الصبي الذي سقط من السماء

كتاب "الفتى الذي سقط من السماء" هو مذكرات صدرت عام 2006 بقلم كين دورنشتاين، تتناول قصة شقيقه الأكبر ديفيد دورنشتاين، الذي قُتل في تفجير طائرة بان آم 103 في 21 ديسمبر 1988. ^{[ 1 ]} كان ديفيد يحلم بأن يصبح كاتبًا عظيمًا، لكنه توفي في الخامسة والعشرين من عمره دون أن ينشر شيئًا. يتتبع الكتاب محاولة شقيقه الأصغر، بعد سنوات من الحادث، للتعرف عليه وفهمه، من خلال البحث والمقابلات وكتابات ديفيد الغزيرة: رسائل ومسودات ودفاتر لا حصر لها ذات غلاف حلزوني مليئة بـ "أفكار عشوائية، وقصائد، وصور أحلام، ونظريات غريبة، ومقابلات وهمية، ومقاطع نقدية لاذعة، ومخططات لمشاريع طموحة للغاية". ^{[ 2 ]}

نشأ ديفيد وكين دورنشتاين في ولاية بنسلفانيا ؛ وكان ديفيد يكبر كين بست سنوات. بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق ديفيد بجامعة براون . عند وفاته، انتشرت تقارير تفيد بأنه كان يحمل على متن الطائرة "مخطوطة رواية رائعة ينتظرها ناشر أمريكي بفارغ الصبر"، لكن في الحقيقة "لم تكن هناك رواية عظيمة، ولن تكون هناك واحدة أبدًا". ^{[ 2 ]} انطلق كين في رحلة بحثية استمرت سنوات، باحثًا في "أرشيف ديف" الذي يضم كتابات شقيقه، وسافر في جميع أنحاء البلاد، بالإضافة إلى لوكربي وهولندا ، ليجمع خيوط قصة حياة ديفيد وموته. ^{[ 2 ]}

في إحدى حصص الكتابة الجامعية، كتب ديفيد ذات مرة "المسودة الأولى لعمل اعتقد أنه قد يكون تذكرته إلى الخلود. ستكون سيرة ذاتية خيالية، قصة كاتب شاب مجهول يموت في حادث تحطم طائرة، تاركًا وراءه مجموعة من الأوراق والدفاتر التي يجمعها الراوي معًا في قصة حياة الكاتب. اتضح أن شخصًا آخر عاش ليكتب ذلك الكتاب." ^{[ 2 ]}

أُفيد في عام 2007 أن شركة وارنر براذرز كانت تعمل على فيلم مقتبس من الكتاب، والذي ستتولى نيكي كارو كتابته وإخراجه . ^{[ 3 ]}

وصف جيلبرت كروز من مجلة إنترتينمنت ويكلي الكتاب بأنه "نصفه سردٌ لهوس كين المُرهِق بإعادة بناء شخصية شقيقه الأكبر الأسطوري، ونصفه الآخر سيرة ذاتية لطالما توقعها ديفيد كمؤلفٍ سيُصبح مشهورًا قريبًا". ^{[ 4 ]} وكتب ماثيو سويت من صحيفة الإندبندنت : "مشروع كين دورنشتاين - أبحاثه والكتاب الذي تحوّل إليها - هو في آنٍ واحدٍ تكريمٌ مُفعمٌ بالمحبة لذكرى شقيقه الراحل، وفعلُ تدميرٍ ومحوٍ... هذا الكتاب هو فعلُ حب، ولكنه أيضًا تعبيرٌ عن قوة التنافس بين الأشقاء". ^{[ 5 ]} وفي مجلة ليتيراري ريفيو ، وصفته كاثي واتسون بأنه "مذكراتٌ بليغةٌ عن حياة ديفيد القصيرة وكتاباته المُجزأة، وشهادةٌ على قوة الحب". ^{[ 6 ]} وكتبت كارلا بلومنكرانز من صحيفة ذا فيليدج فويس : "هذا ليس كتابًا يُقرأ مرتين: إنه مؤلمٌ للغاية، ولا يُنسى". ^{[ 7 ]} قالت لويز كاربنتر من صحيفة التلغراف : "رواية " الفتى الذي سقط من السماء" متقنةٌ من نواحٍ عديدة: فهي مزيجٌ من الإثارة والتشويق، والرثاء، والسيرة الذاتية، والتأمل في الحزن. وقد عُولجت تفاصيل القصة التقنية - حادثة التحطم، ومحاكمة الليبيين بعد عشر سنوات - بدقة الصحفي. ولكن قبل كل شيء، يُعد (كين) دورنشتاين كاتبًا رائعًا. كان شقيقه ديفيد يطمح لأن يكون كاتبًا عظيمًا، لكنه رحل مبكرًا جدًا، ولا ندري إن كان سيُصبح كذلك يومًا ما." ^{[ 8 ]}

• الموقع الرسمي