KDND

كانت محطة KDND (107.9  ميجاهرتز) محطة إذاعية تعمل بنظام FM، مرخصة لمدينة ساكرامنتو بولاية كاليفورنيا الأمريكية. بدأت المحطة بثها عام 1947 باسم KXOA-FM ، كبث متزامن على FM لمحطة KXOA التي تعمل بنظام AM ، قبل أن تنفصل عنها ببرامج مميزة، أبرزها موسيقى الروك الهادئة ، والموسيقى المعاصرة ، والأغاني الكلاسيكية . في يوليو 1998، بعد عامين من بيع المحطة لشركة Entercom (التي تُعرف الآن باسم Audacy, Inc. )، تحولت المحطة إلى اسمها الأخير KDND، وبدأت بث الأغاني المعاصرة تحت اسم 107.9 The End . عند إغلاق المحطة، كانت استوديوهات KDND تقع في نورث هايلاندز (مع أنها تحمل عنوانًا في ساكرامنتو). في المقابل، كان جهاز الإرسال الخاص بها يقع شمال حدود مدينة ساكرامنتو بالقرب من إلفيرتا .

في يناير/كانون الثاني 2007، أثار برنامج الصباح على إذاعة KDND جدلاً واسعاً، حيث أُقيمت مسابقة على الهواء بعنوان "احتفظ ببولك واحصل على جهاز Wii"، وتحدى المتسابقون أنفسهم بشرب أكبر قدر ممكن من الماء دون التبول للفوز بجهاز ألعاب فيديو Wii . توفيت جينيفر سترينج، البالغة من العمر 28 عاماً ، نتيجة تسمم مائي ، ما دفع عائلة سترينج إلى رفع دعوى قضائية ضد شركة Entercom بتهمة التسبب في الوفاة . كما حققت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) في الحادثة، وفي عام 2016، حددت جلسة استماع لتجديد ترخيص KDND، متسائلةً عما إذا كانت المحطة قد عملت بما يخدم المصلحة العامة.

تم إغلاق محطة KDND في 8 فبراير 2017، وتم نقل برنامجها وعلامتها التجارية إلى محطة KUDL قبل ذلك بيومين في 6 فبراير. وقامت لجنة الاتصالات الفيدرالية بطرح التردد في مزاد عام 2021؛ وفازت شركة iHeartMedia بالمزايدة، وبدأت محطة KSTE-FM (التي أصبحت الآن KZIS ) البث في 4 مايو 2022.

KXOA-FM

السنوات الأولى

في 25 سبتمبر 1945، تقدم لينكولن ديلار، الذي بدأ بثه على محطة KXOA (1470 AM) في 20 مايو من ذلك العام، [ 1 ] بطلب إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) لإنشاء محطة إذاعية جديدة تعمل بنظام FM في ساكرامنتو، وحدد في البداية  تردد 95.9 ميجاهرتز. [ 2 ] مُنح تصريح البناء في 19 ديسمبر 1945، ولكن التغييرات في تخطيط البرامج والتعديلات التقنية في الأيام الأولى لنطاق التردد الحالي 88-108  ميجاهرتز أدت إلى بدء بث المحطة على تردد 102.9  ميجاهرتز في يونيو 1947 قبل نقلها إلى تردد 107.9  ميجاهرتز في غضون أشهر. [ 2 ] خلال معظم هذه الفترة، كانت KXOA تبث بالتزامن مع محطة AM، التي كانت منذ إطلاقها تابعة لشبكة Mutual Broadcasting System . [ 1 ] في يوليو 1957، تخلت KXOA عن Mutual لتصبح محطة موسيقية وإخبارية. وفي وقت لاحق من ذلك العام، تم بيع محطات KXOA إلى شركة Cal-Val Radio. [ 3 ]

في عام 1961، أجرت شركة كال-فال تجربةً لفصل محطتي AM وFM، حيث حوّلت محطة FM إلى محطة موسيقى الريف تحت اسم KCNW. [ 4 ] إلا أن هذه التجربة أُلغيت في العام التالي، وعادت KCNW إلى اسمها الأصلي KXOA-FM. ثم بيعت المحطتان لشركة بروديوسرز، إنك، في ميلووكي مقابل 500,000 دولار أمريكي في عام 1963. [ 5 ] وبعد سنّ قانون عدم تكرار بث FM في عام 1965 ، والذي حدّ من البث المتزامن لمحطات AM وFM في الأسواق الكبيرة، فصلت KXOA-FM برامجها عن نظيرتها على AM. [ 6 ] وفي عام 1969، رفعت المحطة قدرتها الإشعاعية الفعّالة من 12,500 واط إلى أكثر من 49,000 واط. [ 2 ] : 18-19

في عام ١٩٧٠، قامت شركة فوكوا للصناعات، المالكة آنذاك، بفصل محطتي KXOA، حيث تم تأجير محطة AM لمستثمرين مشاركين في ملكية محطة KSJO في سان خوسيه، بينما تم تأجير محطة FM لمجموعة بقيادة إل. راي رودز. [ ٧ ] [ ٨ ] إلا أن مجموعة رودز لم تُكمل مسيرتها، وبعد ثلاثة أشهر، قدمت فوكوا طلبًا لبيع المحطة إلى اتحاد يضم دريك-شينولت ، وهي شركة توزيع برامج وطنية ، وبراون برودكاستينغ، التي كانت تمتلك محطتي KGB-AM و FM في سان دييغو . [ ٩ ] دخل البيع حيز التنفيذ في بداية عام ١٩٧١؛ واحتفظت محطة FM باسمها، [ ٢ ] بينما أصبحت محطة AM تُعرف باسم KNDE. [ ١٠ ] نقلت دريك-شينولت المحطة إلى شارع لوما فيستا المتفرع من شارع فولتون. [ 2 ] في عام 1971، تحولت المحطة إلى بث الأغاني القديمة، وبعد فترة وجيزة باسم "Earth Rock"، عاد تنسيق الأغاني القديمة في فبراير 1973. [ 11 ] [ 12 ]

موسيقى الروك والموسيقى المعاصرة للكبار

في يونيو 1974، تخلّت المحطة عن برنامج أغاني دريك-شينولت القديمة الآلي، الذي كان يحظى بتقييم منخفض، لتصبح محطة روك تُعرف باسم K-108 مع منسقي أغاني مباشرين. [ 13 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، اشترت عائلة براونز حصة دريك-شينولت في محطة KXOA-FM. [ 14 ] وقد وصفت مجلة Radio & Records برنامج المحطة بأنه " روك هادئ موجه نحو الألبومات " (AOR). في عام 1978، استعادت عائلة براونز محطة KNDE وأعادتها إلى KXOA، لبث مزيج موسيقي أكثر قوة من نوع AOR. [ 15 ] وأرجع آرت شرودر، مدير برامج KXOA-FM خلال هذه الفترة، الفضل في جذب العديد من المستمعين الذين لا يرغبون في سماع موسيقى البانك روك إلى هذا النهج "الآمن" . [ 16 ]

كانت محطة KXOA-FM من بين عدة محطات تأثرت بالصعود السريع لمحطة KZAP (98.5 FM) في بداية ثمانينيات القرن الماضي، [ 17 ] إلا أن نسب استماع KZAP انخفضت بعد ذلك بسنوات، بينما حافظت KXOA-FM على نجاحها طوال العقد، متصدرةً السوق من حيث نسب الاستماع والإيرادات في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. [ 18 ] كما امتلكت محطات KXOA فريقًا إخباريًا ذا شهرة إقليمية بقيادة كين هانت. [ 19 ]

في أوائل التسعينيات، بدأت شعبية محطة KXOA-FM بالتراجع بعد إطلاق محطتي KYMX و KGBY المنافستين ، حيث تراجعت من المركز الثالث إلى العاشر في سوق ساكرامنتو. [ 20 ] استجاب براون بتعيين مدير عمليات جديد، دون دانيلز، من محطة WOMC في ديترويت . [ 20 ] قرر دانيلز استبعاد أغاني الستينيات من قائمة أغاني المحطة، وفي مايو 1993، تحولت المحطة إلى نمط موسيقي معاصر أكثر حيوية تحت اسم Xtra 107.9 . [ 21 ] كما أوقفت تغطيتها للأخبار المحلية. [ 22 ] لم يُحسّن هذا النمط من نسب استماع KXOA؛ ففي 25 مارس 1994، تحولت المحطة إلى نمط موسيقي كلاسيكي تحت اسم Arrow 108 ، وهو نمط مُقتبس من محطة KCBS-FM في لوس أنجلوس . [ 23 ] شكل تنسيق Arrow تحديًا لمحطتي KSEG (96.9 FM) و KHYL (101.1 FM). [ 24 ]

في يوليو 1996، باعت شركة براون برودكاستينغ محطتي KXOA-AM-FM و KQPT (100.5 FM) لشركة أمريكان راديو سيستمز مقابل 50  مليون دولار، ليصل بذلك إلى الحد الأقصى المسموح به في السوق وهو خمس محطات FM وثلاث محطات AM. [ 25 ] وبعد أقل من أسبوعين، استحوذت ARS على شركة EZ Communications ، التي كانت تمتلك محطتين FM ومحطة AM واحدة في السوق. ونتيجة لذلك، احتاجت ARS إلى بيع ثلاث محطات في ساكرامنتو. [ 26 ] بيعت KXOA إلى شركة إنتركوم، التي استحوذت في الوقت نفسه على محطتي KSEG و KRXQ (93.7 FM) من شركة جاكور كوميونيكيشنز ؛ [ 27 ] وقد منحت هاتان الصفقتان، اللتان بلغت قيمتهما الإجمالية 65  مليون دولار، شركة إنتركوم ثلاث محطات إذاعية متخصصة في موسيقى الروك. [ 28 ] وقد شكل هذا الدمج بين محطات الروك مشكلة في تمييزها، بل وأدى إلى تغييرات في طاقم البث في محطة KSEG الشقيقة. [ 29 ] وفي النهاية، قررت الإدارة أن نمط بثها كان مشابهًا جدًا لنمط بث تلك المحطة. [ 30 ]

كما هو الحال مع KDND

في ظهيرة يوم 14 يوليو 1998، اتخذت شركة إنتركوم خطوة اعترف مديرها العام جون جيري بأنه كان ينبغي اتخاذها قبل عام، حيث حوّلت محطة KXOA إلى محطة أغاني البوب/الموسيقى المعاصرة تحت اسم 107.9 The End مع تغيير اسمها إلى KDND. [ 30 ] [ 31 ] وفي يناير 1999، أعادت محطة KRAK-FM السابقة استخدام تنسيق وشعار Arrow الأصليين لمحطة KXOA على تردد 93.7  ميجاهرتز، لتحل محل محطة موسيقى الريف الكلاسيكية المتعثرة. [ 32 ]

مسابقة "احتفظ ببولك من أجل جهاز Wii"

في 12 يناير 2007، قدّم برنامج الصباح " مورنينغ ريف" على إذاعة KDND مسابقةً مباشرةً بعنوان " احتفظ ببولك واربح جهاز Wii" ، حيث طُلب من المتسابقين شرب أكبر قدر ممكن من الماء دون التبول . وكان الفائز هو من يستطيع الاحتفاظ بأكبر كمية من الماء، وسيحصل على جهاز ألعاب فيديو Wii . وكان جهاز نينتندو ، الذي صدر حديثًا في نوفمبر 2006، منتجًا شائعًا ومرغوبًا للغاية، لكن كان من شبه المستحيل العثور عليه في متاجر أمريكا الشمالية . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

بحسب المشاركين في المسابقة، شارك 18 متسابقًا في غرفة باستوديوهات KDND. بدأت المسابقة صباحًا حيث تم توزيع زجاجات مياه سعة 240 مل (8 أونصات سائلة أمريكية ) على كل متسابق لشربها كل 15 دقيقة. وذكر المتسابقون أيضًا أنه مع تقدم المسابقة، زادت كميات المياه التي تُقدم لهم تدريجيًا. ووفقًا لشهود عيان، يُحتمل أن تكون جينيفر سترينج، البالغة من العمر 28 عامًا، والتي حلت في المركز الثاني، قد شربت ما يقارب 7.6 لتر (2 جالون أمريكي ) . [ 36 ] [ 37 ]  

نشرت صحيفة "ساكرامنتو بي" مقاطع صوتية من البرنامج الصباحي تشير إلى أن منسقي الأغاني كانوا على علم بوفاة ماثيو كارينغتون بسبب التسمم المائي. [ 38 ] وفي إحدى المرات، اتصلت ممرضة بالمحطة وأبلغت منسقي الأغاني أن المسابقة قد تكون خطيرة وربما مميتة. [ 39 ] رد منسقو الأغاني بالقول إن المتسابقين قد وقعوا على إقرارات إخلاء المسؤولية؛ ووفقًا لأحد المتسابقين، فإن هذه الإقرارات تناولت مسائل الدعاية فقط ولم تذكر أي مخاوف تتعلق بالصحة أو السلامة. [ 39 ] كما مازح منسقو الأغاني بشأن انتفاخ بطن سترينج، قائلين إنها تبدو حاملًا في شهرها الثالث. [ 33 ]

بعد انتهاء المسابقة، تحدثت سترينج مع زميلتها عبر الهاتف، وأخبرتها أنها في طريقها إلى المنزل وتعاني من ألم شديد، بدا أنه صداع حاد . اتصلت الزميلة بوالدة سترينج، التي ذهبت بدورها إلى منزلها لتجدها متوفاة. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

التداعيات

في 15 يناير/كانون الثاني 2007، نشرت إدارة محطة KDND بيانًا على موقعها الإلكتروني، تضمن رسالة من جون جيري، نائب الرئيس والمدير العام، يعرب فيها عن تعازيه ويعلن فيها عن إيقاف برنامج " مورنينج ريف " مؤقتًا ريثما يتم الانتهاء من التحقيق. [ 43 ] وفي اليوم التالي، فصل جيري عشرة موظفين من المحطة - بمن فيهم منسقو الأغاني الثلاثة في البرنامج الصباحي، لوكاس كوكس، وستيف ماني، وباتريشيا "تريش" سويت - من وظائفهم على خلفية الحادثة، وألغى برنامج "مورنينج ريف" . [ 36 ] [ 44 ] [ 33 ]

أفادت وكالة أسوشيتد برس أن المتحدث باسم إدارة شرطة مقاطعة ساكرامنتو صرّح بأنه لا يوجد أي ضباط يحققون في الوفاة، وأن "الأمر كان مجرد منافسة، والناس يقولون إنه لم يكن هناك أي إكراه". [ 45 ] مع ذلك، ذكرت ديبورا هوفمان من محطة KXTV أن المدعي العام السابق بيل بورتانوفا علّق قائلاً: "تواجه المحطة الإذاعية مسؤولية قانونية جسيمة"، ويعود ذلك جزئياً إلى التغطية الإعلامية الواسعة لقضية ماثيو كارينغتون قبل عامين. [ 33 ] في 18 يناير، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن قائد شرطة ساكرامنتو، جون ماكغينيس، أمر محققي جرائم القتل بالتحقيق فيما إذا كانت قد ارتُكبت جريمة. [ 46 ] في 2 أبريل، رفض مكتب المدعي العام لمقاطعة ساكرامنتو توجيه اتهامات جنائية، مُشيراً إلى عدم وجود أدلة على سوء سلوك جنائي. [ 47 ]

في 18 يناير، أُعلن عن دعوى قضائية بتهمة القتل الخطأ نيابةً عن زوج سترينج وأطفالها الثلاثة ضد شركة إنتركوم وشركة إنتركوم ساكرامنتو ذ.م.م.، وهي شركة تابعة لمحطة KDND. ومثّل عائلة سترينج المحامي البارز في ساكرامنتو، روجر أ. دراير، من مكتب دراير، بابيتش، بوكولا وكالاهام للمحاماة. [ 48 ] وحثّت عائلة سترينج لجنة الاتصالات الفيدرالية على إغلاق المحطة ومعاقبة إنتركوم. وفي 24 يناير، أعلنت لجنة الاتصالات الفيدرالية أنها ستُجري تحقيقًا مع محطة KDND لمعرفة ما إذا كانت قد انتهكت شروط ترخيصها. [ 49 ] وفي أغسطس، رفع اثنان من منسقي الأغاني في محطة KDND، لوكاس كوكس وستيف ماني، دعوى قضائية ضد إنتركوم بسبب إنهاء عقدهما بشكل غير قانوني . [ 50 ]

قبل بدء اختيار هيئة المحلفين في المحاكمة بفترة وجيزة، بدأت محطة KDND بالتلميح إلى أنها ستودع جمهورها في 8 سبتمبر/أيلول 2009، مما أثار تكهنات بأن المحطة تخطط للتخلي عن برنامج " النهاية " لصالح برنامج آخر؛ إلا أنه تبين لاحقًا أن الحملة كانت في الواقع للترويج لبرنامج جديد خالٍ من الإعلانات أيام الثلاثاء. [ 51 ] خلال الشهر التالي، استمعت هيئة المحلفين في قضية القتل الخطأ إلى شهادات أكثر من 41 شاهدًا، كما تم تقديم 192 دليلًا. [ 52 ] في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2009، وبعد أسبوع من المداولات، منحت هيئة المحلفين ذوي جينيفر سترينج تعويضات مالية قدرها 16,577,118 دولارًا أمريكيًا. وخلصت المحكمة إلى أن شركة Entercom Sacramento LLC مسؤولة بنسبة 100% عن وفاة سترينج، بينما لم تُحمّل شركة Entercom Communications أي مسؤولية. وخلصت هيئة المحلفين أيضاً إلى أن سترينج لم تكن مسؤولة بنسبة 0% عن وفاتها (أي لم يكن هناك إهمال مساهم ). [ 53 ]

انتقل مقدمو برنامج "Morning Rave" السابقون إلى وظائف إذاعية أخرى في أسواق مختلفة؛ حيث قدم كوكس برنامج الصباح في محطة KRBB في ويتشيتا، كانساس ، [ 54 ] ، واعتبارًا من عام 2021كانت تعمل في محطة KPLD في سانت جورج، يوتا . [ 55 ] قدمت ماني برنامجًا صباحيًا على محطة WNKS في شارلوت ، [ 56 ] وقدمت سويت برنامجًا صباحيًا على محطة WPLJ في مدينة نيويورك تحت اسم جايد دونوفان حتى بيع المحطة في عام 2019؛ وهي تقدم الآن برنامجًا على Apple Music 1 وبرنامجًا آخر يُبث عبر Westwood One . [ 57 ] [ 58 ]

قدّم مركز العمل الإعلامي، وهو منظمة رقابية أسستها المنتجة السابقة سو ويلسون، التماسًا لرفض تجديد ترخيص محطة KDND في عام 2013. [ 59 ] وفي أكتوبر 2016، حددت لجنة الاتصالات الفيدرالية جلسة استماع بشأن تجديد ترخيص شركة Entercom لمحطة KDND، وذلك للطعن في ما إذا كانت المحطة قد عملت بما يخدم المصلحة العامة خلال فترة ترخيصها السابقة، والتي امتدت من عام 2005 إلى عام 2013. [ 60 ] [ 61 ]

اغلق

في 2 فبراير 2017، أعلنت شركة إنتركوم نيتها الاستحواذ على إذاعة سي بي إس . [ 62 ] [ 63 ] وفي اليوم التالي، أعلنت إنتركوم أن محطة KDND ستتوقف عن العمل اعتبارًا من 8 فبراير، وأن ترخيصها سيُلغى ويُعاد إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية. وذكرت إنتركوم أن "من مصلحة الشركة تسليم ترخيص KDND طواعيةً لتسهيل حصولها على الموافقات اللازمة من لجنة الاتصالات الفيدرالية في الوقت المناسب لعملية الاندماج المزمعة مع إذاعة سي بي إس". [ 61 ] وصرح رئيس قسم الإنفاذ في لجنة الاتصالات الفيدرالية آنذاك لصحيفة ساكرامنتو بي بأن الدافع كان ماليًا، وأن إنتركوم كانت ستعارض ذلك على الأرجح لو لم يكن الاندماج مُخططًا له. [ 64 ]

تم نقل برنامج محطة KDND وعلامتها التجارية "The End" إلى المحطة الشقيقة KUDL في تمام الساعة 9:00  صباحًا يوم 6 فبراير (وكانت آخر أغنية قبل النقل هي " Scars to Your Beautiful " للمغنية أليسيا كارا ). [ 65 ] [ 61 ] ثم بدأت محطة 107.9 ببث قائمة أغاني بوب بدون مذيعين ، تتخللها أحيانًا إعلانات صوتية مشوشة تُعيد توجيه المستمعين إلى KUDL وتُعلم المستمعين المتبقين بقرب انقطاع البث؛ ثم تحولت لاحقًا إلى بث متكرر لأغنية " Bye Bye Bye " لفرقة N'Sync ، مع قيام موظفي "The End" بإعادة توجيه المستمعين إلى KUDL. [ 66 ] وكبرنامجها الأخير، بُثّت حلقة خاصة وداعية في تمام الساعة 11:30  مساءً يوم 7 فبراير، استضافها المذيع السابق كريس كيه، وعرضت موسيقى من تاريخ "The End" الممتد لـ 18 عامًا. [ 67 ] اختُتم هذا البرنامج الخاص أيضًا بأغنية "Bye Bye Bye" لفرقة N'Sync. قبل انتهاء الأغنية، أُغلق جهاز إرسال محطة  KDND في 8 فبراير الساعة 12:01 صباحًا، لتُسدل الستار على تاريخ المحطة الذي امتد لما يقرب من 70 عامًا. [ 68 ]

كما دفعت شركة إنتركوم لمركز العمل الإعلامي 35 ألف دولار أمريكي كأتعاب محاماة متعلقة بعريضتهم لرفض التجديد؛ وفي المقابل، لن يعترض مركز العمل الإعلامي على تراخيص إنتركوم الأخرى أو على استحواذ سي بي إس راديو. [ 69 ]

في 7 سبتمبر/أيلول 2017، ألغت لجنة الاتصالات الفيدرالية ترخيص محطة KDND بعد رفضها التماس إعادة النظر وطلب المراجعة المقدم من إد ستولز، المالك السابق للمحطة التي كانت تبث على تردد 106.5  ميجاهرتز عندما كانت تُعرف باسم KWOD؛ وكان ستولز قد سعى إلى إلغاء بيعه للمحطة عام 1996 لكي يتمكن من استعادة السيطرة عليها. وقد قضت لجنة الاتصالات الفيدرالية بأن حجج ستولز لا أساس لها من الصحة، وأنه ليس طرفًا ذا مصلحة في النزاع بين مركز العمل الإعلامي وشركة إنتركوم الذي أدى إلى جلسة إلغاء الترخيص. [ 56 ]

إعادة استخدام التردد في سكرامنتو

أضافت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) تردد 107.9 الذي كانت تبثه محطة KDND إلى قائمة القنوات غير المستخدمة لديها، ليتم طرحه في مزاد علني لأعلى سعر. واشترطت اللجنة أن يحافظ استخدام التردد على حماية المسافة القصيرة بينه وبين محطة KSAN (107.7 FM) في سان ماتيو، كاليفورنيا ؛ وأن تقتصر أي محطة جديدة على قدرة إشعاعية فعالة (ERP) تبلغ 50 كيلوواط ، وارتفاع متوسط ​​فوق متوسط ​​التضاريس يبلغ 123 مترًا (404 قدمًا) في اتجاه KSAN. [ 70 ] أدرجت اللجنة تردد 107.9 في مزادها المقرر أن يبدأ في 28 أبريل 2020، ولكن تم تأجيل المزاد إلى أجل غير مسمى في 25 مارس 2020، مع بداية جائحة كوفيد-19. [ 71 ] تم طرح التخصيص مرة أخرى في مزاد كجزء من مزاد لجنة الاتصالات الفيدرالية رقم 109 الذي بدأ في 27 يوليو 2021، وتم بيعه لشركة iHeartMedia مقابل 6,146,000 دولار. [ 72 ] [ 73 ]  

بدأت محطة KSTE-FM بثها في 4 مايو 2022، باستخدام مرفق الإرسال السابق لمحطة KDND في إلفيرتا؛ [ 74 ] وبعد شهر من البث التجريبي ، أطلقت المحطة الجديدة برنامجًا موسيقيًا معاصرًا للكبار في 8 يونيو 2022، [ 75 ] وغيرت لاحقًا رمزها إلى KZIS . [ 76 ]

مراجع

  1. ١ ٢ "افتتاح محطة KXOA، رابع محطة إذاعية" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ١٩ مايو ١٩٤٥. ص  ٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com.
  2. 1 2 3 4 5 "بطاقات تاريخية لـ KDND" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .( دليل قراءة بطاقات التاريخ )
  3. «بيع محطة KXOA لشركة؛ وبقاء المدير» . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. 26 نوفمبر 1957. ص 1. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  4. "سجل راديو FM" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. 26 يوليو 1961. ص. D6. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 عبر Newspapers.com. 
  5. «لجنة الاتصالات الفيدرالية توافق على بيع محطة راديو KXOA» . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. 7 مارس 1963. ص. D9. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  6. ماكبرايد، كيرت (7 أكتوبر 1965). "صباح الخير" . صحيفة ساكرامنتو يونيون . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 . 
  7. «مالك محطة KXOA سيستأجر منافذ محلية» . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. 19 يوليو 1970. ص. D15. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  8. « فوكوا سيستأجر منافذ في سكرامنتو» (ملف PDF) . البث . 20 يوليو 1970. ص 43. ProQuest 1016857088. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 عبر تاريخ الإذاعة العالمية.  
  9. " للتسجيل" (ملف PDF) . البث . 30 نوفمبر 1970. ص 64. ProQuest 1016860056. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .  
  10. "صفقة رائعة للإذاعة - KXOA ستصبح الآن KNDE" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. 8 يناير 1971. ص. D17. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  11. غاردنر، إدغار (22 فبراير 1973). "الراديو حي وبخير" . صحيفة إكسبريس . ص 4. 
  12. سوينغ، كين (21 نوفمبر 1975). "K108 - الراديو الأكثر شعبية" . صحيفة ذا ستيت هورنت . ص 9. 
  13. كريج، جويس (29 يونيو 1974). "محطة KXOA توقف بث الأغاني القديمة" . صحيفة ساكرامنتو يونيون . ص. TV3 . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 . 
  14. "تغيير الأيدي" ( ملف PDF) . البث . 16 ديسمبر 1974. ص 23. ProQuest 1016888402. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .  
  15. جيلب، جيف (6 أكتوبر 1978). "AOR" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . ص 50. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 . 
  16. رايا، جيمس (3 مايو 1979). "أعطهم موسيقى الروك على محطات الراديو مع البطاطا المقلية" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. E3. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  17. تريسي، ديك (30 أغسطس 1980). "ذلك الحراك الاجتماعي التصاعدي" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. ب4. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  18. دنكان، جيمس هـ.، الابن (2004). "ساكرامنتو" (ملف PDF) . ثلاثية إذاعية أمريكية، 1975-2004 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  19. ويليامز، جورج (30 يناير 1988). "يبدو أن المآسي الواقعية تطارد مسرحية ماكبث"صحيفة " ذا ساكرامنتو بي " . ساكرامنتو، كاليفورنيا. صفحة  B9. مؤرشفة من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليها في 29 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com.
  20. 1 2 فييرا، دان (26 يناير 1993). "إذاعة K108 تخطط للتعافي: تعيين رجل من ديترويت لتوجيه محطة FM نحو نسب استماع أعلى" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. D5. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  21. فييرا، دان (22 مايو 1993). "منافس لمحطة Y92 ينهض من رماد محطة K108 المتوقفة" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. المشهد 7. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  22. فييرا، دان (27 يوليو 1993). "القناة 10 تحدد لنفسها موعدًا نهائيًا" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. C5. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  23. "حديث الشارع" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . العدد 1037. 1 أبريل 1994. صفحة 18. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .  
  24. فييرا، دان (29 مارس 1994). "فرقة آرو 108 تسعى لكسب جمهور موسيقى الروك الأكبر سنًا" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. د5. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  25. "شركة من بوسطن تضيف 3 محطات رئيسية" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. 25 يوليو 1996. ص. E4 . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  26. فييرا، دان (6 أغسطس 1996). "عملية استحواذ على شركة إذاعية ستجبر على بيع 3 محطات" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. E1، E3 . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  27. «شركة إنتركوم تشتري 3 محطات» . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. 23 أكتوبر 1996. ص. د3. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  28. «مدير تنفيذي جديد لمحطات راديو إنتركوم» . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. 20 نوفمبر 1996. ص. F3. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  29. فييرا، دان (22 نوفمبر 1997). "الشبكة السابعة التي ستبث على القناة 29 الخريف المقبل" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. المشهد 7. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 - عبر Newspapers.com. 
  30. ١ ٢ "أغنية Arrow 108 تفسح المجال لأغنية Top 40" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ١٥ يوليو ١٩٩٨. ص. E7. مؤرشفة من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ٢٩ مارس ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  31. " KXOA/Sacramento's Arrow Points To CHR" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . العدد 1257. 17 يوليو 1998. صفحة 10. ProQuest 1017317139. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .   
  32. فييرا، دان (2 يناير 1999). "فرقة آرو تعود للبث على الأثير المحلي قريبًا، على تردد 93.7 إف إم" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. المشهد 1. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  33. هوفمان ، ديبورا ( 15 يناير 2007). "تسجيل برنامج "ذا مورنينج ريف" يكشف عن شكوى أحد المتسابقين من الصداع" . KXTV . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2007 .
  34. "نفدت كمية جهاز نينتندو وي في أمريكا الشمالية" . Playfuls.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2007 .
  35. غانتايات، أنوب (9 يناير 2007). "وي تسيطر على اليابان في عام 2006" . IGN . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2010 .
  36. 1 2 كونروي، سكوت (17 يناير 2007). "طرد عشرة أشخاص بعد مأساة مسابقة إذاعية" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2018 .
  37. «تعويض بقيمة 16 مليون دولار في قضية وفاة بسبب شرب الماء» . أخبار ABC . 2 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  38. "مقتطف من برنامج KDND 'Morning Rave' بتاريخ 12 يناير 2007"صحيفة ساكرامنتو بي . 6 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل ( فيديو فلاش ) في 20 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2010 .
  39. 1 2 جويت، كريستينا (15 يناير 2007). "استذكار الساعات الأخيرة للأم" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2007 .
  40. كوبيلي، جيسون. "تشريح الجثة يكشف عن علامات تسمم مائي في وفاة متسابقة إذاعية" . KXTV . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2007 .
  41. «امرأة تشرب الكثير من الماء حتى تموت» . سي إن إن . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2007 .
  42. «وفاة امرأة أمريكية بعد مسابقة مائية» . بي بي سي نيوز . ١٤ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٠ .
  43. «إيقاف بث برنامج إذاعي بعد وفاة امرأة» . ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس. ١٧ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٦ .
  44. «طرد ثلاثة منسقي أغاني بعد مسابقة شرب ماء مميتة» . أخبار إن بي سي . أسوشيتد برس. ١٧ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١٠ .
  45. «محطة إطفاء تفصل 10 أفراد على خلفية وفاة امرأة عقب مسابقة شرب الماء» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2007.
  46. بيلي، إريك (18 يناير 2007). "بدء تحقيق في حادثة غرق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  47. "لا تُوجَّه أي تهم في قضية وفاة بسبب التسمم المائي" . KOVR . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2007 .
  48. غلايستر، دان (19 يناير 2007). "مغامرة شرب الماء تؤدي إلى الوفاة" . صحيفة الغارديان . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2019 .
  49. جويت، كريستينا (25 يناير 2007). "لجنة الاتصالات الفيدرالية ستُحقق مع محطة إذاعية" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. ب1، ب3 . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  50. ""لعبة 'Wee for a Wii' 3 تعود" . صحيفة ساكرامنتو نيوز آند ريفيو . 16 أغسطس 2007. مؤرشفة من الأصل في 22 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2010 .
  51. «بدء اختيار هيئة المحلفين في الدعوى المدنية التي رفعتها KDND اليوم» . مجموعة All Access Media Group . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  52. فوريلو، آندي (16 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "هيئة المحلفين تبدأ مداولاتها في قضية وفاة ناجمة عن مسابقة إذاعية" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. ب2. مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  53. «عائلة تربح 16.5 مليون دولار في قضية جهاز Wii ؛ مالك محطة محلية يُدان بالتسبب في وفاة أم لثلاثة أطفال» . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. 30 أكتوبر 2009. ص 1أ، 14أ . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com.  
  54. توبياس، سوزان بيريز (27 سبتمبر/أيلول 2012). "مذيعة جديدة في إذاعة B98 متورطة في مسابقة عام 2007 التي أدت إلى وفاة امرأة" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشفة من الأصل في 23 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليها في 22 أغسطس/آب 2017 .
  55. ريد، كريس (20 نوفمبر 2021). "عائلة تهدف إلى مساعدة العائلات الأخرى على التعامل مع الفقدان الصادم لأحبائها" . أخبار سانت جورج . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
  56. فينتا ، لانس (8 سبتمبر 2017). "لجنة الاتصالات الفيدرالية تلغي ترخيص محطة KDND في سكرامنتو" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  57. "أبل تعلن عن راديو أبل ميوزك" . غرفة أخبار أبل . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  58. "جايد تعود إلى تامبا في WMTX مع برنامجها الإذاعي المشترك 'جايد دونوفان شو'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  59. ويلسون، سو. "التماس KDND بالرفض" . scribd.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  60. «لجنة الاتصالات الفيدرالية تُحدد موعدًا لجلسة استماع بشأن تجديد ترخيص شركة إنتركوم لمحطة KDND (107.9 The End) في ساكرامنتو، وذلك بخصوص نزاع مميت» . موقع All Access . 27 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  61. ١ ٢ ٣ "انتهى بث محطة The End 107.9. سيتم نقل المحطة إلى تردد أقل قبل الاندماج المخطط له" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠١٧ .
  62. "سي بي إس تُعلن عن دمج قسم الراديو مع إنتركوم" . مجلة فارايتي . 2 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  63. "سي بي إس وإنتركوم تدمجان محطاتهما الإذاعية" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  64. مورين، دان (1 أبريل 2017). "سو من فيدلتاون اتخذت موقفًا من أجل المصلحة العامة" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  65. "107.9 البرمجة في النهاية" . formatchange.com . 31 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  66. "ستار 106.5 تُنهي مسيرتها" . formatchange.com . 31 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  67. "KDND Signs Off" . formatchange.com . يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  68. "107.9 انطلقت" . يوتيوب . 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
  69. تشانغ، ريتشارد (8 مارس 2017). "شركة إنتركوم تُسوّي نزاعًا مع هيئة مراقبة الإعلام بشأن الترخيص" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  70. «تقرير لجنة الاتصالات الفيدرالية 2/9: تذكير مقدمي طلبات الحصول على ترخيص محطة 107.9 ساكرامنتو بحماية التباعد القصير» . راديو إنسايت . 9 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  71. «تأجيل مزاد تراخيص بناء محطات البث الإذاعي FM» . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  72. ماكلين، بول (8 فبراير 2021). "لجنة الاتصالات الفيدرالية تُعلن عن مزاد لـ 136 محطة إذاعية FM" . راديو وورلد . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2021 .
  73. فينتا، لانس (5 أغسطس 2021). "انتهاء مزاد لجنة الاتصالات الفيدرالية رقم 109؛ آي هارت ميديا ​​تفوز بمحطة 107.9 ساكرامنتو" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  74. شركة iHM Licenses، ذ.م.م. (4 نوفمبر 2021). "تعديل على طلب تصريح بناء جديد لمحطة راديو FM بكامل طاقتها" . نظام الترخيص والإدارة التابع للجنة الاتصالات الفيدرالية. موقع الهوائي المقترح هو نفس موقع المنشأة المرخصة سابقًا والتي استُخدمت سابقًا لهذا الغرض.
  75. "آي هارت تطلق محطة كيس 107.9 في ساكرامنتو" . راديو إنسايت . 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  76. فينتا، لانس (14 يوليو 2022). "يونيو 2022 (26/5 - 22/6) تقييمات نيلسن الصوتية PPM، اليوم الثالث: مكاسب كبيرة لمحطة KMXV" . راديو إنسايت . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .