غراند رابيدز، مينيسوتا

غراند رابيدز مدينة تقع في مقاطعة إيتاسكا بولاية مينيسوتا الأمريكية، وهي عاصمتها . بلغ عدد سكانها 11,126 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] سُميت المدينة نسبةً إلى المنحدرات المائية التي يبلغ طولها 5.6 ​​كيلومتر (3.5 ميل) على نهر المسيسيبي ، والتي كانت تمثل أقصى نقطة يمكن الوصول إليها عمليًا بواسطة السفن البخارية في أواخر القرن التاسع عشر. واليوم ، تختفي هذه المنحدرات المائية أسفل سد شركة يو بي إم للورق. 

تاريخ

مركز تراث إيتاسكا
ترحب بوابة الطريق السريع ذي المناظر الخلابة "إيدج أوف ذا ويلدرنس" في غراند رابيدز بالزوار إلى إحدى المدن التي تنتهي عندها هذه الطريق.

أصبحت غراند رابيدز مركزًا لصناعة قطع الأشجار، إذ وفّر نهر المسيسيبي وسيلة مثالية لنقل الأخشاب إلى المراكز السكانية. وافتُتح مصنع بلاندين للورق عام ١٩٠٢. [ ٥ ] ويُعدّ مركز تاريخ الغابات [ ٦ ] في غراند رابيدز موقعًا تاريخيًا تابعًا للولاية ومتحفًا حيًا للتاريخ يُعيد إحياء الحياة في معسكرات قطع الأشجار في مطلع القرن العشرين . ويُقدّم مُرشدون يرتدون أزياءً تاريخية معلوماتٍ للزوار حول تاريخ قطع أشجار الصنوبر الأبيض وأهميته في الاقتصاد المعاصر. كما يضم الموقع مسارات طبيعية تمتد لأميال، وبرامج تعليمية في مجال الطبيعة، ومتحفًا تفسيريًا.

بُنيت مدرسة أولد سنترال، الواقعة في وسط مدينة غراند رابيدز، عام 1895 على الطراز الرومانسكي الريتشاردسوني . استُخدم المبنى المكون من ثلاثة طوابق كمدرسة ابتدائية من عام 1895 إلى عام 1972. وفي عام 1984، جرى ترميم المبنى بجهود مجتمعية، ويُستخدم الآن كموقع تجاري ومُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

في عام 1991، انكسر خط أنابيب "لاين 3" التابع لشركة " إنبريدج "، مما أدى إلى تسرب 1.7 مليون جالون من النفط إلى المنطقة، بما في ذلك نهر "بريري" ، في أكبر حادث تسرب نفطي داخلي في تاريخ الولايات المتحدة. [ 7 ] [ 8 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 24.44 ميل مربع (63.30 كم مربع ) ، منها 22.56 ميل مربع (58.43 كم مربع ) يابسة و 1.88 ميل مربع (4.87 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 9 ]   

الطرق السريعة الرئيسية

تقع غراند رابيدز عند ملتقى الطريقين السريعين الأمريكيين رقم 2 و 169 . يمتد الطريق السريع الأمريكي رقم 2 غربًا باتجاه بيميدجي وشرقًا باتجاه دولوث . أما الطريق السريع الأمريكي رقم 169 فيتجه جنوبًا إلى هيل سيتي ، ومن ثم إلى مينيابوليس . وفي الاتجاه المعاكس، يصعد الطريق السريع الأمريكي رقم 169 سلسلة جبال ميسابي ، مرورًا بهيبينغ والعديد من البلدات الصغيرة حتى يصل إلى مدينة فيرجينيا . كما تُعد غراند رابيدز نقطة انطلاق الطريق السريع رقم 38 ، المصنف كطريق ذي مناظر طبيعية خلابة من قِبل وزارة النقل الأمريكية ، ويُعرف باسم طريق حافة البرية ذي المناظر الطبيعية الخلابة أثناء توجهه نحو إيفي . تقع الطرق التالية ضمن حدود غراند رابيدز:

مناخ

تتمتع مدينة غراند رابيدز بمناخ قاري رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Dfb) مع صيف دافئ وشتاء طويل وبارد، وهو أمر نموذجي لموقعها في سلسلة جبال ميسابي الحديدية .

بيانات المناخ لمدينة غراند رابيدز، مينيسوتا (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والسجلات 1915-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)51 (11)61 (16)80 (27)93 (34)101 (38)100 (38)104 (40)100 (38)99 (37)89 (32)74 (23)59 (15)104 (40)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)41.0 (5.0)47.3 (8.5)60.9 (16.1)75.1 (23.9)86.2 (30.1)89.2 (31.8)91.0 (32.8)90.0 (32.2)85.4 (29.7)76.9 (24.9)56.6 (13.7)42.1 (5.6)93.0 (33.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)18.9 (-7.3)25.7 (−3.5)38.8 (3.8)52.6 (11.4)66.1 (18.9)75.2 (24.0)79.7 (26.5)77.8 (25.4)68.1 (20.1)52.8 (11.6)36.1 (2.3)23.1 (−4.9)51.2 (10.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)8.7 (−12.9)13.9 (−10.1)27.1 (−2.7)40.3 (4.6)53.2 (11.8)62.9 (17.2)67.6 (19.8)65.5 (18.6)56.4 (13.6)43.1 (6.2)28.1 (−2.2)14.8 (-9.6)40.1 (4.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)-1.5 (-18.6)2.1 (-16.6)15.4 (-9.2)28.0 (−2.2)40.2 (4.6)50.5 (10.3)55.4 (13.0)53.2 (11.8)44.7 (7.1)33.3 (0.7)20.1 (−6.6)6.5 (-14.2)29.0 (−1.7)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)-26.4 (-32.4)-21.5 (-29.7)-10.5 (-23.6)13.9 (−10.1)27.2 (−2.7)37.8 (3.2)44.9 (7.2)42.1 (5.6)30.3 (−0.9)20.3 (−6.5)1.5 (−16.9)-18.5 (-28.1)-29.0 (-33.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-51 (-46)-45 (-43)-39 (-39)-10 (-23)11 (-12)24 (-4)33 (1)27 (-3)15 (-9)-3 (-19)-25 (-32)-45 (-43)-51 (-46)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.97 (25)0.85 (22)1.33 (34)2.10 (53)3.23 (82)4.70 (119)4.14 (105)3.40 (86)3.05 (77)2.79 (71)1.59 (40)1.23 (31)29.38 (746)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)12.2 (31)9.7 (25)7.5 (19)5.6 (14)0.2 (0.51)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)2.0 (5.1)9.0 (23)13.4 (34)59.6 (151)
متوسط ​​عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم)15.0 (38)18.1 (46)16.7 (42)5.9 (15)0.1 (0.25)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.9 (2.3)5.6 (14)10.2 (26)19.6 (50)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)10.98.88.49.812.713.512.210.411.411.310.611.7131.7
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)11.58.76.33.80.30.00.00.00.01.77.311.851.4
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 10 ] [ 11 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19001428
1910223056.2%
1920291430.7%
1930320510.0%
1940487552.1%
19506,01923.5%
1960726520.7%
19707247-0.2%
198079349.5%
199079760.5%
20007764-2.7%
20101086940.0%
2020111262.4%
2021 (تقديري)11220[ 3 ]0.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] تعداد 2020 [ 2 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان غراند رابيدز 11,126 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 41.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.8% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 23.5%. وبلغ عدد الذكور 90.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 87.5 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 13 ] [ 14 ]

82.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 18.0% في المناطق الريفية. [ 15 ]

بلغ عدد الأسر في غراند رابيدز 4761 أسرة، منها 25.8% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 39.0% أسراً مكونة من زوجين، و19.4% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و33.4% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 38.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 18.3% منها يضم فرداً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. [ 13 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 5142 وحدة، منها 7.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.3%. [ 13 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 14 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض10,03790.2%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي1010.9%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون2222.0%
آسيوي630.6%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى20.0%
عرق آخر490.4%
عرقان أو أكثر6525.9%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)1701.5%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المدينة 10,869 نسمة، موزعين على 4,615 أسرة و2,633 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 481.8 نسمة لكل ميل مربع (186.0 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,910 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 217.6 وحدة لكل ميل مربع (84.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.6% من البيض ، 0.6% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.9% من السكان الأصليين ، 0.6% من الآسيويين ، 0.3% من أعراق أخرى ، و2.0% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.2% من السكان.

بلغ عدد الأسر 4615 أسرة، منها 26.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و41.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.6% يرأسها رجل بدون زوجة، و42.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 36.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 17.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.20 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.84 فردًا.

كان متوسط ​​العمر في المدينة 42 عامًا. 22.2% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و8.5% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و22.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و26% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و20.8% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي في المدينة فكان 47.5% ذكورًا و52.5% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 7764 نسمة، موزعين على 3446 أسرة و1943 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1057.8 نسمة لكل ميل مربع (408.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3621 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 493.3 وحدة لكل ميل مربع (190.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 95.53% من البيض ، 0.28% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.93% من السكان الأصليين ، 0.71% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.39% من أعراق أخرى ، و1.13% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.85% من السكان.

بلغ عدد الأسر 3446 أسرة، منها 25.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و41.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و43.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 38.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 20.4% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.15 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.82 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 22.1% دون سن 18 عامًا، و10% من 18 إلى 24 عامًا، و23.9% من 25 إلى 44 عامًا، و21% من 45 إلى 64 عامًا، و23% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 41 عامًا. وبلغ عدد الذكور 87 لكل 100 أنثى، و81.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 28,991 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 39,468 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 36,035 دولارًا مقابل 20,759 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 17,223 دولارًا. وكان حوالي 9.2% من الأسر و11.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

دِين

تشمل الكنائس في غراند رابيدز: الكنيسة اللوثرية الأولى (LCMS)، وكنيسة نيو سونغ ألاينس، وكنيسة غراند رابيدز ألاينس، وكنيسة غراند رابيدز الإنجيلية الحرة، وكنيسة القديس لوقا الإنجيلية اللوثرية، العضو في مجمع ويسكونسن الإنجيلي اللوثري (WELS)؛ [ 16 ] وكنيسة القديس أندرو اللوثرية وكنائس صهيون اللوثرية، العضوان في الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا (ELCA)؛ [ 17 ] [ 18 ] والكنيسة الميثودية المتحدة في غراند رابيدز؛ [ 19 ] وكنيسة القديس يوسف الكاثوليكية ؛ [ 20 ] وكنيسة الإنجيل الكامل في غراند رابيدز؛ [ 21 ] وكنيسة نهر الحياة؛ والكنيسة الرسولية؛ والكنيسة الخمسينية؛ وكنيسة غريس بايبل تشابل غير الطائفية. [ 22 ]

حكومة

تمثل مدينة غراند رابيدز على المستويين الفيدرالي والولائي من خلال:

اقتصاد

مصنع بلاندين للورق التابع لشركة يو بي إم
محلات تجارية في وسط مدينة غراند رابيدز

تاريخياً، كان اقتصاد غراند رابيدز قائماً على قطع الأشجار؛ ولا يزال مصنع بلاندين للورق - المملوك الآن لشركة يو بي إم الفنلندية للورق - يحتفظ بمرافقه لصناعة الورق في وسط المدينة. أما مصنع أينسورث ( بوتلاش سابقاً ) فكان ينتج ألواح الخشب المضغوطة الموجهة ، وكان يقع خارج حدود المدينة مباشرة، وقد توقف عن العمل في عام 2006.

تبدأ سلسلة جبال ميسابي ، أو سلسلة جبال الحديد ، والتي تُعرف غالبًا باسم "السلسلة"، في مدينة غراند رابيدز، حيث يوجد منجم حديد واحد جنوب غرب المدينة، وعدة مناجم أخرى شمال شرقها. وعلى الرغم من أن غراند رابيدز تُعتبر جزءًا من سلسلة جبال الحديد من الناحية الفنية والجغرافية، إلا أن اقتصادها كان يعتمد تاريخيًا على صناعة الورق ومنتجات الأخشاب الأخرى.

يتمتع اقتصاد المنطقة أيضاً بقاعدة سياحية قوية، حيث تضم العديد من المنتجعات، وأربعة ملاعب غولف، وأكثر من مليون فدان (4000  كيلومتر مربع ) من الغابات العامة والصناعية التي توفر فرصاً ممتازة للصيد، وأكثر من 1000 بحيرة لصيد الأسماك. كما أنها مركز خدمات لـ 46000 نسمة نظراً لوجود عدد كبير من السكان الموسميين وسكان عطلات نهاية الأسبوع الذين يقيمون في منازل صيفية على البحيرات المحيطة، بالإضافة إلى عدد من المجتمعات السكنية الصغيرة القريبة.

الفعاليات السياحية السنوية

  • معرض المنازل والأكواخ - مارس
  • سباق وايت أوك الكلاسيكي للزلاجات التي تجرها الكلاب – مارس
  • معرض الأطفال – أبريل
  • مهرجان موسيقى البلوغراس في باينز – يونيو
  • فخر إيتاسكا – يونيو
  • مهرجان ساحر أوز – يونيو
  • سباق تيمبرمان الثلاثي - يوليو
  • معرض السيارات وسوق تبادل السلع المستعملة في شمال مينيسوتا - عطلة نهاية الأسبوع على عجلات - يوليو
  • أيام الأشجار الطويلة – أغسطس
  • بطولة جراند سلام للجولف – أغسطس
  • معرض الدراس والتحف – أغسطس
  • عروض رائعة في 38 سبتمبر
  • مهرجان نهر المسيسيبي – سبتمبر
  • الصيد السنوي للجمعية الوطنية لطيور الطيهوج - أكتوبر
  • مهرجان وينتر جلو - ديسمبر

تعليم

المدرسة المركزية القديمة، التي أصبحت الآن مركزًا تجاريًا ومركزًا مدنيًا

المنطقة التعليمية الحكومية هي ISD 318. تقع مدارس ويست الابتدائية، وإيست الابتدائية، ومدرسة روبرت ج. إلكينغتون المتوسطة، ومدرسة غراند رابيدز الثانوية ضمن حدود المدينة. تشمل المدارس الخاصة مدرسة سانت جوزيف الكاثوليكية. وتخدم كلية مينيسوتا الشمالية - إيتاسكا المجتمع.

وسائط

محطات الإذاعة المحلية

تتواجد محطات الراديو التالية في مدينة غراند رابيدز. كما تخدم المدينة العديد من المحطات الأخرى في منطقة آيرون رينج.

الصحف

  • جراند رابيدز هيرالد-ريفيو – تصدر أيام الأحد والأربعاء.

محطات التلفزيون

تُبثّ قنوات تلفزيون غراند رابيدز بشكل أساسي من محطات دولوث، ولكن بعض مشتركي الكابل يتلقون أيضًا قنوات بيميدجي ومينيابوليس. وتغطي محطة التلفزيون المحلية فعاليات الحكومة المحلية والمجتمع. محطات التلفزيون المتاحة في غراند رابيدز هي:

شخصيات بارزة

مسقط رأس جودي جارلاند

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  2. 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  3. 1 2 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2021" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
  4. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: غراند رابيدز، مينيسوتا
  5. "غراند رابيدز مينيسوتا" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008.
  6. "مركز تاريخ الغابات" .
  7. سيبل، جولي؛ ويريهام، بيل؛ كراكر، دان؛ نيلسون، كودي (20 يونيو 2018). "أنهار النفط، الحلقة 2: أكبر تسرب داخلي" . أخبار MPR . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2021 .
  8. لادوك، وينونا (3 مارس 2017). "ذكرى سعيدة: أكبر تسرب نفطي داخلي في تاريخ الولايات المتحدة حدث في مينيسوتا" . جراند رابيدز هيرالد ريفيو . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2021 .
  9. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
  10. "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
  11. "المحطة: مختبر غابات غراند آر بي دي إس، مينيسوتا" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
  12. مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
  13. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  14. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  15. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  16. "كنيسة القديس لوقا، غراند رابيدز، مينيسوتا" .
  17. "كنيسة القديس أندرو اللوثرية، غراند رابيدز، مينيسوتا" .
  18. "كنيسة صهيون اللوثرية، غراند رابيدز، مينيسوتا" .
  19. "الكنيسة الميثودية المتحدة في غراند رابيدز، مينيسوتا" .
  20. "كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية، غراند رابيدز، مينيسوتا" .
  21. كنيسة الإنجيل الكامل، غراند رابيدز، مينيسوتا | الرابط: https://www.fgcgr.org/
  22. "كنيسة جريس بايبل، جراند رابيدز، مينيسوتا" .