باتريك كينيف

كان باتريك كينيف (28 سبتمبر 1865 - 13 يناير 1903) قطاع طرق أستراليًا جاب غرب كوينزلاند ، أستراليا، برفقة شقيقه جيمس كينيف (1869-1940). اشتهر الشقيقان بسرقة الماشية، لكنهما أُدينا بتهمة القتل، وأُعدم باتريك شنقًا في سجن بوغو رود عام 1903.

وُلد باتريك في ماين كريك، بالقرب من دونغوغ، نيو ساوث ويلز ، في 28 سبتمبر 1863. عمل باتريك، إلى جانب والده وإخوته الثلاثة، كعامل في شمال نيو ساوث ويلز في ثمانينيات القرن التاسع عشر. وكان له تاريخ طويل من الخروج عن القانون.

• في 12 نوفمبر 1878، في كازينو، نيو ساوث ويلز ، تم تغريمه 5 جنيهات إسترلينية لخرقه قانون الحجز .
• في 21 يناير 1884، في كازينو، نيو ساوث ويلز، تم تغريمه 2 جنيه إسترليني بسبب سلوكه المثير للشغب.
• في 21 فبراير 1888، في غرافتون، نيو ساوث ويلز ، أدين بسرقة الماشية، وحُكم عليه بالسجن أربع سنوات

انتقلت عائلة كينيف عبر الحدود إلى مستعمرة كوينزلاند في عام 1891.

• في 14 مارس 1895، أدين هو وشقيقه جيمس في روما، كوينزلاند، بتهمة سرقة الخيول، وحُكم عليهما بالسجن ثلاث سنوات.
• في 22 أغسطس 1899، أدين في روما بتهمة تلقي شيك مسروق، وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات.

بعد إطلاق سراحهم، انتقلوا إلى منطقة أبر وارغو حيث حصل والدهم على عقد إيجار كبير للرعي يُعرف باسم رالف بلوك.

أصبح آل كينيف المشتبه بهم الرئيسيين عندما اختفت الماشية من المزارع المجاورة، وطالب السكان المحليون بإخلائهم. اتخذ آل كينيف حياة الترحال، يجوبون المنطقة مسلحين، واستمروا في سرقة الماشية والخيول، كما سطوا على متجر عام في يوليبا . وقد بلغ قلق الشرطة حداً دفعها إلى إنشاء مركز شرطة أبر وارغو في أرض رالف.

في مارس 1902، صدر أمرٌ بالقبض على الأخوين بتهمة سرقة مهر. انطلقت فرقةٌ من الشرطة مؤلفة من الشرطي جورج دويل، وألبرت دالك (مدير محطة كارنارفون )، وسام جونسون ( متتبع آثار من السكان الأصليين ). صباح يوم الأحد 30 مارس 1902، فاجأت فرقة الشرطة عائلة كينيف، الذين كانوا يخيمون في ليثبريدجز بوكيت ، وألقت القبض على جيمس، بينما تمكن باتريك من الفرار. ^{[ 1 ]} كان توم كينيف، البالغ من العمر 18 عامًا، حاضرًا أيضًا. أُرسل سام جونسون لجلب خيول الشرطة حتى يتمكنوا من مطاردة باتريك كينيف. ومع ذلك، عند عودته، لم يجد دويل ودالك في أي مكان، وطارده الأخوان كينيف أثناء فراره طلبًا للمساعدة. كشف بحثٌ لاحق عن موقع المخيم، وأظهر أدلةً كثيرة على وقوع تبادل لإطلاق النار. عُثر على حصان الشرطي دويل، ووُجد في حقائب السرج ما يقارب 91 كيلوغرامًا من الفحم، تبيّن لاحقًا أنه بقايا بشرية متفحمة، بما في ذلك بعض الأغراض الشخصية لدويل ودالكي. ^{[ 2 ]} واتضح أن عائلة كينيف أحرقت جثتي دويل ودالكي بقصد التخلص من رمادهما، في محاولة لإخفاء أدلة الجريمة. ^{[ 3 ]} 

تمّ رصد مكافأة قدرها 1000 جنيه إسترليني، ونُظّمت عملية بحث واسعة النطاق من قبل الشرطة. وبعد ثلاثة أشهر، أُلقي القبض على الأخوين في 23 يونيو/حزيران في منطقة تُعرف الآن باسم "أريست كريك"، جنوب ميتشل . ^{[ 4 ]}

أُحيل الأخوان كينيف للمحاكمة أمام المحكمة العليا في بريسبان بتهمة القتل العمد للشرطي جورج دويل وألبرت دالك. لم يشهد سام جونسون، وهو متتبع آثار من السكان الأصليين كان يعمل مع دويل، جريمة القتل نفسها، لكنه أدلى بشهادته بأنه سمع إطلاق نار، وعندما اقترب من مكان الاعتقال، لاحقه الأخوان كينيف، لكنه تمكن من الفرار. ^{[ 5 ]} في يوم السبت 8 نوفمبر 1902، أُدين كل من باتريك وجيمس كينيف بتهمة القتل، وحكم القاضي صموئيل غريفيث على جيمس كينيف بالإعدام شنقاً. ^{[ 6 ]}

في ديسمبر، نظرت المحكمة في الاستئناف ضد الإدانات. في 9 ديسمبر 1902، أيد أربعة قضاة استئناف إدانة باتريك كينيف، بينما أيد ثلاثة منهم فقط إدانة جيمس كينيف، مع اعتراض القاضي باتريك ريال . ^{[ 7 ]} سعى آل كينيف بعد ذلك إلى استئناف الحكم أمام المجلس الخاص ، وأُقيم حفل موسيقي خيري في 29 ديسمبر لجمع التبرعات اللازمة للاستئناف. وتحدث جو ليسينا ، عضو حزب العمال في الجمعية التشريعية لولاية كوينزلاند عن دائرة كليرمونت ، في الحفل قائلاً إن الأدلة لم تكن كافية لإعدام الرجلين. ^{[ 8 ]} في 1 يناير 1903، أُعلن أن المجلس التنفيذي لحكومة كوينزلاند قرر إعدام باتريك كينيف شنقاً يوم الاثنين 12 يناير، بينما خُفف حكم جيمس كينيف إلى السجن المؤبد مع الأشغال الشاقة. ^{[ 9 ]} قرر محامو آل كينيف متابعة الاستئناف أمام المجلس الخاص لجيمس كينيف فقط، لأن باتريك كينيف سيكون قد أُعدم بالفعل. ^{[ 10 ]}

على الرغم من عقد العديد من الاجتماعات العامة وتقديم وفود إلى حاكم كوينزلاند لتأجيل إعدام باتريك كينيف، ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} فقد تم شنقه في 12 يناير 1903 في سجن بوغو رود . ^{[ 14 ] [ 15 ]} مع أن الدفن كان إجراءً معتادًا للسجناء الذين يُعدمون في سجن بوغو رود في أرض غير مُقدسة في مقبرة جنوب بريسبان ، إلا أنه بناءً على طلب عائلة كينيف، سُمح للعائلة بتوفير التابوت وعربة نقل الموتى، مع أن الدفن سيُقام في أرض غير مُقدسة. كان التابوت مصنوعًا من خشب الأرز المصقول ومُزينًا بزخارف فضية تحمل رموزًا دينية. انطلق موكب جنائزي ضم عربة نقل الموتى وعربات العزاء ونحو 30 مركبة أخرى، يرافقها مشاة (يُقدر عددهم بنحو 400 شخص)، إلى المقبرة، حيث دُفن باتريك كينيف وفقًا للطقوس الكاثوليكية الرومانية على يد الأب مايكل بالدوين. ^{[ 16 ]}

بعد إعدام كينيف، أفيد أن تكلفة الحكومة للقبض على عائلة كينيف بلغت 2911 جنيهًا إسترلينيًا و17 شلنًا و8 بنسات، وتكلفة المحاكمة 690 جنيهًا إسترلينيًا و5 شلنات و2 بنسات، ليصبح المجموع 360 جنيهًا إسترلينيًا و1 شلنات و2 بنسات. ^{[ 16 ]}

قضى جيمس اثنتي عشرة سنة في السجن. وتوفي في تشارترز تاورز في 8 أكتوبر 1940 متأثراً بمرض السرطان. ^{[ 17 ]} وفي يناير 1941، نشرت صحيفة "تروث" ، نقلاً عن مراسل مجهول، روايةً للقصة تزعم أن جيمس وحده هو المذنب بارتكاب جريمتي القتل. ^{[ 18 ]}

عُرضت مسرحية "إعدام ستيل رود" للكاتب المسرحي الأسترالي هاري ريد لأول مرة عام 1981 على خشبة المسرح الوطني في مسرح بلاي هاوس بمدينة بيرث ، من إخراج ستيفن باري . تُصوّر المسرحية شخصية وأفعال رود، المعروف أيضًا باسم آرثر هوي ديفيس ، الذي كان آنذاك نائبًا لرئيس الشرطة المسؤول عن ترتيبات إعدام كينيف. كما عُرضت المسرحية أيضًا على مسرح بلاي بوكس ​​في ملبورن عام 1983.

في عام ٢٠١٧، قدّم مايك مونرو وساهم في إنتاج سلسلة وثائقية علمية من أربعة أجزاء لقناة التاريخ التابعة لفوكستيل، بعنوان "قطاع الطرق". ^{[ ١٩ ]} تضمنت إحدى الحلقات الخاصة، التي استغرقت ساعة واحدة، عمّي مونرو، بادي وجيمي كينيف ، أحدهما أُعدم شنقًا في سجن بريسبان عام ١٩٠٣ بعد إدانته بقتل شرطي ومدير محطة في جبال كارنارفون في كوينزلاند. ^{[ ٢٠ ]} في عام ٢٠١٧، عثر طاقم تلفزيوني على رصاصة يُعتقد أن الأخوين كينيف استخدماها على بُعد ثلاثة أمتار من موقع جريمتي القتل. ^{[ ٢١ ]}

وسائل الإعلام المتعلقة باتريك كينيف في ويكيميديا ​​​​كومنز