قناة KHSL-TV

محطة KHSL-TV (القناة 12) هي محطة تلفزيونية في تشيكو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، تخدم منطقة تشيكو- ريدينغ كمحطة تابعة لشبكتي CBS و The CW Plus . تملكها مجموعة ألين ميديا، وتعمل بالاشتراك مع محطة KNVN (القناة 24)، وهي محطة تابعة لشبكتي NBC و Telemundo في نفس المنطقة ، وتملكها شركة ماكس إير ميديا، وهما شركتان تُعرفان باسم Action News Now. تتشارك المحطتان الاستوديوهات في زاوية طريقَي إيتون وسيلفربيل في الجانب الشمالي الغربي من تشيكو؛ وتبث KHSL إلى منطقة تشيكو من كوهسيت ريدج في مقاطعة بوت، وإلى ريدينغ من ساوث فورك ماونتن شمال غرب ريدينغ.

كانت محطة KHSL-TV أول محطة تلفزيونية في المنطقة، حيث بدأت بثها عام 1953 كامتداد تلفزيوني لمحطة راديو KHSL (1290 AM) في تشيكو . لم يُغطِّ موقع جهاز الإرسال الأصلي في بارادايس، كاليفورنيا ، مدينة ريدينغ بشكل كافٍ، مما دفعها إلى الانتقال إلى كوهسيت في العام التالي. تحت ملكية شركة غولدن إمباير برودكاستينغ التابعة لعائلة ماكلونغ، أصبحت KHSL-TV المحطة الرائدة في مجال الأخبار في السوق. امتلكت عائلة ماكلونغ محطات KHSL حتى عام 1994، عندما تم فصل KHSL AM عن محطات أخرى، واستحوذت شركة يونايتد كوميونيكيشنز على المحطة التلفزيونية.

استحوذت شركة كاتاماونت برودكاستينغ على قناة KHSL-TV عام 1998، وبدأت بإدارة عمليات قناة KNVN عام 2000. في البداية، احتفظت نشرات الأخبار في كلتا القناتين بعرض منفصل، ولكن سرعان ما تم دمجها في خدمة إخبارية واحدة. مرّت قناة KHSL-TV بعدة مالكين خلال العقد الأول من الألفية الثانية وبداية العقد الثاني، وهي مملوكة لمجموعة ألين ميديا ​​منذ عام 2020.

تاريخ

سنوات ماكلونغ (1953-1994)

في 5 يوليو 1952، تقدمت شركة غولدن إمباير للبث بطلب لإنشاء محطة تلفزيونية جديدة على القناة 12 لخدمة مدينة تشيكو . ووافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) على رخصة البناء في 11 مارس 1953، مما سمح ببدء العمل على محطة KHSL-TV. [ 3 ] وبعد شهر تقريبًا، اكتمل بناء مبنى جهاز إرسال المحطة في بارادايس ؛ كما بدأ العمل في استوديو المحطة، الذي كان يقع في مرآب سيارات سابق عند تقاطع شارعي فورث ووال في تشيكو. [ 4 ] تجنبت صحيفة تشيكو إنتربرايز-ريكورد ذكر المحطة التلفزيونية الجديدة، بل وحذفت الإشارات إلى KHSL من الصور الفوتوغرافية عند الضرورة، خشية أن يؤدي وجود هذه الوسيلة الإعلامية الجديدة إلى تقليل إيراداتها. [ 5 ]

بدأت قناة KHSL-TV بثها المنتظم في 29 أغسطس 1953. [ 6 ] قبل ذلك بأيام، أجرت القناة أولى اختباراتها، والتي خيبت آمال المشاهدين في ريدينغ . فبينما تمتعت تشيكو وريد بلاف باستقبال جيد من موقع البث، كانت الإشارة في ريدينغ ضعيفة ومتأثرة بشدة بظاهرة التداخل متعدد المسارات . [ 7 ] سعى أحد موزعي أجهزة التلفزيون المحليين إلى إنشاء نظام تلفزيون كابلي مبكر لتوفير صور جيدة لقناة KHSL-TV لمشاهدي ريدينغ من هوائي على جبل ساوث فورك، لكن القناة ألغت هذا المقترح بنقل جهاز الإرسال الخاص بها. [ 8 ] بدأت القناة البث من مرتفعات كوهسيت ريدج في سبتمبر 1954، مما أضاف ما يقدر بنحو 50,000 منزل إلى منطقة تغطيتها. [ 9 ] بعد أيام، تعرضت القناة لحريق في لوحة التحكم، لكنها تمكنت من إجراء الإصلاحات في الوقت المناسب لبث المباراة الثانية من سلسلة بطولة العالم لعام 1954. [ 10 ]

عند انطلاقها، كانت قناة KHSL-TV تابعة لشبكتي CBS و NBC . [ 11 ] انضمت القناة إلى شبكة ABC الإقليمية للساحل الهادئ في أكتوبر 1953 [ 12 ] ، ولكن لم تُعلن رسميًا كقناة تابعة لـABC إلا في يونيو 1954. [ 13 ] كما كانت تابعة لشبكة DuMont Television Network بحلول سبتمبر 1954؛ [ 9 ] والتي أُغلقت في سبتمبر 1955. انفصلت KHSL-TV عن NBC في 31 يوليو 1956، واحتفظت بشبكتي CBS وABC؛ ورغم أنها أشارت إلى كثرة برامج الشبكة، [ 14 ] إلا أن برامج NBC انتقلت في اليوم التالي إلى القناة 7 الجديدة (التي كانت تُعرف سابقًا باسم KVIP، وتُعرف الآن باسم KRCR-TV ) من ريدينغ. [ 15 ] في عام 1960، تحولت محطة KVIP-TV والمحطة الشقيقة KVIQ-TV في يوريكا من البث الرئيسي لشبكة NBC إلى البث الرئيسي لشبكة ABC، [ 16 ] على الرغم من أن KRCR عادت إلى البث الرئيسي لشبكة NBC ثم عادت مرة أخرى إلى البث الرئيسي لشبكة ABC في عام 1974. [ 17 ]

أنتجت قناة KHSL-TV في سنواتها الأولى عددًا من البرامج المحلية. وكان برنامج "عرض بول بونيان" جديرًا بالذكر لكونه نقطة انطلاق الممثل ريتشارد كيل لمدة عام في عام 1963؛ فبالإضافة إلى تقديمه برنامج الأطفال، شغل منصب مدير التسويق في القناة 12. [ 18 ] ومن البرامج المبكرة الأخرى التي أصبحت من البرامج الأساسية في القناة برنامج "عرض موريس تايلور" ، الذي قدمه تايلور، وهو موسيقي ريفي كان يعمل أيضًا كمنسق موسيقي في إذاعة KHSL في معظم الأوقات. [ 19 ] بُثّ برنامجه من عام 1956 إلى منتصف التسعينيات. [ أ ]

بقيت قناة KHSL-TV في استوديوهات فورث آند وول في تشيكو لثلاثة عقود حتى يونيو 1984، حين انتقلت إلى مبانٍ جديدة عند تقاطع طريقَي سيلفربيل وإيتون. وفر الموقع الجديد، الذي كان جزءًا من منشأة مشتركة مع إذاعة KHSL، مساحةً أكبر بمرتين للمحطات. [ 22 ] استُخدمت الاستوديوهات الأصلية لإطلاق محطة جديدة في تشيكو، وهي محطة KCPM التابعة لشبكة NBC (القناة 24، والتي تُعرف الآن باسم KNVN )، والتي بدأت بثها عام 1985. [ 23 ]

في أكتوبر 1994، بيعت قناة KHSL-TV لشركة يونايتد كوميونيكيشنز كوربوريشن ، التي كانت تمتلك أصولًا إعلامية في مينيسوتا وويسكونسن وولاية نيويورك. واستمرت عائلة ماكلونغ في امتلاك محطات راديو KHSL التابعة لها. [ 24 ] وفي عام 1998، اشترت شركة كاتاماونت برودكاستينغ قناة KHSL-TV. [ 25 ]

الاندماج مع KNVN

في عام 2000، استحوذت شركة بيل إيفانز للاتصالات، ومقرها فلوريدا، على محطة KNVN (المعروفة سابقًا باسم KCPM [ 26 ] ) من شركة جريبفاين للاتصالات، التي كانت تسعى لبيع محطتها التلفزيونية الوحيدة غرب جبال روكي . وبدأت إيفانز على الفور مناقشة اتفاقية خدمات مشتركة مع شركة كاتاماونت للاستفادة من موارد KHSL-TV لدعم KNVN في مجالات مثل الهندسة والترويج والإنتاج. وكما كان مُخططًا له في البداية، نصت الاتفاقية أيضًا على قدر محدود من المشاركة بين أقسام الأخبار في المحطتين، وخاصة بين المراسلين. [ 27 ] وابتداءً من عام 2001، جرى دمج المحتوى الإخباري تدريجيًا بين المحطتين، [ 28 ] اللتين كانتا تخدمان سابقًا فئتين ديموغرافيتين مختلفتين، حيث كانت KHSL تستهدف جمهورًا أكبر سنًا. [ 29 ] [ 30 ] وفي أواخر عام 2001، دمجت المحطتان نشراتهما الإخبارية الصباحية، وفي يناير 2002، بدأت المحطتان بث نشرات إخبارية مشتركة في عطلة نهاية الأسبوع، تحت اسم NCN ( أخبار شمال كاليفورنيا ). [ 31 ] في عام 2006، أصبحت KHSL المحطة الرئيسية لبث شبكة CW الجديدة في السوق ، وبدأت بث  نشرة إخبارية في تمام الساعة العاشرة مساءً على القناة الفرعية لشبكة CW. [ 32 ] أما النشرات الإخبارية المحلية، التي كانت تُعرف باسم Action News في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، [ 33 ] فقد أُعيد تسميتها إلى Action News Now بحلول عام 2015. [ 34 ]

أوقفت كل من قنوات KHSL وKNVN، بالإضافة إلى قناة KCVU (القناة 30)، بثها التناظري في 22 ديسمبر 2008. وقد سمح التحول الرقمي المبكر لهذه القنوات بتوفير استهلاك الكهرباء وإخراج أجهزة الإرسال التناظرية القديمة من الخدمة مبكرًا، فضلًا عن إفساح المجال لمعدات أخرى في مواقع الإرسال. [ 35 ] وبيعت هذه القنوات إلى شركتي GOCOM Media وK4 Media Holdings، على التوالي، في صفقتين متتاليتين بلغت قيمتهما الإجمالية 7  ملايين دولار أمريكي في عام 2013. [ 36 ] [ 37 ]في ظل إدارة الاتصالات الحكومية، تحولت محطتا KHSL وKNVN إلى إنتاج الأخبار المحلية عالية الدقة، وخضعت المرافق لعملية تجديد. [ 38 ]

ملكية هارتلاند وألين

واجهة مبنى مكاتب عليها لافتة واحدة مكتوب عليها "أخبار الحركة الآن"
مكتب أخبار أكشن نيوز ناو ريدينغ في أوديتوريوم درايف

باعت شركة GOCOM محطة KHSL-TV إلى شركة USA Television Holdings، وهي مشروع مشترك بين Heartland Media وMSouth Equity Partners، مقابل 40  مليون دولار أمريكي في عام 2015. وفي الوقت نفسه، باعت شركة K4 Media Holdings محطة KNVN إلى شركة Maxair Media، مع استمرار KHSL-TV في تقديم خدماتها لـ KNVN وبيع ما يصل إلى 15% من وقت الإعلانات على القناة 24. [ 39 ] [ 40 ] واستحوذ بايرون ألين ، من خلال قسم Entertainment Studios التابع له ، على 11 محطة من محطات Heartland، بما في ذلك KHSL-TV، في صفقة أُعلن عنها في عام 2019 وأُنجزت في عام 2020. [ 41 ] [ 42 ]

في 17 يناير 2025، أعلنت مجموعة ألين ميديا ​​عن خططها لتقليص وظائف خبراء الأرصاد الجوية المحليين في محطاتها، بما في ذلك KHSL/KNVN، واستبدالها بمركز معلومات جوية تابع لقناة الطقس ، التي تملكها المجموعة أيضاً. وقد تراجعت الإدارة عن هذا القرار في غضون أسبوع استجابةً لردود فعل المشاهدين والمعلنين. [ 43 ]

في الأول من يونيو/حزيران 2025، وفي خضمّ المصاعب المالية وتزايد الديون، أعلنت مجموعة ألين ميديا ​​أنها ستدرس خيارات استراتيجية للشركة، مثل بيع محطاتها التلفزيونية (بما في ذلك KHSL واتفاقية إدارة البث مع KNVN). [ 44 ] [ 45 ]

طاقم عمل سابق بارز على الهواء

المعلومات التقنية والقنوات الفرعية

تبث قناة KHSL-TV إلى منطقة تشيكو من كوهسيت ريدج في مقاطعة بوت ، وإلى ريدينغ من ساوث فورك ماونتن شمال غرب ريدينغ. [ 2 ] يتم دمج الإشارات من كلا جهازي الإرسال .

القنوات الفرعية لقناة KHSL-TV [ 54 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
12.11080iKHSL-HDسي بي إس
12.2720pCW-HDCW+
12.5480iشبكة أيونأيون
12.7MeTVMeTV
12.9ميتونزرسوم متحركة من MeTV

يتم ملء الفجوات في أرقام القنوات الثانوية من KHSL و KNVN بواسطة K31ND-D في أوروفيل ، والتي تبث جميع القنوات الفرعية لكلا المحطتين بجودة قياسية، حيث يتم بث KHSL 12.1 و .2 و .5 و .7 و .9 على أنها 12.3 و .4 و .6 و .8 و .10. [ 55 ]

المترجمون

بالإضافة إلى جهاز إعادة البث الرقمي البديل في ساوث فورك ماونتن في ريدينغ وK31ND-D في أوروفيل، يتم إعادة بث قناة KHSL-TV بواسطة جهاز إعادة البث K31PS-D في ليكشور . [ 54 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تختلف المصادر حول تاريختوقف عرض برنامج موريس تايلور ، بما في ذلك عام 1995 [ 20 ] وعام 1997. [ 21 ]

مراجع

  1. سميث، دوتي (25 نوفمبر 2011). "التلفزيون يصل إلى مقاطعة شاستا" . ريكورد سيرشلايت . ريدينغ، كاليفورنيا. ص  2C . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com.
  2. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بقناة KHSL-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. "بطاقات تاريخ قناة KHSL-TV" . لجنة الاتصالات الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
  4. "اكتمل بناء مبنى محطة الإرسال ريدج التابعة لـ KHSL" . صحيفة إنتربرايز ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. 17 أبريل 1953. الصفحات 10، 11. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  5. مايكل، جون (12 نوفمبر 2002). "لقد تفوقت خدمة الطوارئ على جميع وسائل الإعلام الأخرى في مقاطعة بوت" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. الصفحات 2BB، 11BB . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  6. "قناة KHSL-TV تبدأ بثها الليلة الساعة 6" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. 29 أغسطس 1953. ص 1. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  7. "استقبال التلفزيون يُخيّب آمال مالكي الأجهزة" . صحيفة ريكورد-سيرشلايت . ريدينغ، كاليفورنيا. 24 أغسطس 1953. ص 1. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  8. «قرار نقل خدمة تلفزيون تشيكو إلى ريدينغ: خطة الكابلات قد تُلغى» . صحيفة ريكورد سيرشلايت . ريدينغ، كاليفورنيا. 4 مارس 1954. ص 1. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  9. ١ ٢ " مهندس يُضيء إشارة مرور واضحة لتلفزيون المقاطعة" . صحيفة ريكورد سيرشلايت . ريدينغ، كاليفورنيا. ٢٤ سبتمبر ١٩٥٤. الصفحات ١، ١١. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  10. «غرفة التحكم في محطة تلفزيونية هنا تلتهمها النيران» . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. 30 سبتمبر 1954. ص 1. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  11. "محطة تشيكو في المراحل النهائية من الاستعداد لبدء البث التلفزيوني في 29 أغسطس" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. 5 أغسطس 1953. ص 18. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  12. "على الهواء". مجلة هوليوود ريبورتر . 29 سبتمبر 1953. ص 8. بروكويست 2338409474 .  
  13. "قناة ABC التلفزيونية تضيف قناتين". البث . 26 يوليو 1954. ص 7. ProQuest 1285724144 .  
  14. "KHSL-TV، قناة تابعة لشبكة NBC". البث . 14 مايو 1956. ص 100. ProQuest 1285725585 .  
  15. "قناة KVIP (التلفزيونية) تبث الآن". البث . 13 أغسطس 1956. ص 88. ProQuest 1401221722 .  
  16. «كولومبوس (جورجيا) تكتشف حرف "V" وكذلك تفعل قناة ABC-TV في تحولها من NBC». مجلة فارايتي . 15 يونيو 1960. ص 22. ProQuest 1032409520 .  
  17. "شركة تابعة جديدة لشبكة ABC التلفزيونية". مجلة فارايتي . 26 يونيو 1974. ص 38. بروكويست 1017177192 .  
  18. فينسنت، روجر (15 سبتمبر 1983). "ريتشارد كيل: من برامج الأطفال إلى الشر" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. ص 4أ. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  19. "موريس تايلور - إيقاظهم سعداء" . بارادايس بوست . بارادايس، كاليفورنيا. 19 ديسمبر 1986. الصفحات د-8، د-9 . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 - عبر Newspapers.com. 
  20. سميث، كين (28 أبريل 2016). "مزيج تشيكو: عشر أغنيات محلية رائعة تُعرّف هذه المدينة الموسيقية" . تشيكو نيوز آند ريفيو . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .
  21. أورسيني، لورا (11 يناير 2018). "وفاة نجم موسيقى الريف موريس تايلور من تشيكو عن عمر يناهز 93 عامًا". صحيفة تشيكو إنتربرايز-ريكورد .
  22. "تلفزيون وراديو في موقع واحد" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. 27 يونيو 1984. ص 4أ. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  23. بروكس، كاثي (8 أغسطس 1985). "محطة تلفزيونية جديدة تهدف لبدء البث في الخريف" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. ص 3أ. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  24. أورسيني، لورا (19 أكتوبر 1994). "أخبار الأعمال" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. ص 4ب. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  25. "تغيير الأيدي". البث والكابل . 11 مايو 1998. ص 42. ProQuest 1040466677 .  
  26. "مجموعة أخبار متنوعة لمحطة تشيكو" . صحيفة ريكورد سيرشلايت . ريدينغ، كاليفورنيا. ١٢ أغسطس ١٩٩٨. ص. ج-٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com. 
  27. أورسيني، لورا (10 فبراير 2000). "بيع المحطة يعني تقاسم المحطتين 24 و12" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. الصفحات 1أ، . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  28. مايكل، جون (6 يوليو/تموز 2001). "من المرجح أن تبث القناتان 24 و12 برامج إخبارية متزامنة" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. الصفحات 1أ، 12أ . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  29. أنجيل، ديفاني (30 أغسطس 2001). "التحرك والاهتزاز: أقرب فأقرب" . تشيكو نيوز آند ريفيو .
  30. سميث، لورا (10 يناير 2002). "استمرار عملية الدمج: محطتا الأخبار المحليتان KNVN وKHSL تُكملان علاقتهما ببث متزامن جديد في وقت متأخر من الليل خلال عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة تشيكو نيوز آند ريفيو . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .
  31. أورسيني، لورا (9 يناير 2002). "تكرار نفس الشيء: 12 و24 خبرًا مكررًا في عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. الصفحات 1أ، . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  32. "نشرة أخبار محلية جديدة تبدأ يوم الاثنين". أوروفيل ميركوري-ريجيستر . 15 سبتمبر 2006.
  33. شونوفير، ستيف (3 أغسطس 2012). "حادث اصطدام سيارة بعمود كهرباء في طريق إيتون يكاد يقطع البث الإخباري". إنتربرايز-ريكورد .
  34. ريدل، دان (21 أبريل 2015). "تيليموندو - برنامج إخباري تلفزيوني محلي جديد يُقدّم للناطقين بالإسبانية - بث إخباري باللغة الإسبانية يستهدف السكان المحرومين في مقاطعات بوت، وجلين، وتيهاما". إنتربرايز-ريكورد .
  35. ميتشل، لاري (9 نوفمبر 2008). "محطات التلفزيون المحلية ستتحول إلى البث الرقمي الشهر المقبل". تشيكو إنتربرايز-ريكورد .
  36. "صفقة مزدوجة ذات جوانب متغيرة في منطقة تشيكو-ريدينغ الإعلامية" . تقرير أعمال الإذاعة والتلفزيون . 6 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2013 .
  37. "ملخص صفقات التداول في المحطات: 5 صفقات بقيمة 7.02 مليون دولار" . TVNewsCheck . 12 فبراير 2013.
  38. "محطتان تلفزيونيتان تحصلان على مالكين جديدين". صحيفة تشيكو إنتربرايز-ريكورد . 11 ديسمبر 2015. ص 4. 
  39. مالون، مايكل (14 يوليو 2015). "هارتلاند وماكسير تستحوذان على محطات تشيكو-ريدينغ" . البث والكابل . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2015 .
  40. "إشعار إتمام الصفقة" . نظام قاعدة البيانات الموحد . لجنة الاتصالات الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2015 .
  41. ميلر، مارك ك. (1 أكتوبر 2019). "بايرون ألين يشتري 11 محطة مقابل 290 مليون دولار" . TVNewsCheck . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  42. ميلر، مارك ك. (11 فبراير 2020). "استوديوهات الترفيه تُنهي صفقة شراء 11 محطة" . TVNewsCheck . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2020 .
  43. مونسون، براد (23 يناير 2025). "ألين ميديا ​​تتراجع عن موقفها بشأن تغييرات الطقس في WSIL" . ويست كنتاكي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
  44. ويبرين، أليكس (1 يونيو 2025). "بايرون ألين يعرض محطاته التلفزيونية المحلية للبيع" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  45. ميلر، مارك ك. (2 يونيو 2025). "مجموعة ألين ميديا ​​تُبقي على مويليس لبيع محطاتها التلفزيونية" . TVNewsCheck . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  46. تومسون، غاس (9 ديسمبر 2005). "إد أسنر يضفي على داتش فلات بريقًا من الشهرة". صحيفة أوبورن جورنال .
  47. "بائعو المزادات شخصيات محلية" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. 26 أغسطس 1967. الصفحات 1D، 8D . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  48. «رجل من تشيكو يسعى للحصول على ترشيح لعضوية الجمعية العامة» . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. 22 ديسمبر 1975. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  49. شولمان، ألينا (7 أغسطس 2020). "وفاة عضو الجمعية التشريعية السابق ومذيع الأخبار: ستان ستاثام يُوصف بأنه "آخر جيل"" ريكورد سيرشلايت . ريدينغ، كاليفورنيا. ص  7أ. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 - عبر Newspapers.com. "
  50. بيركو، بيتر (18 نوفمبر 1987). "خبير الأرصاد الجوية يقتحم المدينة" . صحيفة إنتربرايز-ريكورد . تشيكو، كاليفورنيا. ص. خارج السجل 11. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  51. سميث، لورا (31 يناير 2002). "توقعات: لا مزيد من واتس لـ KHSL" . صحيفة تشيكو نيوز آند ريفيو . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
  52. جاسكوين، توم (20 يناير 2005). "محطة KHSL تُنهي بث أخبار كوب المسائية" . صحيفة تشيكو نيوز آند ريفيو . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .
  53. أنجيل، ديفاني (1 ديسمبر 2005). "واتس في الصدارة: مذيع الطقس التلفزيوني السابق يدخل في قلب العاصفة السياسية" . تشيكو نيوز آند ريفيو . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .
  54. 1 2 "استعلام تلفزيوني عن قناة KHSL-TV" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .
  55. "استفسار تلفزيوني عن K31ND-D" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 .