، حيث استضاف كل منهم لبضعة أسابيع قبل تمرير الدور إلى شخص آخر. تولى المنتج التنفيذي آنذاك مايك ريتشاردز في البداية منصب المضيف الدائم في سبتمبر 2021، لكنه تخلى عن الدور في غضون أسبوع. [3] عملت مايم بياليك وجينينغز كمضيفين دائمين متناوبين للمسلسل المشترك حتى ديسمبر 2023، عندما أصبح جينينجز المضيف المشترك الوحيد. [4] بينما تم ترتيب بياليك في الأصل لاستضافة عروض خاصة إضافية في وقت الذروة على ABC ، والبرامج الفرعية ، فإن الإعلان عن Jeopardy! Masters في عام 2023 يعني تقاسم هذه الواجبات أيضًا. بعد انسحاب بياليك جزئيًا من دعم الكتاب والممثلين بسبب نزاعات العمل في هوليوود عام 2023 ، تولى جينينجز واجبات الاستضافة لجميع أشكال الوسائط.

حاليًا في موسمه الحادي والأربعين، يعد برنامج Jeopardy! أحد أطول برامج الألعاب عرضًا على الإطلاق. وقد حظي العرض باستمرار بقاعدة مشاهدة واسعة وحصل على العديد من الجوائز من نقاد التلفزيون المحترفين. مع بث أكثر من 9000 حلقة، [5] فازت النسخة اليومية من برنامج Jeopardy! برقم قياسي بلغ 45 جائزة إيمي بالإضافة إلى جائزة بيبودي . في عام 2013، احتل البرنامج المرتبة 45 في قائمة دليل التلفزيون لأعظم 60 برنامجًا في تاريخ التلفزيون الأمريكي. كما اكتسب برنامج Jeopardy! متابعة عالمية مع التعديلات الإقليمية في العديد من البلدان الأخرى.

طريقة اللعب

تتميز كل لعبة من ألعاب Jeopardy! بثلاثة متسابقين يتنافسون في ثلاث جولات: Jeopardy! وDouble Jeopardy! وFinal Jeopardy! [6] في كل جولة، يتم تقديم أدلة تافهة للمتسابقين في هيئة إجابات، ويجب عليهم الرد عليها في شكل سؤال يحدد بشكل صحيح ما تصفه الأدلة. [6] على سبيل المثال، بدلاً من السؤال، "من هو الرئيس الأمريكي الوحيد الذي تزوج في البيت الأبيض؟" والإجابة هي " جروفر كليفلاند "، فإن الدليل هو "إنه الرئيس الأمريكي الوحيد الذي تزوج في البيت الأبيض" وسيرد المتسابق بالسؤال "من هو جروفر كليفلاند؟" [7]

رسم توضيحي للوحة لعبة Jeopardy!
تخطيط لوحة لعبة Jeopardy! منذ 26 نوفمبر 2001، يوضح قيم الدولار المستخدمة في الجولة الأولى (في الجولة الثانية، يتم مضاعفة القيم). تختلف الفئات الموجودة في الجزء العلوي من اللوحة بين كل جولة وحلقة.

تتميز كل من جولتي Jeopardy! وDouble Jeopardy! بلوحات ألعاب تتكون من ست فئات مع خمسة أدلة لكل منها. يتم تقييم الأدلة بمبالغ بالدولار من الأدنى إلى الأعلى، ظاهريًا حسب الصعوبة. [6] زادت قيم الأدلة بمرور الوقت، حيث كانت تلك الموجودة في جولة Double Jeopardy! دائمًا ضعف نطاق جولة Jeopardy!. [6] في سلسلة Jeopardy! الأصلية ، تراوحت قيم الأدلة في الجولة الأولى من 10 دولارات إلى 50 دولارًا في جولة Jeopardy! ومن 20 دولارًا إلى 100 دولار في Double Jeopardy! [8] في لعبة Jeopardy! الجديدة كليًا ، تراوحت من 25 دولارًا إلى 125 دولارًا ومن 50 دولارًا إلى 250 دولارًا. تراوحت قيم أدلة سلسلة 1984 في الأصل من 100 دولار إلى 500 دولار في Jeopardy! ومن 200 دولار إلى 1000 دولار في Double Jeopardy! [6] تمت زيادة هذه النطاقات إلى 200-1000 دولار و400-2000 دولار على التوالي، في 26 نوفمبر 2001. [9]

تبدأ اللعبة عندما يختار البطل العائد دليلاً من خلال الإشارة إلى فئته وقيمته النقدية. يشارك المتنافسان (أو إذا لم يكن هناك بطل عائد، ثلاثة) في سحب عشوائي قبل التسجيل لتحديد ترتيب المتسابقين، وإذا لم يكن هناك بطل عائد، يبدأ المتسابق الذي سحب المنصة الأولى. يتم الكشف عن الدليل الأساسي وقراءته بصوت عالٍ من قبل المضيف، وبعد ذلك يمكن لأي متسابق الاتصال باستخدام جهاز القفل . يُطلب من المتسابق الأول الذي يتصل بنجاح الرد على الدليل من خلال ذكر سؤال يحتوي على الإجابة الصحيحة للدليل. أي سؤال متماسك نحويًا مع الإجابة الصحيحة داخله يُحسب كإجابة صحيحة. [10] إذا أجاب المتسابق بشكل صحيح، تُضاف قيمته النقدية إلى نقاط المتسابق، ويمكنه اختيار دليل جديد من اللوحة. يؤدي الرد غير الصحيح أو الفشل في الاستجابة في غضون خمس ثوانٍ إلى خصم قيمة الدليل من نقاط المتسابق ويسمح للمتسابقين الآخرين بفرصة الاتصال والرد. إذا لم تكن الإجابة غير صحيحة من الناحية الفنية ولكن تم الحكم عليها بأنها غامضة للغاية، يتم منح المتسابق وقتًا إضافيًا لتقديم إجابة أكثر تحديدًا. [6] عندما لا يتصل أي من المتسابقين ويستجيب بشكل صحيح، يقدم المضيف الإجابة الصحيحة، ويختار اللاعب الذي اختار الدليل السابق الدليل التالي. [11] تستمر اللعبة حتى يتم مسح اللوحة أو انتهاء مدة الجولة، وهو ما يشار إليه عادةً بصوت صفير.

يختار المتسابق الذي حصل على أقل نتيجة أول دليل لبدء جولة Double Jeopardy! [11] منذ عام 2021، إذا كان هناك تعادل للمتسابق الذي حصل على أقل نتيجة، فإن المتسابق الذي لديه آخر سؤال صحيح بين اللاعبين المتعادلين يختار أولاً. [12]

يتم إخفاء دليل "المضاعفة اليومية" خلف دليل واحد في جولة Jeopardy! واثنان في Double Jeopardy! [6] تم أخذ الاسم والإلهام من مصطلح سباق الخيل . [13] تُعرف أدلة المضاعفة اليومية التي تحتوي على مكون صوتي أو مرئي باسم "المضاعفات اليومية الصوتية" أو "المضاعفات اليومية المرئية"، على التوالي. قبل الكشف عن الدليل، يجب على المتسابق الذي اختار المضاعفة اليومية إعلان رهان، من الحد الأدنى 5 دولارات إلى الحد الأقصى لمجموع نقاطه (المعروف باسم "المضاعفة اليومية الحقيقية") أو أعلى قيمة دليل متاحة في الجولة، أيهما أكبر. [11] [14] يُسمح فقط للمتسابق الذي يختار المضاعفة اليومية بالإجابة. تضيف الإجابة الصحيحة قيمة الرهان إلى نقاط المتسابق بينما تخصم الإجابة غير الصحيحة أو الفشل في تقديم إجابة نفس القيمة. سواء أجاب المتسابق بشكل صحيح أم لا، فإنه يختار الدليل التالي. [11]

خلال جولة Jeopardy!، لا يتم معاقبة المتسابقين على نسيان صياغة إجابتهم في شكل سؤال، على الرغم من أن المضيف سيذكرهم بمراقبة صياغتهم في الإجابات المستقبلية. في جولة Double Jeopardy! وفي الجولة Daily Double في جولة Jeopardy!، يتم اتباع قاعدة الصياغة بشكل أكثر صرامة، حيث لا يمكن الحكم على الإجابة بأنها صحيحة إلا إذا تمت صياغتها بشكل صحيح في شكل سؤال. يجب على المتسابق الذي لا يصوغ إجابته في البداية في شكل سؤال إعادة صياغتها قبل أن يحكم المضيف ضده. [14]

يتم تشجيع المتسابقين على اختيار القرائن بالترتيب من الأقل إلى الأعلى قيمة، حيث تُكتب القرائن أحيانًا في كل فئة لتتدفق من فئة إلى أخرى. يُعرف الانحراف عن هذا باسم "Forrest Bounce"، [15] وهي استراتيجية يختار فيها المتسابقون عشوائيًا القرائن لإرباك الخصوم والتي استخدمها لأول مرة في عام 1985 تشاك فورست ، الذي فاز بأكثر من 70 ألف دولار في أول جولة له كبطل. أعرب تريبك عن أن هذه الاستراتيجية لم تزعجه فحسب، بل أزعجت الموظفين أيضًا، لأنها تعطل الإيقاع الذي يتطور عند الكشف عن القرائن وتزيد من احتمالية الخطأ. [16] استراتيجية أخرى يستخدمها بعض المتسابقين هي لعب جميع القرائن ذات القيمة الأعلى أولاً وبناء تقدم كبير، بدءًا من أسفل اللوحة. استخدم جيمس هولزهاور هذه الاستراتيجية بانتظام خلال سلسلة انتصاراته بين أبريل ويونيو 2019. [17] [18]

منذ العرض الأول للعبة Jeopardy! الأصلية حتى نهاية الموسم 1984-1985، سُمح للمتسابقين بالاتصال بمجرد الكشف عن الدليل. منذ سبتمبر 1985، يُطلب من المتسابقين الانتظار حتى قراءة الدليل قبل الاتصال. لاستيعاب تغيير القاعدة، تمت إضافة أضواء إلى لوحة اللعبة (غير مرئية للمشاهدين المنزليين) للإشارة إلى متى يُسمح للمتسابقين بالاتصال. [19] محاولة الاتصال قبل إضاءة الضوء تمنع المتسابق من المشاركة لمدة نصف ثانية. [20] تم إجراء التغيير للسماح لجمهور المنزل باللعب بسهولة أكبر ومنع المتسابق السريع للغاية من الهيمنة المحتملة على اللعبة. في الحلقات التي سبقت عام 1985، كان هناك صوت يصاحب اتصال المتسابق. وفقًا لتريبيك، تم التخلص من الصوت لأنه كان "يشتت انتباه المشاهدين" ويمثل مشكلة عندما يتصل المتسابقون بينما كان تريبيك لا يزال يقرأ الدليل. [19] يتم منح المتسابقين الذين يعانون من ضعف البصر أو المكفوفين بطاقة تحتوي على أسماء الفئات مطبوعة بطريقة برايل قبل بدء كل جولة. [21] [22]

لضمان العدالة في المنافسة والدقة في النتائج، يقوم الحكام بإعادة التحقق من أحكامهم الخاصة طوال كل حلقة. إذا تم تحديد في أي وقت أن إجابة سابقة كانت خاطئة أو صحيحة أثناء تسجيل الحلقة، يتم تعديل النتائج في أول فرصة متاحة، عادةً إما في بداية الجولة/الجزء التالي أو فور العثور على Daily Double، مع تقديم المضيف لأي تفسير ضروري بخصوص التغييرات. إذا لم يتم اكتشاف خطأ قد أثر على النتيجة حتى بعد الانتهاء من تسجيل الحلقة، تتم دعوة المتسابقين المتأثرين مرة أخرى للتنافس في عرض مستقبلي يتوافق مع لوائح برامج المسابقات الفيدرالية. [23]

المتسابقون الذين ينهون لعبة Double Jeopardy! برصيد صفر دولار أو نتيجة سلبية يتم إقصاؤهم تلقائيًا من اللعبة في تلك المرحلة ويتم منحهم جائزة تعويضية. في حلقة واحدة على الأقل استضافها آرت فليمنج، أنهى المتسابقون الثلاثة لعبة Double Jeopardy! برصيد صفر دولار أو أقل، ونتيجة لذلك، لم يتم لعب جولة نهائية من لعبة Jeopardy!. [24] لا تزال هذه القاعدة سارية في الإصدار المشترك، [25] على الرغم من أن الموظفين اقترحوا أنها ليست ثابتة وقد يقررون عرض الدليل للعب المشاهدين المنزليين إذا حدث مثل هذا الموقف على الإطلاق. [26]

الخطر النهائي!

تتميز جولة "الخطر النهائي!" بدليل واحد. في نهاية جولة "الخطر المزدوج!"، يعلن المضيف عن فئة "الخطر النهائي!" ويتبع ذلك فاصل إعلاني. لا يشارك المتسابقون الذين ينهون "الخطر المزدوج!" بأقل من دولار واحد في هذه الجولة. أثناء الاستراحة، يتم وضع حواجز بين منصات المتسابقين، ويقوم كل متسابق بالرهان النهائي؛ يجوز لهم المراهنة بأي مبلغ من أرباحهم، ولكن لا يجوز لهم المراهنة على أرقام معينة ذات دلالات تعتبر غير مناسبة. [27] يكتب المتسابقون رهاناتهم باستخدام قلم ضوئي على شاشة إلكترونية على منصتهم في غضون مهلة زمنية مدتها خمس دقائق، وخلالها يقومون أيضًا بصياغة السؤال، والذي تمت كتابته مسبقًا أثناء الرهان. [28] بعد الاستراحة، يتم الكشف عن دليل "الخطر النهائي!" ويقرأه المضيف. لدى المتسابقين 30 ثانية لكتابة إجاباتهم على الشاشة الإلكترونية، بينما يتم تشغيل موسيقى "Think!" الخاصة بالعرض. إذا تعطلت الشاشة أو القلم، يمكن للمتسابقين كتابة إجاباتهم ورهاناتهم يدويًا باستخدام بطاقة فهرس وقلم تحديد، على الرغم من أن بطاقة الفهرس تحتوي على العبارات المطلوبة مطبوعة مسبقًا على كل جانب ("من/ماذا"). عادةً ما يكتب المتسابقون المكفوفون أو ضعاف البصر إجاباتهم ورهاناتهم باستخدام لوحة مفاتيح الكمبيوتر. [21] [22]

يتم الكشف عن إجابات المتسابقين حسب ترتيب درجاتهم قبل المباراة النهائية من الأدنى إلى الأعلى. بمجرد الكشف عن الإجابة الصحيحة، يؤكدها المضيف. وإلا، يكشف المضيف عن الإجابة الصحيحة إذا أجاب جميع المتسابقين بشكل غير صحيح. تضيف الإجابة الصحيحة مبلغ رهان المتسابق إلى درجته. يتم خصمها في حالة عدم الإجابة أو عدم تحديد الإجابة بشكل كافٍ أو الخطأ الإملائي الذي يؤثر على نطق الإجابة أو عدم صياغة الإجابة على شكل سؤال (حتى لو كانت صحيحة). [11]

الفائز في ذلك اليوم هو المتسابق الذي يحصل على أعلى نتيجة في نهاية الجولة. وإذا تعادل المتسابقان في المركز الثاني، يتم منح جوائز تعويضية بناءً على النتائج التي حصلا عليها في الجولة النهائية من Jeopardy!. وإذا أنهى المتسابقون الثلاثة الجولة بدون أي دولار، فلن يعود أحد منهم كبطل للعرض التالي، وبناءً على النتائج التي حصلا عليها في الجولة النهائية من Jeopardy!، يحصل المتسابقان اللذان احتلا المركزين الأول والثاني على جائزة المركز الثاني، ويحصل المتسابق الذي احتل المركز الثالث على جائزة المركز الثالث.

لقد درس العديد من الباحثين استراتيجيات الرهان في لعبة Jeopardy! النهائية. فإذا كانت نتيجة المتصدر أكثر من ضعف نتيجة المتسابق الذي يحتل المركز الثاني (وهو الموقف المعروف باسم "لعبة الهروب")، فيمكن للمتصدر ضمان الفوز من خلال وضع رهان صغير بدرجة كافية. [29] : 269  بخلاف ذلك، ووفقًا لبطل الكلية في لعبة Jeopardy! كيث ويليامز، فإن المتصدر يراهن عادةً بمبلغ يزيد بمقدار دولار واحد عن ضعف نتيجة المتسابق الذي يحتل المركز الثاني، مما يضمن الفوز بالإجابة الصحيحة. [30] وفي كتابتهما عن الرهان في لعبة Jeopardy! في تسعينيات القرن العشرين، قال عالما الرياضيات جورج جيلبرت وروندا هاتشر إن "معظم اللاعبين يراهنون بقوة". [29] : 269 

المكاسب

يحصل أفضل هداف في كل مباراة على مكاسبه نقدًا ويعود للعب في المباراة التالية. يتلقى غير الفائزين جوائز ترضية بدلاً من مكاسبهم في اللعبة. منذ 16 مايو 2002، تم منح جوائز الترضية نقدًا - 2000 دولار للمتسابقين في المركز الثاني و1000 دولار للمتسابقين في المركز الثالث. [31] نظرًا لأن السفر والإقامة لا يتم توفيرهما عمومًا للمتسابقين، فإن جوائز الترضية النقدية تعوض هذه التكاليف. يغطي الإنتاج تكلفة السفر للأبطال العائدين واللاعبين المدعوين مرة أخرى بسبب الأخطاء الذين يجب عليهم القيام برحلات متعددة إلى لوس أنجلوس. يغطي الإنتاج أيضًا تكلفة السفر إذا سافرت البطولة (لم تبقى في لوس أنجلوس) في الأسبوع الثاني. [32] بدءًا من الموسم 40، وفقًا للبودكاست الرسمي في أغسطس 2023، نتيجة للتضخم، تم رفع جوائز الترضية بمقدار 1000 دولار لكل منها إلى 3000 دولار للمركز الثاني و2000 دولار للمركز الثالث.

خلال فترة استضافة آرت فليمنج، تلقى جميع المتسابقين الثلاثة مكاسبهم نقدًا حيثما كان ذلك مناسبًا. تم تغيير هذا في بداية فترة استضافة تريبيك لتجنب مشكلة المتسابقين الذين توقفوا عن المشاركة في اللعبة، أو تجنبوا المراهنة في Final Jeopardy!، بدلاً من المخاطرة بخسارة الأموال التي فازوا بها بالفعل. سمح هذا أيضًا بزيادة قيم الأدلة حيث يتم دفع نتيجة متسابق واحد فقط بدلاً من ثلاثة. [33] من عام 1984 إلى عام 2002، تلقى المتسابقون غير الفائزين في نسخة تريبيك باقات إجازة وبضائع، والتي تبرع بها المصنعون كاعتبار ترويجي. منذ عام 2004، قدم الراعي المقدم جوائز نقدية للمتسابقين الخاسرين. [34]

الأبطال العائدون

يعود الفائز في كل حلقة للتنافس ضد متسابقين جديدين في الحلقة التالية. في الأصل، كان المتسابق الذي فاز بخمسة أيام متتالية ينسحب دون هزيمة ويضمن مكانًا في بطولة الأبطال. تم إلغاء حد الأيام الخمسة في 8 سبتمبر 2003. [35]

في حالات نادرة، يتعادل المتسابقون على المركز الأول. لقد تغيرت القواعد المتعلقة بالتعادلات بمرور الوقت. منذ 24 نوفمبر 2014، [36] يتم كسر التعادلات على المركز الأول بعد Final Jeopardy! بدليل كسر التعادل، مما يؤدي إلى تسمية بطل واحد فقط، والاحتفاظ بأرباحه، والعودة للمنافسة في العرض التالي. يتم إعطاء المتسابقين المتعادلين الدليل الوحيد، ويجب على المتسابق الأول الذي يدخل طرح السؤال الصحيح. لا يمكن للمتسابق الفوز افتراضيًا إذا طرح الخصم سؤالاً غير صحيح أو نسي صياغة الإجابة على أنها سؤال (حتى لو كانت صحيحة). يجب على المتسابق طرح سؤال صحيح للفوز باللعبة. إذا لم يقدم أي من اللاعبين السؤال الصحيح، يتم تقديم دليل آخر. [37] في السابق، إذا تعادل اثنان أو كل المتسابقين الثلاثة على المركز الأول، يتم إعلانهم "أبطالًا مشاركين"، ويحتفظ كل منهم بأرباحه (ما لم يكن أحدهم بطلًا خمس مرات تقاعد قبل عام 2003) عاد في الحلقة التالية. حدث التعادل في حلقة 29 يناير 2014، عندما راهن آرثر تشو ، الذي كان متصدرًا في نهاية برنامج Double Jeopardy!، على التعادل مع المتحدية كارولين كولينز بدلاً من الفوز. اتبع تشو نصيحة بطل برنامج Jeopardy! الجامعي كيث ويليامز بالمراهنة على التعادل لزيادة فرص المتصدر في الفوز. [38] [39] حدث التعادل الثلاثي (غير الصفري) على المركز الأول مرة واحدة فقط في النسخة المشتركة التي استضافتها Trebek، في 16 مارس 2007، عندما أنهى سكوت فايس وجيمي كيربي وأندرس مارتينسون اللعبة بمبلغ 16000 دولار. [40] [41] حتى 1 مارس 2018، [36] [42] لم تنته أي لعبة عادية بكسر التعادل.

إذا لم ينهي أي متسابق برنامج Final Jeopardy! بمجموع إيجابي، فلن يكون هناك فائز ويتنافس ثلاثة متسابقين جدد في الحلقة التالية. حدث هذا في عدة حلقات، بما في ذلك الحلقة الثانية التي استضافها تريبيك. [43] [44] [45] [46] قد يُسمح للفائز غير القادر على العودة كبطل بسبب تغيير في الظروف الشخصية - على سبيل المثال، المرض أو عرض عمل - بالظهور كبطل مشارك (وهو أمر نادر الحدوث الآن منذ إلغاء قاعدة البطل المشارك في أوائل الموسم 31) في حلقة لاحقة. [47] [48] [49]

اختلافات في اللعب في البطولة

خلال كل موسم، تتميز لعبة Jeopardy! بالعديد من البطولات الخاصة لمجموعات معينة (كما هو مذكور في "البطولات والأحداث الأخرى" أدناه). في كل عام في بطولة الأبطال، يعود اللاعبون الذين فازوا بأكبر عدد من المباريات والأموال في الموسم السابق للتنافس ضد بعضهم البعض للحصول على جائزة نقدية كبيرة. تتميز البطولات عمومًا بوجود 15 متسابقًا وتستمر لمدة 10 حلقات متتالية. وعادة ما تقام عبر ثلاث جولات: جولة ربع النهائي (خمس مباريات)، وجولة نصف النهائي (ثلاث مباريات)، والجولة النهائية (مباراتان).

تتميز الحلقات الخمس الأولى، ربع النهائيات، بثلاثة متسابقين جدد كل يوم. باستثناء بطولة الأبطال، لا يتم تصنيف المتسابقين في ربع النهائيات ويشارك المتسابقون في قرعة عشوائية لتحديد ترتيب اللعب ومواقع المنصة على مدار المباريات الخمس. يتم تصنيف بطولة الأبطال بناءً على إجمالي المكاسب في المباريات العادية لتحديد ترتيب اللعب ومواقع المنصة، حيث يشغل أفضل خمسة لاعبين منصة البطل في مباريات ربع النهائي. منذ إزالة حد المباريات الخمس في عام 2003، في حالة التعادل غير المحتمل في إجمالي المكاسب بين لاعبين في بطولة الأبطال، يحصل اللاعب الذي فاز بأكبر عدد من المباريات على التصنيف الأعلى. إذا استمر التعادل، يتم تحديد التصنيف من خلال مقارنة النتائج الإجمالية السابقة للاعبين المتعادلين.

يتأهل الفائزون في مباريات ربع النهائي الخمس وأعلى أربعة لاعبين غير فائزين ("بطاقات برية") إلى الدور نصف النهائي، الذي يستمر لمدة ثلاثة أيام. يتم تصنيف مباريات نصف النهائي بحيث يتم تصنيف الفائزين في ربع النهائي من 1 إلى 5 بناءً على نتائجهم في ربع النهائي، ويتم تصنيف البطاقات البرية من 6 إلى 9. يحتل الفائزون في مباريات ربع النهائي بأعلى ثلاث درجات منصة البطل في نصف النهائي. يتقدم الفائزون في مباريات نصف النهائي الثلاث للعب في مباراة نهائية من مباراتين، حيث يتم دمج نتائج المباراتين لتحديد الترتيب العام. تم استخدام هذا الشكل منذ أول بطولة للأبطال في عام 1985 وقد ابتكره تريبيك نفسه. [50]

ولمنع المتسابقين اللاحقين من اللعب للتغلب على نتائج البطاقات البرية السابقة بدلاً من اللعب للفوز، يتم "عزل المتسابقين تمامًا عن الاستوديو حتى يحين وقت المنافسة". [51]

إذا لم ينتهِ أي من المتسابقين في ربع النهائي بتنسيق بطولة قياسية تضم 15 لاعبًا بنتيجة إيجابية، فلن يتأهل أي متسابق تلقائيًا من تلك اللعبة، ويتقدم بدلاً من ذلك متسابق آخر يحمل بطاقة جامحة. [52] حدث هذا في ربع نهائي بطولة كبار السن لعام 1991 ونصف نهائي بطولة المراهقين لعام 2013، حيث كانت القاعدة سارية خلال نصف النهائي، ولكن بعد تلك البطولة تغيرت القاعدة لنصف النهائي والنهائي. [52]

نظرًا لأن اللاعبين ليسوا معزولين خلال الدور نصف النهائي كما هو الحال خلال الدور ربع النهائي، فقد اكتشف مسؤولو العرض خللًا بعد بطولة المراهقين لعام 2013، لأن الخسارة بثلاثية الصفر حدثت في نصف النهائي الثاني مما سمح بلعب نصف النهائي الثالث لبطولة المراهقين لعام 2013 بشكل مختلف عن الأول (الذي تم لعبه قبل الخسارة بثلاثية الصفر). بدءًا من بطولة الأبطال لعام 2013، يجب أن يكون لمباريات نصف النهائي، مثل النهائيات المكونة من مباراتين، فائز. سيشارك اللاعبون المشاركون في Final Jeopardy! في كسر التعادل القياسي، بغض النظر عن كون النتيجة صفرًا أو نتيجة إيجابية. وبالمثل، إذا كان لدى جميع اللاعبين الثلاثة نقاط صفرية في نهاية مباراة من مباراتين، فإن تنسيق نهائيات البطولة العادية سيستمر إلى كسر التعادل. في صيغة البطولة حيث يجب على اللاعب الفوز بمباريات متعددة للفوز بالبطولة، مثل أعظم لاعب على مر العصور لعام 2020 أو بطولة الأبطال لعام 2022، أو في ربع نهائي البطولات بدون بطاقات برية حيث يجب على اللاعب الفوز بالمباراة للتقدم (21 أو 27 لاعبًا)، سيتم استخدام كسر التعادل بغض النظر عن كون النتيجة صفرًا أو موجبة للاعبين للفوز بالمباراة والتقدم إلى الجولة التالية أو الحصول على النقطة نحو الفوز بالبطولة. وقد أكد ذلك كين جينينجز في مقابلة بعد المباراة نُشرت على موقع العرض على الويب خلال بطولة الأبطال البرية للموسم 40. [53]

في صيغة نهائيات البطولة القياسية، لا يشارك المتسابقون الذين ينهون لعبة Double Jeopardy! برصيد صفر دولار أو نتيجة سلبية في أي يوم من الأيام في لعبة Final Jeopardy! في ذلك اليوم. يتم تسجيل نتيجتهم في تلك المرحلة على أنها صفر دولار.

التصور والتطوير

النص "Jeopardy!" بخط منمق مع أحرف متداخلة
شعار برنامج "Jeopardy!" الأصلي (1964–1975)

في ملف تعريفي لوكالة أسوشيتد برس صدر عام 1963 قبل وقت قصير من عرض مسلسل Jeopardy! الأصلي، قدم ميرف جريفين الرواية التالية لكيفية إنشائه لبرنامج المسابقات:

لقد خطرت الفكرة على بال زوجتي جولان ذات يوم عندما كنا في طائرة عائدين إلى مدينة نيويورك من دولوث . كنت أفكر في أفكار لبرامج المسابقات، عندما لاحظت أنه لم تكن هناك لعبة ناجحة "سؤال وجواب" على الهواء منذ فضائح برامج المسابقات . لماذا لا نقوم بالتبديل، ونعطي الإجابات للمتسابق ونتركه يتوصل إلى السؤال؟ أرسلت لي إجابتين: "5280" - وكان السؤال بالطبع "كم قدم في الميل؟" وكان السؤال الآخر "79 Wistful Vista"؛ كان هذا عنوان فيبر ومولي ماكجي . أحببت الفكرة، وذهبت مباشرة إلى NBC بالفكرة، وقد صدقوها دون حتى النظر إلى برنامج تجريبي. [54] [55]

استخدم جريفين في تصوره الأول للعبة لوحة تتألف من عشر فئات تحتوي كل منها على عشر أدلة، ولكن بعد اكتشافه أن هذه اللوحة لا يمكن عرضها بسهولة على الكاميرا، قلصها إلى جولتين تحتوي كل منهما على ثلاثين دليلاً، مع خمسة أدلة في كل فئة من الفئات الست. [56] كان ينوي في الأصل أن يتطلب الأمر صياغة صحيحة نحويًا (على سبيل المثال، قبول "من هو..." فقط للشخص)، ولكن بعد اكتشافه أن التصحيح النحوي يبطئ اللعبة، قرر قبول أي إجابة صحيحة كانت في شكل سؤال. [57] تخلص جريفين من عنوانه الأولي " ما هو السؤال؟" عندما رفض المدير التنفيذي للشبكة المتشككة إد فين مفهومه الأصلي للعبة، مدعيًا، "ليس بها ما يكفي من المخاطر". [56] [58]

كان تنسيق إعطاء المتسابقين الإجابات وطرح الأسئلة قد استُخدم سابقًا بواسطة برنامج CBS Television Quiz الذي استضافه جيل فاتيس ، والذي تم بثه من يوليو 1941 حتى مايو 1942. [59]

الموظفين

المضيفون

كان آرت فليمنج هو المضيف الأصلي للبرنامج طوال فترة عرضه على قناة إن بي سي وفترة عرضه الأسبوعية القصيرة، بين عامي 1964 و1979. عمل أليكس تريبيك كمضيف للنسخة اليومية من العرض الأول في عام 1984 حتى وفاته في عام 2020، [60] باستثناء عندما بدل الأماكن مع مضيف برنامج ويل أوف فورتشن بات ساجاك كمزحة في الأول من أبريل في 1 أبريل 1997. [61]

كان تريبيك لا يزال يعمل كمضيف، بعد أن سجل آخر حلقة له في 29 أكتوبر 2020، لبثها في يوم عيد الميلاد ، عندما تم وضع خطط طارئة لتفويت التسجيل التالي، المقرر في 9-10 نوفمبر 2020. في مقابلة مع مجلة نيويورك من عام 2022، أشار المنتج الاستشاري آنذاك والمتسابق السابق كين جينينجز إلى أن المنتجين المشرفين ليزا بروفمان وروكي شميت قد عينوه مضيفًا مؤقتًا لهذا التسجيل وتذكر محادثته الأخيرة مع تريبيك قبل أيام من بدء التدريب. [62] في بودكاست Jeopardy! الرسمي لشركة Sony Pictures Television في عام 2023، أشار بروفمان إلى أن بروفة جينينجز كانت مقررة في 8 نوفمبر 2020، لكنها ألغيت عندما أبلغ شميدت الموظفين بوفاة تريبيك في ذلك اليوم. [63]

في وقت وفاة تريبيك، رفض المنتجون علنًا مناقشة أي خطط لتقديم خليفته بينما صرحوا بأن لديهم ما يكفي من الحلقات الجديدة مع تريبيك كمضيف لتشغيلها حتى يوم عيد الميلاد. [64] في 9 نوفمبر 2020، الحلقة الأولى التي تم بثها بعد وفاة تريبيك، أشاد المنتج التنفيذي مايك ريتشاردز بتريبيك، بعد بضع ثوانٍ من الصمت حيث خفتت الأضواء على مجموعة Jeopardy! (التي تم إعدادها لجينينغز لاستضافتها قبل وفاة تريبيك) ببطء. [65] تضمنت تلك الحلقة، بالإضافة إلى الحلقات اللاحقة التي تم بثها بعد وفاة تريبيك، شاشة إهداء في نهاية الاعتمادات خلال بقية الموسم. [66] للتعويض عن المخاوف بشأن الاستباق الناجم عن العروض الخاصة لأسبوع العطلات والرياضة، أرجأت SPT مواعيد بث الأسبوع الأخير لتريبيك؛ تم نقل الحلقات المقررة لأسبوع 21-25 ديسمبر إلى 4-8 يناير 2021. قبل حلقات تريبيك الأخيرة، تم عرض إعادة تشغيل الحلقات التي سجل فيها أدلة على الموقع من 21 ديسمبر 2020 إلى 1 يناير 2021. [67]

تولى جينينجز الاستضافة عندما استؤنف الإنتاج في 30 نوفمبر 2020؛ تم بث حلقاته التي استمرت ستة أسابيع بين 11 يناير و19 فبراير 2021. [68] [2] واستكمل الموسم بمضيفين ضيوف إضافيين، وهم ريتشاردز المذكور أعلاه؛ شخصيات إخبارية كاتي كوريك ، وبيل وايتاكر ، وسافانا جوثري ، وسانجاي جوبتا ، وأندرسون كوبر ، [69] [70] جورج ستيفانوبولوس ، وروبن روبرتس ؛ [71] الرياضي آرون رودجرز ؛ ومقدم البرامج الحوارية محمد أوز ؛ والممثلة مايم بياليك ؛ [69] [70] ومقدم برامج الأطفال السابق ليفار بيرتون ؛ والصحفي التجاري ديفيد فابر ؛ والمذيع الرياضي جو باك . [71] بالإضافة إلى ذلك، استضاف بوزي كوهين ، الفائز بدورة 2017، بطولة الأبطال لعام 2021. [72]

في 11 أغسطس 2021، أُعلن أن ريتشاردز سيخلف تريبيك كمضيف للعرض اليومي وسيستضيف بياليك حلقات خاصة ومشتقة من برنامج Jeopardy! في وقت الذروة. [73] [74] في 20 أغسطس، بعد تقرير من The Ringer يكشف عن تصريحات مثيرة للجدل أدلى بها في بودكاسته في الماضي، وتجدد الجدل حول وقت ريتشاردز في The Price Is Right ، واتهامات بالتعامل مع الذات فيما يتعلق بمنصبه كمنتج تنفيذي، تنحى ريتشاردز عن منصبه كمضيف بعد تسجيل أسبوع واحد فقط من الحلقات. تم بث حلقات ريتشاردز الخمس كمضيف في سبتمبر 2021. [75] [76] ثم تناوب بياليك وجينينغز على استضافة العرض خلال موسم 2021-2022. كما استضاف بياليك أيضًا بطولات الموسم المختلفة والحلقات الخاصة في وقت الذروة. [77]

في يوليو 2022، أُعلن أن بياليك وجينينغز سيعودان كمضيفين مشاركين للنسخة الموزعة. سيستضيف جينينجز بطولة الأبطال وبطولة الفرصة الثانية الجديدة، بينما سيستضيف بياليك مرة أخرى العروض الخاصة في وقت الذروة والعروض الفرعية، بما في ذلك إصدار المشاهير الجديد من برنامج Jeopardy!، والذي عُرض لأول مرة في سبتمبر 2022. [78] [79] ومع ذلك، في يناير 2023، أعلنت قناة ABC أن جينينجز سيستضيف عرضًا فرعيًا لبرنامج Jeopardy! Masters ، مما يشير إلى تغيير في الترتيب. [80] في مايو 2023، اختارت بياليك عدم استضافة الحلقات الأخيرة من الموسم لدعم الكتاب خلال إضراب نقابة كتاب أمريكا لعام 2023 ، مع تدخل جينينجز لاستضافة الحلقات المتبقية. [81] دخلت بياليك رسميًا في إضراب مع نقابتها، نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الشاشة ، بعد ذلك بوقت قصير. [82] أُعلن لاحقًا أن جينينجز سيستضيف الموسم الثاني من إصدار المشاهير الجديد. [83] في ديسمبر 2023، بعد حل الإضراب، أعلنت شركة سوني أن جينينجز سيظل المضيف الوحيد للمسلسل المشترك بشكل دائم، مشيرة إلى أنها لا تزال منفتحة على استضافة بياليك للحلقات الخاصة في وقت الذروة. [84] [85]

المذيعين

شغل دون باردو دور المذيع في إصدار شبكة إن بي سي والإصدار الأسبوعي المشترك، [8] بينما حل جون هارلان محله في برنامج The All-New Jeopardy! [86] في الحلقة التجريبية الأولى للإصدار المشترك اليومي، من عام 1983، عمل جاي ستيوارت كمذيع، لكن جوني جيلبرت تولى الدور بناءً على توصية تريبيك عندما تم اختيار هذا الإصدار كمسلسل. [87]

طاقم الدليل

تم تقديم فريق Jeopardy! Clue Crew في 24 سبتمبر 2001، وكان فريقًا من المراسلين المتجولين الذين ظهروا في مقاطع فيديو تم تسجيلها في جميع أنحاء العالم لسرد بعض الأدلة. [88] وفي شرحه لسبب إضافة فريق Clue Crew، قال المنتج التنفيذي هاري فريدمان : "التلفاز هو وسيلة بصرية، وكلما تمكنا من جعل أدلةنا أكثر بصرية، كلما اعتقدنا أنها ستعزز تجربة المشاهد". [89]

بعد الإعلان الأولي عن الاختبارات للفريق، تقدم أكثر من 5000 شخص لشغل وظائف في فريق كلو. [89] كان الأعضاء الأصليون في فريق كلو هم شيريل فاريل وجيمي ماكجواير وصوفيا ليدسكوج وسارة ويتكومب فوس. [88] غادرت ليدسكوج فريق كلو في عام 2004، وتولى جون كانون وكيلي مياهارا منصبها في عام 2005. [90] سجل فاريل أدلة حتى أكتوبر 2008، [91] وكانون حتى يوليو 2009. [92] غادر مياهارا، الذي عمل أيضًا كمذيع لسلسلة Sports Jeopardy! الفرعية، في عام 2019. [93] [94]

تم إقصاء طاقم The Clue Crew بدءًا من الموسم التاسع والثلاثين في سبتمبر 2022؛ أصبحت فوس منتجة للعرض وماكجواير مديرًا للمسرح . [93] تعمل فوس أيضًا كمذيعة في الاستوديو عندما لا يتمكن جوني جيلبرت من حضور التسجيل. في مثل هذه الحالات، يتم استبدال صوتها بصوت جيلبرت في مرحلة ما بعد الإنتاج. [60] [95]

سافر فريق Clue Crew إلى أكثر من 300 مدينة حول العالم، شملت جميع الولايات الخمسين في الولايات المتحدة و46 دولة أخرى. وفي بعض الأحيان، زاروا المدارس لعرض اللعبة التعليمية Classroom Jeopardy! [96]

طاقم الإنتاج

عمل روبرت روبين كمنتج لسلسلة Jeopardy! الأصلية طوال معظم فترة عرضها ثم أصبح فيما بعد منتجها التنفيذي. [97] بعد ترقية روبين، أصبحت المنتجة الرئيسية هي لينيت ويليامز. [97]

كان جريفين المنتج التنفيذي للنسخة اليومية المشتركة حتى تقاعده في عام 2000. [98] عمل تريبيك كمنتج بالإضافة إلى المضيف حتى عام 1987، عندما بدأ في استضافة برنامج Classic Concentration على قناة إن بي سي لمدة أربع سنوات تالية. [98] في ذلك الوقت، سلم مهام المنتج إلى جورج فوسبرغ، الذي أنتج سابقًا برنامج The All-New Jeopardy! في عام 1997، خلف هاري فريدمان وليزا فينيران (المعروفة الآن باسم ليزا بروفمان) وروكي شميت فوسبرغ كمنتجين للبرنامج. ابتداءً من عام 1999، أصبح فريدمان منتجًا تنفيذيًا، [99] وأصبح جاري جونسون المنتج الثالث. في عام 2006، أصبح ديب ديتمان وبريت شنايدر منتجين، بينما تمت ترقية فينيران وشميت وجونسون إلى منتجين مشرفين. غادر جونسون العرض في عام 2011، بينما بقي المنتجون الآخرون حتى تولت سارة ويتكومب فوس جميع مهام الإنتاج بعد تفكك فريق Clue Crew في عام 2022. [97]

تم إخراج سلسلة Jeopardy! الأصلية في أوقات مختلفة بواسطة بوب هولتجرين وإليانور تارشيس وجيف جولدشتاين. [97] عاد ديك شنايدر، الذي أخرج حلقات The All-New Jeopardy! كمخرج من عام 1984 إلى عام 1992. ثم خلفه مساعده المخرج كيفن مكارثي ، [98] الذي خدم حتى تقاعده في عام 2018. بعد رحيل مكارثي، خلفه كلاي جاكوبسن، [100] الذي خدم حتى عام 2021 وتم استبداله لاحقًا براسل نورمان. [101]

اعتبارًا من عام 2022، توظف لعبة Jeopardy! سبعة كتاب بدوام كامل وسبعة باحثين لإنشاء وتجميع الفئات والقرائن. [102] بيلي ويس هو المنتج التحريري وميشيل لاود هي المشرفة التحريرية. [101] شمل المشرفون السابقون على الكتابة والتحرير جولز مينتون وتيرينس ماكدونيل وهاري أيزنبرج وجاري جونسون. [97] كما ساهم تريبيك نفسه في كتابة القرائن والفئات. [103]

نعومي سلودكي هي مصممة الإنتاج للبرنامج. [101] ومن بين مديري الفن السابقين هنري ليكل، ودينيس روف، [104] وبوب رانج، [97] وإد فليش (الذي صمم أيضًا مجموعات لبرامج ألعاب أخرى مثل The $25,000 Pyramid و Name That Tune و Wheel of Fortune ). [105]

في 1 أغسطس 2019، أعلنت SPT أن فريدمان سيتقاعد كمنتج تنفيذي لكل من Jeopardy! و Wheel of Fortune في نهاية موسم 2019-2020؛ [106] حل مايك ريتشاردز محل فريدمان في عام 2020. [107] في 31 أغسطس 2021، بعد استقالة ريتشاردز من منصبه كمضيف في وقت سابق من الشهر، طردته SPT من منصبه كمنتج تنفيذي في كل من Jeopardy! و Wheel ، مستشهدة بالاضطرابات الداخلية المستمرة التي فشلت استقالة ريتشاردز من كونه مضيفًا في تهدئتها كما كانوا يأملون. أصبح مايكل ديفيز من Embassy Row ، التي تنتج النسخة الأمريكية من برنامج Who Wants to Be a Millionaire على SPT ، منتجًا تنفيذيًا مؤقتًا [108] خلال موسم 2021-22، [77] ثم منتجًا تنفيذيًا دائمًا في 14 أبريل 2022. [109]

إنتاج

يتم إنتاج النسخة اليومية المشتركة من برنامج Jeopardy! بواسطة شركة Sony Pictures Television (المعروفة سابقًا باسم Columbia TriStar Television ، الشركة الخليفة للمنتج الأصلي Merv Griffin Enterprises ). [110] حامل حقوق الطبع والنشر هو Jeopardy Productions، والذي يعمل، مثل SPT، كشركة تابعة لشركة Sony Pictures Entertainment . [111] حقوق توزيع البرنامج في جميع أنحاء العالم مملوكة لشركة CBS Media Ventures ، [b] التي استوعبت الموزع الأصلي King World Productions في عام 2007. [112]

تم تسجيل سلسلة Jeopardy! الأصلية في الاستوديو 6A في استوديوهات NBC في 30 Rockefeller Plaza في مدينة نيويورك، [113] وتم تسجيل Jeopardy! الجديد كليًا في الاستوديو 3 في استوديوهات Burbank التابعة لشبكة NBC في 3000 West Alameda Avenue في بوربانك، كاليفورنيا . [114] تم تسجيل نسخة Trebek في البداية في Metromedia Stage 7، KTTV ، على Sunset Boulevard في هوليوود، [114] ولكن تم نقل مرافق إنتاجها إلى المرحلة 1 في Hollywood Center Studios في عام 1985. في عام 1994، انتقلت مرافق إنتاج Jeopardy! إلى المرحلة 10 في Sony Pictures Studios على Washington Boulevard في Culver City، كاليفورنيا ، [114] حيث بقي الإنتاج منذ ذلك الحين. تم تخصيص المرحلة 10 تكريمًا لتريبيك عندما بدأ تسجيل حلقات الموسم الثامن والثلاثين في أغسطس 2021، وتمت إعادة تسمية المرحلة إلى "مرحلة أليكس تريبيك"، بمساعدة عائلة تريبيك (زوجة أليكس، جين، والابن، ماثيو، وابنتيه، إميلي ونيكي). [115]

يتم تسجيل خمس حلقات كل يوم، مع يومين من التسجيل كل أسبوعين. [116] ومع ذلك، تباطأ التسجيل بعد مشاكل أليكس تريبيك الصحية في عام 2019 حتى آخر يوم تسجيل له في 29 أكتوبر 2020. تم تسجيل ثلاث حلقات في يوم واحد في بعض الأسابيع، بينما تم تسجيل حلقتين في يوم واحد في البعض الآخر. [117]

تعيين

لقطات شاشة مختلفة من مجموعة Jeopardy!
مجموعات متنوعة استخدمتها النسخة الموزعة على مر السنين. من الأعلى إلى الأسفل: 1984-1985، 1985-1991، 1991-1996، 1996-2002، 2002-2006، و2009-2013.

تم إجراء العديد من التغييرات التكنولوجية والجمالية على مجموعة Jeopardy! على مر السنين. تم الكشف عن لوحة اللعبة الأصلية من خلف ستارة وظهرت أدلة مطبوعة على بطاقات سحب من الورق المقوى والتي تم الكشف عنها عندما اختارها المتسابقون. [8] تم الكشف عن لوحة لعبة Jeopardy! الجديدة كليًا من خلف ألواح ذات شريحة مزدوجة وظهرت بطاقات سحب بها مبلغ الدولار في المقدمة والدليل خلفه. عندما تم عرض نسخة Trebek لأول مرة في عام 1984، استخدمت لوحة اللعبة شاشات تلفزيون فردية لكل دليل ضمن الفئات. تم استبدال الشاشات الأصلية بأخرى أكبر وأكثر أناقة في عام 1991. [118] في عام 2006، تم التخلص من هذه الشاشات لصالح جدار فيديو إسقاطي شبه سلس، [119] تم استبداله في عام 2009 بـ 36 شاشة مسطحة عالية الدقة تصنعها شركة Sony Electronics . [120]

من عام 1985 إلى عام 1997، تم تصميم المجموعات بحيث يكون لون الخلفية أزرقًا لجولة Jeopardy! وأحمرًا لجولة Jeopardy! المزدوجة وJeopardy! النهائية. في عام 1991، قدم العرض مجموعة جديدة تمامًا تشبه الشبكة. [118] في الحلقة التي تم بثها في 11 نوفمبر 1996، قدم Jeopardy! أول مجموعة من عدة مجموعات صممتها نعومي سلودكي، التي كانت تنوي أن تشبه المجموعة "ردهة مكتبة معاصرة للغاية، مع الخشب والزجاج الرملي والجرانيت الأزرق". [121]

في عام 2002، تم تقديم مجموعة جديدة أخرى، [122] والتي تم إعطاؤها تعديلات طفيفة عندما انتقل برنامج Jeopardy! والعرض الشقيق Wheel of Fortune إلى البث عالي الدقة في عام 2006. [119] خلال هذا الوقت، بدأت الجولات الافتراضية للمجموعة تظهر على الموقع الرسمي على الويب. [123] مثلت التحسينات المختلفة عالية الدقة لبرنامج Jeopardy! و Wheel استثمارًا مشتركًا يبلغ حوالي 4 ملايين دولار و 5000 ساعة عمل و 6 أميال (9.7 كم) من الكابل. [119] تم تصوير كلا البرنامجين باستخدام كاميرات عالية الدقة لعدة سنوات قبل البدء في البث عالي الدقة. في البث التلفزيوني عالي الدقة ، تستمر الحلقات في العرض بنسبة عرض إلى ارتفاع 4:3.

في عام 2009، قامت Jeopardy! بتحديث مجموعتها مرة أخرى. ظهرت المجموعة الجديدة لأول مرة بحلقات خاصة تم تسجيلها في معرض CES الدولي السنوي الثاني والأربعين للتجارة التكنولوجية، والذي أقيم في مركز مؤتمرات لاس فيجاس في وينشستر ( وادي لاس فيجاسنيفادا ، وأصبحت المجموعة الأساسية لـ Jeopardy! عندما بدأ موسم 2009-2010. [120]

في عام 2013، قدمت Jeopardy! مجموعة جديدة أخرى. [124] خضعت هذه المجموعة لعدة تعديلات في عام 2020، مع استوديو أوسع بدون أي جمهور في الاستوديو (تم تسجيل آخر حلقات موسم 2019-2020 أيضًا بدون جمهور)، ومنصات جديدة للمتسابقين والمضيف. تم وضع مسافات كبيرة بين المنصات للامتثال للوائح ولاية كاليفورنيا المفروضة عند استئناف التصوير بعد أن أنهى وباء كوفيد-19 موسم 2020 في وقت مبكر . [125] على الرغم من الاحتفاظ بمجموعة عصر كوفيد المعدلة من الموسمين السابقين، إلا أن جمهور الاستوديو المباشر عاد بالكامل للموسم 39، والذي بدأ بثه في 12 سبتمبر 2022. [126]

موسيقى الموضوع

منذ ظهور برنامج Jeopardy! لأول مرة في عام 1964، تم استخدام العديد من الأغاني والترتيبات الموسيقية كموسيقى رئيسية، ومعظمها من تأليف جريفين. كان الموضوع الرئيسي لسلسلة Jeopardy! الأصلية هو "Take Ten"، [127] من تأليف زوجة جريفين جولان. [128] افتتح برنامج Jeopardy! الجديد كليًا بأغنية "January, February, March" واختتم بأغنية "Frisco Disco"، وكلاهما من تأليف جريفين نفسه. [129]

أشهر أغنية موضوعية في برنامج Jeopardy! هي أغنية "Think!"، التي ألفها جريفين في الأصل تحت عنوان "A Time for Tony"، كتهويدة لابنه. [130] لطالما استُخدمت أغنية "Think!" لفترة الثلاثين ثانية في برنامج Jeopardy! النهائي عندما يكتب المتسابقون إجاباتهم، ومنذ ظهور النسخة الموزعة لأول مرة في عام 1984، تم استخدام نسخة من هذه الأغنية كأغنية موضوعية رئيسية. [131] أصبحت أغنية "Think!" شائعة جدًا لدرجة أنها استُخدمت في العديد من السياقات المختلفة، من الأحداث الرياضية إلى حفلات الزفاف؛ [132] "أصبح العد التنازلي لمدة 30 ثانية مرادفًا لأي ضغط على الموعد النهائي". [133] قدر جريفين أن استخدام أغنية "Think!" قد أكسبه عائدات ملكية تزيد عن 70 مليون دولار طوال حياته. [134] أغنية "Think!" قاد جريفين للفوز بجائزة رئيس شركة Broadcast Music, Inc. (BMI) في عام 2003، [135] وخلال حفل توزيع جوائز GSN الخاص بعروض الألعاب لعام 2009، تم تسميتها "أفضل أغنية موضوعية لعروض الألعاب". [136] في عام 1997، تمت إعادة ترتيب الموضوع الرئيسي (الذي أعيد ترتيبه لاحقًا في عام 2001) وإشارة "Think!" النهائية للعبة Jeopardy! بواسطة ستيف كابلان، الذي عمل كمدير موسيقى حتى وفاته في ديسمبر 2003. [137] ثم في عام 2008، تمت إعادة ترتيب حزمة موسيقى Jeopardy! مرة أخرى، هذه المرة بواسطة Chris Bell Music & Sound Design. [138] تم تأليف نسخة مركبة بالكامل من الموضوع الرئيسي، والتي تستند إلى ترتيب عام 2008، بواسطة Bleeding Fingers Music وتم استخدامها منذ عام 2021. [139]

عملية الاختبار

بالنسبة لسلسلة Jeopardy! الأصلية ، اتصل المتسابقون المحتملون بمكتب الإنتاج في نيويورك لترتيب موعد وتحديد الأهلية مبدئيًا. تم إطلاعهم على التفاصيل واختبارهم معًا في مجموعات من عشرة إلى ثلاثين فردًا، للمشاركة في اختبار كتابي وألعاب تجريبية. تمت دعوة الأفراد الذين نجحوا في الاختبار للظهور في البرنامج في غضون ستة أسابيع تقريبًا. [140]

منذ عام 1984، يبدأ المتسابقون المحتملون بامتحان كتابي يتألف من 50 سؤالاً. [141] يتم إجراء هذا الامتحان عبر الإنترنت بشكل دوري، بالإضافة إلى تقديمه في أحداث البحث عن المتسابقين الإقليمية. منذ عام 1998، تسافر مركبة Winnebago الترفيهية التي يطلق عليها اسم "Jeopardy! Brain Bus" لإجراء أحداث إقليمية في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا. [142] يتقدم المشاركون الذين يجيبون بشكل صحيح على 35 سؤالاً على الأقل من أصل 50 سؤالاً في عملية الاختبار ويتم دعوتهم لحضور اختبارات جماعية شخصية في جميع أنحاء البلاد. في هذه الاختبارات، يتم إجراء اختبار كتابي ثانٍ، يليه لعبة محاكاة ومقابلات. يتم إخطار أولئك الذين تمت الموافقة عليهم في وقت لاحق ودعوتهم للظهور كمتسابقين. [143]

يُطلب من المتسابقين السفر إلى موقع الإنتاج ( كولفر سيتي، كاليفورنيا ، منذ عام 1994)، وإجراء ترتيبات السفر والإقامة على نفقتهم الخاصة عند القيام بذلك. وفقًا لآندي سوندرز، منشئ موقع Jeopardy! Fan الإلكتروني، "كانت هذه سياسة Jeopardy! طويلة الأمد وقد تم تقديمها عمومًا كمسألة عدالة من قبل العرض. نقلت مقالة في أوكلاند تريبيون عام 1994 عن منسقة المتسابقين آنذاك كيلي كاربنتر قولها، "نظرًا لأن لدينا أشخاصًا من خارج المدينة وسكانًا محليين يظهرون في العرض، إذا كنا سندفع ثمن تذكرة الطيران والفندق، فسنكون قد قدمنا ​​​​فنيًا أموالاً لبعض المتسابقين القادمين من الساحل الشرقي، وهو ما لن يكون عادلاً لشخص يعيش على بعد 20 دقيقة فقط." [144] تقتصر الأهلية على الأشخاص الذين لم يظهروا سابقًا كمتسابقين، ولم يحضروا اختبار أداء شخصيًا لمدة 18 شهرًا على الأقل. [143]

شارك العديد من المتسابقين الذين يظهرون في المسلسل، بما في ذلك العديد من المتسابقين في بطولة المراهقين وبطولة الكلية، في مسابقات مسابقة كرة السلة أثناء دراستهم في المدرسة الثانوية. وقد وصف كين جينينجز بطولات مسابقة كرة السلة الأكاديمية الوطنية بأنها "دوري ثانوي" فعلي لبرامج الألعاب مثل Jeopardy! [145]

تاريخ البث

عُرضت سلسلة Jeopardy! الأصلية لأول مرة على قناة NBC في 30 مارس 1964، [114] وبحلول نهاية الستينيات كانت ثاني أعلى برنامج ألعاب نهاري تصنيفًا، خلف The Hollywood Squares فقط . [146] كان البرنامج ناجحًا حتى عام 1974، عندما نقلت لين بولين ، نائبة رئيس البرامج النهارية في قناة NBC آنذاك، البرنامج من فترة الظهيرة حيث كان موجودًا لمعظم فترة عرضه، كجزء من جهودها لتعزيز التقييمات بين الفئة العمرية من الإناث 18 إلى 34 عامًا. [147] بعد 2753 حلقة، انتهى مسلسل Jeopardy! الأصلي في 3 يناير 1975. لتعويض جريفين عن إلغائه، اشترت قناة NBC Wheel of Fortune ، وهو عرض آخر أنشأه، وعرضته لأول مرة يوم الاثنين التالي. [148] تم بث طبعة مشتركة من Jeopardy! ، التي وزعتها شركة Metromedia وتضم العديد من المتسابقين الذين كانوا أبطالًا سابقًا في السلسلة الأصلية، تم بثها في وقت الذروة من عام 1974 إلى عام 1975. [149] تم إحياء المسلسل النهاري على قناة NBC لاحقًا باسم The All-New Jeopardy! ، والذي تم عرضه لأول مرة في 2 أكتوبر 1978، [150] وبث 108 حلقة، وانتهى في 2 مارس 1979. [151] تميز هذا الإحياء بتغييرات كبيرة في القواعد، بما في ذلك الإقصاء التدريجي للمتسابقين على مدار اللعبة الرئيسية، وجولة مكافأة Super Jeopardy! (تعتمد بشكل فضفاض على لعبة البنغو ) بدلاً من Final Jeopardy! [6]

ظهرت النسخة اليومية المشتركة لأول مرة في 10 سبتمبر 1984، [152] وتم إطلاقها استجابة لنجاح النسخة المشتركة من Wheel [153] وتثبيت ألعاب التوافه الإلكترونية في الحانات والبارات. [154] لقد عاش هذا الإصدار من البرنامج أكثر من 300 برنامج ألعاب آخر وأصبح ثاني أكثر برنامج ألعاب شعبية في النشر المشترك (خلف Wheel )، بمتوسط ​​25 مليون مشاهد أسبوعيًا. التجديد الأخير، في يناير 2023، يمتد حتى موسم 2027-28. [155]

الدول التي تحتوي على إصدارات من لعبة Jeopardy! مدرجة باللون الأصفر (والإصدار الشائع باللغة العربية مدرج باللون الأصفر الفاتح)

تم إنتاج إصدارات من برنامج Jeopardy! في العديد من الدول الأجنبية في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك كندا والمملكة المتحدة وألمانيا والسويد وروسيا والدنمارك وإسرائيل وأستراليا. [156] كما يتم بث النسخة الأمريكية المشتركة من برنامج Jeopardy! في جميع أنحاء العالم، مع حقوق التوزيع الدولية التي تتولى CBS Studios International إدارتها . [157]

تم إنشاء ثلاث نسخ فرعية من برنامج Jeopardy!. ظهر برنامج Rock & Roll Jeopardy! لأول مرة على قناة VH1 في عام 1998 [158] واستمر حتى عام 2001. ركز التنسيق على تفاهات الموسيقى الشعبية بعد الخمسينيات من القرن الماضي واستضافه جيف بروبست . [6] كان برنامج Jep! ، الذي تم بثه على GSN خلال موسم 1998-1999، إصدارًا خاصًا للأطفال استضافه بوب بيرغن وتميز بتغييرات مختلفة في القواعد من الإصدار الأصلي. [159] الرياضة Jeopardy! ، إصدار ذو طابع رياضي استضافه دان باتريك ، تم عرضه لأول مرة في عام 2014 على خدمة Crackle الرقمية وانتقل في النهاية إلى شبكة الكابل الرياضية NBCSN في عام 2016. [160]

في مارس 2020، توقف التسجيل نتيجة لوباء كوفيد-19 . في الأصل، سجل فريق الإنتاج الحلقات بدون جمهور، حتى توقف الإنتاج تمامًا. في مايو 2020، أعلنت شركة سوني أن حلقات جديدة ستُذاع حتى 12 يونيو 2020، بما في ذلك بطولة المعلمين. [161] [162] في يوليو 2020، بدأت Jeopardy! في إعادة تشغيل حزمة من 20 حلقة كلاسيكية، بما في ذلك أول حلقتين من العرض المشترك. [163]

استؤنف الإنتاج في أغسطس 2020 مع تطبيق تدابير السلامة الجديدة وفقًا لإرشادات الحكومة لحماية المتسابقين والموظفين وطاقم العمل والمواهب. تم وضع منصات مكبرة جديدة، مصممة للسماح بالتباعد الاجتماعي أثناء اللعب، على مسافة متباعدة عن بعضها البعض. [164] في المواسم 37-38، سُمح فقط للموظفين وطاقم العمل الأساسيين بالصعود على المسرح. يتم توفير معدات الحماية الشخصية للجميع خلف الكواليس ويتم اختبار جميع الموظفين وطاقم العمل بانتظام، بينما يتم اختبار المتسابقين أيضًا قبل أن يخطوا على المجموعة. يتم أيضًا فرض تدابير التباعد الاجتماعي خارج المسرح. [165] انضم كين جينينجز إلى الإنتاج في دور على الهواء في عام 2020. [166]

بعد وفاة تريبيك، أشار إعلان إلى أن الحلقات المسجلة مسبقًا سيتم بثها بعد وفاته حتى 25 ديسمبر 2020. [167] [168] ونظرًا للمخاوف بعد التأخير في بدء التسجيلات بسبب الوباء وإلغاء تسجيلات نوفمبر، أضاف المسؤولون تشكيلة لمدة أسبوعين من الحلقات الكلاسيكية لتجنب استباق برامج اتحاد كرة القدم الأميركي أو اتحاد كرة السلة الوطني أو البرمجة المحلية لعيد الميلاد والتي نقلت الحلقة الأخيرة لتريبيك إلى 8 يناير 2021. تم بث الحلقة الأولى مع مضيف مؤقت في 11 يناير 2021.

الحلقات المؤرشفة

لم ينجُ سوى عدد قليل من الحلقات من فترة فليمنج كمضيف لبرنامج Jeopardy!. من النسخة النهارية الأصلية لشبكة إن بي سي، تتكون الحلقات المؤرشفة في الغالب من منظار سينمائي بالأبيض والأسود لأشرطة الفيديو الملونة الأصلية . [169] تم إدراج حلقات مختلفة من أعوام 1967 و1971 و1973 و1974 ضمن مقتنيات أرشيف الأفلام والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . [170] توجد "حلقة الاختبار" لعام 1964، الحلقة رقم 2000 (من 21 فبراير 1972، بالألوان)، وحلقة يونيو 1975 من الإصدار الأسبوعي المشترك في مركز بالي للإعلام . [171] تم إصدار حلقة الاختبار، التي لم يتم إصدار سوى عدد قليل من المقاطع المحدودة منها، للجمهور بالكامل على برنامج Jeopardy! حساب يوتيوب 30 مارس 2022، وتم إصدار شريط صوتي يحتوي على ما يقرب من خمس دقائق (بما في ذلك المقدمات وبرنامج Final Jeopardy!) من الحلقة الأولى التي تم بثها للجمهور أيضًا؛ تم إصدار كلتا الحلقتين للاحتفال بالذكرى السنوية الثامنة والخمسين لأول ظهور للبرنامج. [172] [173] الحلقة النهائية للمسلسل لعام 1975، أيضًا بالألوان وتحتوي على مقطعين قصيرين من "بطولة المنح الدراسية الجامعية" لعام 1967 وظهور جين شاليت في نسخة مبكرة من برنامج Celebrity Jeopardy! موجودة أيضًا بالكامل. توجد سجلات ورقية غير مكتملة لألعاب عصر NBC على ميكروفيلم في مكتبة الكونجرس . تحتفظ GSN بالعرض الأول والنهائي لبرنامج The All-New Jeopardy! بجودة البث، وبثت الأخيرة في 31 ديسمبر 1999، كجزء من ماراثون "Y2Play". [151] يحتفظ أرشيف جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس بنسخة من حلقة تجريبية تم تسجيلها لقناة سي بي إس في عام 1977، [170] والعرض الأول موجود ضمن مقتنيات مركز بالي. [171]

GSN، والتي، مثل Jeopardy!، هي شركة تابعة لشركة Sony Pictures Television، أعادت بث الحلقات منذ إطلاق القناة في عام 1994. وقد جمع أرشيف جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس نسخًا من 43 حلقة من Jeopardy! التي استضافها Trebek والتي تم بثها بين عامي 1989 و2004، [170] وتم تضمين العرض الأول والعديد من الحلقات الأخرى في مجموعة Paley Center. [171] في يوليو 2022، ذكرت Vulture أن الحلقات القديمة من النسخة المشتركة اليومية ستُذاع على قناة مخصصة على Pluto TV (مملوكة للموزع Paramount Global ) بدءًا من أغسطس. [174] تم إطلاق القناة، المسماة Jeopardy! التي يستضيفها Alex Trebek ، في 1 أغسطس [175] وانتهت في 31 يوليو 2024 بعد تشغيل لمدة عامين. [176]

الاستقبال والتراث

صورة لأليكس تريبيك وهو يحمل جائزة
أليكس تريبيك مع جائزة بيبودي، 2012

بحلول عام 1994، أطلقت الصحافة على برنامج جيبردي! لقب "أيقونة أمريكية". [177] وقد فاز برقم قياسي بلغ 44 جائزة إيمي نهارية . [178] يحمل البرنامج الرقم القياسي لجائزة إيمي النهارية لأفضل عرض لعبة/مشاركة الجمهور ، حيث فاز بتسعة عشر جائزة في هذه الفئة. [179] فاز تريبيك بثماني جوائز لأفضل مضيف عرض لعبة . [179] فاز مخرجو وكتاب العرض باثنتي عشرة جائزة أخرى في فئات الإخراج المتميز لعرض لعبة/مشاركة الجمهور والكتابة المتميزة للفئة الخاصة قبل إزالة هذه الفئات في عام 2006. في 17 يونيو 2011، تقاسم تريبيك جائزة الإنجاز مدى الحياة مع ساجاك في حفل توزيع جوائز إيمي النهارية السنوي الثامن والثلاثين. [180] في العام التالي، تم تكريم البرنامج بجائزة بيبودي لدوره في تشجيع المعرفة والاحتفال بها ومكافأتها. [181]

في عددها الصادر في 17-23 أبريل 1993، أطلقت مجلة تي في جايد على برنامج جيبردي! لقب أفضل برنامج ألعاب في السبعينيات كجزء من احتفال المجلة بالذكرى الأربعين لتأسيسها. [182] في يناير 2001، صنفت المجلة البرنامج في المرتبة الثانية على قائمة "أعظم 50 برنامج ألعاب" - في المرتبة الثانية بعد ذا برايس إز رايت . [183] ​​ثم صنفت لاحقًا برنامج جيبردي! في المرتبة 45 على قائمتها لأفضل 60 مسلسل تلفزيوني على الإطلاق، ووصفته بأنه "مُسبب للإدمان" وقال إن البرنامج "يجعل [مشاهديه] دائمًا يشعرون بأنهم أكثر ذكاءً". [184] وفي عام 2013 أيضًا، احتل البرنامج المرتبة الأولى على قائمة تي في جايد لأعظم 60 برنامج ألعاب. [ 185 ] في صيف عام 2006، احتل البرنامج المرتبة الثانية على قائمة جي إس إن لأعظم 50 برنامج ألعاب على الإطلاق، في المرتبة الثانية بعد ماتش جيم . [186]

تم إضافة قاعة مشاهير تكريمًا لبرنامج Jeopardy! إلى جولة Sony Pictures Studios في 20 سبتمبر 2011. وهي تعرض جوائز Emmy الخاصة بالعرض بالإضافة إلى القطع المتقاعدة والسلع الكلاسيكية ومقاطع الفيديو والصور وغيرها من التذكارات المتعلقة بتاريخ برنامج Jeopardy ! [187]

في عام 1989، أعرب فليمنج عن عدم رضاه عن برنامج Jeopardy! الذي يُذاع يوميًا في مقال نُشر في مجلة Sports Illustrated . واعترف بأنه لم يشاهد نسخة تريبيك إلا نادرًا - فقط لعدد قليل من الأسئلة - وانتقد هذه النسخة بشكل أساسي بسبب إعدادها في هوليوود. اعتقد فليمنج أنه على النقيض من سكان نيويورك الذين اعتبرهم فليمنج أكثر ذكاءً وأصالة، فإن نقل العرض إلى هوليوود جلب بريقًا غير واقعي وتخفيضًا في مستوى البرنامج الذي احتقره. كما كره القرار بعدم منح المتسابقين الخاسرين أرباحهم النقدية (معتقدًا أن هدايا الوداع المقدمة بدلاً من ذلك كانت رخيصة) وأعرب عن دهشته من أن ما اعتبره لعبة صالون قد تحول إلى ظاهرة وطنية في عهد تريبيك. [188] في المقابلات التلفزيونية، أعرب فليمنج عن مشاعر مماثلة بينما أشار أيضًا إلى أنه يوافق على نهج تريبيك في الاستضافة، وأن فليمنج وتريبيك كانا صديقين شخصيين، وعلى الرغم من عيوب العرض الحديث، إلا أنه لا يزال أحد أفضل البرامج التلفزيونية. [189]

لقد أصبح نظام الإجابة والسؤال في برنامج Jeopardy! راسخًا على نطاق واسع: لاحظ فليمنج أن برامج الألعاب الأخرى كان المتسابقون يصيغون إجاباتهم في شكل سؤال، مما دفع المضيفين إلى تذكيرهم بأنهم لا يتنافسون في برنامج Jeopardy ! [190]

البطولات والأحداث الأخرى

الأحداث المنتظمة

خلال جميع أشكال العرض، فقد عقدت بطولة سنوية للأبطال تضم أفضل الأبطال الذين ظهروا في العرض منذ البطولة الأخيرة. أثناء استضافة فليمنج، تم منح جوائز البطولة بنفس طريقة اللعب العادية، حيث كانت المكافآت الوحيدة عبارة عن كأس أو جائزة غير نقدية؛ [191] [192] عندما عادت السلسلة في عام 1984، كانت الجائزة الكبرى الممنوحة للفائز تقدر في الأصل بـ 100000 دولار، [156] وزادت إلى 250000 دولار في عام 2003. [193] تشمل البطولات المنتظمة الأخرى بطولة المراهقين ، بجائزة كبرى قدرها 100000 دولار؛ [157] بطولة الكلية ، حيث يتنافس الطلاب الجامعيون من الكليات والجامعات الأمريكية على جائزة كبرى قدرها 100000 دولار؛ وبطولة المعلمين ، حيث يتنافس المعلمون على جائزة كبرى قدرها 100000 دولار. [194] تستمر كل بطولة لمدة عشر حلقات متتالية بتنسيق ابتكره تريبيك نفسه، ويتكون من خمس مباريات ربع نهائية وثلاث مباريات نصف نهائية ونهائي يتكون من مباراتين مع إجمالي النتائج. [50] تتم دعوة الفائزين ببطولة الكلية وبطولة المعلمين للمشاركة في بطولة الأبطال.

تتضمن الأحداث غير المتعلقة بالبطولات والتي تقام بانتظام في العرض برنامج Celebrity Jeopardy!، حيث يتنافس المشاهير وغيرهم من الأفراد البارزين لصالح المنظمات الخيرية التي يختارونها، [195] وأسبوع الأطفال ، وهي مسابقة خاصة للأطفال في سن المدرسة الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و12 عامًا. [196]

الأحداث الخاصة

أقيمت ثلاث بطولات دولية في أعوام 1996 و1997 و2001، وتضمنت مسابقات لمدة أسبوع بين أبطال كل نسخة دولية من برنامج Jeopardy! وكان بإمكان كل دولة بثت نسختها الخاصة من البرنامج في تلك السنوات ترشيح متسابق. وكان الشكل مطابقًا لنصف النهائي والنهائي لبطولات Jeopardy! الأخرى . [121] [156] وكانت الجائزة الكبرى 25000 دولار في عامي 1996 و1997، و50000 دولار في عام 2001. وتم تسجيل بطولة عام 1997 في ستوكهولم في موقع تصوير النسخة السويدية من برنامج Jeopardy! -وهي المرة الأولى التي يتم فيها تسجيل حلقات أسبوع من برنامج Jeopardy! في دولة أجنبية- [121] وتم تقديم أول حلقة منها بواسطة مضيف تلك النسخة آنذاك، ماجنوس هارنستام .

كانت هناك العديد من البطولات الخاصة التي تضم أعظم المتسابقين في تاريخ برنامج Jeopardy!. كانت الأولى هي Super Jeopardy!، التي تم بثها في عام 1990 على قناة ABC ، حيث تنافس 35 متسابقًا من المواسم السابقة لإصدار Trebek وبطل واحد من سلسلة Jeopardy! الأصلية على الجائزة الكبرى البالغة 250 ألف دولار. [149] تبع ذلك في السنوات اللاحقة بطولة الذكرى السنوية العاشرة في عام 1993؛ [197] بطولة Million Dollar Masters (التي أقيمت في Radio City Music Hall ) في عام 2002؛ [198] بطولة Ultimate Tournament of Champions التي استمرت 15 أسبوعًا (ضمت 145 بطلًا سابقًا يتنافسون ضد بعضهم البعض، تليها نهائي من ثلاث مباريات بين فائزين اثنين وكين جينينجز مقابل 2000000 دولار) في عام 2005؛ [149] وبطولة معركة العقود التي أقيمت في الذكرى الثلاثين في عام 2014. [199] في عام 2020، عادت لعبة Jeopardy! إلى وقت الذروة على قناة ABC لبطولة Greatest of All Time حيث تنافس جينينجز وبراد روتر وجيمس هولزهاور في أربع مباريات من مباراتين للحصول على جائزة قدرها مليون دولار، [200] وكان جينينجز هو المنتصر. [201]

تم بث تحدي IBM في فبراير 2011 وظهر فيه كمبيوتر IBM Watson في مواجهة كين جينينجز وبراد روتر في مباراة من مباراتين لعبت على مدار ثلاثة عروض. [202] كانت هذه أول منافسة بين الإنسان والآلة في تاريخ Jeopardy! [ 203] فاز واتسون بكل من المباراة الأولى والمباراة الإجمالية للفوز بالجائزة الكبرى البالغة مليون دولار، والتي قسمتها IBM بين مؤسستين خيريتين ( World Vision International و World Community Grid ). [204] تعهد جينينجز، الذي فاز بجائزة 300000 دولار للمركز الثاني، وروتر، الذي فاز بجائزة المركز الثالث بقيمة 200000 دولار، بالتبرع بنصف مكاسبهما للأعمال الخيرية. [205] جلبت المنافسة للعرض أعلى تصنيفات له منذ Ultimate Tournament of Champions. [206]

في عام 2019، كانت مباريات كل النجوم تضم ستة فرق، كل منها لديه ثلاثة أبطال سابقين. لعب كل عضو في الفريق إحدى الجولات الثلاث في كل مباراة لعبت؛ فاز روتر وديفيد مادن ولاريسا كيلي بالبطولة. [207]

حاملي الرقم القياسي

يحمل كين جينينجز الرقم القياسي لأطول سلسلة انتصارات في برنامج Jeopardy! ، والذي تنافس في العرض من 2 يونيو إلى 30 نوفمبر 2004، وفاز بـ 74 مباراة قبل أن يهزمه نانسي زيرج في ظهوره الخامس والسبعين. [208] لقد جمع 2،522،700 دولارًا على مدار 75 حلقة، بمتوسط ​​33،636 دولارًا لكل حلقة. في ذلك الوقت، كان يحمل الرقم القياسي كأعلى فائز بالمال على الإطلاق في برامج الألعاب الأمريكية . زادت سلسلة انتصاراته من تصنيفات العرض وشعبيته إلى الحد الذي أصبح فيه البرنامج الأعلى تصنيفًا على التلفزيون [209] وثاني أعلى برنامج تصنيفًا بشكل عام، خلف CSI فقط . [208] بالإضافة إلى هذه المكاسب في برنامج Jeopardy! اليومي في السلسلة، عاد جينينجز لعدد من البطولات الخاصة ، وحصل على ما يلي: جائزة المركز الثاني بقيمة 500000 دولار في بطولة Ultimate Tournament of Champions لعام 2005 ، وجائزة المركز الثاني بقيمة 300000 دولار في تحدي IBM لعام 2011 ، وجائزة المركز الثاني بقيمة 123600 دولار في معركة العقود لعام 2014 ، وجائزة بقيمة 100000 دولار (ثلث جائزة المركز الثاني بقيمة 300000 دولار لفريقه المكون من ثلاثة لاعبين) في ألعاب All-Star لعام 2019 ، [210] وجائزة المركز الأول بقيمة 1000000 دولار في بطولة Greatest of All Time لعام 2020 .

حامل الرقم القياسي لأكبر مكاسب مدى الحياة مرتبطة ببرنامج Jeopardy! هو براد روتر ، الذي فاز بنحو 5.2 مليون دولار نقدًا وجوائز عبر خمس حلقات أصلية من المسلسل العادي وسبع بطولات وأحداث لاحقة (فاز بخمسة منها). [211] عند حساب جميع الجوائز التي فاز بها روتر، فقد حقق إجماليًا تراكميًا قدره 5,129,036 دولارًا في المكاسب، والتي تضمنت: جائزة بقيمة 55,102 دولارًا على خمس حلقات منتظمة في عام 2000 (بما في ذلك أيضًا قيمة سيارتين فاز بهما بقيمة 45,000 دولارًا)، وجائزة المركز الأول بقيمة 100,000 دولار في بطولة الأبطال لعام 2001 ، [212] وجائزة المركز الأول بقيمة 1,000,000 دولار في بطولة مليون دولار ماسترز لعام 2002 ، وجائزة المركز الأول بقيمة 2,000,000 دولار (بالإضافة إلى 115,000 دولار في الجولات التمهيدية) في بطولة الأبطال النهائية، [213] وجائزة المركز الثالث بقيمة 200,000 دولار في تحدي آي بي إم، وجائزة المركز الأول بقيمة 1,030,600 دولار في معركة العقود، و333,334 دولارًا في بطولة الأبطال لعام 2001، وجائزة المركز الأول بقيمة 1,030,600 دولار في بطولة الأبطال لعام 2002. (ثلث جائزة المركز الأول البالغة مليون دولار، والتي يتقاسمها مع فريقه المكون من ثلاثة لاعبين) في مباريات كل النجوم، وجائزة قدرها 250 ألف دولار في بطولة الأعظم على مر العصور .

حامل الرقم القياسي في كل العصور للربح في يوم واحد في برنامج Jeopardy! هو جيمس هولزهاور . تجاوز هولزهاور لأول مرة الرقم القياسي البالغ 77000 دولار، والذي احتفظ به روجر كريج منذ عام 2010 [214] ، عندما ربح 110914 دولارًا في الحلقة التي تم بثها في 9 أبريل 2019. [215] دفع هولزهاور رقمه القياسي في يوم واحد إلى 131127 دولارًا في الحلقة التي تم بثها في 17 أبريل 2019، [216] من خلال جمع 71114 دولارًا خلال الجولتين الأوليين من الحلقة، ثم راهن بنجاح بمبلغ إضافي قدره 60013 دولارًا في برنامج Jeopardy! النهائي. كان إجمالي عدد المباريات المتتالية التي فاز بها هولزهاور 32 مباراة هو المركز الثاني على الإطلاق في اللعب العادي في ذلك الوقت ويظل رابعًا بشكل عام بعد أن تفوق مات أموديو وأيمي شنايدر على هولزهاور في عامي 2021 و2022 على التوالي. [217] عندما غادر العرض، احتل المراكز الستة عشر الأولى لأعلى مكاسب في اللعبة العادية في يوم واحد وهو اللاعب الوحيد الذي فاز بأكثر من 100000 دولار في حلقة واحدة في اللعب العادي (حقق ذلك ست مرات). [218] في 15 أبريل 2019، انتقل هولزهاور إلى المركز الثاني في مكاسب اللعب العادي (خلف جينينجز) والمركز الثالث لجميع المكاسب المرتبطة بـ Jeopardy! (خلف روتر وجينينغز). في 23 أبريل 2019، انضم هولزهاور إلى روتر وجينينغز باعتباره ثالث مليونير في Jeopardy! (أصبح أموديو في النهاية الرابع). في اليوم التالي، انتقل هولزهاور إلى قائمة العشرة الأوائل في جميع جوائز برامج الألعاب الأمريكية في المركز العاشر، لينضم إلى روتر (#1) وجينينغز (#2) في تلك القائمة. هُزم هولزهاور في حلقة 3 يونيو 2019، واحتل المركز الثاني. [219] بلغ إجمالي أرباحه في برنامج Jeopardy! 2,464,216 دولارًا، [220] بفارق 58,484 دولارًا عن الرقم القياسي لجينينغز. [219] بما في ذلك أكثر من 58,000 دولار من ظهوره عام 2014 في The Chase ، [221] مع 2.96 مليون دولار لهولزهاور من برنامج Jeopardy! (بما في ذلك جوائز بطولة الأبطال والأعظم على الإطلاق)، فهو يحتل المركز الثالث في قائمة جميع جوائز برامج الألعاب الأمريكية.

حاملة الرقم القياسي بين النساء في برنامج Jeopardy! في مكاسب السلسلة المنتظمة هي إيمي شنايدر ، [222] بإجمالي 1،382،800 دولار تم كسبها في 40 حلقة بين عامي 2021 و2022. [223] [224] [217] تحتل شنايدر حاليًا المرتبة الثانية على الإطلاق في المباريات المتتالية التي فازت بها، خلف جينينجز فقط (74). [225] [226] [217] كانت ماتيا روتش ، التي حققت سلسلة انتصاراتها 560،983 دولارًا على مدار 23 مباراة في أبريل ومايو 2022، أنجح متسابقة كندية تنافست في البرنامج، حيث احتلت المرتبة الخامسة في المباريات المتتالية التي فازت بها والسادسة في مكاسب اللعب المنتظم في برنامج Jeopardy!. [227] [217]

حقق الممثل الكوميدي آندي ريتشر أعلى مكاسب في يوم واحد في بطولة Celebrity Jeopardy! خلال مباراة الجولة الأولى من بطولة "Million Dollar Celebrity Invitational" لعام 2009-2010، حيث أنهى المباراة بمبلغ 68000 دولار لصالح مؤسسته الخيرية المختارة، مستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال . [228]

يتقاسم أربعة متسابقين في نسخة تريبيك الرقم القياسي للفوز باللعبة بأقل مبلغ ممكن، وهو 1 دولار. الأول كان المقدم داريل سكوت من القوات الجوية الأمريكية ، في الحلقة التي تم بثها في 19 يناير 1993. [229] [230] [231] والثاني كان بنيامين سالزبوري ، في حلقة من برنامج Celebrity Jeopardy! التي تم بثها في 30 أبريل 1997. [232] والثالثة كانت براندي تشاستين ، في حلقة برنامج Celebrity Jeopardy! التي تم بثها في 9 فبراير 2001. [233] والرابع كان الملازم ماني آبل من البحرية الأمريكية ، في الحلقة التي تم بثها في 17 أكتوبر 2017. [230] [231]

سجل باتريك بيرس أدنى نتيجة قياسية في برنامج جيبردي! في عام 2021، حيث أنهى البرنامج بمجموع -7400 دولار. [234] [235] وكانت ثاني أقل نتيجة -7200 دولار، سجلتها إيرين بوكر في عام 2024، [236] وكانت ثالث أقل نتيجة -6800 دولار، سجلتها ستيفاني هال في عام 2015. [237] كما كانت حلقة هال ملحوظة أيضًا لأنها تضمنت حلقة نهائية نادرة من برنامج جيبردي مع متسابق واحد. [238] يعتبر بعض المراقبين جوان كانتور، المتسابقة من عام 1985، هي صاحبة أقل نتيجة فعلية على الإطلاق، حيث سجلت -5100 دولار قبل مضاعفة قيم الدولار، وهو ما كان سيجعل مجموعها -10200 دولار في وقتنا الحالي. [234] برنامج جيبردي! يتذكر الكاتب هاري إيزنبرج أحد المتسابقين في بداية الموسم والذي أقنع منسقي المتسابقين بالسماح له بالظهور في العرض على الرغم من شكوكهم؛ وقد فاز بمبلغ 3400 دولار، وهو ما يعادل 6800 دولار اليوم. [239]

جداول التسجيل

يحتفظ برنامج Jeopardy! بأربعة أرقام قياسية: أكبر عدد من المباريات المتتالية التي فاز بها، وأعلى عدد من الانتصارات في الموسم العادي، وأعلى عدد من الانتصارات في مباراة واحدة، وأعلى عدد من الانتصارات على الإطلاق (بما في ذلك البطولات). الجداول أدناه دقيقة اعتبارًا من 14 يوليو 2024. [240]

وسائل إعلام أخرى

التصورات والمحاكاة الساخرة

ظهرت لعبة Jeopardy! في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية والكتب على مر السنين، ومعظمها بمشاركة شخصية واحدة أو أكثر كمتسابقين، أو مشاهدة برنامج الألعاب والتفاعل معه من منازلهم. خلال حياة تريبيك، تضمنت العديد من المسلسلات التلفزيونية شخصيات رئيسية تشارك في إصدارات خيالية من العرض، بما في ذلك Cheers (في الحلقة " ما هو... كليف كلافين؟ ")، [241] The Golden Girls ، [242] Mama's Family ، [243] Family Guy ، [244] و The Simpsons ، [245] وغيرها. أينما ظهر تريبيك في تلك الإصدارات الخيالية، كان يلعب دائمًا دوره أو يقدم صوته الخاص.

من عام 1996 إلى عام 2002، ثم في المناسبات الخاصة حتى عام 2015، عرض برنامج Saturday Night Live رسمًا متكررًا من برنامج Jeopardy! حيث يتعين على تريبيك، الذي يصوره ويل فيريل ، التعامل مع عدم الكفاءة المزعجة لضيوف العرض من المشاهير والاستهزاءات المستمرة من الخصوم شون كونري (يلعبه داريل هاموند ) وبيرت رينولدز ( نورم ماكدونالد ). [246] [247] بدءًا من عام 2014، سخر برنامج Saturday Night Live من برنامج Jeopardy! من خلال رسم متكرر آخر، Black Jeopardy! ، [248] حيث يكون المضيف واثنان من المتسابقين الثلاثة من الأمريكيين السود النمطيين، مع توفير المتسابق الثالث تباينًا مع الآخرين، وتعكس الفئات والقرائن أيضًا الثقافة الأمريكية السوداء. [249]

يتضمن فيلم White Men Can't Jump لعام 1992 حبكة فرعية تجتاز فيها الشخصية جلوريا كليمنتي ( روزي بيريز ) الاختبارات وتتنافس في البرنامج. [250] في قصة ديفيد فوستر والاس القصيرة " حيوانات صغيرة بلا تعبير "، والتي نُشرت لأول مرة في مجلة The Paris Review وأعيد طبعها لاحقًا في مجموعة والاس Girl with Curious Hair ، تتنافس شخصية وتفوز في 700 برنامج متتالي من Jeopardy! في ثلاث سنوات، [251] ثم تستخدم مكاسبها لدفع تكاليف رعاية شقيقها المصاب بالتوحد . [252] سخر الموسيقي الأمريكي "Weird Al" Yankovic من تجسيد الستينيات للبرنامج بأغنيته المنفردة " I Lost on Jeopardy " عام 1984، وهي محاكاة ساخرة لأغنية جريج كيهن الناجحة " Jeopardy " عام 1983. [253] تم إصدار الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية قبل أشهر من إصدار تريبيك، وتضمن إعادة إنشاء لمجموعة العصر، إلى جانب ظهور قصير من فليمنج وباردو، وفي نهاية الفيديو، كيهن نفسه. [254]

في مؤتمر DEF CON للقراصنة في لاس فيجاس ، تم تنظيم نسخة مختلفة من البرنامج تسمى " Hacker Jeopardy". [255] وفي عام 2004، فاز بها كيفن ميتنيك . [256]

بضائع

على مر السنين، تم ترخيص العلامة التجارية Jeopardy! لمنتجات مختلفة. من عام 1964 حتى عام 1976، مع إصدار واحد في عام 1982، أصدرت Milton Bradley ألعاب لوحية سنوية تعتمد على إصدار Fleming الأصلي. تم تكييف إصدار Trebek في ألعاب لوحية أصدرتها Pressman Toy Corporation و Tyco Toys و Parker Brothers . [257] بالإضافة إلى ذلك، تم تكييف Jeopardy! في عدد من ألعاب الفيديو التي تم إصدارها على وحدات تحكم مختلفة وأجهزة محمولة تمتد على أجيال متعددة من الأجهزة ، بدءًا من لعبة Nintendo Entertainment System التي تم إصدارها في عام 1987. [258] تم تكييف العرض أيضًا لأجهزة الكمبيوتر الشخصية (بدءًا من عام 1987 مع إصدارات Apple II و Commodore 64 و MS-DOS [259] ) و Facebook، [260] Twitter، Android ، و Roku Channel Store. [261]

تم إصدار قرص DVD بعنوان Jeopardy!: نظرة داخلية على برنامج المسابقات المفضل في أمريكا ، بواسطة شركة Sony Pictures Home Entertainment في 8 نوفمبر 2005، ويضم خمس حلقات مختارة من إصدار Trebek (العرض الأول لعام 1984، والمباراة النهائية لـ Jennings، والنهائيات المكونة من ثلاث مباريات في Ultimate Tournament of Champions) [262] وثلاث مقاطع فيديو تناقش تاريخ العرض وعملية اختيار الأسئلة. [263] تشمل المنتجات الأخرى التي تتميز بعلامة Jeopardy! التجارية ساعة قابلة للتجميع، وسلسلة من التقويمات المكتبية اليومية، وألعاب ماكينات القمار المتنوعة للكازينوهات والإنترنت.

في 22 يوليو 2024، كشف جان تريبيك وكين جينينجز رسميًا عن طابع بريدي يحمل اسم أليكس تريبيك استنادًا إلى العرض، مرخص رسميًا من قبل البرنامج. [264] [265]

إنترنت

الموقع الرسمي لبرنامج Jeopardy!، والذي بدأ نشاطه في عام 1998، [266] يستقبل أكثر من 400000 زائر شهريًا. [267] يضم الموقع مقاطع فيديو وصور ومعلومات أخرى تتعلق بالمتسابقين في كل أسبوع، بالإضافة إلى مواقع صغيرة تروج للتسجيلات عن بُعد والبطولات الخاصة. يتم تحديث موقع Jeopardy! بانتظام ليتماشى مع أولويات المنتجين للعرض. [268] في "جوائز اختيار القراء" لعام 2012، أشاد موقع About.com بالموقع الرسمي لبرنامج Jeopardy! لأنه يضم "كل ما يحتاج [الزوار] إلى معرفته عن العرض، بالإضافة إلى بعض العناصر التفاعلية الممتعة"، ولأنه يحتوي على صفحة خطأ مضحكة . [269]

في نوفمبر 2009، أطلقت Jeopardy! برنامج ولاء المشاهدين المسمى "Jeopardy! Premier Club"، والذي سمح للمشاهدين في المنزل بتحديد فئات Jeopardy! النهائية من الحلقات للحصول على فرصة لكسب النقاط، ولعب لعبة Jeopardy! الأسبوعية التي تتميز بالفئات والقرائن من حلقات الأسبوع السابق. كل ثلاثة أشهر، يتم اختيار المتسابقين عشوائيًا للتقدم إلى واحدة من ثلاث بطولات ربع سنوية عبر الإنترنت؛ بعد لعب هذه البطولات، سيلعب المتسابقون الثلاثة الأعلى نتيجة بطولة نهائية عبر الإنترنت للحصول على فرصة للفوز بمبلغ 5000 دولار ورحلة إلى لوس أنجلوس لحضور تسجيل Jeopardy! [270] تم إيقاف نادي Premier بحلول يوليو 2011. [271]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ab As Sony Pictures Television Studios من 2020 إلى 2023
  2. ^ كما هو الحال مع توزيع تلفزيون CBS قبل عام 2021

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ "ما هي... بعض الأسئلة حول لعبة Jeopardy!". www.jeopardy.com . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .
  2. ^ "كين جينينجز يستضيف أولى حلقات برنامج "Jeopardy!" التي ستُبث في يناير". WUSA-TV . 23 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
  3. ^ غرينباوم، مايكل؛ سبيرلينج، نيكول؛ جاكوبس، جوليا (20 أغسطس/آب 2021). "الخروج المفاجئ لمضيف برنامج "جيوباردي" الجديد، مايك ريتشاردز، يهز مؤسسة تلفزيونية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاسترجاع في 22 أغسطس/آب 2021 .
  4. ^ missmayim (15 ديسمبر 2023). "إعلان Jeopardy!". Instagram . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2024 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2023 .
  5. ^ "'Jeopardy!' James Holzhauer reaching new winnings milestone". ABC 7 Chicago . 24 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  6. ^ abcdefghi نيوكومب 2004، ص 1222-1224.
  7. ^ جينينجز 2006، ص 12.
  8. ^ abc Harris 2006، ص 13.
  9. ^ "العرض رقم 3966 (هارولد سكينر ضد جيفري زيمرمان ضد كريستين لوهيد)". برنامج Jeopardy! . 26 نوفمبر 2001. تم نشره في عدد يونيو 2001.
  10. ^ إلبر، لين (13 أغسطس 2021). "الأسلوب التحليلي لبطل برنامج "جيبردي!" مات أموديو هو الفائز". أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021 .
  11. ^ كتيب تعليمات نظام اللعبة المنزلية على DVD من Jeopardy! . MGA Entertainment . 2007.
  12. ^ ديفيز، مايكل؛ فوس، سارة. "ما هي بطولة الأبطال؟". داخل برنامج Jeopardy! . Sony Pictures Television . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 .
  13. ^ تريبك وبارسوتشيني 1990، ص 2-3.
  14. ^ "5 قواعد يجب على كل متسابق في برنامج Jeopardy! معرفتها". الموقع الرسمي لبرنامج Jeopardy!. Sony Pictures Digital وJeopardy Productions. 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
  15. ^ ماكنير 2022، ص 176.
  16. ^ ماركيز، ديفيد (12 نوفمبر 2018). "في محادثة: أليكس تريبيك". Vulture.com . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2018. ما يزعجني هو عندما يقفز المتسابقون في كل مكان حتى بعد التعامل مع الزوجي اليومي . لماذا يفعلون ذلك؟ إنهم يؤذون أنفسهم. عندما ينشئ كتاب العرض الفئات، فإنهم يفعلون ذلك بحيث يكون هناك تدفق من حيث الصعوبة، وإذا قفزت إلى أسفل الفئة، فقد تحصل على دليل سيكون من الأسهل فهمه إذا بدأت في أعلى الفئة ورأيت كيف تعمل القرائن.
  17. ^ ستامب، سكوت (18 أبريل 2019). "لاعب قمار محترف في لاس فيغاس يعيد كتابة سجل برنامج "جيبردي!" – وإليك الطريقة". اليوم . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2019 .
  18. ^ ماكنير 2022، ص 185.
  19. ^ أ ب تريبيك وبارسوتشيني 1990، ص 59-60.
  20. ^ ريتشموند 2004، ص 41.
  21. ^ من قبل دون كابلان (22 أكتوبر 1999). "لا شك أنه بطل - برنامج المسابقات الأعمى يشق طريقه إلى Cool 70G". نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022. لاستيعاب تيمانوس، استبعد العرض مقاطع الفيديو Daily Doubles وغيرها من الأدلة التي كانت تعتمد على الفيديو تمامًا. كما قدم العرض لتيمانوس بطاقة برايل تسرد الفئات لكل جولة ولوحة مفاتيح كمبيوتر حتى يتمكن من إدخال رهاناته واستجاباته في Final Jeopardy.
  22. ^ "من القبو: 4 أسابيع من إنجازات لعبة Jeopardy!". الموقع الرسمي للعبة Jeopardy! 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022. تم إجراء تعديلات طفيفة فقط لاستيعاب إيدي: تم منحه أسماء الفئات المطبوعة بطريقة برايل على بطاقة في بداية كل جولة، ولوحة مفاتيح لإدخال استجابته النهائية للعبة Jeopardy!. كان هذا حدثًا تاريخيًا حقًا.
  23. ^ تريبك وبارسوتشيني 1990، ص. 64.
  24. ^ فابي 1979.
  25. ^ ماكنير 2022، ص 142.
  26. ^ "تحليل أربعة سيناريوهات نادرة للعبة Jeopardy!". الموقع الرسمي للعبة Jeopardy! . 6 شركة Sony Pictures Entertainment Inc. 16 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2016. في حالة حصول جميع المتسابقين الثلاثة على 0 دولار (صفر) أو مبالغ ناقصة في نهاية لعبة Jeopardy! المزدوجة، فلن يتم لعب جولة نهائية للعبة Jeopardy!.
  27. ^ "لا يُسمح للاعبي لعبة "Jeopardy" بالمراهنة على الجنس أو النازيين أو الشيطان". 28 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  28. ^ دوتا 1999، ص xxix.
  29. ^ ab Gilbert, George T.; Hatcher, Rhonda L. (October 1, 1994). "المراهنة في خطر نهائي!". مجلة الرياضيات . 67 (4): 268. doi :10.2307/2690846. ISSN  0025-570X. JSTOR  2690846.
  30. ^ ويليامز، كيث (1 سبتمبر 2015). "كيث ويليامز يتحدث عن المراهنة". الموقع الرسمي لـ Jeopardy! . Sony Pictures Entertainment, Inc. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2017 .
  31. ^ "العرض رقم 4089 (روني أورورك ضد بن تريتل ضد أليسون أوينز)". برنامج Jeopardy! . 16 مايو 2002. تم نشره في مجلة.
  32. ^ جينينجز 2006، ص 122.
  33. ^ تريبك وبارسوتشيني 1990، ص. 57.
  34. ^ موغيل 2004، ص 148.
  35. ^ "Jeopardy! Premieres Milestone 20th Anniversary Season September 8, 2003: America's Favorite Quiz Show Launches Season 20 With Many Exciting and Historic "Firsts"" (بيان صحفي). King World. 4 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2006 .
  36. ^ "تعادل متسابقو برنامج ""Jeopardy!""، مما أدى إلى إجبارهم على إيجاد إجابة لسؤال الموت المفاجئ النادر". WGN-TV. 2 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018. تم الاسترجاع في 2 مارس 2018 .
  37. ^ "تحليل أربعة سيناريوهات نادرة للعبة Jeopardy!". الموقع الرسمي للعبة Jeopardy!. Sony Pictures Digital وJeopardy Productions. 16 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2016 .
  38. ^ هيغينز، كريس (31 يناير 2014). "6 عناصر من استراتيجية آرثر تشو في لعبة Jeopardy!". Mental Floss . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  39. ^ كيم، سوزانا (3 فبراير 2014). "عودة أحد المتسابقين في برنامج "البطل الشرير" إلى برنامج الألعاب في 24 فبراير". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  40. ^ "Jeopardy! History is Made with First-Ever Three-Way Tie". الموقع الرسمي لـ Jeopardy! . Sony Pictures Digital وJeopardy Productions. 18 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .
  41. ^ ماكنير 2022، ص 141.
  42. ^ "Jeopardy! First: a Tiebreaker". jeopardy.com . 1 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018. تم الاسترجاع 2 مارس 2018 .
  43. ^ ماكنير 2022، ص 139-140.
  44. ^ "العرض رقم 2 (جريج هوبكنز ضد لين كروفورد ضد بول شافر)". برنامج Jeopardy! . 11 سبتمبر 1984. تم نشره في عدد يونيو 2009.
  45. ^ "العرض رقم 3190 (ستيف سوسنيك ضد روبرت ليفي ضد ماريون أركين)". برنامج Jeopardy! . 12 يونيو 1998. تم نشره في عدد يونيو 1998.
  46. ^ "العرض رقم 7216 (مايك دروموند ضد كلوديا كورييري ضد راندي كريستنسن)". برنامج Jeopardy! . 18 يناير 2016. تم نشره في مجلة Syndicate.
  47. ^ "العرض رقم 5611 (ميشيل لي أموندسن ضد لوري كارمان ضد مات كولستيدت)". برنامج Jeopardy! . 19 يناير 2009. تم نشره في مجلة Syndicate.
  48. ^ "العرض رقم 5669 (جيف مانجوم ضد بريسيلا بول ضد ريك روبنز)". برنامج Jeopardy! . 9 أبريل 2009. تم نشره في مجلة.
  49. ^ "العرض رقم 7196 (شوشانا جوردون جينسبيرج ضد جاي أوبراين ضد ليز كويسنيل)". برنامج Jeopardy! . 21 ديسمبر 2015. تم نشره في مجلة Syndicate.
  50. ^ ab Eisenberg 1993، ص 75.
  51. ^ تريبك وبارسوتشيني 1990، ص. 174.
  52. ^ "المباراة الثانية من نصف نهائي بطولة المراهقين (توري آموس ضد جو فيرتنيك ضد كيلتون إليس)". برنامج Jeopardy! . 7 فبراير 2013. تم نشره في مجلة.
  53. ^ "Go Big or Go Home! - Overheard on Set - JEOPARDY!". يوتيوب . Sony Pictures Television . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 .
  54. ^ لوري، سينثيا (29 مارس 1963). "ميرف جريفين: رجل الأسئلة والأجوبة". صحيفة ستار نيوز المستقلة . أسوشيتد برس.
  55. ^ Lidz, Franz (May 1, 1989). "What Is Jeopardy!". Sports Illustrated . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2016 .
  56. ^ أ ب تريبك وبارسوتشيني 1990، ص. 2.
  57. ^ تريبك وبارسوتشيني 1990، ص. 4.
  58. ^ جريفين وبيندر 2003، ص 71.
  59. ^ آبلمان 1998، ص 270.
  60. ^ ab Harris 2006، ص 14.
  61. ^ "برنامج Jeopardy! يطلب المساعدة بشكل مضحك في حلقات 2 يونيو التي تتناول موضوعات "Wheel of Fortune". Outsider.com. 2 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  62. ^ إيفي، ديفون (13 أكتوبر 2022). "كين جينينجز يصعد المنصة". مجلة نيويورك - فالتشر . فوكس ميديا . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
  63. ^ كوهين، أوستن . "الحلقة الخامسة عشرة: وداعًا للجميع" (PDF) . Jeopardy.com . Sony Pictures Television . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  64. ^ "وفاة أليكس تريبيك، مقدم برنامج Jeopardy!، عن عمر يناهز 80 عامًا". WVNS-TV . 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
  65. ^ ألكسندرا ديل روساريو (9 نوفمبر 2020). "المنتج التنفيذي لبرنامج Jeopardy! مايك ريتشاردز يشيد بأليكس تريبيك بخطاب ولحظة صمت قبل حلقة يوم الاثنين - تحديث". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2021 .
  66. ^ ماكي، جوني (10 نوفمبر 2020). "برنامج Jeopardy! يكرم أليكس تريبيك برسالة خاصة بعد وفاة المضيف القديم". usmagazine.com . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2020 .
  67. ^ سيبيل، مارجو (17 ديسمبر 2020). "برنامج Jeopardy! يحتفل بأليكس تريبيك: أسبوعان من حلقات "حول العالم" تبدأ يوم الاثنين". TheWrap . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  68. ^ "عودة برنامج Jeopardy! إلى الاستوديو في 30 نوفمبر مع المضيف المؤقت". Jeopardy.com . استوديوهات Sony Pictures Television . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
  69. ^ من ألكسندرا ديل روساريو (13 يناير 2021). "Jeopardy!: Mayim Bialik & Bill Whitaker ينضمان إلى آرون رودجرز وكيتي كوريك لاستضافة لعبة Trivia". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
  70. ^ من تأليف إليس شافر (2 فبراير 2021). "الدكتور أوز وأندرسون كوبر وسافانا جوثري والدكتور سانجاي جوبتا يستضيفون برنامج Jeopardy!". فارايتي . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  71. ^ من ألكسندرا ديل روساريو (21 أبريل 2021). "Jeopardy!: روبن روبرتس وليفار بيرتون وجورج ستيفانوبولوس من بين المضيفين الضيوف النهائيين للموسم 37". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  72. ^ ألكسندرا ديل روساريو (14 أبريل 2021). "Jeopardy! يختار Buzzy Cohen كمضيف لبطولة الأبطال لعام 2021". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  73. ^ نيللي أندريفا (11 أغسطس 2021). "Jeopardy!: مايك ريتشاردز يستضيف عرضًا مشتركًا، ومايم بياليك يستضيف سلسلة Primetime & Spinoff". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2021 .
  74. ^ "Sony Pictures Television Names Mayim Bialik and Mike Richards as Jeopardy! Hosts" (بيان صحفي). Sony Pictures Television . 11 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2021 - عبر The Futon Critic .
  75. ^ بريان ستيلتر (20 أغسطس 2021). "مايك ريتشاردز يتنحى عن تقديم برنامج Jeopardy!". CNN . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2021 .
  76. ^ جيمس هيبرد (20 أغسطس 2021). "مايك ريتشاردز خارج كمضيف لبرنامج Jeopardy! بعد تعليقاته على البودكاست". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2021 .
  77. ^ من تأليف نيللي أندريفا (8 ديسمبر 2021). "Jeopardy!: Mayim Bialik & Ken Jennings سيستمران كمضيفين لبرنامج ألعاب مشترك حتى نهاية الموسم". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
  78. ^ نيللي أندريفا (27 يوليو 2022). "Jeopardy!: Mayim Bialik & Ken Jennings Close Deals To Return, Season 39 Hosting Schedule Revealed". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  79. ^ بريان شتاينبرغ (27 يوليو 2022). "مايم بياليك وكين جينينجز يستضيفان امتيازًا موسعًا للعبة Jeopardy". فارايتي . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  80. ^ Ausiello, Michael (11 يناير 2023). "Jeopardy! Masters Spinoff Picked Up at ABC — Which Champs Made the Cut؟". TVLine . تم الاسترجاع في 11 يناير 2023 .
  81. ^ بيتر وايت (11 مايو 2023). "Jeopardy!: Mayim Bialik تغادر الأسبوع الأخير من التصوير تضامنًا مع الكتاب ولكن الإنتاج مستمر". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 24 مايو 2023 .
  82. ^ هيرز، جين (30 أغسطس/آب 2023). "من غير المرجح أن تعود مايم بياليك إلى برنامج "جيبردي!" هذا العام: تقرير". نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر/أيلول 2023 .
  83. ^ وايت، بيتر (16 مايو 2023). "كين جينينجز يستضيف برنامج "Celebrity Jeopardy!" مع تحديد قناة ABC لمواعيد العرض الأول لبرامج الألعاب و"Shark Tank" و"AFV". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2023 .
  84. ^ بيتر وايت (15 ديسمبر 2023). "مايم بياليك خارج كمضيفة لبرنامج Jeopardy!". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
  85. ^ ج. كيم مورفي (15 ديسمبر 2023). "مايم بياليك لن تعود كمضيفة لبرنامج Jeopardy!". فارايتي . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
  86. ^ تراس 1985، ص 214.
  87. ^ "حول آخر حلقة من برنامج "جيبردي!" لأليكس تريبيك، مقدمة أخيرة من صديق". نيويورك تايمز . 7 يناير 2021. تم الاسترجاع في 8 يناير 2021 .
  88. ^ "Jeopardy! Names Clue Crew Members – Team of Roving Correspondents Debuts September 24" (بيان صحفي). King World. 24 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2002. تم الاسترجاع في 28 مارس 2007 .
  89. ^ ab Petrozzello, Donna (4 يونيو 2001). "Trebeks in Training Jeopardy! Auditions Roving Reps". Daily News . نيويورك.
  90. ^ "العرض رقم 4826 (ديفيد مادن ضد كاتي كاميل ضد ويلي جاي)". برنامج Jeopardy! . 12 سبتمبر 2005. تم نشره في مجلة.
  91. ^ "العرض رقم 5540 (هانا لينش ضد لوتشيانو دورازيو ضد جيم ديفيس)". برنامج Jeopardy! . 10 أكتوبر 2008. تم نشره في مجلة.
  92. ^ "العرض رقم 5735 (كاثلين أوداي ضد بيتر ويسكومب ضد أليسا ماكراي)". برنامج Jeopardy! . 10 يوليو 2009. تم نشره في مجلة Syndicate.
  93. ^ بقلم رايان ناجيلهوت (9 أغسطس 2022). "سيكون هناك ميزة رئيسية مفقودة في الموسم الجديد من Jeopardy!". Uproxx . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  94. ^ "السيرة الذاتية لطاقم وممثلي برنامج Jeopardy". الموقع الرسمي لبرنامج Jeopardy! . شركة Sony. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2015. تم الاسترجاع في 18 مايو 2015 .
  95. ^ Podplesky, Azaria. "ستاسي هوفمان من Nine Mile Falls ستظهر في برنامج Jeopardy! يوم الجمعة". (Spokane, WA) Spokesman-Review . Spokesman-Review . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
  96. ^ "تعرف على طاقم برنامج Jeopardy!". Sony Pictures Digital وJeopardy Productions. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2018 .
  97. ^ abcdef الاعتمادات من حلقات مختلفة من برنامج Jeopardy!.
  98. ^ abc Richmond 2004، ص 239.
  99. ^ "هذا هو JEOPARDY! – دليل العرض – السيرة الذاتية – هاري فريدمان". Sony Pictures Digital وJeopardy Productions. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2018 .
  100. ^ "كلاي جاكوبسن تم تعيينه مخرجًا لـ JEOPARDY!" (PDF) . Sony Pictures Television. 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2018 .
  101. ^ abc "Production Credits". Jeopardy! Official Site . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2012 .
  102. ^ ماكنير 2022، ص 8.
  103. ^ كارسون، إميلي (12 مارس 2020). "قام أليكس تريبيك، مقدم برنامج "جيبردي!"، بإجراء فئة أخرى من مباريات كرة القدم، وكانت أفضل قليلاً هذه المرة". www.sportingnews.com . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2021 .
  104. ^ شوارتز، ريان ووستبروك 1999.
  105. ^ بارنز، مايك (19 يوليو 2011). "إد فليش، مصمم عجلة الحظ، يموت عن عمر 79 عامًا". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2011 .
  106. ^ بايج ألبينياك (1 أغسطس 2019). "هاري فريدمان، EP of Wheel of Fortune وJeopardy!، سيتنحى في عام 2020". Broadcasting & Cable . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  107. ^ دينيس بيتسكي (29 أغسطس 2019). "مايك ريتشاردز سيتولى الإنتاج التنفيذي لـ Jeopardy! & Wheel Of Fortune عندما يخرج هاري فريدمان العام المقبل". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2019 .
  108. ^ مايكل شنايدر (31 أغسطس 2021). "إقالة مايك ريتشاردز من منصبه كمنتج تنفيذي لبرنامج Jeopardy! وWheel of Fortune". فارايتي . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2021 .
  109. ^ ليزلي جولدبرج (14 أبريل 2022). "Jeopardy يختار مايكل ديفيز كمنتج دائم للعرض". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  110. ^ جيلبرت، توم (19 أغسطس 2007). "عجلة الحظ، برنامج Jeopardy!: إرث ميرف جريفين الحقيقي في عالم التلفزيون". TelevisionWeek . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2007.
  111. ^ "نظرة عامة على شركة Jeopardy Productions, Inc". بلومبرج بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 يناير 2016 .
  112. ^ "بات، فانا وأليكس يلعبون!". سوني بيكتشرز تليفيجن. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  113. ^ سجل البث اليومي لشبكة NBC، ميكروفيلم من Master Books. غرفة قراءة الأفلام السينمائية والتلفزيونية بمكتبة الكونجرس .
  114. ^ abcd شوارتز، ريان ووستبروك 1999، ص 112-115.
  115. ^ إيرفولينو، ستيفن (13 سبتمبر 2021). مرحلة "Jeopardy!" المخصصة لأليكس تريبيك. صباح الخير أمريكا . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  116. ^ أوين، روب (15 نوفمبر 2018). "أسئلة وأجوبة تلفزيونية: "حريق شيكاغو"، أفلام عيد الميلاد على قناة هولمارك، "جيبردي!"". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
  117. ^ DeLetter, Emily (15 يناير 2021). "خريجة جامعة بيرديو كانت آخر متسابقة في برنامج "Jeopardy!" تحت إشراف المضيف Alex Trebek، وأول متسابقة تحت إشراف Ken Jennings". مجلة لافاييت (إنديانا) وكورير . رقم 15 يناير 2021. مجلة لافاييت وكورير . تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 .
  118. ^ ab Richmond 2004، ص 100.
  119. ^ abc "Jeopardy! and Wheel of Fortune go hi def!". Sony Pictures Television. 7 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2021 .
  120. ^ "هذا هو برنامج Jeopardy!—دليل العرض—جولة افتراضية". مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2010. تم الاسترجاع في 11 يناير 2010 .
  121. ^ abc Richmond 2004، ص 150.
  122. ^ ريتشموند 2004، ص 210.
  123. ^ "الصفحة الرسمية للعبة Jeopardy! 2003". مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008.
  124. ^ وونغ، توني (19 يوليو 2013). "أليكس تريبيك يتحدث عن 30 موسمًا من برنامج Jeopardy!". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2013 .
  125. ^ "العرض الأول للموسم 37 من Jeopardy! مع حلقات جديدة كليًا يوم الاثنين 14 سبتمبر" (PDF) . jeopardy.com . Sony. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020 .
  126. ^ Jeopardy! [@Jeopardy] (11 يوليو 2022). "مرحبًا بكم مجددًا على مسرح Alex Trebek! لأول مرة منذ عامين، أصبحت التذاكر متاحة الآن لجمهور الاستوديو الخاص بنا" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2022 - عبر Twitter .
  127. ^ "Classic Game Shows: Jeopardy! (Original Series)". tv.party.com. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2013 .
  128. ^ بارنز، ليندسي (16 أغسطس/آب 2007). "الأخبار: نشأة برنامج Jeopardy! : من هو جولان جريفين؟". Readthehook.com.
  129. ^ "Merv Griffin soundtrack". ringostrack.com. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  130. ^ بيكلهاوبت، سوزان (5 سبتمبر 1989). "وضع نفسه في خطر! الليلة"، بوسطن جلوب ، ص 54.
  131. ^ تريبك وبارسوتشيني 1990، ص. 10.
  132. ^ هاريس 2006، ص 17.
  133. ^ Seelye, Katharine Q. (8 نوفمبر 2020). "وفاة أليكس تريبيك، مقدم برنامج "جيبردي!" منذ فترة طويلة، عن عمر يناهز 80 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
  134. ^ ريتشارد ناتالي (12 أغسطس 2007). "وفاة أسطورة هوليوود ميرف جريفين: قطب إعلامي معروف ببرامج الألعاب والبرامج الحوارية". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2014 .
  135. ^ "بالنسبة لميرف جريفين، 14 ثانية يمكن أن تدوم مدى الحياة". bmi.com. 17 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2010 .
  136. ^ جوائز البرامج التليفزيونية (إنتاج تلفزيوني). GSN. 2009.
  137. ^ مورين، مونتي (17 ديسمبر 2003). "الطيار الذي قُتل في الحادث كان مؤلفًا لبرامج تلفزيونية وأفلام؛ ستيف كابلان، الذي توفي عندما تحطمت طائرته في منزل في كليرمونت، كان قد كتب موسيقى لبرامج "جيبردي!" و"عجلة الحظ". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 24 مايو 2013 .
  138. ^ "Jeopardy!". Chris Bell Music and Sound Design . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  139. ^ Jeopardy! الموسم 38. الحلقة 2. 14 سبتمبر 2021.
  140. ^ فليمنج 1979، ص 14-15.
  141. ^ يونغر، شانون (17 أغسطس 2018). "كنت في برنامج "جيبردي!"، إليكم ما يحدث بالفعل خلف الكواليس". Better . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  142. ^ ريتشموند 2004، ص 170.
  143. ^ "Jeopardy! – FAQs". jeopardy.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2019 .
  144. ^ Power, Shannon (26 يونيو 2023). "متسابق في برنامج Jeopardy! يهاجم البرنامج لعدم دفعه ثمن السفر والفنادق". نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2023.
  145. ^ Jennings, Ken (9 أبريل 2019). "The Jeopardy! Minor Leagues". Slate . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  146. ^ فاب 1979، ص 95.
  147. ^ جريفين وبيندر 2003، ص 8.
  148. ^ جريفين وبيندر 2003، ص 100.
  149. ^ abc Brooks & Marsh 2009، ص 696.
  150. ^ " لعبة Jeopardy! مع آرت فليمنج (مقدمة إلى لوحة لعبة Jeopardy! Super Jeopardy!)". مركز بالي للإعلام.
  151. ^ "استضافة تشارلز نيلسون رايلي، برنامج "Y2PLAY" سيُذاع على GSN من الساعة 4:00 مساءً حتى منتصف الليل في 31 ديسمبر 1999". Business Wire . 22 نوفمبر 1999.
  152. ^ ريتشموند 2004، ص 12، 15، 33.
  153. ^ جريفين وبيندر 2003، ص 106.
  154. ^ جينينجز 2006، ص 215، 220.
  155. ^ وايت، بيتر (11 يناير 2023). "تم تجديد برنامجي Wheel Of Fortune وJeopardy! لمدة 5 سنوات مع زيادة كبيرة في محطات ABC". Deadline . تم الاسترجاع في 11 يناير 2023 .
  156. ^ abc Harris 2006، ص 16.
  157. ^ ab "CBS Press Express: Jeopardy!". CBS Television Distribution. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 15 يناير 2013 .
  158. ^ أوستن 2005، ص 210.
  159. ^ شوارتز، ديفيد؛ ريان، ستيف؛ ووستبروك، فريد (1997). موسوعة برامج الألعاب التليفزيونية (الطبعة الثالثة). حقائق عن الملف، ص 115. رقم ISBN 0-8160-3846-5.
  160. ^ "سوني تصنع نسخة رياضية من برنامج Jeopardy!". أسوشيتد برس . 30 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2014 .
  161. ^ "ستعود حلقات جديدة من برنامج Jeopardy! هذا الشهر، أعلنت شركة Sony Pictures". pennlive . 12 مايو 2020.
  162. ^ إيفي، ديفون (12 مايو 2020). "الحمد لك، تريبيك: برنامج Jeopardy! يعود بحلقات جديدة في 18 مايو". Vulture .
  163. ^ فون، كيلي (20 يوليو 2020). "برنامج Jeopardy! سيعيد بث حلقاته الأكثر شهرة—بما في ذلك ظهور خاص جدًا لمارثا ستيوارت". ياهو! . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
  164. ^ نيميتز، ديف (29 يوليو 2020). "Jeopardy!، Wheel of Fortune تستأنف الإنتاج مع احتياطات جديدة". TVLine . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  165. ^ وايت، بيتر (28 يوليو 2020). "عجلة الحظ" و"جيباردي!" يعودان إلى الاستوديو بتصميم جديد لعجلة ومنصة العرض". ديدلاين هوليوود .
  166. ^ مورونا، جوي (23 نوفمبر 2020). "عودة برنامج Jeopardy! إلى الإنتاج مع كين جينينجز كمضيف ضيف". cleveland.com . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2021 .
  167. ^ تروليو، جين (8 نوفمبر 2020). "آخر حلقة من برنامج Jeopardy لـ Alex Trebek ستُذاع في يوم عيد الميلاد". Vox .
  168. ^ "حلقة أليكس تريبيك الأخيرة من برنامج "Jeopardy!" ستُذاع في يوم عيد الميلاد". Us Weekly . 9 نوفمبر 2020.
  169. ^ أيزنبرغ 1993، ص 240.
  170. ^ abc "كتالوج مكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس – برنامج Jeopardy!". أرشيف الأفلام والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 31 يناير 2014 .
  171. ^ abc "Jeopardy! at the Paley Center for Media". يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 يناير 2013 .
  172. ^ "شاهد الحلقة التجريبية غير المذاعة من برنامج Jeopardy! من عام 1964". J!Buzz | Jeopardy.com .
  173. ^ "تعرف على أول بطل في لعبة Jeopardy! في عام 1964". J!Buzz | Jeopardy.com .
  174. ^ جوزيف أداليان (1 أغسطس 2022). "ستتمكن قريبًا من الحصول على بث مباشر على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع من Jeopardy! وWheel of Fortune". Vulture . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .
  175. ^ كيلي بويل (1 أغسطس 2022). "Pluto TV تطلق قناتي Jeopardy! وWheel of Fortune بحلقات كلاسيكية". TV Insider . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .
  176. ^ هولمز، مارتن (2 أغسطس 2024). "'Jeopardy!' و'Wheel of Fortune' تم حذفهما من Pluto – المعجبون غاضبون". TV Insider . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
  177. ^ "Taking A Peek". Computer Gaming World . مايو 1994. ص 174–180. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2017 .
  178. ^ "الجوائز". Jeopardy! . تم الاسترجاع في 23 مايو 2024 .
  179. ^ "هذا هو برنامج JEOPARDY! – دليل العرض – نبذة عن العرض – تاريخ العرض". Sony Pictures Digital وJeopardy Productions. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2012 .
  180. ^ "الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية تعلن عن جائزة إيمي السنوية الثامنة والثلاثين للإنجاز مدى الحياة التي سيتم تقديمها إلى بات ساجاك وأليكس تريبيك". سوني بيكتشرز إنترتينمنت . 26 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2011. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2011 .
  181. ^ "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز بيبودي السنوية الحادية والسبعين". جوائز بيبودي: مسابقة دولية للإعلام الإلكتروني، تكريمًا للإنجازات في مجال التلفزيون والراديو والكابل والويب، تديرها كلية جرادي للصحافة والاتصال الجماهيري بجامعة جورجيا. 4 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2012 .
  182. ^ دليل التلفاز 17-23 أبريل 1993 . 1993. ص. 84.
  183. ^ "لا شيء". دليل التلفاز . 2 فبراير 2001.
  184. ^ Fretts, Bruce; Roush, Matt (23 ديسمبر 2013). "أفضل 60 مسلسلًا على الإطلاق وفقًا لمجلة TV Guide". TV Guide .
  185. ^ فريتس، ​​بروس (17 يونيو 2013). "العيون على الجائزة". دليل التلفاز . ص 14 و15.
  186. ^ أعظم 50 برنامج ألعاب على الإطلاق (إنتاج تلفزيوني). GSN. 31 أغسطس 2006.
  187. ^ "Jeopardy! تكشف عن قاعة مشاهير جديدة تضم أكثر لحظاتها التاريخية على شاشة التلفزيون". Sony Pictures Television. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2012 .
  188. ^ "ما هو برنامج Jeopardy؟!". مجلة Sports Illustrated . 1 مايو 1989. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2017.
  189. ^ "الإدراك مع دون جونسون، مقابلة مع آرت فليمنج، 1987". يوتيوب .
  190. ^ تريبك وبارسوتشيني 1990، ص. 188.
  191. ^ أبطال برنامج Jeopardy! يبدأون البطولة. Fort Lauderdale News (12 أكتوبر 1969).
  192. ^ "ذاكرة سلة المهملات تنتج بطل الأبطال". نشرة كلية سوارثمور . ديسمبر 1967. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2014 .
  193. ^ "العرض 4320 (براين ويكل ضد إريك فلويد ضد مارك داوسون)". برنامج Jeopardy! . 16 مايو 2003. تم نشره في مجلة.
  194. ^ "برنامج Jeopardy! يصل إلى الحلقة رقم 6000 خلال الموسم 27". TheFutonCritic.com. 10 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2011 .
  195. ^ ريتشموند 2004، ص 110.
  196. ^ "Jeopardy! تستضيف أول أسبوع عودة إلى المدرسة للأطفال على الإطلاق". Columbia TriStar Interactive . 6 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 7 يناير 2008 .
  197. ^ ريتشموند 2004، ص 120.
  198. ^ ريتشموند 2004، ص 200.
  199. ^ "الناس والأماكن: دعونا نحاول أبطال الثمانينيات مقابل مليون دولار، أليكس". فيرفاكس تايمز . 31 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2014. تم الاسترجاع في 31 يناير 2014 .
  200. ^ ليفين، جاري (18 نوفمبر 2019). "حصريًا: ثلاثة أبطال من برنامج "جيبردي!" يواجهون بعضهم البعض في بطولة "أعظم بطولة على الإطلاق" على قناة ABC". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019 .
  201. ^ كورتيس، تشارلز (14 يناير 2020). "إليك نتائج اليوم الرابع من برنامج "جيبردي!" الأعظم على الإطلاق". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاسترجاع في 15 يناير 2020 .
  202. ^ "أذكى آلة على وجه الأرض الحلقة 1". DocumentaryStorm. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .
  203. ^ "نظام الحوسبة "واتسون" من آي بي إم يتحدى أعظم أبطال لعبة جيبردي على الإطلاق". 14 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2010 .
  204. ^ "شبكة المجتمع العالمية تستفيد من مسابقة Jeopardy!". شبكة المجتمع العالمية . 4 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2011 .
  205. ^ جريجس، براندون (15 فبراير 2011). "حتى الآن، الأمر بسيط للغاية بالنسبة لواتسون". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2011 .
  206. ^ ألبينياك، بايج (17 فبراير 2011). "برنامج واتسون من آي بي إم: بطل برنامج "جيبردي!"، الفائز بالتقييمات: ثلاثة أيام من الحلقات المعتمدة على برنامج واتسون تدفع برنامج "جيبردي!" إلى أعلى مستوياته على مدار ست سنوات". البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2011 .
  207. ^ ويستكوت، جاي (1 مارس 2019). "لو قال "Pulp Fiction"، لكان رجل من جرينسبورو وفريقه من النجوم ما زالوا يشاركون في برنامج "Jeopardy!". News and Record . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
  208. ^ ab McNear 2022، ص 53.
  209. ^ "Jeopardy! Streak Over: Ken Jennings Loses in 75th Game, Takes Home a Record-Setting $2,520,700" (بيان صحفي). King World. 30 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 7 مارس 2007 .
  210. ^ سويفت، آندي (19 مارس 2019). "Jeopardy! Crowns a Winning Team in the First-Ever 'All-Star Games'". TVLine . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  211. ^ ""الفائز ببطولة Jeopardy! Battle of the Decades، براد روتر، يفوز بالجائزة الكبرى بقيمة مليون دولار". Zap2it. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 27 يناير 2016 .
  212. ^ ستوفر، سيندي (1 مايو 2002). "رجل من بلدة مانهايم يعود إلى برنامج "جيبردي!" في بطولة مليون دولار ماسترز". لانكستر نيو إيرا .
  213. ^ "أ: لقد تغلب على الأفضل. س: من هو براد روتر؟". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . 27 مايو 2005.
  214. ^ "جيمس هولزهاور يحطم الرقم القياسي لروجر كريج في يوم واحد!". jeopardy.com . 2Sony Pictures Entertainment Inc. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
  215. ^ Jeopardy! الموسم 35. الحلقة 7967. 9 أبريل 2019. تم نشره على نطاق واسع.
  216. ^ Jeopardy! الموسم 35. الحلقة 7973. 17 أبريل 2019. تم نشره على نطاق واسع.
  217. ^ abcd "Hall of Fame". jeopardy.com . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  218. ^ Jeopardy! . الموسم 35. الحلقة 7991. 27 مايو 2019. نقابي.
  219. ^ ab Jacobs, Julia (3 يونيو 2019). "نهاية سلسلة نجاحات جيمس هولزهاور في برنامج "Jeopardy!" أقل بقليل من الرقم القياسي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  220. ^ "بعد 32 مباراة و2.4 مليون دولار، وصلت سلسلة انتصارات جيمس هولزهاور في برنامج "جيوباردي!" إلى نهايتها". KUTV. 3 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  221. ^ ستار، مايكل (مايو 2019). "'Jeopardy!' ليس أول فوز لجيمس هولزهاور في برنامج ألعاب: فيديو قديم". نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  222. ^ ماريا كريمر؛ جيني جروس (30 ديسمبر 2021). "إيمي شنايدر تفوز بأكبر عدد من مباريات لعبة Jeopardy! المتتالية بين المتسابقات الإناث". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  223. ^ جوليا جاكوبس (26 يناير 2022). "نهاية عهد إيمي شنايدر في لعبة Jeopardy!". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 26 يناير 2022 .
  224. ^ جريج إيفانز (26 يناير 2022). "انتهاء سلسلة فوز إيمي شنايدر في برنامج Jeopardy! بعد 40 مباراة و1.4 مليون دولار". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 26 يناير 2022 .
  225. ^ مايكل أوسيلو (24 يناير 2022). "بطلة لعبة Jeopardy! إيمي شنايدر تصعد إلى المركز الثاني في قائمة الانتصارات على مر العصور، خلف حامل لقب أفضل لاعب كين جينينجز". ​​TVLine . تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  226. ^ جريج إيفانز (24 يناير 2022). "إيمي شنايدر تواصل سلسلة انتصاراتها في برنامج Jeopardy! لتصبح ثاني أكثر المتسابقات فوزًا على الإطلاق". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  227. ^ بروس هارينج (6 مايو 2022). "محاولة ماتيا روتش بطل برنامج Jeopardy! للفوز الرابع والعشرين على التوالي تنخفض إلى 1 دولار". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  228. ^ "Million Dollar Celebrity Invitational, Game 1 (Andy Richter vs. Dana Delany vs. Wolf Blitzer)". Jeopardy! . 17 سبتمبر 2009. تم نشره في مجلة.
  229. ^ "العرض رقم 1932 (نانسي ميلوتشي ضد داريل سكوت ضد كيت مارسينياك)". برنامج Jeopardy! . 19 يناير 1993. تم نشره في عدد يونيو 2009.
  230. ^ "أرشيف Jeopardy!: الفائزون بـ 1 دولار". Jeopardy.com . Sony Pictures Entertainment Inc. 17 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2017 .
  231. ^ ab McNear 2022، ص 140.
  232. ^ "العرض رقم 2928 (جوي جوردون ليفيت ضد كيرستن دانست ضد بنجامين سالزبوري)". برنامج Jeopardy! . 30 أبريل 1997. تم نشره في عدد خاص من الصحف.
  233. ^ "العرض رقم 3790 (سيث جرين ضد براندي شاستاين ضد ستيفن بيج)". برنامج Jeopardy! . 9 فبراير 2001. تم نشره في مجلة.
  234. ^ ab Mark, Julian (29 يوليو 2021). "كان أحد المتسابقين في برنامج Jeopardy! هو الخاسر الأكبر في البرنامج. لا يزال يقول إن الظهور مع LeVar Burton كان شرفًا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  235. ^ ماكنير 2022، ص 18.
  236. ^ وانج، جيسيكا (27 يونيو 2024). "متسابق برنامج "جيبردي" صاحب ثاني أدنى نتيجة على الإطلاق يتحدث". EW.com . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2024 .
  237. ^ ويستنفيلد، أدريان (27 يوليو 2021). "أسوأ نتيجة في برنامج Jeopardy! تم تحقيقها في أول ليلة لـ LaVar Burton كمضيف ضيف". مجلة Esquire . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  238. ^ كويس، دان (15 يناير 2020). "أدنى متسابق في برنامج Jeopardy! على الإطلاق يتحدث عن كيفية حدوث كل شيء بشكل خاطئ". مجلة Slate . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  239. ^ أيزنبرج 1995، ص 33: "أتذكر حالة واحدة حيث اجتاز رجل الاختبار الكتابي، لكن جريج خلص إلى أن أداءه ضد لاعبين آخرين كان غير كافٍ على الإطلاق. اتصل المتسابق المحتمل بأليكس ليشتكي، بحجة أنه بما أنه اجتاز الاختبار الكتابي، فيجب أن تكون لديه فرصة للظهور في البرنامج. ادعى أن جريج مارس حكمًا سيئًا. أليكس، كونه شخصًا رحيمًا، سمح له بالحضور إلى البرنامج. أنهى جولة الخطر المزدوج بنتيجة ناقص 3400 دولار."
  240. ^ "قائمة المتصدرين للأساطير". Jeopardy.com . 3 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2024. تم الاسترجاع 14 يوليو 2024 .
  241. ^ Bjorklund، 1997 و ص 231.
  242. ^ "أسئلة وأجوبة". الفتيات الذهبيات . فبراير 1992. إن بي سي.
  243. ^ "ماما في خطر!". عائلة ماما . الموسم الرابع. الحلقة 23. 3 فبراير 1988. نقابي.
  244. ^ MacFarlane, Seth (2005). تعليق DVD للموسم الرابع من Family Guy على الحلقة 'I Take Thee Quagmire'(DVD). شركة 20th Century Fox.
  245. ^ "معجزة على تراس إيفرجرين". بي بي سي . سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 1 مايو 2009 .
  246. ^ ماكنير 2022، ص 164-165.
  247. ^ Collura, Scott; Pirrello, Phil (28 فبراير 2008). "أفضل 15 شخصية لويل فيريل". IGN . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008.
  248. ^ ماكنير 2022، ص 166-167.
  249. ^ Respers-France, Lisa (9 أبريل 2018). "'Black Jeopardy' and other shows we wish were real". CNN. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018 .
  250. ^ جينينجز 2006، ص 16-17.
  251. ^ بوسويل 2003، ص 70.
  252. ^ إعادة طباعة "حيوانات صغيرة عديمة التعبير" في الفتاة ذات الشعر الفضولي ، ص 3-42، نشرتها شركة WW Norton & Company ، 1996، ISBN 978-0-393-31396-3 . 
  253. ^ ماكنير 2022، ص 145-146.
  254. ^ "Weird Al Yankovic: The Ultimate Video Collection". GuyGordon.com. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2013 .
  255. ^ Hautala, Laura. "Hacker Jeopardy: When manhood is the question at Defcon". CNET . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
  256. ^ شيل، برناديت هـ. (2006). قاموس ويبستر الجديد للقراصنة. كليمنس مارتن. إنديانابوليس، إنديانا: وايلي للنشر. رقم ISBN 0-470-04752-6. OCLC  67840235.
  257. ^ "ألعاب الطاولة Jeopardy!". Board Game Geek . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2013 .
  258. ^ "أفضل ألعاب الفيديو التعليمية على الإطلاق". خريطة الشهادات. 28 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 21 مايو 2013 .
  259. ^ "Jeopardy! [1987] – PC – IGN". IGN . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2016 .
  260. ^ "لعبة "Jeopardy!" على فيسبوك متاحة الآن من GSN Digital وSony Pictures Consumer Products Inc". The Futon Critic . 25 أبريل 2011.
  261. ^ "هذا هو JEOPARDY! – ألعاب وموبايل". Sony Pictures Digital وJeopardy Productions. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاسترجاع في 19 مارس 2013 .
  262. ^ "ملخص برنامج Jeopardy!: نظرة داخلية على برنامج المسابقات المفضل في أمريكا". Sony Pictures Home Entertainment. 2005. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2006 .
  263. ^ "قائمة الميزات الخاصة ببرنامج Jeopardy!: نظرة داخلية على برنامج المسابقات المفضل في أمريكا". Sony Pictures Home Entertainment. 2005. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2006 .
  264. ^ DeLetter, Emily (25 يونيو 2024). "من هو... أليكس تريبيك؟ سيتم تكريم المضيف السابق لبرنامج "Jeopardy!" بطابع بريدي من USPS Forever". USA Today . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
  265. ^ هولمز، مارتن (23 يوليو 2024). "زوجة أليكس تريبيك جين وكين جينينجز يفتتحان برنامج Jeopardy! الأخير كمضيف يتم تكريمه بطابع بريدي". TV Insider . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
  266. ^ "أقدم أرشيف معروف لـ Jeopardy.com". مؤرشف من الأصل في 14 مايو 1998. تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  267. ^ يونغ 2013، ص. xvi.
  268. ^ "Jeopardy!". Sony Pictures Interactive. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  269. ^ جروسفينور، كاري. "الفائزون بجوائز اختيار القراء لبرامج الألعاب لعام 2012". About.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  270. ^ جروسفينور، كاري (1 نوفمبر 2009). "نادي Jeopardy! Premier الجديد". About.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  271. ^ "Jeopardy – Sony Rewards". Sony Corporation of America . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .

فهرس

  • آبلمان، روبرت (1998). الوصول إلى كتلة حرجة: تحليل نقدي للترفيه التلفزيوني . إل. إيرلباوم أسوشيتس. رقم ISBN 978-0-8058-2199-4.
  • أوستن، جيك (2005). TV A-Go-Go: موسيقى الروك على شاشة التلفزيون، من American Bandstand إلى American Idol. Chicago Review Press. ISBN 978-1-56976-241-7.
  • Bjorklund, Dennis A. (1997). Toasting Cheers: An Episode Guide to the 1982–1993 Comedy Series with Cast Biographies and Character Profiles. Praetorian Publishing. ISBN 978-0-89950-962-4.
  • بوسويل، مارشال (2003). فهم ديفيد فوستر والاس . مطبعة جامعة ساوث كارولينا . ISBN 978-1-57003-517-3.
  • بروكس، تيم؛ مارش، إيرل (2009). الدليل الكامل لبرامج شبكات البث التلفزيوني الإذاعي والتلفزيوني عبر الكابل، 1946-حتى الآن . دار راندوم هاوس . رقم ISBN 978-0-307-48320-1.
  • دوتا، براجيت ك. (1999). الاستراتيجيات والألعاب: النظرية والتطبيق. مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. رقم ISBN 978-0-262-04169-0.
  • أيزنبرغ، هاري (1993). داخل برنامج "جيباردي": ما يحدث حقًا في أفضل برنامج مسابقات تلفزيوني (الطبعة الأولى). سولت ليك سيتي، يوتا: نورث ويست للنشر. رقم ISBN 978-1-56901-177-5.
  • أيزنبرغ، هاري (1995). Jeopardy!: نظرة كاشفة داخل أفضل برنامج مسابقات تلفزيوني (الطبعة الأولى). هوليوود، فلوريدا: دار نشر فريدريك فيل، رقم ISBN 978-0-81190-806-1.
  • فابي، ماكسين (1979). برامج الألعاب التليفزيونية . جاردن سيتي، نيويورك: دوبلداي . رقم ISBN 978-0-385-13052-3.
  • فليمنج، آرت (1979). كتاب حقائق عن برامج الألعاب التليفزيونية لأرت فليمنج. سولت ليك سيتي، يوتا: شركة أوزموند للنشر. رقم ISBN 978-0-89888-005-2.
  • جريفين، ميرف؛ بيندر، ديفيد (2003). ميرف: جعل الحياة الطيبة تدوم . سايمون وشوستر . ISBN 978-0-7434-5696-8.
  • هاريس، بوب (2006). سجين تريبكيستان: عقد في خطر!. دار راندوم هاوس الرقمية. رقم ISBN 978-0-307-33956-0.
  • جينينجز، كين (2006). براينياك: مغامرات في عالم هواة التوافه الفضولي التنافسي القهري. دار راندوم هاوس الرقمية. رقم ISBN 978-1-4000-6445-8.
  • ماكنير، كلير (2022). إجابات في شكل أسئلة: تاريخ نهائي ودليل من الداخل للعبة Jeopardy!. نيويورك: تويلف. ISBN 9781538702307. OCLC  1274200873.
  • موغل، ليونارد (2004). هذا العمل في البث: دليل عملي للوظائف وفرص العمل في صناعة البث . ليونارد موغل. ISBN 978-0-8230-7730-4.
  • نيوكومب، هوراس (2004). موسوعة التلفاز (الطبعة الثانية). دار نشر سي آر سي . ص 1222-1224. رقم ISBN 978-1-57958-411-5.
  • ريتشموند، راي (2004). هذا هو برنامج Jeopardy!: الاحتفال ببرنامج المسابقات المفضل في أمريكا . بارنز أند نوبل بوكس. رقم ISBN 978-0-7607-5374-3.
  • شوارتز، ديفيد؛ ريان، ستيف؛ ووستبروك، فريد (1999). موسوعة ألعاب التلفاز (الطبعة الثالثة). كتب تشيك مارك. رقم ISBN 978-0-8160-3846-6.
  • تراس، فينسينت (1985). موسوعة التلفزيون: المسلسلات والحلقات التجريبية والحلقات الخاصة 1974-1984 . VNR AG. ISBN 978-0-918432-61-2.
  • تراس، فينسينت (2011). موسوعة البرامج التلفزيونية، من عام 1925 حتى عام 2010. ماكفارلاند وشركاه . رقم ISBN 978-0-7864-8641-0.
  • تريبيك، أليكس؛ بارسوكيني، بيتر (1990). كتاب "الخطر!": الإجابات والأسئلة والحقائق وقصص أعظم برنامج ألعاب في التاريخ . هاربر بيرينيال . رقم ISBN 978-0-06-096511-2.
  • يونغ، شون ب. (2013). الخطر والفلسفة: ما هي المعرفة في شكل سؤال؟. الثقافة الشعبية والفلسفة. المجلد 72. دار نشر أوبن كورت. رقم ISBN 978-0-8126-9804-6.
استمع إلى هذا المقال ( 1 ساعة و 13 دقيقة )
أيقونة ويكيبيديا المنطوقة
تم إنشاء ملف الصوت هذا من نسخة معدلة لهذه المقالة بتاريخ 28 ديسمبر 2021 ، ولا يعكس التعديلات اللاحقة. ( 2021-12-28 )
  • الموقع الرسمي
  • Jeopardy! (المسلسل الأصلي) على موقع IMDb
  • Jeopardy! (مسلسل 1984 حتى الآن) على موقع IMDb
  • فيلم Jeopardy الجديد على موقع IMDb
  • برنامج Jeopardy! في برنامج The Interviews: تاريخ شفوي للتلفاز
  • أرشيف J!، موقع أرشيف Jeopardy! الذي يديره المعجبون
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=خطر!&oldid=1255045343"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate