كاثيرونثا كانغال
فيلم "كاثيرونثا كانغال" ( يُنطق [ kaːtiɾun̪ða kanɡaɭ ] ، ويعني "العيون التي انتظرت ") هو فيلم هندي باللغة التاميلية من إنتاج عام 1962 ، من إخراج تي. براكاش راو . الفيلم من بطولة سافيتري وجيميني غانيسان ، حيث تؤدي سافيتري دورين. وهو نسخة مُعاد إنتاجها منالفيلم البنغالي "سمريتي توكو ثاك" (1960 )، والذي بدوره مقتبس من مسرحية بنغالية تحمل الاسم نفسه للكاتبة مالابيكا روي. تدور أحداث الفيلم حول شقيقتين توأمين انفصلتا عند الولادة بسبب ظروف معينة، ثم التقتا في مرحلة البلوغ. عُرض الفيلم لأول مرة في 25 أغسطس 1962، وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا.
حبكة
انفصلت الشقيقتان التوأمان شينباغام ولاليثا عند الولادة بسبب الفقر. تولت بانشاناتا موداليار، وهي امرأة ثرية، تربية لاليثا، بينما تولت كاماكشي تربية شينباغام. جاء الطبيب كريشنا لعلاج كاماكشي المريضة، فوقعت شينباغام في حبه دون علمه. على فراش الموت، كشفت كاماكشي لشينباغام عن وجود شقيقتها التوأم. انطلقت شينباغام بحثًا عن لاليثا، وانتهى بهما المطاف بالسفر على متن القطار نفسه. وقع حادثٌ أفقد لاليثا ذاكرتها، واعتُقد أنها ماتت. ازدادت الأحداث تعقيدًا عندما تزوج كريشنان من شينباغام ظنًا منه أنها لاليثا. وُلد طفلهما، ثم ظهرت لاليثا الحقيقية. ما حدث لاحقًا يُشكّل جوهر القصة.
يقذف
- سافيتري غانيسان في دور شنباغام ولاليثا [ 1 ]
- جيميني غانيسان في دور كريشنان
- السيد رادها بدور ثانيكاتشالام
- إس في رانجا راو في دور بانشاناتا موداليار
- بانداري باي بدور أخت بالاجي
- سانديا بدور ثيلاغام
- إس إن لاكشمي بدور كاماكشي
- راغافان في دور الدكتور ناير
- بي دي سامباندام
- كاريكول راجو في دور أولاغاناثان
- بالاجي بدور الطبيب
- جوبالاكريشنان بدور سوندارام
إنتاج
فيلم "كاثيرونثا كانغال" هو نسخة جديدة من الفيلم البنغالي "سمريتي توكو ثاك" الذي عُرض عام 1960 ، [ 2 ] والذي بدوره مقتبس من مسرحية بنغالية تحمل الاسم نفسه للكاتبة مالابيكا روي. [ 3 ] أخرج الفيلم تي. براكاش راو ، وأنتجه تي. كي. راماسامي تحت راية شركة فاسوماتي بيكتشرز، وكتب حواره إم. إس. سولامالاي وما. را. تولى كمال غوش التصوير السينمائي، بينما قام إن. إم. شانكار بالمونتاج. جرى التصوير في استوديوهات فيجايا-فاهيني في مدراس ، تاميل نادو . [ 4 ]
الموسيقى التصويرية
قام الثنائي فيسواناثان ورامامورثي بتأليف الموسيقى التصويرية ، وكتب كلمات الأغاني كاناداسان . [ 5 ] [ 6 ]
| لا. | عنوان | المغني/المغنون | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "كاترو فاندال" | بي بي سرينيفاس ، بي سوشيلا | |
| 2. | "كانبادومي" | بي بي سرينيفاس | |
| 3. | "أودام ناثيينيل" | سيركازي جوفينداراجان | |
| 4. | "ثولي ثيرينثا" | بي بي سرينيفاس | |
| 5. | "Vaa Endrathu" | ب. سوشيلا | |
| 6. | "فالارنثا كالاي" | بي بي سرينيفاس، بي سوشيلا |
الإصدار والاستقبال
عُرض فيلم "كاثيرونثا كانغال" في 25 أغسطس 1962 من إنتاج شركة فيجاياسري بيكتشرز، [ 7 ] وحقق نجاحًا تجاريًا. [ 4 ] وقد أشاد كانثان من كالكي بالفيلم، واصفًا أداء سافيتري في دوريها المزدوج بأنه أبرز ما فيه. [ 1 ]
مراجع
- 1 2 காந்தன் (9 سبتمبر 1962). "" . "" . كالكي (في التاميل). ص. 53 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ فامانان (23 أبريل 2018). "صلة السينما التاميلية بالبنغال" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
- ^ "كاثيرونثا كانجال" . انديان اكسبريس . 24 أغسطس 1962. ص. 3 . تم الاسترجاع 28 يناير 2018 – عبر أرشيف أخبار جوجل .
- 1 2 غاي، راندور (27 أبريل 2013). "عودة إلى الماضي - كاثيروندا كانغال (1962)" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2013 .
- ^ "كاثيرونثا كانجال (1962)" . راجا.كوم . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ காத்திருந்த கண்கள் (PDF) ( كتاب الأغاني ) (في التاميل). صور فاسوماثي. 1962 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 – عبر أرشيف الإنترنت .
- ^ "كاثيروندا كانجال" . انديان اكسبريس . 25 أغسطس 1962. ص. 8 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2017 – عبر أرشيف أخبار جوجل .
روابط خارجية
- أفلام عام 1962
- أفلام هندية عام 1962
- أفلام باللغة التاميلية عام 1962
- أفلام عن شقيقتين توأم
- أفلام مبنية على اقتباسات
- أفلام من إخراج تي. براكاش راو
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف فيسواناثان ورامامورثي
- أفلام هندية مقتبسة من مسرحيات
- نسخ تاميليّة من أفلام بنغالية
- أفلام هندية باللغة التاميلية
- التوائم في الأفلام الهندية
