كاريل سي. بيركوف
كارل كورنيليس بيركوف (مواليد 1965) هو باحث رئيسي في معهد NIOD لدراسات الحرب والمحرقة والإبادة الجماعية في أمستردام . [ 1 ]
تعليم
درس بيركوف التاريخ والدراسات الروسية في جامعة أمستردام ، والدراسات السوفيتية في جامعة هارفارد ، وتخرج عام ١٩٩٨ كباحث تاريخي من جامعة تورنتو ، حيث درس تحت إشراف بول روبرت ماغوتشي ، رئيس قسم الدراسات الأوكرانية. يركز بحثه بشكل أساسي على الحرب العالمية الثانية في روسيا وأوروبا الشرقية . وقد عمل مستشارًا للفيلم الوثائقي "المحرقة" (٢٠٠٠) الذي أنتجته قناة ZDF . [ ٢ ]
المسيرة الأكاديمية
يدرّس بيركوف في جامعة أمستردام منذ عام 2003، حيث يرأس برنامج الماجستير حول الهولوكوست ويحاضر في برنامج البكالوريوس حول "القتل الجماعي والمجتمع".
وحتى عام 2010، عمل بيركوف كباحث في مركز دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية في أمستردام، وبعد اندماجه مع المعهد الهولندي لتوثيق الحرب لتشكيل معهد دراسات الحرب والهولوكوست والإبادة الجماعية (NIOD)، استمر كباحث رئيسي.
في الأول من سبتمبر، عُيّن بيركوف أستاذاً في جامعة ليدن مع تركيز خاص على التاريخ الأوكراني والاضطهاد. [ 3 ]
بحث
يركز بيركوف بشكل أساسي على الحرب العالمية الثانية في روسيا وأوروبا الشرقية، ويعتبر أحد أبرز الخبراء في البحوث الدولية حول أوكرانيا خلال الحرب العالمية الثانية.
اشتهر بيركوف بدراسته "حصاد اليأس" حول مفوضية الرايخ في أوكرانيا، "والتي من المرجح أن تُرسّخ معايير لتاريخ المنطقة بين عامي 1941 و1944 في المستقبل المنظور". تختلف دراسة بيركوف عن الدراسات السابقة في استخدامها مصادر عديدة لعرض تاريخ الاحتلال الألماني من منظور الضحايا بالدرجة الأولى، مُقدّمةً صورةً شاملةً للحياة اليومية لسكان الريف والحضر، بالإضافة إلى اليهود والسنتي والغجر ، وأسرى الحرب السوفيت . وتتناول الدراسة الهوية العرقية والولاءات السياسية، والدين والتدين الشعبي، والترحيل والهجرة القسرية، وآمال خصخصة الأراضي والترقي في الشرطة والإدارة المساعدة، فضلاً عن خيبات الأمل اللاحقة ودمار البلاد. [ 4 ]
منذ ذلك الحين، ركز كارل بيركوف على مذبحة بابي يار ، وتمثيلها (الإعلامي)، والحفاظ على ذكراها، وقاد مؤخرًا تطوير ببليوغرافيا إلكترونية حول صور الهولوكوست. [ 5 ]
الجدل الدائر حول مركز بابين يار التذكاري للهولوكوست
من فبراير 2017 إلى يناير 2020، شغل بيركوف منصب كبير المؤرخين في مركز بابين يار التذكاري للهولوكوست في كييف ، والذي كان من المقرر أن يموله ميخائيل فريدمان وغيره من الأوليغاركيين الروس بمبلغ يصل إلى 100 مليون دولار. ونظرًا للتغييرات غير المتفق عليها والتي اتسمت بالاستبداد في المشروع، مثل تعيين المدير الفني إيليا خرزانوفسكي ، وما اعتبره بيركوف نهجًا غير مراعٍ للحساسية تجاه التاريخ من خلال "التوجيه الذكي" المُستمد من تقنية التعرف على الوجوه والاستبيانات الشخصية لإنشاء عوالم افتراضية "يجد فيها الزوار أنفسهم في أدوار الضحايا والمتعاونين والنازيين وأسرى الحرب الذين أُجبروا على حرق الجثث"، نأى بيركوف بنفسه عن المشروع ورفض تجديد عقده. كما انتقد بيركوف مشروعًا سينمائيًا لخرزانوفسكي يضم أيتامًا يُفترض أنهم يعانون من إعاقات ذهنية، وفي حالة واحدة على الأقل، ضحايا اعتداء جنسي. وشارك في الفيلم أيضًا نازيون جدد روس كممثلين هواة. [ 6 ] [ 7 ]
منشورات مختارة
الكتب
- سرد تاريخي أساسي لمركز بابي يار التذكاري للهولوكوست (ملف PDF) ، كييف: صندوق بابي يار الخيري التذكاري للهولوكوست، 2018
- الوطن الأم في خطر: الدعاية السوفيتية خلال الحرب العالمية الثانية . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. 2012. doi : 10.2307/j.ctt2jbqnd . ISBN 9780674049246JSTOR j.ctt2jbqnd .
- حصاد اليأس: الحياة والموت في أوكرانيا تحت الحكم النازي . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. 2004. doi : 10.2307/j.ctv1p6hnvg . ISBN 978-0-674-02718-3JSTOR j.ctv1p6hnvg .
مقالات وفصول من كتب
- "لقطات سوفيتية من أربعينيات القرن العشرين والمحرقة في بابي يار، كييف" (ملف PDF) ، توثيق جرائم النازية من خلال الأفلام السوفيتية ، المجلد 6، الصفحات 1-54 ، 2025، doi : 10.25969/mediarep/23568
- مع ميت مانفريد سابر: "Aussage in der Heimat der Täter" ، Osteuropa (باللغة الألمانية)، 71 ( 1– 2): 41– 46، 2021، JSTOR 27122495
- بيركوف، كاريل سي. (2017). "تشتت ونسيان رماد وعظام بابي يار". في: لور، ويندي ؛ روسي، لورين فولكنر (محرران). دروس وإرث 12: اتجاهات جديدة في أبحاث وتعليم الهولوكوست . ص 256-276 . doi : 10.2307/j.ctv47w5zs.16 .
- "كيف هيرداخت كييف 75 سنة بابي جرة؟" [ كيف أحيت كييف ذكرى بابي يار بعد 75 عامًا؟ ] , رام , 2016-10-27
- "«كانت الجثث في الوادي لنساء ورجال وأطفال»: شهادات مكتوبة من عام 1941 حول مذبحة بابي يار، دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية ، المجلد 29، العدد 2، الصفحات 251-274 ، 2015، doi : 10.1093/hgs/dcv030 ، hdl : 20.500.11755/37b56e72-ec8c-4230-96b0-c343ef8c7efa
- مايكل، ديفيد فوكس؛ هولكويست، بيتر؛ مارتن، أ.م.، محرران. (2014). "الإبادة الكاملة للسكان اليهود: الهولوكوست في وسائل الإعلام السوفيتية، 1941-1945". الهولوكوست في الشرق: الجناة المحليون وردود الفعل السوفيتية . بيتسبرغ: مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 83-117 . ISBN 978-0-8229-6293-9.
- بابي يار: موقع المذبحة الجماعية، وادي النسيان (ملف PDF) ، واشنطن: متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة، 2012
- "أسرى الحرب "الروس" في أوكرانيا التي يحكمها النازيون كضحايا لمذبحة إبادة جماعية"، دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية ، المجلد 15، العدد 1، 2001، doi : 10.1093/hgs/15.1.1
- مع كارينيك، ماركو (1999). "تنظيم القوميين الأوكرانيين وموقفهم من الألمان واليهود: كتاب ياروسلاف ستيتسكو "زيتيبس" لعام 1941" . دراسات هارفارد الأوكرانية . 23 ( 3-4 ): 149-184 . JSTOR stable/41036794 .
- “أوكرانيا تحت الحكم النازي (1941-1944): المصادر ومساعدات البحث، الجزء الأول”، Jahrbücher für Geschichte Osteuropas ، المجلد. 45، لا. 1، الصفحات من 85 إلى 103، 1997، جستور 41049828
الجوائز
- جائزة فرانكل في التاريخ المعاصر، 2001 من مكتبة فينر عن كتاب حصاد اليأس: الحياة والموت في أوكرانيا تحت الحكم النازي .
مراجع
- ↑ صفحة الموظفين على موقع NIOD
- ↑ Pure.knaw.nl كارل بيركوف في قاعدة بيانات KNAW، الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم.
- ↑ "تعيين كارل بيركوف أستاذاً بتعيين خاص: 'التركيز على التاريخ الأوكراني علامة فارقة'"" جامعة ليدن . 24-09-2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 05-11-2025 . "
- ↑ كياري، برنارد. "(مراجعة) حصاد اليأس. الحياة والموت في أوكرانيا تحت الحكم النازي" . H / SOZ / KULT (بالألمانية).
- ↑ "قائمة مراجع التصوير الفوتوغرافي التابعة للبنية التحتية الأوروبية لأبحاث الهولوكوست " . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24-09-2025 .
- ^ بيركوف ، كاريل (23-04-2020). " لأسباب أخلاقية، لم يعد بإمكاني دعم مشروع بابين يار التذكاري علنًا" . ] . ГЛАВКОМ (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع 2025-09-24 .
- ^ هاينرت ، فيليكس (25-06-2020). "Streit um Holocaust-Gedenkstätte in Kiew: Babyn Jar 3.0" [ الجدل حول النصب التذكاري للهولوكوست في كييف: Babyn Yar 3.0 ] . Die Tageszeitung: طاز (بالألمانية). ISSN 0931-9085 . تم الاسترجاع 2025-09-24 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1965
- الناس الأحياء
- خريجو جامعة أمستردام
- خريجو جامعة هارفارد
- خريجو جامعة تورنتو
- مؤرخون هولنديون من القرن العشرين
- مؤرخون هولنديون من القرن الحادي والعشرين
- مؤرخو أوكرانيا
- مؤرخو الهولوكوست
