كارلسروه (المنطقة)

كارلسروه هي مقاطعة ( لاندكرايس ) تقع في شمال غرب ولاية بادن - فورتمبيرغ الألمانية . وتجاورها (من الشمال باتجاه عقارب الساعة) مقاطعات راين-نيكار ، وهيلبرون ، وإينز ، وكالفو ، وراستات ، وجيرميرسهايم ، وراين-بالاتينات-كرايس ، ومدينة شباير المستقلة . وتقع مقاطعة كارلسروه الحضرية ( شتاتكرايس كارلسروه )، التي تضم مدينة كارلسروه ، في وسط المقاطعة، وتقسمها جزئيًا إلى قسمين شمالي وجنوبي.

يعود الأصل التاريخي للمنطقة إلى مكتب كارلسروه الأعلى (Oberamt Karlsruhe ). في عام 1809، قُسّمت إلى قسمين: قسم مسؤول عن مدينة كارلسروه (Stadtamt)، وقسم مسؤول عن البلديات المحيطة بها (Landamt). وفي عام 1865، دُمج القسمان مجددًا في مكتب كارلسروه الإقليمي (Bezirksamt Karlsruhe ). وفي عام 1938، قُسّمت مرة أخرى، حيث ضمت منطقة كارلسروه المنطقة المحيطة، ومنطقة كارلسروه الحضرية المنطقة الحضرية. وفي عام 1973، وُسّعت المنطقة بإضافة منطقة بروشال بأكملها وأجزاء من مناطق سينسهايم، وفايهنجن، وبفورتسهايم، وراستات؛ كما أُضيفت بعض البلديات إلى مدينة كارلسروه، وبالتالي انفصلت عن المنطقة.

منذ تأسيس جمهورية ألمانيا الاتحادية، كانت كارلسروه مقر المحكمة الدستورية الاتحادية ( Bundesverfassungsgericht )، وهي أعلى محكمة في ألمانيا.

يقع الجزء الغربي من المنطقة في وادي الراين . أما المنطقة الواقعة في الشرق فتنتمي إلى منطقة كرايشغاو ، وتقع أيضاً شمال سفوح الغابة السوداء .

يُظهر الربع العلوي الأيسر من شعار النبالة رمز بادن ، إذ كان جزء كبير من مقاطعة كارلسروه تابعًا لبادن تاريخيًا. أما الصليب في أعلى اليمين فهو رمز ولاية شباير الدينية. وتمثل قرون الأيل الثلاثة في أسفل اليمين رمز ولاية فورتمبيرغ ، بينما يمثل أسفل اليسار رمز عائلة فيتلسباخ .

تتعاون منطقة كارلسروه مع المناطق الشقيقة التالية خارج ألمانيا: ^{[ 2 ]}

• غوينت ، المملكة المتحدة (منطقة إدارية سابقة في جنوب شرق ويلز)، منذ عام 1978. في عام 1996، وبسبب إصلاح إداري، تم إلغاء غوينت وتقسيمها إلى خمس مقاطعات، والتي لا تزال كارلسروه تشارك بشكل رئيسي مع مقاطعتي مونموثشاير وتورفاين الجديدتين . ^{[ 3 ]}
• شعار هنيغيف (منطقة في شمال غرب النقب ، يحدها من الغرب قطاع غزة )، منذ عام 1992
• بروسك ، البرازيل (مدينة في جنوب البرازيل)، منذ عام 2011 ^{[ 4 ]}

داخل ألمانيا، تربط مقاطعة كارلسروه شراكة مع مقاطعة ميتلساكسن الساكسونية ، والتي تم تشكيلها في عام 2008 من خلال دمج المقاطعات السابقة دوبلن وفرايبرغ وميتفيدا ؛ وتعود هذه العلاقة إلى عام 1990 عندما دخلت مقاطعة كارلسروه في شراكة مع دوبلن لأول مرة .

• الموقع الرسمي للمدينة (بالألمانية)
• الموقع الرسمي للبلديات (بالألمانية)