كاثرين كامينغز

كانت كاثرين كامينغز (1935-2022) أمينة مكتبة وكاتبة ومحررة وناشطة في مجال حقوق المتحولين جنسياً في أستراليا.

وُلدت كامينغز في اسكتلندا عام 1935، ^{[ 1 ]} ونشأت في عدة جزر في المحيط الهادئ، بما في ذلك جزر جيلبرت ، وفيجي ، ونيوزيلندا ، وأستراليا . ^{[ 2 ]} تخرجت من جامعة سيدني ، ^{[ 3 ]} حيث التقت بالكاتب كلايف جيمس الذي أرجع الفضل لاحقًا إلى كامينغز في بدء مسيرته المهنية في مجال النشر. ^{[ 4 ]} بعد سيدني، تدربت كامينغز كأمينة مكتبة في جامعة تورنتو . ^{[ 2 ]} بعد تخرجها، عملت في جامعة نيو ساوث ويلز ، ثم شغلت مناصب في مكتبة ولاية أوريغون وكلية أوبسالا في نيوجيرسي، قبل أن تعود إلى أستراليا حيث عملت في جامعة كوينزلاند . ^{[ 2 ]} أصبحت كامينغز رئيسة أمناء المكتبة في كلية سيدني للفنون ، وانتقلت لاحقًا إلى جامعة ماكواري وجامعة نيو ساوث ويلز . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

خضعت لعملية جراحية لتأكيد جنسها في أستراليا، ^{[ 7 ]} عام 1986 عندما كانت تبلغ من العمر 51 عامًا، وأطلقت على نفسها اسم كاثرين هيبورن . ^{[ 1 ]} الجراح بيتر هيرتش هو من أجرى العملية. ^{[ 8 ]} في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، أجرى نورمان سوان سلسلة من المقابلات مع كامينغز حول تحولها من ذكر إلى أنثى. ثم أجرى سوان مقابلة أخرى مع كامينغز للحديث عن تطور حياتها بين ثمانينيات القرن الماضي وعام 2013. ^{[ 7 ]} كما نوقش تحولها في كتاب " مشكلة النوع الاجتماعي في أستراليا" (2003) لديفيد كواد. ^{[ 3 ]} كتبت كامينغز عن تجربتها في حضور لم شمل مدرسي بعد أربعين عامًا من تخرجها، وعن ردود فعل زملائها السابقين المتباينة. ^{[ 9 ]}

قدمت كامينغز التماسًا إلى دائرة الهجرة الأسترالية لتغيير اسمها قانونيًا ودفع تكاليف جلسات إزالة الشعر بالتحليل الكهربائي اللازمة لعملية تحولها الجنسي، وهي خطوة مهدت الطريق أمام آخرين للحصول على مزايا مماثلة. ^{[ 1 ]} وفي عملها بمركز الجندر في سيدني، ساعدت الناس في الوصول إلى الموارد اللازمة. ^{[ 7 ] [ 10 ]} بدأت عملها كمحررة لمجلة "بولار" ^{[ 2 ]} ، وهي مجلة المركز، عام 2001. ^{[ 11 ]} وتحدثت كامينغز عن تجاربها كشخص متحول جنسيًا خلال اليوم الأسترالي لإحياء ذكرى المتحولين جنسيًا عام 2011. ^{[ 12 ]}

كانت كامينغز تزور بانتظام كازا سوزانا ، وهو مخيم في شمال ولاية نيويورك يرحب بالرجال الذين يرتدون ملابس الجنس الآخر والنساء المتحولات جنسيًا، حيث كانت تُعرف باسم فيونا. ^{[ 13 ]} وكان ظهورها في كتاب كازا سوزانا الصادر عام 2005 مصدر إلهام لمسرحية هارفي فيرستين " كازا فالنتينا " التي عُرضت عام 2014. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وظهرت كامينغز في الفيلم الوثائقي "كازا سوزانا" الصادر عام 2023 بعد أن أجرى معها سيباستيان ليفشيتز مقابلة حول تجاربها في كازا سوزانا. ^{[ 16 ]}

نشرت كامينغز كتابين. الأول هو "مذكرات كاثرين: قصة متحولة جنسيًا" ، ^{[ 17 ]} والذي فاز بجائزة حقوق الإنسان الأسترالية للأدب الواقعي عام 1992. ^{[ 18 ] [ 19 ]} أما كتابها الثاني فكان بعنوان " حياة وعلاقات أمينة مكتبة مثلية متحولة جنسيًا، بالإضافة إلى مقالات وقصص وقصائد أخرى". ^{[ 20 ]} كما حررت مجموعة قصصية بعنوان " لا شكر ولا ندم" ، ^{[ 21 ]} ووصلت قصتها القصيرة " حكاية تسع قطط " التي نُشرت عام 1998 إلى القائمة المختصرة لجائزة ديتمار عام 1989. ^{[ 22 ]}

تزوجت كامينغز لمدة خمسة وعشرين عامًا، وأنجبت ثلاث بنات. ^{[ 13 ]} وتصف فقدان عائلتها بأنه خسارة كبيرة نتجت عن تحولها من ذكر إلى أنثى، ^{[ 1 ] [ 7 ]} على الرغم من أنها تصف إحدى بناتها بأنها صديقتها المقربة. ^{[ 8 ]}

توفي كامينغز في 26 يناير 2022. ^{[ 2 ]}

• كاثرين كامينغز (1935–) في تروف