قاعة كينوورثي

قاعة كينوورثي ، المعروفة أيضًا باسم منزل كارلايل-مارتن ، وقاعة كارلايل، ومنزل إدوارد كينوورثي كارلايل ، هي منزل مزرعة يقع على الجانب الشمالي من طريق ألاباما السريع رقم 14 ، على بُعد ميلين غرب ساحة محكمة ماريون . بُنيت القاعة بين عامي 1858 و1860، وتُعدّ من أفضل الأمثلة المحفوظة على طراز الفيلات الإيطالية غير المتناظرة المميز لريتشارد أبجون . وهي المثال السكني الوحيد الباقي من طراز أبجون الإيطالي الذي صُمم خصيصًا ليتناسب مع مناخ الجنوب ونمط حياة المزارع . تتميز القاعة ببرج ضخم من أربعة طوابق، ونوافذ بأحجام وأشكال متنوعة ذات زخارف من الحجر البني ، وتقسيم جنوبي واضح للمساحات العائلية والعامة. صُمم المبنى وشُيّد لإدوارد كينوورثي كارلايل ليكون مقر إقامته العائلي الرئيسي، والجوهرة الرئيسية لعقاره الذي تبلغ مساحته 440 فدانًا (1.8 كيلومتر ^مربع ) . ^{[ 3 ]} أُعلن هذا المنزل، إلى جانب بعض المباني الملحقة المحيطة به، معلمًا تاريخيًا وطنيًا في عام 2004. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وقد ورد ذكر المنزل وشبح يُزعم وجوده في قصة قصيرة ضمن كتاب كاثرين تاكر ويندهام " 13 شبحًا من ألاباما وجيفري" . ^{[ 4 ]} 

وُلد إدوارد كينوورثي كارلايل عام 1810 بالقرب من أوغوستا، جورجيا . هاجر مع والدته، سوزان كاري كارلايل، إلى مقاطعة بيري، ألاباما ، في شبابه. كان لوالدته أقارب من مزارعي القطن المعروفين في المنطقة. تزوج من لوسيندا ويلسون والثال عام 1841. أصبح كارلايل فيما بعد مالكًا لأراضٍ شاسعة، كما أسس نفسه تاجرًا للقطن . ^{[ 3 ]} في عام 1858، قرر بناء عقار يعكس مكانة عائلته الاجتماعية المرموقة في منطقة "بلاك بيلت" . كتب أولًا إلى أبجون في 4  مايو  1858 في رسالة جاء فيها: "نرغب في بناء منزل، مسكن ريفي، ولأننا لا نملك تصميمًا، نتوجه إليكم، بصفتكم مهندسًا معماريًا معروفًا، لنطلب منكم رسم مخطط، رسمًا أوليًا مبدئيًا، نأمل أن يُفضي إلى تصميم مناسب." ^{[ 3 ]}

تطورت خطط قصر كينوورثي على مدار الأشهر التالية، واستمر العمل عليها عبر المراسلات حتى مع وصول أحجار البناء البنية، التي شُحنت من نيويورك ، إلى الموقع. واجه كارلايل صعوبة في إيجاد عمالة ماهرة كافية لبناء منزل بهذا الحجم، لكنه وجد أخيرًا البنّاء الماهر فيليب بوند في نوفمبر 1858، وبدأ العمل حينها. وقدّر بوند أن أعمال البناء ستكتمل بحلول يونيو 1859. وانتقلت العائلة إلى المنزل بحلول عام 1860. ^{[ 3 ]}

اندلعت الحرب الأهلية الأمريكية عام ١٨٦١، واستمر كارلايل في تحقيق النجاح في مشاريعه التجارية المتعددة. بل إن إحدى شركاته لتجارة القطن، كارلايل وهمفريز، شهدت زيادة في الأرباح خلال الحصار الذي فرضه الاتحاد . إلا أن ثروته انقلبت رأسًا على عقب بعد الحرب، وانخفضت قيمة ممتلكاته الخاضعة للضريبة إلى أقل من ٢٠ ألف دولار. أما عقار كينوورثي هول نفسه، فقد قُدّرت قيمته بـ ٩ آلاف دولار فقط عام ١٨٦٧. دخل كارلايل في شراكة تجارية في مدينة سلما المجاورة مع ابنه، إدوارد كارلايل الابن، وصهره، ألكسندر جونز. وأسسوا معًا بنك سيتي ناشونال عام ١٨٧١. توفي كارلايل عام ١٨٧٣، تاركًا العقار لزوجته، لوسيندا، التي كانت تقضي وقتها بينه وبين منزلها في سلما. واقتصر استخدامها لكينوورثي على كونها مصيفًا فقط، ثم وهبتها لابنتها الوحيدة الباقية على قيد الحياة، أوغوستا كارلايل جونز، عام ١٨٩٩. ^{[ ٣ ]}

توفيت لوسيندا عام ١٩١٢، وفي عام ١٩١٤ باعت أوغستا العقار. تداول العقار عدد من الملاك بعد ذلك، ودخل في حالة تدهور عام. فقد المنزل شرفتيه الأصليتين خلال هذه الفترة. وظل المنزل مهجورًا لفترات متقطعة. وظل مهجورًا تمامًا طوال معظم خمسينيات القرن الماضي، وتعرض لأعمال تخريب واسعة النطاق. في ذلك الوقت، شُوهت أعمال الجص، وكُسرت العديد من المدافئ الرخامية، ودُمر الزجاج الملون، على الرغم من توثيق كل ذلك جزئيًا من قبل هيئة المسح التاريخي للمباني الأمريكية عام ١٩٣٤. وخلال فترات الهجر هذه، بدأ السكان المحليون في سرد ​​قصص عن كون المنزل مسكونًا، وقد سجلت كاثرين تاكر ويندهام إحدى هذه القصص لاحقًا في قصة قصيرة بعنوان "الحراسة المخلصة في قاعة كارلايل"، والتي نشرتها في كتابها الأول لقصص الأشباح، " ١٣ شبحًا من ألاباما وجيفري" . تدور القصة حول شبح امرأة شابة مزعومة في غرفة البرج بالطابق الرابع، تنتظر عودة حبيبها. ^{[ 4 ]}

اشترت كارين كلاسين من برمنغهام المنزل وأرضه البالغة مساحتها 19 فدانًا (0.077 كيلومتر ^مربع ) مقابل 4000 دولار عام 1957، وعلى مدى العقد التالي بذلت قصارى جهدها لترميم المنزل. وفي عام 1967، اشترت عائلة مارتن العقار وأمضت الثلاثين عامًا التالية في ترميمه. أُدرج المنزل في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1990، وقضت هيئة المسح التاريخي للمباني الأمريكية جزءًا من صيف عام 1997 في إعداد الرسومات والتقاط صور جديدة. توفي آل مارتن بعد ذلك بفترة وجيزة. وباع ورثة مارتن المنزل عام 2001 لعائلة جديدة. ^{[ 3 ]} أُعلن المنزل، إلى جانب أربعة مبانٍ ملحقة باقية، معلمًا تاريخيًا وطنيًا في 18 أغسطس 2004. ^{[ 2 ]} 

يرتبط قصر كينوورثي ارتباطًا وثيقًا بسلسلة من المنازل المصممة على طراز الفيلات الإيطالية التي صممها أبجون في شمال شرق المحيط الأطلسي ، وأبرزها منزل إدوارد كينغ في نيوبورت، رود آيلاند . لكن في هذا المنزل، صمم أبجون مسكنًا يتكيف مع المناخ الحار الرطب ونمط حياة المزارع. كانت أبرز التعديلات هي الردهة العرضية الواسعة في الجزء الخلفي من المدخل الرئيسي، والمطبخ المنفصل، والشرفة الخلفية الممتدة على كامل عرض المنزل. أكد إدوارد كارلايل في مراسلاته مع أبجون على استخدام أجود المواد وأفضل أساليب البناء. بُني المنزل من الطوب، بما في ذلك الجدران الداخلية. ولا يزال السقف الأصلي المصنوع من خشب الدردار قائمًا حتى اليوم. يضم قصر كينوورثي قبوًا جزئيًا، وثلاثة سلالم منفصلة، ​​وثلاثة ممرات واسعة، وسبع غرف رئيسية في الطابق الأول، وست غرف رئيسية في الطابق الثاني، وعُلّية واسعة، وغرفة برج في الطابق الثالث، وغرفة برج أخرى في الطابق الرابع. تشمل المباني الملحقة التي تُسهم في تصنيف المنزل كمعلم تاريخي وطني: مطبخ منفصل من الطوب مكون من غرفتين، ومدخنة من الطوب، وخزان مياه من الطوب مدفون جزئيًا ، وبئر من الطوب والخشب. وكان المنزل في الأصل مزودًا بمحطة غاز خاصة به للإضاءة ، إلا أن هذه المحطة لا تزال تُشير إليها منصة من الطوب والحجر البني فقط. ^{[ 3 ]}

شُيِّدت الجدران الخارجية للمنزل من طوب أحمر باهت محلي الصنع. وُضِع الطوب بنمط متداخل ، مع صفوف من الحجر البني فوق الأساس وفي كل طابق. تتميز نوافذ المنزل، وعددها 64 نافذة، بعتبات وألواح من الحجر البني. معظمها، باستثناء تلك الموجودة أسفل شرفات الطابق الأول الأصلية وفي مبنى المطبخ، تتميز بأقواس دائرية أو نصف دائرية. وُضِعت ألواح من الطوب أسفل عتبات نوافذ غرفة الاستقبال وغرفة الجلوس، وجميع نوافذ برج الطابق الرابع الاثنتي عشرة. يتميز البرج بشرفة ذات دعامات في الطابق الثاني، بسقف معدني. كان هذا النوع من الشرفات سمة مميزة لطراز الفيلات الإيطالية الذي صممه أبجون. السقف عبارة عن هيكل هرمي منخفض الميل ومقطع ، ذو أفاريز عريضة . يبلغ طول بروز الأفاريز ثلاثة أقدام، وهي مزينة بدعامات خشبية مسطحة. توجد فتحتان للتهوية، أصليتان للمنزل، مثبتتان على الجزء المسطح من السقف. يضم السقف أيضاً أربع مداخن مبنية من الطوب، مغطاة بالحجر البني، وتخدم اثنتي عشرة مدفأة. ^{[ 3 ]}

كانت الشرفات الأصلية، التي كانت تُعرف في الأصل باسم "بيازا" ، تضمّ عدة أجزاء خشبية مقوسة تفصل بينها أعمدة كورنثية صغيرة على قواعد، وتدعمها هذه الأعمدة. استُبدلت البيازا الأمامية بهيكل أبسط بكثير بعد عام ١٩١٢، بينما هُدمت البيازا الخلفية في أربعينيات القرن العشرين ولم يُعاد بناؤها. حُفظت بعض مكوناتها في ذلك الوقت وما زالت موجودة، ويفكر المالكون الحاليون في إعادة بنائها. كانت البيازا الخلفية متصلة في الأصل بالمطبخ المنفصل عبر ممر مُغطى مرتفع، بتصميم أبسط قليلاً من تصميم البيازا. تقع أبواب المدخل الرئيسي في قوس من حجر سيرليانا البني. تقع الأبواب أسفل نافذة زجاجية مقوسة على شكل نصف دائرة، مع وجود نوافذ جانبية في عوارض مستقيمة على كلا الجانبين. كما يحتوي الجزء الأمامي من المنزل على مدخل عائلي على يسار البرج، يُدخل إليه عبر رواق مقوس صغير . أما الواجهة الخلفية، فتضم مجموعة من أبواب الدخول في المنتصف، تؤدي إلى المبنى خلف الدرج الرئيسي. يحتوي الجزء الخلفي من المنزل أيضًا على مدخل خدمة خارجي يؤدي إلى ردهة الخدم والدرج. ^{[ 3 ]}

استُخدمت في التصميم الداخلي على نطاق واسع خزائن منحوتة بزخارف بديعة ، وقوالب من خشب البلوط ، وأعمال جصية زخرفية ، بالإضافة إلى أحد أوائل استخدامات الزجاج الملون الزخرفي في الجنوب الأمريكي . يُعتقد أن الزجاج الملون من إنتاج شركة هنري شارب وشركاه، وهي شركة أمريكية رائدة في مجال الزجاج الملون الزخرفي في مدينة نيويورك . وقد ظهر في العتبة العلوية المقوسة والنوافذ الجانبية للأبواب الرئيسية، وكذلك في النافذة المقوسة الكبيرة فوق درج الهبوط الرئيسي. تعرض الزجاج للتخريب على يد مخربين في خمسينيات القرن الماضي، كما هو الحال مع العديد من ميداليات السقف الجصية. يحتوي المنزل بأكمله على أرضيات أصلية من خشب الصنوبر الأحمر بعرض 130 ملم (5 بوصات ) . ^{[ 3 ]} 

يضم الطابق الأرضي مدخلاً رئيسياً بطول 7.9 متر وعرض 4 أمتار ، متصلاً بردهة عرضية خلفية على شكل حرف T، بعرض 4 أمتار وطول 7 أمتار. تتوسط الردهة العرضية الدرج الرئيسي المصنوع من خشب البلوط. وتتميز كلتا الردهتين بأقواس كبيرة مزخرفة من خشب البلوط لتحديد المساحات بصرياً. يُدخل إلى غرفة الاستقبال من الجانب الأيمن للمدخل الرئيسي، وتتميز بإفريز جبسي مزخرف وسقف مركزي مزين بزخرفة دائرية. تبلغ أبعادها حوالي 4.5 متر × 7 أمتار. تقع غرفة الجلوس على الجانب الأيسر من الردهة، وتبلغ أبعادها 4.5 متر × 4.5 متر. يُدخل إلى المكتبة المثمنة من الطرف الشرقي للردهة العرضية. المكتبة مؤثثة بزوج من خزائن الكتب المقوسة المدمجة، وتتميز بإفريز جبسي مزخرف بدقة، وتبلغ أبعادها حوالي 4.5 متر × 6.7 متر. تقع غرفة الطعام في الطرف المقابل من الردهة العرضية، وهي بنفس حجم غرفة الاستقبال. تشمل الغرف الأخرى في هذا الطابق غرفة التدخين، وغرفة الخياطة، ومخزن كبير للخادم، وغرفة تخزين مجاورة. ^{[ 3 ]}  

بالإضافة إلى الدرج الرئيسي، توجد قاعة للخدم مع درج خاص بها، ودرج عائلي بيضاوي الشكل بجوار مدخل العائلة. يتميز الطابق الثاني بردهة مركزية متقاطعة تُطابق تمامًا الردهة في الطابق السفلي. وتحيط بها غرفة جلوس علوية، وخمس غرف نوم، وغرفة للملابس. تحتوي غرفة الجلوس العلوية على غرفة صغيرة مجاورة، ومدخل مباشر إلى درج الخدم. تحتوي غرفتا نوم أماميتان على غرفتي ملابس كبيرتين متصلتين، وهما جزء أصيل من التصميم. تم تحويل غرفة كبيرة للصناديق، تقع بين قاعة العائلة العلوية وغرفتي النوم الأماميتين، إلى حمام. يستمر الدرج العائلي في هذا الطابق صعودًا إلى ردهة تؤدي إلى غرفة كانت مخصصة للخدم، تبلغ مساحتها حوالي 19 × 19 قدمًا، في الطابق الثالث من البرج. تحتوي هذه الردهة أيضًا على باب يؤدي إلى العلية. يمكن الوصول إلى الطابق الرابع من البرج عبر درج مستقيم يقع خارج غرفة الخدم وردهة الطابق الثالث مباشرةً. تبلغ مساحة هذه الغرفة نفس مساحة غرفة الخادم الموجودة أسفلها، وتحتوي على ثلاث نوافذ مقوسة ذات مصاريع على كل جدار، ليصبح المجموع اثنتي عشرة نافذة. ^{[ 3 ]}

• قائمة المعالم التاريخية الوطنية في ولاية ألاباما
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة بيري، ألاباما
• يُقال إن بعض المواقع في ولاية ألاباما مسكونة بالأشباح