المحكمة العليا في كوينزلاند

📅 آخر تحديث: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

المحكمة العليا في كوينزلاند
شعار النبالة لولاية كوينزلاند
واجهة مبنى محكمة الملكة إليزابيث الثانية في بريسبان - المكان الرئيسي للجلوس في المحكمة.
رسم خريطة
27°28′4″S 153°1′14″E / 27.46778°S 153.02056°E / -27.46778; 153.02056
مقرر7 أغسطس 1861 ( 1861-08-07 )
الاختصاص القضائيكوينزلاند
موقعبريسبان
الإحداثيات27°28′4″S 153°1′14″E / 27.46778°S 153.02056°E / -27.46778; 153.02056
طريقة التكوينالقضاة الذين يعينهم المحافظ بناء على مشورة رئيس الوزراء (بعد التشاور مع النائب العام ومجلس الوزراء )
مرخص من قبلبرلمان كوينزلاند عبر:
  • قانون الدستور 1867 (كوينزلاند)
  • قانون المحكمة العليا لعام 1991 (كوينزلاند)
نداءات إلىالمحكمة العليا في أستراليا
الاستئنافات منمحكمة مقاطعة كوينزلاند
مدة ولاية القاضيالتقاعد الإلزامي عند بلوغ سن السبعين
عدد الوظائف26
موقع إلكترونيwww.courts.qld.gov.au
رئيس قضاة ولاية كوينزلاند
حالياًهيلين باوسكيل
منذ7 سبتمبر 2015 ( 2015-09-07 )
رئيس محكمة الاستئناف
حالياًديبرا مولينز
منذ3 أبريل 2017 ( 2017-04-03 )
قاضي إداري أول، قسم المحاكمة
حالياًجلين مارتن
منذ24 أغسطس 2021 ( 2021-08-24 )

المحكمة العليا في كوينزلاند هي أعلى محكمة في ولاية كوينزلاند الأسترالية . [1] كانت تُعرف سابقًا باسم المحكمة العليا في بريسبان ، في مستعمرة كوينزلاند .

تسمح الاختصاصات الأصلية للمحكمة العليا لقسم المحاكمة التابع لها بسماع القضايا المدنية التي تنطوي على مطالبات تزيد عن 750.000 دولار؛ والقضايا الجنائية التي تنطوي على جرائم خطيرة (بما في ذلك القتل والقتل غير العمد )؛ والقضايا الناشئة بموجب قانون الشركات لعام 2001 (الكومنولث) وتشريعات نقل الملكية المتبادلة. [1] تقرر هيئة المحلفين ما إذا كان المتهم مذنبًا أم غير مذنب. كما تستمع الدائرة إلى جميع القضايا المدنية التي تنطوي على مبالغ تزيد عن 750.000 دولار. يجوز لهيئة المحلفين أن تقرر هذه النزاعات.

تسمح اختصاصات الاستئناف للمحكمة العليا لمحكمة الاستئناف التابعة لها بسماع قضايا الاستئناف من المحكمة الجزئية ، وقسم المحاكمات في المحكمة العليا، وعدد من المحاكم القضائية الأخرى في كوينزلاند. [1] لا يجوز استئناف القرارات التي تتخذها المحكمة العليا أمام المحكمة العليا الأسترالية في كانبيرا إلا بمنح إذن خاص من المحكمة العليا الأسترالية.

تاريخ

تأسست المحكمة العليا في كوينزلاند في 7 أغسطس 1861، بموافقة قانون تعديل دستور المحكمة العليا لعام 1861 (كوينزلاند). كما كان من الضروري إصدار تشريعين لاحقين، بما في ذلك قانون القاضي الإضافي لعام 1862 (كوينزلاند) وقانون المحكمة العليا لعام 1863 (كوينزلاند)، لإنشاء نظام تشغيل المحكمة. [2]

قبل انفصال كوينزلاند عن نيو ساوث ويلز ، قام الضابط البحري السابق، الكابتن جون كليمنتس ويكهام ، بمحاكمة جرائم بسيطة في منطقة خليج موريتون . وتمت محاكمة قضايا أكثر خطورة في المحكمة العليا لنيو ساوث ويلز في سيدني . قبل عامين من الانفصال عن نيو ساوث ويلز، أنشأ قانون المحكمة العليا لخليج موريتون لعام 1857 (نيو ساوث ويلز) اختصاص المحكمة العليا لنيو ساوث ويلز في منطقة خليج موريتون وشغل صامويل ميلفورد منصب القاضي. استقال ميلفورد في فبراير 1859، وحل محله ألفريد لوتويتش . [2]

المحكمة العليا في روكهامبتون ، حوالي عام  1890

في البداية، كانت محكمة بريسبان العليا بمثابة المحكمة العليا لجميع كوينزلاند. ومع نمو عدد سكان المستعمرة، تم إنشاء محكمتين أخريين. عقدت الجلسات الأولى للمحكمة العليا الشمالية في بوين في عام 1874 وتم بناء محكمة بوين في عام 1880 على الطراز الكلاسيكي. افتُتحت المحكمة العليا المركزية رسميًا في روكهامبتون في عام 1896. بعد افتتاح المحكمة العليا المركزية في روكهامبتون، انتقلت المحكمة العليا الشمالية من بوين إلى تاونزفيل. كان القاضي فيرجيل باور، الذي شغل منصب أول قاضٍ في المحكمة العليا المركزية، أول قاضي في المحكمة العليا مولود في كوينزلاند. ومع نمو عدد سكان كوينزلاند، تم بناء محاكم إضافية في مواقع مثل بوندابيرج وماكاي وكيرنز ولونجريتش وماريبورو وروما وتاونسفيل . [ 2 ]

على الرغم من أن المحكمة العليا في بريسبان كانت تخدم في البداية احتياجات مستعمرة كوينزلاند بأكملها ، إلا أنها لم تشغل مبنى تم بناؤه لهذا الغرض حتى عام 1879. وحتى ذلك الحين، كانت محكمة بريسبان تجلس في ثكنات المحكومين القديمة في شارع كوين. كانت هذه الثكنات في حالة سيئة وكان لا بد من بناء عدد من التحسينات، بما في ذلك مجموعات جديدة من النوافذ، للسماح باستمرار انعقاد المحكمة. وعلاوة على ذلك، في أيام الأحد، كانت منطقة الثكنات التي تستخدمها المحكمة تُستخدم أيضًا ككنيسة. وعلى الرغم من أن محيط المحكمة لم يكن متقنًا، فقد قدم البرلمان منحة سنوية لإنشاء مكتبة المحكمة العليا من عام 1861 إلى عام 1879. [2]

بحلول عام 1870، وعلى الرغم من التعديلات البسيطة التي أجريت على ثكنات المحكومين، أصبح من الواضح أن هناك حاجة إلى بناء جديد لإيواء المحكمة العليا في بريسبان. تم اختيار موقع في شارع جورج وقدم المهندس المعماري الاستعماري البارز فرانسيس دروموند جريفيل ستانلي خططًا لمبنى كلاسيكي جديد متقن بارتفاع طابقين. تضمنت هذه الخطط الأصلية أرضيات حجرية وتفاصيل متطورة أخرى. تم تعديلها لاحقًا لأسباب مالية وفي عام 1875 تقدم جون بيتري بنجاح بعطاء لبناء المبنى. [2]

مبنى المحكمة العليا، بريسبان ، حوالي عام  1891
مخططات معمارية للمحاكم القانونية الأولى التي تم بناؤها عام 1880

في 6 مارس 1879، افتُتحت المحكمة العليا الجديدة. كان المدخل الموجود على واجهة نورث كواي مصممًا ليكون المدخل الرئيسي، ولكن سرعان ما حل محله مدخل شارع جورج. في عام 1880، تمت إضافة بوابات حديدية أيضًا إلى المبنى. في عام 1931، قدمت وزارة الأشغال العامة في كوينزلاند الأموال لتجديد الجزء الداخلي من المحكمة العليا في بريسبان. [2]

في ليلة 2 سبتمبر 1968، تعرض المبنى الذي يضم المحكمة العليا في بريسبان للضرر بسبب الحريق المتعمد. [3] تم هدمه لاحقًا، وفي عام 1976، تم استبداله بمبنى صممه بليغ جيسوب بريتنال وافتتحه حاكم كوينزلاند السير جيمس رامزي في 3 سبتمبر 1981. [2]

في عام 1989، تم عزل القاضي أنجيلو فاستا من المحكمة من قبل حاكم ولاية كوينزلاند بناءً على طلب البرلمان. كانت هذه هي المرة الأولى منذ الاتحاد التي تستخدم فيها أي ولاية هذه الطريقة لإزالة قاضٍ من المحكمة العليا. [4] وجد أن فاستا ليس "شخصًا مناسبًا وملائمًا لمواصلة منصبه" بعد الإدلاء بشهادة كاذبة في تحقيق يتعلق بتحقيق فيتزجيرالد .

في عام 2008، بدأ برنامج بناء بقيمة 600 مليون دولار لإنشاء مبنى جديد للمحكمة العليا ومحكمة المقاطعة في بريسبان، صممه Architectus Brisbane، بقيادة البروفيسور جون هوكينجز. يُعرف المبنى باسم محكمة الملكة إليزابيث الثانية للقانون وافتتحه رسميًا حاكمة كوينزلاند بينيلوبي وينسلي يوم الجمعة 3 أغسطس 2012. يشتمل المبنى على ساحة عامة ويرتبط بمبنى محكمة قضاة بريسبان الحالي . [5] يشغل الحي كتلة مدينة كاملة بين شوارع جورج وروما وتربوت . [2]

تعبير

التسلسل الهرمي لمحكمة كوينزلاند
المحاكم الفيدرالية
محاكم كوينزلاند
المحاكم

في عام 1991، أعيد هيكلة المحكمة العليا في كوينزلاند إلى قسمين، قسم المحاكمات ومحكمة الاستئناف. ويرأس المحكمة رئيس قضاة كوينزلاند ( رئيس القضاة حاليًا هيلين باوسكيل ) الذي يجلس في كل من قسم المحاكمات ومحكمة الاستئناف.

تتألف محكمة الاستئناف من الرئيس (حاليًا الرئيسة ديبورا مولينز ) وأربعة قضاة استئناف، يجلسون فقط في محكمة الاستئناف. وعادةً ما ينظر ثلاثة قضاة في الإجراءات في محكمة الاستئناف. تتألف شعبة المحاكمة من عدد من قضاة المحاكمة ويرأسها كبير القضاة الإداريين (حاليًا القاضية آن ليونز ). وينظر قاضي محاكمة واحد في الإجراءات في شعبة المحاكمة. كما يتناوب معظم قضاة شعبة المحاكمة على محكمة الاستئناف، عادةً لمدة ثلاثة أسابيع.

الاستئنافات من:

وتنظر محكمة الاستئناف أيضًا في الاستئنافات المقدمة من محكمة مقاطعة كوينزلاند .

قضاة المحكمة اعتبارًا من مارس 2022 هم:

موضع اسم تاريخ التعيين مدة الخدمة ملحوظات
رئيس المحكمة العليا هيلين باوسكيل 22 مارس 2022 2 سنة و 194 يوم [6]
رئيس محكمة الاستئناف ديبرا مولينز AO 3 أبريل 2017 7 سنوات و 182 يوم [6]
قاضي الاستئناف جون ك. بوند 22 أبريل 2021 3 سنوات و 163 يوم [6] [7]
هيو فريزر 25 يناير 2008 16 سنة و 251 يوم [6]
فيليب ماكموردو 24 نوفمبر 2015 8 سنوات و 313 يوم [6]
فيليب م. موريسون 1 أغسطس 2013 11 سنة و 62 يوم [6]
ديبرا مولينز AO 12 ديسمبر 2019 4 سنوات و 295 يوم [6]
قاضي إداري أول جلين مارتن AM 25 مارس 2022 2 سنة و 191 يوم [6]
يحكم على بيتر آبلغارث AM 28 أغسطس 2008 16 سنة و 35 يوم [6]
ديفيد بوديس 2 يوليو 2010 14 سنة و 92 يوم [6]
توماس برادلي 3 ديسمبر 2018 5 سنوات و 304 يوم [6]
سوزان براون 16 ديسمبر 2016 7 سنوات و 291 يوم [6]
مارتن بيرنز 18 ديسمبر 2014 9 سنوات و 289 يوم [6]
جرايم كرو 26 فبراير 2018 6 سنوات و 219 يوم [6]
جين دالتون 24 فبراير 2011 13 سنة و 221 يوم [6]
مارتن دوبني 13 يوليو 2007 17 سنة و 81 يوم [6]
جيمس دوغلاس 27 نوفمبر 2003 20 سنة و 310 يوم [6]
بول فريبورن 20 مايو 2021 3 سنوات و 135 يوم [6]
بيتر فلاناغان 27 يونيو 2014 10 سنوات و 97 يوما [6] [8]
جيمس هنري 12 سبتمبر 2011 13 سنة و 20 يوم [6]
ديفيد جاكسون 8 أكتوبر 2012 11 سنة و 360 يوم [6] [9]
ديكلان كيلي 6 سبتمبر 2021 3 سنوات و 26 يوم [6]
دونكان ماكميكين 15 أكتوبر 2007 16 سنة و 353 يوم [6]
كيري ميليفونت 4 نوفمبر 2021 2 سنة و 364 يوم [6]
ديفيد نورث 18 يوليو 2011 13 سنة و 76 يوم [6]
سورايا ريان 9 مارس 2018 6 سنوات و 207 يوم [6]
فرانسيس ويليامز 17 فبراير 2020 4 سنوات و 228 يوم [6]

قضاة سابقون مشهورون

مرافق

تعقد المحكمة العليا جلساتها بشكل أساسي في محاكم الملكة إليزابيث الثانية في بريسبان، والتي تضم أيضًا المحكمة الجزئية. [5] بدأت المحكمة العمل من هذه المنشأة في 27 أغسطس 2012، وقبل ذلك كانت تقع في مجمع المحاكم القانونية . [5]

كما تضم ​​المحكمة قضاة معينين بشكل دائم للجلوس في روكهامبتون وتاونسفيل وكيرنز ، كما تجلس بانتظام في مناطق إقليمية أخرى. [6]

انظر أيضا

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ abc "Supreme Court". وزارة العدل والنائب العام (كوينزلاند) . حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2013 .
  2. ^ abcdefgh Robinson, Shirleene. "150 years of the Supreme Court of Queensland". أرشيف ولاية كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014 .
  3. ^ "عامل يشعل النار في المحكمة". صحيفة كانبيرا تايمز . 6 سبتمبر 1968. ص 3. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  4. ^ كامبل، إينيد؛ لي، إتش بي؛ كامبل، إينيد مونا (2013). القضاء الأسترالي. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 120-121. رقم ISBN 978-0521769167. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016 . استرجاع 15 أكتوبر 2015 .
  5. ^ abc "New Brisbane Supreme and District Court". وزارة العدل والنائب العام (كوينزلاند) . حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2013 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "القضاة". المحكمة العليا (كوينزلاند) . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2018 .
  7. ^ "الملفات القضائية: القاضي المحترم جون ك. بوند". مكتبة المحكمة العليا في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  8. ^ "الملفات القضائية: القاضي المحترم بيتر فلاناغان". مكتبة المحكمة العليا في كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  9. ^ "الملف القضائي: القاضي المحترم ديفيد جيه جاكسون". مكتبة المحكمة العليا في كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  10. ^ ماكفرسون، بي إتش دوغلاس، إدوارد أرشيبالد (1877–1947). كانبيرا: المركز الوطني للسيرة الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014.
  11. ^ ماكفرسون، بي إتش دوغلاس، روبرت جونستون (1883-1972). كانبيرا: المركز الوطني للسيرة الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016.

مصادر

  • "اتصالات قضاة المحكمة العليا". محاكم كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 28 مايو 2006 .
  • ترنر، كلايف 2004، القانون التجاري الأسترالي ، الطبعة 25، شركة لوبوك، سيدني.

الإسناد

  • تتضمن هذه المقالة على ويكيبيديا نصًا من "150 عامًا من المحكمة العليا في كوينزلاند" للدكتورة شيرلين روبنسون ونشرتها ولاية كوينزلاند بموجب ترخيص CC-BY 3.0 AU (تم الوصول إليه في 11 نوفمبر 2014، وتم أرشفته في 11 نوفمبر 2014).
  • قانون المحكمة العليا لخليج موريتون 1857
  • قانون تعديل دستور المحكمة العليا لعام 1861
  • قانون القاضي الإضافي لعام 1862
  • قانون المحكمة العليا 1863
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المحكمة_العليا_لكوينزلاند&oldid=1227647704"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate